Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sóng Trước - Chương 93: ? Nghèo

Xe vừa dừng, Khổng Tuyền xuống xe dặn dò: "Chiều nay anh ấy chắc sẽ qua chỗ thầy Hoắc chơi mạt chược. Lát nữa cậu đi đón thì nhớ đường nhé, anh ấy với thầy Hoắc rất thân, sau này chắc sẽ còn qua lại nhiều. À mà đến đó rồi thì cậu cứ ở lại đợi, không cần quay về đón tôi đâu."

"Được rồi, anh Tuyền."

Tài xế Tiểu Tôn, người mới được tuyển dụng, nghiêm túc gật đầu đáp lời.

Khổng Tuyền hài lòng xuống xe, đi được vài bước thì thấy Tiểu Tôn không đi theo lên liền ngạc nhiên quay đầu: "Cậu làm gì đấy? Lên cùng đi chứ! Định đợi dưới hầm à? Đi thôi, lên cùng đi. Lúc nào không cần xe thì cậu cứ tự nhiên nghỉ ngơi, anh ấy rất thân thiện, sẽ không làm khó cậu đâu. Đi!"

Tiểu Tôn "Vâng" một tiếng, khóa xe rồi đi theo lên thang máy, đứng nghiêm chỉnh.

Trong thang máy, cậu ta nhịn mãi mới thốt ra được một câu: "Anh Tuyền, thật ra anh cũng rất thân thiện."

Khổng Tuyền "hắc hắc" cười hai tiếng.

Chẳng mấy chốc đã đến văn phòng. Khổng Tuyền quét vân tay đi vào, bên trong phòng khách, Tiểu Phương, trợ lý mới tuyển, vội vàng đứng dậy chào: "Anh Tuyền!" Từ phòng làm việc bên cạnh, thư ký Viên Tiểu Quả cũng thò đầu ra: "Chào anh Tuyền!"

"Thôi thôi! Mọi người cứ làm việc đi! Nói khẽ thôi!"

Bởi vì anh nghe thấy tiếng đàn dương cầm từ phòng sáng tác bên cạnh, dường như còn có một cô gái đang hát.

Thế là anh hỏi Tiểu Phương: "Hồng Ngọc?"

Tiểu Phương gật gật đầu.

Khổng Tuyền đặt cặp xuống, tiện tay bảo Tiểu Tôn cứ ngồi đi: "Muốn uống nước thì tự lấy nhé!" Sau đó, anh đi về phía phòng sáng tác, đến cửa, nhẹ nhàng vặn tay nắm cửa, hé nhìn vào.

Tiếng ca lập tức rõ ràng truyền tới.

Nhưng Bành Hướng Minh rất thính tai, vẫn là người đầu tiên nghe thấy tiếng động ở cửa, liền quay đầu nhìn sang.

Khổng Tuyền cười toe toét, vỗ tay một cách giả lả. Thấy Ngô Băng cũng dứt khoát dừng lại, anh liền khen: "Hát hay quá! Giác Nhi đánh dương cầm, Hồng Ngọc lại hát, chà! Tuyệt vời!"

Bành Hướng Minh trên mặt không hề có vẻ cười, hỏi anh: "Có việc gì à?"

"À... Không vội, không vội, so với việc thu âm bài hát thì đó đều là chuyện nhỏ thôi!"

Bành Hướng Minh dứt khoát dừng tay, nói với Ngô Băng: "Vậy em nghỉ một lát đi, đi uống chút nước, nghỉ ngơi cho đỡ khản giọng." Sau đó mới nói với Khổng Tuyền: "Vậy vào nói chuyện đi!"

"Vâng!"

Nhìn theo Ngô Băng đi ra ngoài, anh đi đến chiếc ghế sofa nghỉ ở góc tường, ngồi xuống.

"Chuyện gì?" Bành Hướng Minh vừa vịn đàn dương cầm vừa hỏi.

Khổng Tuyền ngồi nghiêm chỉnh, định nói gì đó, nhưng rồi lại nói trước: "À đúng rồi, vé máy bay đã đặt xong rồi ạ!"

"Ừm, buổi sáng cũng đã nói."

"He he, à thì, trưa nay em có đi ăn cơm với một vị Tổng giám đốc của công ty biểu diễn thương mại bên đó. Họ thật sự rất có thành ý, nói tất cả các buổi biểu diễn, anh có thể tự mình lựa chọn, chỉ cần có một chút không hài lòng là em sẽ không nhận đâu!"

"Ừm."

