(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 340: Người tốt làm tới cùng
Tiểu Hắc vừa trở về từ bờ biển, nghe Lục Vô Phong kể chuyện xong, gần như không chút do dự mà lập tức đồng ý hỗ trợ, vì hắn thấy chuyện này khá thú vị.
Sau đó, Lục Vô Phong và Cổ Phong trao đổi sâu hơn. Hắn đã sử dụng "Như Ý Vạn Hóa Pháp" khiến Cổ Phong kinh ngạc, đồng thời, dưới sự chỉ dẫn của Cổ Phong, hắn cũng học được kha khá về cử chỉ, thói quen c��a đối phương.
Đến khi Lục Vô Phong cơ bản đã nắm bắt được tinh túy trong cách bắt chước Cổ Phong, trời cũng vừa sáng, báo hiệu Văn Đấu sắp bắt đầu. Vì thế, Cổ Phong tự mình ẩn mình tại nơi ở của Lục Vô Phong và Tiểu Hắc. Tiểu Hắc đã thi triển một loại thuật pháp kỳ diệu lên người hắn, cam đoan rằng dù Cửu Vĩ Hồ tộc có dùng đến Trấn Tộc Pháp Bảo cũng không thể phát hiện ra người đang ẩn náu ở đây.
Ngay sau đó, Lục Vô Phong dưới lốt "Cổ Phong" liền đi trước đến địa điểm tổ chức Văn Đấu. Còn Tiểu Hắc thì đến sát giờ Văn Đấu bắt đầu, chuyển lời đến tộc trưởng Bạch Viêm của Cửu Vĩ Hồ tộc với vẻ mặt tiếc nuối, rằng Lục Vô Phong gặp chút rắc rối khi tu luyện đêm qua, hiện tại không thể phân thân đến tham gia Văn Đấu được.
Cửu Vĩ Hồ là một trong những yêu thú mạnh nhất, và Bạch Viêm lại là tộc trưởng đương nhiệm của Cửu Vĩ Hồ tộc, dĩ nhiên ông có thể nhìn ra bản thể của Tiểu Hắc. Nghĩ đến Tông chủ Thái Huyền Tông là Hứa Long Ẩn đã đột phá đến Đăng Tiên Cảnh, dù có chút bất mãn, Bạch Viêm cuối cùng cũng chỉ đành thở dài bất lực, nói: "Xem ra tiểu nữ cùng Thái Huyền Tông thật sự không có duyên phận rồi!"
Lúc này, "Cổ Phong" do Lục Vô Phong biến hóa đang đứng trước mặt các trưởng bối sư môn, lắng nghe lời khuyên của họ. Họ đến từ một hòn đảo nào đó ở Đông Hải, thuộc một môn phái tên là Lăng Tiêu Các, không quá nổi danh. Thanh Khâu sở dĩ mời Lăng Tiêu Các lần này là vì Các chủ đời đầu của Lăng Tiêu Các có mối quan hệ tốt với Cửu Vĩ Hồ tộc. Nếu không, Cổ Phong chưa chắc đã đủ tư cách đặt chân lên Thanh Khâu tham gia thịnh hội này.
"Cổ Phong à, con đừng cố chấp nữa. Võ Đấu con may mắn giành được hạng nhất, nhưng Văn Đấu thì khó khăn lắm!" Một lão giả tóc bạc lắc đầu thở dài nói.
Bên cạnh, một lão bà cũng thở dài: "Tiểu Phong à, mặc dù Bạch Nguyệt đúng là rất đẹp, nhưng đó cũng chỉ là hình dáng con người của nàng. Cửu Vĩ Hồ tuy thần dị, nhưng suy cho cùng nàng vẫn là yêu thú. Hay là con hãy buông bỏ đi?"
Ngoài hai vị lão giả này, các sư huynh đệ của Cổ Phong cũng khuyên hắn nên suy nghĩ lại, bằng không thì cứ bỏ quyền là xong.
Nhưng giờ phút này, "Cổ Phong" đứng trước mặt họ không phải là Cổ Phong thật. Lục Vô Phong, với dáng vẻ y hệt Cổ Phong, cung kính đáp lời hai vị lão giả: "Hai vị trưởng lão, khoảng thời gian này đệ tử vẫn luôn âm thầm trau dồi thi từ ca phú. Dù các vị nói gì, hôm nay con cũng sẽ không từ bỏ."
