(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 166: Mở lại hai tầng
Trong sảnh Tư Tề, Vân Trần quỳ dưới đất, lưng thẳng tắp. Phía trước hắn, Vân Dương đứng chắp tay, sắc mặt không được tốt lắm.
Vân Dương nhìn Tiểu Bạch chạy ra khỏi Tư Tề đường, trong lòng có chút nghi ngờ, nhưng cũng không nói gì nhiều, bởi vì việc hắn cần làm lúc này là giáo huấn Vân Trần.
"Sao lại bất cẩn đến vậy, để kẻ gian hãm hại? Sau khi thoát khốn sao không về ngay lập tức?" Vân Dương mở miệng đặt câu hỏi.
Vân Trần đang quỳ dưới đất trả lời: "Tống sư huynh… không phải, Tống Nhân Nghĩa ngày thường giao du với mọi người rất tốt, con và mấy vị sư huynh đệ đều không hề đề phòng hắn. Sau đó may mắn được Lục huynh tương trợ mà thoát khốn, vì vậy liền cùng Lục huynh đồng hành du ngoạn mấy ngày."
Vân Trần rất thông minh khi kéo Lục Vô Phong ra làm bia đỡ đạn. Hắn biết rõ nếu như Lục Vô Phong không có mặt ở đây thì Vân Dương chắc chắn đã sớm nổi trận lôi đình.
"Hừ, nếu ngươi không có phương pháp hộ thể do Phật thủ truyền lại, chắc chắn cũng dữ nhiều lành ít." Vân Dương lạnh giọng nói.
Vân Trần thầm thì: "Có thể con chính là người mang tam giáo truyền thừa ư, bằng không thì ngươi cũng sẽ không thấy con trở về đâu."
Nghe vậy, Vân Dương chau mày giận dữ, quát lên: "Vân Trần!"
Vân Trần biến sắc, lưng lại càng thẳng hơn, thấp giọng trả lời: "Con sai rồi."
"Ngươi còn nhớ ta tại sao lại đặt tên cho ngươi là Vân Trần không?" Vân Dương cơn giận nguôi đi, khẽ thở dài một tiếng.
Vân Trần không chút nghĩ ngợi trả lời: "Giữa cõi trời đất bao la mờ mịt, trong cõi thiên địa mênh mông này, dù có học rộng biết nhiều, công lực thông đạt tạo hóa đến đâu, con cũng chỉ là một hạt bụi, vô cùng nhỏ bé, phải biết kính sợ, biết khiêm tốn, không thể mù quáng tự đại."
"Ngươi vẫn còn nhớ sao?" Vân Dương ngồi xuống ghế chủ vị trong Tư Tề đường. "Ta còn tưởng rằng ngươi ở bên ngoài đã quên hết những lời ta dạy dỗ ngày xưa rồi."
"Không dám quên." Vân Trần vẻ mặt vẫn luôn cung kính, không dám có chút nào lỗ mãng.
Vân Dương trầm mặc chốc lát, sau đó mở miệng nói: "Hôm nay bằng hữu của con có mặt ở đây, ta cũng sẽ không gay gắt giáo huấn con, nhưng có một số việc cần phải nói rõ ràng."
Nghe lời nói này, Vân Trần hơi nghiêng đầu, ra hiệu bằng ánh mắt với Lục Vô Phong. Lục Vô Phong bất đắc dĩ cười một tiếng, hóa ra mình còn có cái mặt mũi này sao?
Trên thực tế, Vân Dương sở dĩ lại để Vân Trần đưa Lục Vô Phong cùng đến Tư Tề đường, cũng là muốn cho mình một cái bậc thang để xuống, không muốn thực sự nổi trận lôi đình với Vân Trần, người vừa vất vả thoát khốn trở về.
"Tống Nhân Nghĩa trước khi ra tay với các ngươi, có biểu hiện gì bất thường không?" Vân Dương thần sắc nghiêm túc, đi thẳng vào vấn đề chính.
Tống Nhân Nghĩa, chính là đệ tử Nho Môn trước đây đã hạ độc và dùng bí pháp vây khốn Vân Trần. Sau đó, hắn cũng chưa trở lại Nho Môn, người Nho Môn đến giờ vẫn chưa tra ra tung tích của hắn.
