(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 125: Ngươi thử xem
Mấy người Hạng Mục còn đỡ, Du Tiểu Binh tính tình hung bạo, thấy kéo mãi mà cô gái áo đỏ vẫn không nhúc nhích, liền nổi giận đùng đùng, gào lên: "Muốn gặp Khang tư lệnh à? Ta cho ngươi đi gặp Diêm Vương trước đã!"
Vừa dứt lời, hắn rút cây côn cao su cảnh sát giắt ở thắt lưng ra, lập tức quất mấy côn vào người cô gái áo đỏ.
Trước đó, khi Hạng Mục phát côn cao su cảnh sát đã dặn dò rằng, đối với những người khiếu nại hay người điên, vào những thời điểm mấu chốt, cứ việc đánh, đừng nương tay, chỉ cần quất hai côn là họ sẽ đàng hoàng ngay. Lý Phúc Căn cứ tưởng hắn nói đùa, bản thân còn chưa chạm vào côn cảnh sát bao giờ, không ngờ Du Tiểu Binh lại ra tay thật. Hắn đứng ở cửa, nhất thời ngây người ra.
Điều khiến hắn không ngờ tới là, dù bị đánh mấy côn, cô gái áo đỏ vẫn không chịu buông tay, miệng vẫn không ngừng kêu gào: "Ngươi cứ đánh chết ta đi! Đánh chết người rồi! Đánh chết người rồi!"
Người phụ nữ này quả là cứng đầu. Chẳng trách người ta nói, đã dám đến khiếu nại thì ắt hẳn đã hạ quyết tâm lớn lao, và cũng sở hữu một tính cách kiên cường. Đúng là như vậy thật, Lý Phúc Căn không kìm được khẽ lắc đầu trong lòng.
"Hôm nay lão tử đánh chết ngươi luôn!" Du Tiểu Binh cũng đã nổi cơn tam bành, vung cây côn cảnh sát lên, bỗng nhiên nhắm vào cánh tay cô gái áo đỏ đang bám cửa xe, quật mạnh một côn xuống.
Lý Phúc Căn vừa thấy hắn định đánh vào đâu, liền biết không ổn, vội vàng kêu lên một tiếng: "Không được!"
Trong mùa đông, quần áo dày dặn, nên bị quất hai côn vào người cũng chỉ đau một chút, không phải chuyện gì to tát. Nhưng nếu quật thẳng vào cánh tay như vậy, thì thật sự có thể đánh gãy xương.
Quả nhiên, tiếng kêu của Lý Phúc Căn vừa dứt, cô gái áo đỏ đã thét lên một tiếng thảm thiết, buông lỏng tay khỏi cửa xe rồi ngã lăn xuống đất. Cánh tay cô rũ mềm, rõ ràng là đã gãy xương.
Côn của Du Tiểu Binh lần này đã khiến Hạng Mục và những người khác giật mình. Mấy người đều đứng bên cạnh theo dõi, còn Du Tiểu Binh vẫn với bộ dạng cười cợt nói: "Cứng đầu nữa đi! Kêu la nữa đi! Để lão tử xem ngươi còn sống được không?"
Lý Phúc Căn bước tới, cô gái áo đỏ đang ôm tay, lăn lộn dưới đất kêu đau. Trong lúc hoảng hốt, Lý Phúc Căn đột nhiên cảm thấy, cô gái áo đỏ này có chút giống mẹ hắn.
Sau khi ba hắn mất, một mình mẹ hắn cũng khá khổ sở. Lý Phúc Căn còn nhớ, có lần mẹ hắn bị người ta ức hiếp, cũng chính là lăn lộn dưới đất kêu khóc như vậy.
Trong lòng Lý Phúc Căn một cỗ máu nóng dâng lên, hắn quay sang Du Tiểu Binh quát: "Ngươi đánh nàng hai côn thì thôi đi, đằng này lại đánh gãy tay nàng, ngươi cũng quá tàn nhẫn rồi đấy!"
Du Tiểu Binh chắc đã uống khá nhiều, buổi trưa có lẽ cũng đã ngà ngà say, nên lúc này mắt hắn đỏ ngầu. Nghe thấy Lý Phúc Căn quát mình, hắn nổi giận, mắt trợn trừng: "Ta đánh nàng thì làm sao? Ngươi bớt quát vào mặt ta đi, còn lải nhải nữa, lão tử đánh cả ngươi bây giờ!"