Nghe vậy, hai vị lão giả lắc đầu, không khuyên bảo gì thêm.
Sở dĩ họ đồng ý đưa Cổ Phong và những người khác đến Thanh Khâu theo lời mời là vì họ đã sớm biết mối quan hệ giữa Cổ Phong và Bạch Nguyệt. Mặc dù họ cảm thấy hy vọng Cổ Phong trở thành con rể Thanh Khâu không lớn, và chuyện kết hợp giữa con người cùng yêu thú, dù là của các dòng tộc lớn, vốn không được khuyến khích, nhưng vì Cổ Phong là đệ tử kiệt xuất nhất của Lăng Tiêu Các trong mấy trăm năm qua, họ vẫn muốn cố gắng hết sức để giúp hắn đạt được tâm nguyện.
Tuy nhiên, việc đưa Cổ Phong và mọi người đến Thanh Khâu theo lời mời đã là giới hạn của họ. Cổ Phong cuối cùng có cưới được Bạch Nguyệt hay không, vẫn phải do chính hắn quyết định.
Hôm qua Cổ Phong giành được hạng nhất Võ Đấu khiến tất cả mọi người của Lăng Tiêu Các rất đỗi vui mừng, nhưng đi kèm với niềm vui ấy là sự lo âu của hai vị lão giả về Văn Đấu ngày hôm nay. Cộng thêm việc Cổ Phong không về suốt đêm, họ càng thêm lo lắng. Giờ thấy Cổ Phong tự tin đến vậy, họ không khỏi nghĩ: liệu đứa trẻ này có bị điên rồi không?
Thế nhưng, khi Cổ Phong đăng tràng, tất cả mọi người của Lăng Tiêu Các đều sững sờ. Bởi vì những bài thơ của Cổ Phong thực sự quá đỗi tuyệt vời, đến mức đối phương không thể tìm được bất kỳ khuyết điểm nào, đành phải bất lực nhận thua.
Lúc này, Bạch Nguyệt cũng cuối cùng đã hiểu rằng "Cổ Phong" trên đài không phải là Cổ Phong thật, mà là Lục Vô Phong biến hóa thành. Vì vậy nàng không khỏi khẩn trương, sợ Lục Vô Phong cuối cùng sẽ bị phát hiện hoặc tự mình giải trừ biến hóa, tiết lộ chân tướng sự việc. Nếu chuyện đó xảy ra, nàng và Cổ Phong sẽ không bao giờ có thể ở bên nhau được nữa.
"Cổ Phong" do Lục Vô Phong hóa thân từ đầu đến cuối cũng không hề liếc nhìn Bạch Nguyệt. Để giúp đỡ đôi uyên ương này, hắn đã vận dụng những bài thơ phú của các bậc tiên hiền mà mình từng học được trước khi đến Tiên Linh Giới, khiến cả hội trường kinh ngạc, tài hoa trỗi dậy làm người đời phải trầm trồ.
"Không ngờ đấy, Cổ Phong này tuy tướng mạo không quá xuất chúng, nhưng lại văn võ song toàn, quả thật hiếm có trên đời!"
"Quả là ta mắt kém, không ngờ Lăng Tiêu Các ở Đông Hải lại có được thiên kiêu nhân kiệt như vậy. Sau này Lăng Tiêu Các dưới sự dẫn dắt của hắn e rằng sẽ ngày càng hưng thịnh!"
"Nhìn cái đà này của hắn, e rằng Văn Đấu ít nhất cũng vào được top ba, biết đâu thật sự có thể trở thành con rể hiền của Cửu Vĩ Hồ tộc ở Thanh Khâu. Nếu thế thì Lăng Tiêu Các chẳng phải sẽ một bước lên mây sao?"
"Nói như vậy, Các chủ đời đầu của Lăng Tiêu Các thật sự có tầm nhìn xa trông rộng. Không chỉ nổi danh Lăng Tiêu, lại còn từng giao hảo với Cửu Vĩ Hồ tộc, cứ như thể đã sớm biết sẽ có ngày này vậy."
"Thật đáng tiếc cho đệ tử Thái Huyền Tông kia, nhìn khí chất hẳn là người đọc nhiều sách vở. Nếu có thể tham gia Văn Đấu này, hẳn là một đối thủ đáng gờm của Cổ Phong."