Vân Trần không có sự cho phép của Vân Dương nên vẫn quỳ dưới đất. Hắn suy nghĩ một chút, trả lời: "Sau khi chúng con làm xong việc, vốn muốn lập tức quay về Nho Môn, Tống Nhân Nghĩa lại nói hắn hơi mệt mỏi, cần nghỉ ngơi hai ngày. Lúc ấy chúng con cũng không suy nghĩ nhiều, liền ở trong thành nghỉ dưỡng sức hai ngày. Bây giờ hồi tưởng lại, hai ngày đó Tống Nhân Nghĩa vẫn luôn không bước chân ra khỏi nhà, quả thật có chút kỳ quái."
"Nhảy Long Thành, xem ra vấn đề nằm ở đó. Sau đó ta sẽ phái người đi điều tra trước, con đừng nên dính vào nữa." Vân Dương sau khi nói xong liền rơi vào trầm tư, tựa hồ nhớ lại một ít chuyện cũ.
"Tống Nhân Nghĩa hãm hại con, con theo lý phải tìm hắn tính sổ, có thù không báo không phải quân tử." Vân Trần đàng hoàng, chính trực nói.
Vân Dương suy nghĩ bị cắt đứt, liếc hắn một cái đầy vẻ khó chịu, nói: "Con còn có chuyện khác phải làm."
"Chuyện gì?" Vân Trần cặp mắt sáng lên, nhất thời phấn chấn, hắn chính là một người không thể ngồi yên.
"Thánh Thượng đã quyết định phế trừ chế độ tiến cử và chế độ cha truyền con nối. Sau đó ta sẽ cùng với người bàn bạc về quan chế mới. Trước đó, con đừng gây rắc rối cho ta. Nửa tháng nữa là đến mùa săn bắn ở Thiên Sơn, con cũng phải tham gia." Vân Dương tiết lộ một tin tức hết sức kinh người.
Vĩnh Lạc Vương Triều, từ trước đến nay vẫn duy trì chế độ tiến cử và cha truyền con nối, đúng là đang dự định phế trừ hai loại chế độ này để thực hành quan chế mới!
Đối với những người bình thường không có quyền thế mà nói, đây không nghi ngờ gì là một chuyện tốt, nhưng đối với những vương công quý tộc, đạt quan quý nhân hiện tại, đây chính là một sự kiện lớn mang tính đả kích rất lớn.
Nếu quan chế mới thực hành, không ít kẻ bất tài rất có thể sẽ bị cách chức ngay lập tức. Đối với những kẻ quen sống hưởng thụ mà nói, đây là điều không thể chấp nhận được.
Vân Trần không biết phụ thân mình đã thuyết phục đương kim Thánh Thượng bằng cách nào, nhưng hắn bây giờ biết rõ toàn bộ vương công quý tộc và đạt quan quý nhân ở Trường An Thành hẳn là tuyệt đại đa số đều hận cha mình đến chết.
Hắn nhãn châu xoay động, cười nói: "Ý của cha là, lần này săn bắn mùa thu không hề đơn giản, con có thể ra tay toàn lực, chấn nhiếp những vương công quý tộc, đạt quan quý nhân kia một phen, rạng danh Nho Môn ta?"
Đối với việc Vân Trần có thể nhanh chóng hiểu được ý mình, Vân Dương hiển nhiên hết sức vui mừng, trên mặt hắn rốt cuộc xuất hiện nụ cười: "Chuẩn bị thật tốt đi, trước mùa săn bắn con hãy ngoan ngoãn một chút, đừng để người ta nắm được nhược điểm mà sau lưng buông lời gièm pha."
Vân Trần liền vội vàng gật đầu: "Con bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ."
"Đúng rồi, hình như con còn đi Bình Thiên thành và gặp Đường sư huynh phải không?" Vân Dương đột nhiên hỏi.
Nghe câu hỏi này, Vân Trần cũng nhớ lại chuyện ở U Đô, lập tức thuật lại những gì Đường Thu Vũ dặn dò cho Vân Dương.