"Thật ra cũng chẳng thiệt hại gì. Họ chỉ muốn dùng danh tiếng của anh để quảng bá, chỉ cần cấp quyền sử dụng hình ảnh là được rồi. Nếu gặp được cái nào muốn nhận thì nhận, không muốn thì thôi, có tiếng tăm cũng tốt chứ sao! Nếu nhận, mức cát-xê cao nhất trong nước là 380 vạn một buổi, còn trường hợp của anh, họ dự định đưa ra mức 320 vạn một buổi trước để thăm dò."

Bành Hướng Minh chậm rãi gật đầu: "Cái giá này cũng không thấp."

Khổng Tuyền vội vàng nói: "Đúng vậy ạ! Gần đây trong cả nước anh là người nổi tiếng nhất mà! Những mức cát-xê cao hơn của người khác, họ nói, về cơ bản là có tiền cũng không mời được, chỉ là đưa ra cho đẹp, để thể hiện mình có mối quan hệ. Ví như một số diễn viên, dù có nổi tiếng đến mấy, họ thật sự đi diễn thì làm được gì? Cũng chỉ là để làm màu! Trong giới ca sĩ, mức cát-xê của anh đã thuộc top năm rồi, bởi vì gần đây «Truy Mộng Người» đang rất hot!"

Bành Hướng Minh gật đầu – ngay cả mười ngày trước đó, các công ty biểu diễn thương mại cũng đã liên hệ nhiều lần. Lúc ấy, «Truy Mộng Người» đã coi là nổi tiếng, lượng tiêu thụ đã hơn năm triệu bản, nhưng mức cát-xê đưa ra mới chỉ 600 ngàn. Họ nói, nếu có thể thỏa thuận được quyền biểu diễn thương mại một tác phẩm khác, đến lúc đó hát hai bài hát thì có thể đưa ra mức 800 ngàn!

Kết quả là MV vừa ra mắt, đến bây giờ, mức cát-xê đã tăng gấp đôi!

Khổng Tuyền còn nói: "Đúng rồi, họ bảo, anh chỉ cần lên sân khấu chào hỏi, nói vài lời chúc may mắn, sau đó hát một bài là xong! Thời gian biểu diễn trên sân khấu không dưới sáu phút là được!"

"Hơn nữa họ hứa với em, trường hợp của anh, họ sẽ yêu cầu trả tiền trước, cho nên tuyệt đối sẽ không có chuyện nợ tiền hay dây dưa! Họ thu 20% phí quản lý, còn lại toàn bộ là của em."

Bành Hướng Minh lại gật đầu, bỗng nhiên nói: "Xem ra trưa nay họ đã thuyết phục được cậu rồi à? Ăn ngon miệng lắm hả?"

Khổng Tuyền vội vàng đứng dậy, dường như để tỏ thái độ, như đang chịu sự "gõ đầu" của ông chủ.

Sau đó, anh ta mới cười hắc hắc, giải thích: "Bữa cơm đơn giản thôi, hai người chi chưa đến hai trăm. Em thật sự không phải vì bữa ăn đâu. Chỉ là tiếp xúc công việc bình thường thôi mà, số tiền này dễ kiếm quá. Anh tính xem, một buổi diễn thôi là hơn hai triệu rồi, sau thuế đấy nhé! Nếu em chỉ nhận những show gần đây, đi đi về về vài tiếng, kiếm hai triệu, sướng hơn nhiều chứ!"

Bành Hướng Minh thở dài, khoát tay: "Ngồi xuống đi, tôi có mắng cậu đâu!"

Thật ra trong lòng anh cũng đang xoắn xuýt.

Biểu diễn thương mại thật sự quá hời.

Một lần nữa phải lôi chuyện này ra mà nói, chính là trước đây anh nhận phối khí cho nhạc phim «Đại Tống Phong Vân Chi Bình Nương Truyện». Bộ phim 40 tập, hoàn thành toàn bộ trong khoảng mười ngày, với cách làm khá gấp rút, mới được 120 vạn. Đó là ngay cả khi cộng thêm phí thu mua quyền tác phẩm của mấy bài hát, mới nhận được m���c giá này.

Làm ca sĩ, đứng trên sân khấu, tìm kiếm điều gì? Chẳng phải là để kiếm tiền sao?

Làm sao kiếm tiền nhiều? Nổi tiếng rồi thì có biểu diễn thương mại chứ gì!

Hơn nữa, biểu diễn thương mại thật sự kiếm tiền khủng khiếp!

Hơn nữa, gần đây tài chính của văn phòng... hoặc nói đúng hơn là tình hình tài chính cá nhân của anh, ít nhiều cũng có chút khủng hoảng nhỏ.

