Cùng lắm thì sau khi nghe xong Long Linh Nhi và Tưởng Thanh Thanh kể, ánh mắt anh không còn né tránh nữa, chỉ thêm chút tự tin, chứ bản chất thì vẫn không thay đổi.

Châm ngôn có câu "giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời" quả không sai chút nào.

Sáng sớm hôm sau, Lý Phúc Căn vừa dùng bữa sáng chuẩn bị đi làm thì Thành Thắng đã gọi điện tới, hớn hở kể cho anh biết rằng đêm qua trước khi ngủ, ông ta đã làm theo cách Lý Phúc Căn chỉ: rót nửa ly rượu thoa lên "chỗ ấy". Sau đó vừa nhắm mắt là ông ta đã ngủ thiếp đi, một giấc thẳng tới sáng bảnh mắt, ngủ đặc biệt ngon lành, không hề mơ mộng gì, cũng tuyệt đối không còn bất kỳ dấu hiệu "bột dương" nào.

Thành Thắng phấn khởi mời Lý Phúc Căn tối đó sang nhà ăn cơm. Một là để cảm ơn anh, hai là muốn hỏi thêm về cách điều dưỡng cơ thể trong nửa năm tới. Bởi lẽ, hôm qua Lý Phúc Căn đã dặn, tình trạng "khô dương" từ mấy năm trước khiến giai đoạn này ông sẽ không bị "bột dương" nữa, chân dương tạm ẩn, rất tiện để điều trị cơ thể. Một phần là để bồi bổ những tổn thất trước đây, phần còn lại là để âm dương bổ trợ, chuẩn bị sẵn sàng cho việc "bột dương" trở lại sau nửa năm.

Lý Phúc Căn tất nhiên cũng đồng ý kê đơn thuốc điều trị cơ thể. Mấy bài thuốc còn nhiều, vốn dĩ Đông y chú trọng khám bệnh tìm căn nguyên, tức là mỗi bệnh nhân, mỗi thể chất sẽ có phương thuốc khác nhau. Lý Phúc Căn không bắt mạch chẩn bệnh nên không thể tự kê đơn. Tuy nhiên, bệnh của Thành Thắng đơn giản, chỉ là "dương giả dối", cứ bồi bổ dương khí là được. Về các mặt khác, ông ta không có bệnh gì. "Lão Dược Cẩu" đã truyền cho anh hai bài thuốc, Lý Phúc Căn chọn một rồi ghi nhớ trong lòng.

Thôi Bảo Nghĩa cũng nhận được vài cuộc điện thoại từ Thành Thắng. Trước hết, qua điện thoại, ông hẹn Lý Phúc Căn tối sáu giờ lái xe vào thành, ghé nhà Thôi Bảo Nghĩa trước. Giờ đây, vợ chồng Thôi Bảo Nghĩa đều vô cùng nhiệt tình với anh, nhất định phải giữ anh ở nhà uống trà đã, rồi sau đó mới cùng đến nhà Thành Thắng.

Thành Thắng ở nhà chờ sẵn, vừa thấy Lý Phúc Căn, liền vô cùng nhiệt tình tiến tới bắt tay anh: "Lý đại sư, quả là thần y, đúng là thần y mà, cảm ơn anh!"

Lý Phúc Căn bật cười: "Thành tỉnh trưởng cứ gọi tôi là Căn Tử cho thân mật. Thực ra tôi chỉ là một 'thổ phương tử' thôi, có gì mà thần thánh."

"Căn Tử, được, tôi sẽ gọi cậu là Căn Tử." Hôm nay, Thành Thắng thay đổi cách xưng hô cực kỳ nhanh chóng, lại vẻ mặt thành thật nói: "Chữa khỏi bệnh thì chính là thần y rồi, Căn Tử à, cậu đừng khiêm tốn. Tôi thấy cậu còn giỏi hơn rất nhiều so với những cái gọi là giáo sư, chuyên gia đấy."

Thôi Bảo Nghĩa ở một bên cũng gật đầu lia lịa: "Căn Tử đúng là người được chân truyền, một cao nhân thực sự!"

Lý Phúc Căn chỉ cười, rồi cùng họ đi vào trong.