"Thái Huyền Tông đó không hề bình thường đâu. Ta nghe người Cửu Vĩ Hồ tộc nói, Tông chủ của họ là một cường giả tuyệt thế ở Đăng Tiên Cảnh đấy!"
"Chẳng trách trước đây chưa từng nghe tên Thái Huyền Tông, vậy mà lần này Thanh Khâu lại mời họ. Hóa ra Thái Huyền Tông lại phi phàm đến thế!"
"Ta cứ thắc mắc sao tiểu tử kia lại lợi hại đến thế, hóa ra là đệ tử của cường giả tuyệt thế Đăng Tiên Cảnh, vậy thì không còn gì để nói rồi."
...
Mọi người xem Văn Đấu ban đầu nghị luận về Cổ Phong, sau đó dần dần lại chuyển sang Lục Vô Phong. Họ không hề hay biết rằng "Cổ Phong" trên đài thực chất chính là Lục Vô Phong, còn Cổ Phong thật sự lúc này vẫn đang vô cùng lo lắng chờ đợi kết quả cuối cùng tại nơi ẩn náu của Lục Vô Phong và Tiểu Hắc.
Đương nhiên, không chỉ Cổ Phong nóng ruột, Bạch Nguyệt đang ngồi trên đài cao lộng lẫy cũng vậy. Tuy sắc mặt nàng tỏ ra bình tĩnh, nhưng trong lòng lại căng thẳng hơn bao giờ hết.
Nhờ có Tiểu Hắc âm thầm hỗ trợ, "Như Ý Vạn Hóa Pháp" của Lục Vô Phong đã thành công mỹ mãn. Các cường giả như tộc trưởng Bạch Viêm của Cửu Vĩ Hồ tộc đều không hề nhận ra bất cứ điều gì bất thường, không ai biết rằng hắn không phải là Cổ Phong thật.
Cuối cùng, Lục Vô Phong vốn chỉ định vào top ba rồi dừng tay, nhưng nghĩ đã làm việc tốt thì phải làm đến cùng, đưa Phật thì đưa đến Tây Thiên. Hắn gần như dốc hết sở học cả đời, thi từ ca phú, cầm kỳ thi họa đều phô diễn ra một tay, với ưu thế tuyệt đối đã chiến thắng Lý Phi Tinh, người đã vắt óc nghĩ ra đủ mọi thủ đoạn, và mạnh mẽ giành được hạng nhất Văn Đấu.
Đến đây, Cổ Phong đã song song đoạt giải nhất cả Võ Đấu lẫn Văn Đấu tại thịnh hội Thanh Khâu lần này, trở thành quán quân hoàn toàn xứng đáng. Còn Lý Phi Tinh, người về nhì ở cả hai hạng mục, lại trở thành người thua cuộc lớn nhất. Lục Vô Phong cảm thấy vô cùng áy náy về điều này, chỉ nghĩ sau này hẳn nên tìm cơ hội để bồi thường cho Lý Phi Tinh.
Cho đến cuối cùng, "Như Ý Vạn Hóa Pháp" của Lục Vô Phong vẫn không bị phát hiện, bản thân hắn cũng không hề có ý định giải trừ biến hóa. Lúc này, Bạch Nguyệt trên đài cao mới hoàn toàn yên tâm, đồng thời, nàng cũng cuối cùng đã thật lòng cảm tạ Lục Vô Phong.
Trái ngược với Bạch Nguyệt đang vô cùng vui sướng vì cuối cùng có thể danh chính ngôn thuận ở bên Cổ Phong, Bạch Viêm và những người khác lại không mấy vui vẻ. So với Cổ Phong, Cửu Vĩ Hồ tộc đánh giá cao Lý Phi Tinh của Thất Diệu Cốc hơn, thậm chí cả Lục Vô Phong – người không tham gia Văn Đấu. Tuy nhiên, Cổ Phong đã công khai giành cả hạng nhất Võ Đấu và Văn Đấu trước mặt mọi người, nên dù họ có không hài lòng đến mấy cũng không thể công khai từ chối kết thân với Lăng Tiêu Các.
Vì vậy, Bạch Viêm chỉ có thể bất đắc dĩ tuyên bố rằng người chiến thắng cuối cùng của thịnh hội Thanh Khâu lần này là Cổ Phong, đến từ Lăng Tiêu Các ở Đông Hải. Sau khi tuyên bố xong, ông liền xoay người rời đi.