Mặc dù khi quay MV «Truy Mộng Người», rất nhiều người đều đến hỗ trợ, bận rộn vài ngày, cát-xê chỉ mang tính tượng trưng vài ngàn hay một vạn, hoàn toàn vì tình nghĩa, thật ra đã giúp anh tiết kiệm rất nhiều tiền. Nhưng tiền thuê diễn viên quần chúng thì không thể tiết kiệm được, tiền lương cho nhân viên đoàn làm phim thì không thể cắt giảm được!

Toàn bộ đoàn làm phim, lúc ít thì hai mươi người, lúc nhiều thì ba mươi, bốn mươi người, quay vài ngày, ăn uống tốn kém, phí thuê địa điểm, thuê thiết bị quay phim, thuê đạo cụ, trang phục, bao gồm cả việc nhờ người quen biên tập phòng dựng phim hỗ trợ chỉnh màu sắc, v.v... mỗi thứ này đều tốn tiền.

Đừng nhìn chỉ có bảy phút, trước đó dự toán là 150 vạn, nhưng Bành Hướng Minh lại cảm thấy cảnh quay không đạt. Để làm phong phú thêm phần nhìn, anh đành phải tăng thêm người, số lượng diễn viên quần chúng bùng nổ. Đến khi quay xong và tính toán sổ sách, đã chi ra 172 vạn.

Hơn nữa, MV phát hành miễn phí trên toàn mạng, dù lượt phát cao đến mấy cũng không kiếm được một xu nào.

Đương nhiên, trước đây anh cũng đã kiếm không ít tiền: ba bài hát trong «Tam Quốc» thu về 900 ngàn; «Phượng Hoàng Vu Phi» cả tiền bán bài hát lẫn tiền giám chế thu về 600 ngàn; nhạc phim cuối, nhạc đệm của «Đại Tống Phong Vân Chi Bình Nương Truyện», tổng cộng ba bài, đã sớm nhận được 140 vạn từ đoàn làm phim; «Tù Điểu» lại thêm 600 ngàn. Tổng cộng lại là 350 vạn, đây hiển nhiên đều là thu nhập cá nhân. Trừ đi 15% hoa hồng của người đại diện Khổng Tuyền, cũng còn gần 300 vạn.

Nhưng là...

Thuê phòng, tính cả tiền thuê nhà và tiền đặt cọc, đã mất 72 vạn; sau đó mua dương cầm, sửa sang phòng, trang bị thêm thảm cách âm, v.v..., hết hơn mười vạn; sản xuất «Thiên Trúc Thiếu Nữ» tốn chưa đến năm vạn; sản xuất «Truy Mộng Người» lại tốn hơn hai mươi vạn. Tổng cộng lại, đã là khoảng 120 vạn chi phí.

Bành Hướng Minh tự mình đi học thanh nhạc nâng cao, sau này còn đăng ký khóa học cho Ngô Băng. Mỗi buổi học 12.000 tệ đấy nhé! Mỗi người mỗi tháng học đến năm sáu buổi, cũng đã là một khoản không hề nhỏ.

Số tiền còn lại, cơ hồ đã dồn hết vào MV này.

Cho nên trên thực tế, nếu như không phải mấy ngày gần đây nhất khẩn cấp ký kết vài thỏa thuận cấp phép thương mại cho «Truy Mộng Người», cấp phép cho các chuỗi siêu thị lớn, chuỗi quán cà phê lớn trên toàn quốc, và cấp quyền sử dụng cho các trường hợp thương mại vĩnh viễn, đồng thời nhận được khoảng một triệu tiền phí cấp phép cho năm đầu tiên, thì hiện tại cả Bành Hướng Minh lẫn văn phòng đều đã gần như đứng bên bờ vực phá sản.

Loại cấp phép này có vẻ như tiền phí từ từng đối tác riêng lẻ không đáng kể, nhưng được cái là có thể cấp phép lặp đi lặp lại, và khoản tiền đó rất bền vững. Một khi họ đã đưa bài hát vào danh mục, trừ khi thật sự cảm thấy bài hát đã lỗi thời, thậm chí ảnh hưởng đ���n tâm trạng khách hàng, nếu không sẽ kh��ng tự tiện gỡ xuống.

Nói cách khác, chỉ riêng việc đã thống nhất cấp phép thương mại, trong thời gian tới, «Truy Mộng Người» mỗi năm đều có thể giúp phòng thu âm của Bành Hướng Minh ổn định kiếm về hơn một triệu.

Sau đó, Bành Hướng Minh sẽ còn thúc giục Khổng Tuyền đi đàm phán với các sân vận động, đàm phán với nhiều siêu thị, nhà hàng phương Tây, quán cà phê, sảnh chờ sân bay, v.v...