Du Tiểu Binh đối xử với Lý Phúc Căn như vậy, không chỉ vì say rượu mà kích động, mà còn vì khoảng thời gian này đã tích tụ nhiều oán khí. Hơn một tháng nay, Du Tiểu Binh đã mấy lần mượn tiền Lý Phúc Căn. Lý Phúc Căn chỉ cho mượn một lần, sau đó kiên quyết không cho mượn nữa, Du Tiểu Binh vì thế mà có chút căm ghét hắn.
Tính cả trước sau, số tiền Du Tiểu Binh đã mượn cũng gần một ngàn, nhưng vẫn chưa trả đồng nào. Hắn không những không cảm ơn Lý Phúc Căn, ngược lại còn căm ghét hắn. Cái lý lẽ này, biết nói sao đây? Nhưng đời là thế đấy, thế nên người ta mới nói, nếu muốn kết thù với bạn bè, cứ cho hắn mượn tiền là được. Đúng là như vậy thật!
Vốn dĩ đã có thành kiến, giờ lại uống thêm chút rượu, Du Tiểu Binh càng lúc càng hung hăng. Lửa giận trong lòng Lý Phúc Căn cũng bốc lên, hắn lạnh lẽo nhìn Du Tiểu Binh: "Ngươi đánh ta xem thử!"
"Dám đối đầu với lão tử à!" Du Tiểu Binh không nói thêm lời nào, cười khẩy một tiếng, vung cây côn cảnh sát trong tay lên, nhắm thẳng vào Lý Phúc Căn mà quật xuống. Hơn nữa lại quất vào trán, thằng nhóc này, ra tay thật độc ác.
"Du Tiểu Binh!" Hạng Mục sững sờ một chút, rồi lên tiếng gọi.
Lửa giận trong lòng Lý Phúc Căn vốn đã bốc lên, nay Du Tiểu Binh lại thật sự dám ra tay, hắn cũng nổi cơn thịnh nộ, đột nhiên đưa tay ra, nhanh như chớp cào một cái vào cổ tay Du Tiểu Binh.
"A!"
Lý Phúc Căn ra tay mạnh mẽ, Du Tiểu Binh làm sao chịu nổi, hắn kêu lên một tiếng, rồi buông tay làm rơi cây côn cảnh sát.
Lửa giận trong lòng Lý Phúc Căn đang hừng hực, hắn không hề thu tay lại ngay, mà nắm chặt lấy tay Du Tiểu Binh, lạnh lùng hừ một tiếng: "Đánh gãy xương người khác, chính ngươi không biết đau à? Vậy để ta cho ngươi nếm thử mùi vị đau đớn!"
Nói đoạn, hắn bẻ ngón trỏ của Du Tiểu Binh, ba ngón tay kia dùng sức, đột nhiên bẻ cong lại.
"A!"
Cùng với tiếng xương gãy giòn tan, Du Tiểu Binh thét lên một tiếng thảm thiết kéo dài, ôm tay, đau đớn đến mức ngồi thụp xuống đất.
Trong sân lập tức im lặng hẳn, ngoại trừ tiếng kêu thảm thiết của Du Tiểu Binh, những người khác đều ngây dại, bao gồm cả cô gái áo đỏ kia, đều ngây người nhìn chằm chằm Lý Phúc Căn.
Không ai nghĩ đến, Lý Phúc Căn lại dám ra tay với Du Tiểu Binh, hơn nữa lại ra tay độc ác như vậy.
"Lý Phúc Căn, ngươi..." Hạng Mục sững sờ một chút, rồi lên tiếng gọi.
Lý Phúc Căn không để ý tới hắn, liếc nhìn Du Tiểu Binh một cái, rồi đi tới trước mặt cô gái áo đỏ, nói: "Để ta xem tay ngươi."
Vừa nhấc nhẹ tay cô gái áo đỏ lên, cô gái áo đỏ lập tức thét lên thảm thiết.
Lý Phúc Căn nói: "Gãy xương rồi."
Nghe hắn nói gãy xương, cô gái áo đỏ càng kêu la thảm thiết hơn. Lý Phúc Căn không đành lòng, đi đến cái bàn trong phòng chuyên dùng để đánh bài, hai tay nắm lấy chân bàn, dùng sức hai lần liền tháo được mặt bàn ra, sau đó lại xé ra hai thanh gỗ dài rộng bằng bàn tay.