Sau khi ông rời đi, vợ ông, rồi Bạch Nguyệt cùng mọi người đều lắc đầu thở dài rồi cũng bỏ đi. Ngay sau đó, những người còn lại của Cửu Vĩ Hồ tộc cũng lần lượt rời khỏi. Họ không mấy hài lòng với kết quả này, nhưng dưới con mắt của mọi người, ai nấy đều không tiện nói thêm điều gì.
Bạch Thanh và Bạch Lãng cũng cho rằng đây không phải là kết quả tốt nhất, nên đã trực tiếp đến bên Bạch Nguyệt an ủi nàng. Còn Bạch Phong thì đành bất lực bước lên đài cao tuyên bố thịnh hội Thanh Khâu kết thúc, đồng thời mời Cổ Phong sau này đến thánh địa của Cửu Vĩ Hồ tộc, tức ngọn núi cao tụ hội tinh quang trời, để gặp gỡ một chút.
Lục Vô Phong, đại diện cho Cổ Phong, đã chấp nhận lời mời. Sau đó, hắn cáo từ mọi người của Lăng Tiêu Các với lý do cần chuẩn bị, rồi dưới sự che chở của Tiểu Hắc, nhanh chóng trở về chỗ ở để tráo đổi vị trí với Cổ Phong thật.
Sau khi biết Lục Vô Phong đã thay mình giành được hạng nhất Văn Đấu, Cổ Phong kích động đến mức không nói nên lời. Nếu Lục Vô Phong không ngăn cản, e rằng hắn đã quỳ lạy Lục Vô Phong rồi.
Theo ý Lục Vô Phong, Tiểu Hắc đã dùng thần thức ghi lại toàn bộ quá trình Văn Đấu và truyền vào đầu Cổ Phong, để hắn không bị lỡ lời khi đến thánh địa của Cửu Vĩ Hồ tộc. Sau đó, Tiểu Hắc lại dùng bí pháp truyền tống Cổ Phong đi, không để lại chút dấu vết nào.
Làm xong những việc này, Tiểu Hắc rất vui vẻ nói với Lục Vô Phong rằng sau này nếu có chuyện tương tự thì cứ tìm hắn giúp đỡ.
Lục Vô Phong nghiêm nghị đáp: "Đây là làm bừa, gian lận là một hành vi không tốt, sau này vẫn nên ít làm thì hơn!"
Tiểu Hắc lộ ra vẻ mặt mỉa mai, không trả lời.
Khoảng nửa giờ sau, Cổ Phong thật sự theo đúng lời hẹn đã đến thánh địa Cửu Vĩ Hồ tộc, một mình đối mặt với gia đình và tộc nhân của Bạch Nguyệt.
Bạch Viêm cùng mọi người nhất thời không thể chấp nhận được chàng rể này, cứ lần lữa mãi không chịu định ngày hôn lễ cho Cổ Phong và Bạch Nguyệt. Điều này khiến Bạch Nguyệt và Cổ Phong cũng có chút sốt ruột.
Cuối cùng, Bạch Nguyệt tự mình đứng ra nói rằng nếu Cổ Phong đã giành cả quán quân Võ Đấu và Văn Đấu thì nàng sẽ gả cho hắn mà không một lời oán thán. Lúc này, bầu không khí giữa Cổ Phong và Cửu Vĩ Hồ tộc mới bớt đi phần lúng túng.
Bạch Viêm nhìn cô con gái nhỏ mà mình yêu thương nhất, rồi lại nhìn vợ mình cùng các trưởng bối khác của Cửu Vĩ Hồ tộc, thở dài nói: "Đã như vậy, vậy thì..."
Lời ông chưa dứt, một tiếng nổ vang trời rung chuyển cả vùng biển Thanh Khâu phụ cận đã cắt ngang. Ngay sau đó, một luồng lực lượng kinh hãi khác lại phát ra từ chính vùng biển này, thu hút sự chú ý của tất cả những người đang có mặt tại Thanh Khâu.
"Lại xuất hiện vào đúng lúc này!" Bạch Viêm không nói tiếp chuyện đang dang dở, mà quay sang nhìn Bạch Nguyệt với ánh mắt đầy áy náy. Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.