Vân Trần kể xong, hắn lại ra hiệu cho Lục Vô Phong bổ sung thêm, dù sao Lục Vô Phong đã từng hai lần đối đầu với người U Đô.
Nghe Lục Vô Phong bổ sung xong, Vân Dương đôi mắt híp lại, nói: "Nói như vậy, Đông Nguyên và Nam Cương đều đã xuất hiện bóng dáng người U Đô. Bọn chúng hẳn là đang mưu tính âm mưu gì đó. Sau chuyện cải cách quan chế, ta sẽ liên lạc với hai vị sư phụ kia của con, cùng thương nghị chuyện này, các con không cần phải để ý đến."
"Con có thể đứng dậy được chưa?" Vân Trần hỏi dò.
Vân Dương vẫn còn đang suy tư chuyện cải cách quan chế và chuyện U Đô, cũng không muốn tiếp tục nói dài dòng với hắn nữa, liền khoát tay một cái, nói: "Con hãy dẫn bằng hữu đi tham quan Nho Môn và Trường An Thành một chút đi."
Vân Dương vừa nói ra lời này, Vân Trần lập tức đứng phắt dậy, đối với Lục Vô Phong cười nói: "Đi thôi, Lục huynh, còn ngồi đó làm gì?"
Lục Vô Phong cùng hắn rời khỏi Tư Tề đường. Sau khi cùng Tiểu Bạch một lần nữa ngồi lên thuyền nhỏ, Vân Trần mới mở miệng nói: "May mà có ngươi ở đây, cha ta mới không nổi giận. Nếu như ta một mình trở lại, bây giờ khả năng đã bị đánh gãy chân rồi."
"Không đến nỗi vậy chứ, cha ngươi trông không giống kiểu người nóng tính như vậy." Lục Vô Phong cảm thấy Vân Dương không giống như là người sẽ dùng bạo lực để giáo dục người khác.
Vân Trần xua tay chỉ chỏ, chậc chậc nói: "Ngươi đây liền có chỗ không biết rồi. Đương kim Nho Môn, cha ta phải nói là nóng tính thứ hai, sẽ không có ai dám xưng là nóng tính nhất!"
Nghe vậy, Lục Vô Phong bật cười. Hắn rất khó tưởng tượng vẻ tao nhã lịch sự của Vân Dương khi nổi trận lôi đình sẽ trông như thế nào, bất quá nghĩ đến dáng vẻ Vân Trần khi tới gần Trường An Thành đã không còn cười nổi nữa, hắn cũng cảm thấy điều đó đại khái là sự thật.
Sau khi lang thang nửa ngày trong Nho Môn, Vân Trần đột nhiên dừng bước, nói: "Lục huynh, khi nào ngươi dự định rời đi?"
Lục Vô Phong suy nghĩ một chút, nói: "Ta còn có chút chuyện phải làm, hai ngày nữa sẽ tiếp tục xuôi nam."
Dựa theo tin tức Hứa Long Ẩn để lại, hắn rất cần phải đi Nam Hải.
Vân Trần vỗ mạnh vai hắn một cái, vừa chỉ chỉ ngọn Thiên Sơn có thể thấy từ xa, nói: "Thiên Sơn ngàn trượng tuyết, chưa phải lúc rời đi đâu. Lục huynh hãy tạm lưu lại vài ngày, đợi đến mùa săn bắn ở Thiên Sơn xong rồi hẵng đi, thế nào?"
"Chuyện mùa săn bắn Thiên Sơn có liên quan gì tới ta đâu?" Lục Vô Phong cảm thấy khó hiểu.
Vân Trần cười một tiếng, nói: "Ta một mình đi chèn ép những vương công quý tộc, đạt quan quý nhân kia cùng với những người tu tiên không biết từ đâu được họ mời tới thì có ý nghĩa gì chứ? Ngươi cùng ta đi chứ?"
Lục Vô Phong nhíu mày, nói: "Ta cân nhắc một chút."
"Được, vậy tiếp tục đi thôi. Tiếp theo ta sẽ dẫn ngươi đi xem khu vực nòng cốt của Nho Môn, Thiên Thu Thư Viện." Vân Trần bước dài, dẫn đường phía trước.