Đây đương nhiên là một nguồn thu nhỏ giọt nhưng bền vững, biết đâu có thể dùng để an hưởng tuổi già.

Nhưng mà... Nước xa không giải được khát gần.

Khoản tiền vài triệu của «Thiên Trúc Thiếu Nữ» chắc chắn sẽ được thanh toán. Doanh thu của «Truy Mộng Người» thậm chí đã lên tới bảy, tám chục triệu, nhưng đó cũng là chuyện của cuối tháng 11, cách thời điểm hiện tại vẫn còn ba tháng nữa.

Hiện tại văn phòng lại phải nuôi thêm một chiếc xe, lại còn có thêm ba người nữa là trợ lý, lái xe, thư ký, mỗi tháng đều phải lĩnh lương đúng hạn. Còn Ngô Băng, cô ấy là ca sĩ ký hợp đồng, có lương cứng.

Kế tiếp, ba bài hát của «Đại Tống Phong Vân Chi Bình Nương Truyện» cũng nhất định phải hoàn thành. Phí sản xuất, phòng thu âm, dựng âm hậu kỳ, tất cả đều cần tiền.

Tóm lại, nghèo!

Người ngoài có lẽ không thể tưởng tượng nổi rằng, đĩa đơn bán chạy đã hơn hai mươi triệu bản, lượt phát MV toàn mạng đã vượt bốn trăm triệu, vô số lời mời đóng phim từ diễn viên, đạo diễn đổ về, vô số người muốn mời hát, nhiều nhãn hàng quảng cáo cũng đang liên hệ, nhiều chương trình gửi thông báo, gọi điện thoại... nhưng thực ra Bành Hướng Minh bây giờ nghèo đến mức nhanh không còn một xu nào.

Đương nhiên, Bành Hướng Minh khẳng định không thể nào thật sự rơi vào cảnh túng quẫn.

Hỏi Đại Kỳ đĩa nhạc ứng trước vài triệu, Hà Quần Ngọc khẳng định sẽ nể mặt. Tìm Liễu Mễ, tiểu phú bà đó, mượn một ít, cô ấy cũng chắc chắn không từ chối. Phía Triệu Kiến Nguyên cũng có thể mượn được, thậm chí một hai triệu thì Lão An cũng có thể xoay sở được – nhưng mà, dù tìm ai đi nữa, vay tiền thì vẫn là vay tiền.

Lấy hợp đồng phát hành «Truy Mộng Người» làm thế chấp, đến ngân hàng vay, hơn chục triệu cũng có thể dễ dàng vay được.

Việc này dường như còn có vẻ tốt hơn một chút so với việc vay mượn cá nhân.

Quyền chuyển thể MV «Truy Mộng Người», đã có công ty điện ảnh truyền hình đưa ra mức giá 12 triệu!

Có công ty đĩa nhạc đề nghị mức 300 vạn phí trọn gói cùng 18% chia sẻ lợi nhuận cho Bành Hướng Minh, hi vọng anh có thể sáng tác và sản xuất một ca khúc hoàn chỉnh cho nghệ sĩ của họ.

Nhưng những con đường này, Bành Hướng Minh đều không muốn chọn.

Anh sẵn lòng bán ca khúc, nhưng không muốn bán lúc mình đang túng thiếu.

Hơn nữa anh bán ca khúc là phải chọn người, chứ không phải đơn thuần ai trả nhiều tiền thì bán cho người đó.

Càng nghĩ, chẳng phải chỉ còn cách biểu diễn thương mại là nhanh và dễ kiếm tiền nhất sao?

Suy nghĩ hồi lâu, anh thở dài, hỏi: "Lần trước cậu nói Thiên Thiên Âm Nhạc muốn mời tôi livestream, họ trả bao nhiêu tiền vậy?"

Khổng Tuyền vội vàng nói: "Ba vạn! Nhưng chỉ cần nửa tiếng thôi, chủ yếu là để tương tác với người hâm mộ, có lợi cho việc mọi người tiếp tục đặt hàng. Ban đầu, những hoạt động như thế này thường được nhiều ca sĩ chủ động yêu cầu mà không được trả tiền. Nhưng vì chúng ta không nhận chương trình nào, họ ngược lại sẵn lòng trả một chút phí xuất hiện, dù không nhiều, ba vạn tệ cũng coi như là chút lòng thành, đã là rất nể mặt rồi!"