Cái bàn đó khá chắc chắn, mặt bàn cũng dày đến một tấc, nhưng Lý Phúc Căn lại dễ dàng xé toạc ra. Cái vẻ ung dung đó, cứ như xé một tờ giấy vậy, khiến tất cả mọi người nhìn hắn, ai nấy đều trợn mắt há mồm. Ngay cả Du Tiểu Binh, vốn đang dùng ánh mắt căm hận tột độ nhìn hắn, thấy chiêu thức đó của hắn, ánh mắt cũng đờ đẫn ra.
Tất cả ánh mắt đều đổ dồn vào đôi tay hắn, đây là sức người sao? Đúng là cánh tay máy chứ gì nữa!
Lý Phúc Căn không bận tâm đến những chuyện đó, cầm hai miếng ván quay lại, nói: "Ta sẽ nắn xương, ngươi đừng sợ. Ta giúp ngươi nắn lại trước, rồi sau đó sẽ đi bệnh viện."
Vừa nói, hắn vừa nâng tay cô gái áo đỏ lên để nắn xương cho nàng, rồi dùng miếng ván cố định lại. Sau đó, hắn móc điện thoại ra, gọi 120.
"Ta không đi bệnh viện!" Cô gái áo đỏ thấy hắn thật sự gọi điện thoại, có chút cảm kích, nhưng rồi lại gào lên: "Ta muốn đi tìm Khang tư lệnh, chồng ta bị chết oan, ta muốn Khang tư lệnh đập chết bọn chúng!"
"Ngươi đừng quậy nữa!" Lý Phúc Căn hốt hoảng vội vàng giữ tay nàng lại: "Tay ngươi đã gãy xương rồi, phải đến bệnh viện bó bột, uống thuốc mới được!"
"Ta không đi!" Cô gái áo đỏ lắc đầu lia lịa: "Ngươi lừa ta, nói đi bệnh viện rồi sẽ đưa ta về. Ta muốn gặp Khang tư lệnh, ta phải tìm Khang tư lệnh!"
Nói đến đây, cô gái áo đỏ lại càng kích động hơn, hay có lẽ vì cánh tay đau nhức mà cô kêu lớn tiếng, gương mặt cũng vặn vẹo đi. Lý Phúc Căn cuống quýt lên, nói: "Ngươi đừng lộn xộn nữa! Muốn tìm Khang tư lệnh phải không? Ta đảm bảo sẽ cho ngươi gặp được Khang tư lệnh, được không?"
"Ngươi có thể cho ta gặp được Khang tư lệnh ư?"
Cô gái áo đỏ lập tức không còn từ chối nữa, mở to mắt nhìn chằm chằm Lý Phúc Căn.
"Ta đảm bảo." Lý Phúc Căn gật đầu.
"Ngươi lừa ta." Cô gái áo đỏ không tin.
Lời này, bao gồm cả Hạng Mục, trong sân không một ai tin. Du Tiểu Binh trong miệng hừ khẩy, lúc này khóe miệng hắn còn nhếch lên. Khang tư lệnh là nhân vật có địa vị cỡ nào, bằng Lý Phúc Căn hắn, một gã nhân viên quèn làm công việc chặn người khiếu nại, mà nói gặp là gặp được sao? Chỉ có trong phim ảnh thôi.
"Ta không lừa ngươi đâu." Lý Phúc Căn giơ tay thề: "Ngươi cứ đi bệnh viện trước đi, ta đảm bảo hôm nay ngươi sẽ gặp được Khang tư lệnh. Nếu như ta lừa ngươi, ngày mai ra đường để xe đụng chết."
Cô gái áo đỏ chăm chú nhìn hắn, có lẽ vì lời thề của hắn quá nặng, hay là vì vẻ ngoài thành thật của hắn, cô gái áo đỏ cuối cùng gật đầu: "Ta tin ngươi, đại ca. Ngươi là người tốt, ngươi là người tốt duy nhất ta từng gặp trong mấy năm qua."
Xe cứu thương cũng nhanh chóng đến nơi, nhưng khi sắp lên xe, Hạng Mục bước ra ngăn lại, nói: "Nàng không thể đi."
Lý Phúc Căn mặt tối sầm lại.
Hắn vừa nãy bẻ gãy xương ngón tay Du Tiểu Binh, ra tay tàn nhẫn, sau đó lại dùng tay xé bàn, càng cho thấy công phu kinh người. Hạng Mục vừa nhìn sắc mặt hắn, trong lòng khẽ run lên, nhưng vẫn kiên trì nói: "Đây là thông báo từ cấp trên, chúng ta phải chặn những người khiếu nại. Đây là nhiệm vụ, không thể trách ta được."