Thiên Thu Thư Viện, khí thế rộng lớn, Hạo Nhiên Chi Khí dồi dào, là nơi học tập chủ yếu của đệ tử Nho Môn. Vừa đi vào nơi này, Lục Vô Phong liền thấy một vài hài đồng, thiếu niên đang học bài. Dĩ nhiên, cũng không thiếu thanh niên, lão giả đang tham khảo các vấn đề. Không khí học thuật ở đây tương đối đậm đặc.
Một số người thấy Vân Trần thì cũng cười chào hỏi hắn, còn một số người lại đang đắm chìm trong việc học, căn bản không hề chú ý tới Vân Trần và Lục Vô Phong.
Sau khi tham quan một vòng Thiên Thu Thư Viện, trong tai Lục Vô Phong rốt cuộc vang lên thanh âm quen thuộc kia.
"Du lịch, Nho Môn. Thành công mở ra Thông Thiên Tháp tầng 31, tầng 32. Đạt được phần thưởng Tịnh Thế Thiên Phong, Thiên Thu Thánh Quyển."
Phần thưởng Thông Thiên Tháp tầng 31 là Tịnh Thế Thiên Phong, một chiêu kiếm chứa thanh thánh chi khí vô cùng mạnh mẽ. Khi thi triển đối với Yêu Tộc, Ma Tộc và một số Ma Đạo tu giả, có thể gây ra tổn thương cực lớn, là một thủ đoạn rất tốt để đối phó bọn chúng.
Phần thưởng Thông Thiên Tháp tầng 32 là Thiên Thu Thánh Quyển, một quyển thẻ tre, bên trong chứa Thiên Thu Thánh Khí. Theo tu vi cảnh giới của người sử dụng tăng trưởng, công dụng của Thiên Thu Thánh Quyển cũng sẽ càng nhiều.
Lục Vô Phong đại khái hiểu được một chút, phát hiện trước mắt hắn chỉ có thể coi Thiên Thu Thánh Quyển là một pháp khí có thể vây khốn đối thủ bên trong.
Sau đó hắn lại phát hiện, chiêu kiếm Tịnh Thế Thiên Phong này cần phải tu luyện ở nơi có thanh thánh khí tương đối dồi dào. Dưới tình huống hiện tại mà nói, Nho Môn chính là địa điểm tốt nhất để tu luyện chiêu này.
Vì vậy Lục Vô Phong nói với Vân Trần: "Vân huynh, ta đã nghĩ xong rồi, vậy ta sẽ ở lại Nho Môn nửa tháng, đến sau mùa săn bắn Thiên Sơn rồi mới rời đi."
Nghe vậy, Vân Trần ha ha cười to, nói: "Đấy mới là huynh đệ tốt chứ! Đi, ta dẫn ngươi đi Trường An Thành tham quan một chút."
Vì Tiểu Bạch dường như không quá tình nguyện đi theo Lục Vô Phong và Vân Trần ra ngoài dạo chơi, Lục Vô Phong liền đem nó đặt vào căn phòng do Vân Trần sắp xếp, sau đó cùng Vân Trần đi ra đường lớn Trường An Thành.
Sau khi tham quan mấy danh lam thắng cảnh, Lục Vô Phong cũng xác định Trường An Thành của Vĩnh Lạc Vương Triều này quả thật khác biệt với Trường An Thành trong trí nhớ của hắn. Hai nơi chỉ là trùng hợp có tên giống nhau mà thôi.
Đang lúc Vân Trần dự định dẫn Lục Vô Phong đi thưởng thức những món mỹ thực đặc sắc của Trường An, phía trước đột nhiên bộc phát mâu thuẫn. Vân Trần vốn rất thích xem náo nhiệt, định tiến lại gần xem thử, nhưng lại nghĩ đến lời cảnh cáo của Vân Dương, liền chuẩn bị đi vòng.
Ngay khi hai người đang định xoay người rời đi, trong đám người truyền đến một giọng nói âm dương quái khí.
"Đây chẳng phải Thiếu Môn Chủ Nho Môn sao? Thật đúng là đã lâu không gặp!"
Truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này.