Dừng một chút, dường như cảm thấy Bành Hướng Minh có thể sẽ hữu dụng, anh liền nói: "Hiện tại đã nhận được lời mời tham dự tiệc tối Trung Thu từ cả sáu đài truyền hình vệ tinh, Đài truyền hình Trung Quốc cũng gửi lời mời đến, và Truyền hình cáp Hoa Thông cũng mời!"

"Đài truyền hình Trung Quốc đưa ra mức thấp nhất, 10 vạn tệ. Nghe nói đã là rất hào phóng rồi, gần bằng cấp độ sao hạng nặng, có lẽ ngang tầm Chu Vũ Kiệt. Họ là đàn anh lão làng mà! Truyền hình cáp Hoa Thông báo giá cao nhất, họ luôn chịu chi tiền, báo giá 300 vạn! Nếu anh chịu tham gia nhiều tương tác hơn, thậm chí trở thành một trong những người chủ trì, giá tiền sẽ phải thương lượng lại, em đoán chừng năm sáu triệu là có thể."

Bành Hướng Minh gật gật đầu, hỏi: "Cậu đề nghị nhận lời mời của bên nào?"

Khổng Tuyền ánh mắt lóe lên, do dự một lát, rồi cười hì hì nói: "Nếu là em, không nhận cái nào hết!"

"Ừm? Đều không nhận?"

"Đúng! Cứ để họ thèm khát đi! Cuối năm lên chương trình gala cuối năm thì tốt hơn bao nhiêu chứ?"

Dừng một chút, anh giải thích: "Theo phong cách của Đài truyền hình Trung Quốc, nếu đã tham gia tiệc tối Trung Thu rồi mà lại còn muốn lên chương trình gala cuối năm, thì coi như đã hết sức rồi. Ngược lại, nếu Trung Thu không lên, thì gala cuối năm mới có tư cách hơn để đàm phán thời lượng xuất hiện!"

"Về phần các đài khác, như Hoa Thông, em cũng sẽ câu giờ thêm chút nữa. Đến Tết Nguyên Đán mà họ mời dự tiệc, chắc chắn không chỉ mức giá này! Đại nhạc hội Tết Nguyên Đán của họ là trực tiếp, tỉ lệ người xem cực kỳ cao, họ cũng rất chịu chi tiền! Hơn nữa còn có mấy đài khác thì tiệc tối Tết Nguyên Đán là ghi hình trước, cũng có thể nhận một hai chương trình! Như vậy thì cơ bản đã phủ sóng hết, lại còn kiếm được khối tiền!"

Bành Hướng Minh sực tỉnh ra.

Suy nghĩ một lát, anh nói: "Vậy được rồi, tôi cứ nhận vài buổi biểu diễn thương mại trước đã! Cậu sắp xếp đi, nếu thực sự có người đặt lịch thì nhận bốn buổi thôi, nhiều quá thì không nhận! Bốn buổi chắc cũng hơn mười triệu chứ? Chắc đủ để cầm cự đến cuối năm, khi Đại Kỳ đĩa nhạc thanh toán nhỉ?"

Khổng Tuyền liền nói ngay: "Không vấn đề gì ạ! Em sẽ gọi điện cho bên đó ngay! Anh cứ yên tâm đi, em sẽ đứng ra kiểm duyệt, tuyệt đối chọn lựa những trường hợp phù hợp!"

Bành Hướng Minh "Ừ" một tiếng, lấy điện thoại ra xem một chút, rồi cũng đứng dậy nói: "Vậy chuyện này cứ thế nhé. Tôi cũng nên ra ngoài, lâu lắm rồi chưa gặp thầy Hoắc, tôi qua chơi mạt chược với thầy ấy đến trưa đây!"

Khổng Tuyền lập tức nói: "Đi thôi, chẳng phải đã hẹn rồi sao? Tiểu Tôn và xe đều đang đợi mà!"

Bành Hướng Minh "Ừ" một tiếng, nhưng rồi lại nói: "Không ngồi xe đâu, tôi tự mình lái xe! Tiện thể luyện tay lái luôn!"

Khổng Tuyền nghĩ nghĩ, không nói gì thêm, chỉ là lại "hắc hắc" cười một tiếng: "Vợ chồng Trần Khải Kiệt tối hôm qua vừa ghi hình chương trình c��a anh đó, nghe nói cát-xê không hề thấp, tỉ lệ người xem cũng cực kỳ cao đó! Mà lại nghe nói Tăng Nhu hiện tại lịch đóng phim siêu dày. Anh phải thắng đậm họ một ván chứ. Trước khi nhận được show thương mại, chi tiêu của văn phòng chúng ta cứ dựa vào anh chiều nay đấy nhé!"

Bành Hướng Minh bật cười: "Xí! Tôi đi thua tiền đấy!"

Bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free