Lý Phúc Căn cũng biết không thể trách hắn được, nói: "Nàng bị gãy xương, phải đi bệnh viện chứ, chẳng lẽ còn ở lại đây sao?"
Lời này cũng có lý, Hạng Mục mặt lộ vẻ do dự. Lý Phúc Căn cũng biết hắn khó xử, nói: "Ta đi cùng nàng, nàng mà chạy mất, thì ng��ơi cứ tìm ta."
Hắn đã nói như vậy, Hạng Mục cũng không tiện ngăn cản nữa. Chủ yếu là hắn có chút sợ Lý Phúc Căn, thật sự muốn ngăn, lỡ Lý Phúc Căn cho hắn một trận, hắn làm sao chịu nổi? Vì chuyện công việc mà chính mình bị thương gãy xương, thì cũng ngu ngốc gần chết.
Nhìn Lý Phúc Căn và cô gái áo đỏ lên xe, Hạng Mục khẽ lắc đầu trong lòng: "Bình thường là người thật thà nhất, không ngờ khi nổi giận lại đáng sợ đến vậy. Người thật thà mà nổi điên thì kinh khủng lắm. Đúng là như vậy thật."
Nhìn xe cứu thương khuất dạng, Du Tiểu Binh gào lên: "Chủ nhiệm Hạng, ông phải đòi lại công bằng cho tôi, đuổi việc hắn, phải bắt hắn ngồi tù!"
Hạng Mục lắc đầu. Hắn vẫn có chút không vừa mắt Du Tiểu Binh, liếc hắn một cái rồi nói: "Ngươi thế này, cũng nên đến bệnh viện khám xem sao. Bất quá, tiền thuốc thang ngươi phải về đơn vị cũ mà báo cáo."
"Đơn vị cũ của tôi báo cáo cái quái gì chứ!" Du Tiểu Binh nhất thời cuống quýt lên, lại chửi rủa ầm ĩ: "Lý Phúc Căn, ta muốn đánh chết ngươi!"
Hạng Mục nhìn trong sân đầy rẫy mảnh vỡ của cái bàn, khẽ bĩu môi trong lòng: "Người ta không tháo dỡ ngươi như tháo dỡ cái bàn kia, đã là khách khí lắm rồi."
Lý Phúc Căn đi cùng xe cứu thương đến bệnh viện, lại còn giúp cô gái áo đỏ nộp tiền thuốc men. Cô gái áo đỏ vẫn níu kéo hắn: "Khang tư lệnh đâu? Ngươi đã hứa với ta rồi mà, Khang tư lệnh đâu rồi?"
"Ngươi cứ bó bột trước đi, sau đó kể rõ cho ta nghe rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, ta sẽ dẫn ngươi đi gặp Khang tư lệnh."
"Ngươi không lừa ta đấy chứ?" Cô gái áo đỏ nhìn hắn, ánh mắt mang theo vẻ cố chấp.
"Ta đã nói rồi, lừa ngươi thì ra đường để xe đụng chết."
Lời nói này của hắn khiến các bác sĩ, y tá bên cạnh đều phải nhìn hắn thêm hai lần, ánh mắt kỳ lạ, không biết đang nghĩ gì.
Hắn lần thứ hai thề thốt, cô gái áo đỏ mới yên tâm, kể lại chuyện của nàng.
Nàng là người ở trấn Hắc Mộc thuộc thành phố Song Long, tên là Giang Tiểu Mai. Nàng cùng chồng mình là Mang Hữu Phú thầu một vườn trái cây. Vừa thấy năm nay vườn cây cho ra trái, thì lại gặp phải việc trong trấn muốn thu hồi đất đai, bán cho một công ty để xây nhà xưởng.
Điều kiện thu hồi là, hoàn trả lại số tiền nhận thầu, mà lúc đó là ba mươi năm đóng một lần, sau đó sẽ bồi thường thêm một chút tiền cây non gì đó.
Mang Hữu Phú đương nhiên không chịu. Bọn họ đã thầu vườn trái cây này hơn ba năm rồi, chưa kể hiện tại vườn đã ra trái. Chỉ tính riêng chi phí ban đầu, bao gồm việc khai phá vườn, mua cây giống các loại, nhân công, thuốc trừ sâu, phân bón, linh tinh các loại cộng lại, ít nhất cũng đã bỏ ra hơn mười vạn tệ. Nói thu hồi là thu hồi ngay sao? Những chi phí này tính sao đây?
Mọi quyền lợi đối với phiên bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.