Hôm qua vợ Thành Thắng chỉ xuất hiện qua loa một chút, nhưng hôm nay thì đích thân tiếp đón chu đáo. Bà không phải vợ cả của ông Thành Thắng mà là vợ sau, vốn là một hoạt náo viên của đài truyền hình tỉnh. Cô ấy ngoài ba mươi tuổi, rất đẹp, rất có khí chất, lại còn khéo ăn khéo nói, giọng nói vô cùng êm tai, gần giống như Viên Tử Phượng.

Cô ấy dường như rất có hứng thú với Lý Phúc Căn, tò mò hỏi han. Lý Phúc Căn vẫn như mọi khi, hỏi một câu đáp một câu, không thể hiện ra điều gì, cũng chẳng hề rụt rè. Thực ra anh nhận ra, chỉ cần giữ đúng bản tính của mình, dù có nhiều thứ không hiểu biết, anh vẫn có thể giao lưu bình thường với mọi người. Bất kể họ là ai, quan lớn hay phú hào, minh tinh hay hoạt náo viên, trong cuộc s��ng, tất cả đều như nhau mà thôi.

Còn những người vẫn cứ ngụy trang, nói chuyện úp úp mở mở, mập mờ như mây núi sương giăng thì cứ mặc kệ là được.

Trò chuyện phiếm một lát rồi đến bữa cơm, trên bàn ăn mọi người cũng chỉ nói chuyện phiếm. Bởi bệnh lạ của Thành Thắng không tiện bàn bạc trên bàn ăn, nên sau bữa cơm, họ mới vào thư phòng của Thành Thắng, chính thức nói về chuyện điều trị cơ thể. Lý Phúc Căn liền kê đơn thuốc.

Hồng Hồ ban đầu đã dạy anh ta có thể giả vờ bắt mạch để ra vẻ khí thế hơn, nhưng Lý Phúc Căn thực sự không học được điều này, anh liền trực tiếp kê đơn thuốc.

Thành Thắng đưa phương thuốc cho vợ cất giữ, rồi hỏi thêm những điều cần chú ý thường ngày. Đúng lúc này, điện thoại của Lý Phúc Căn lại đổ chuông.

"Cậu cứ nghe điện thoại trước đi." Thành Thắng tỏ ra rất hòa nhã, Lý Phúc Căn cũng không khách sáo, lấy điện thoại ra xem thì ra là Khang tư lệnh gọi tới.

Có một điều khá thú vị là Khang tư lệnh, không biết vì tuổi già cô quạnh hay vì cảm kích Lý Phúc Căn đã chữa khỏi bệnh cho mình, cứ dăm bữa nửa tháng lại gọi điện cho anh, hàn huyên đôi ba câu. Ông cũng nhiều lần nói với Lý Phúc Căn rằng nếu có dịp ra Bắc Kinh, nhất định phải ghé nhà ông chơi, đánh vài ván cờ tướng. Lý Phúc Căn lần nào cũng đáp lời, nhưng vẫn chưa có cơ hội đi Bắc Kinh.

Lần này Khang tư lệnh gọi điện đến lại vì một chuyện khác: "Căn Tử à, cái món chao đó hết rồi, cậu gửi cho tôi một gói nữa nhé. Nếu không có thời gian thì cứ gửi tới đây, tôi cho cậu địa chỉ."

Năm ngoái, khi ở nhà Khang tư lệnh đánh cờ ăn cơm, nói đến món chao đặc sản Tứ Phương Sơn, Khang tư lệnh bảo đã lâu rồi ông chưa được ăn, nhớ vô cùng. Lý Phúc Căn liền nói nhà mình có làm, thế là Khang tư lệnh lập tức đòi. Lý Phúc Căn bèn gọi điện nhờ Ngô Nguyệt Chi gửi một gói lớn đến. Ai ngờ Khang tư lệnh ăn hết lại còn muốn thêm nữa.

Thành Thắng ngồi ngay cạnh đó, nghe Lý Phúc Căn nói muốn giấy bút để ghi địa chỉ. Lúc này ông ta tỏ ra hòa nhã, nói: "Cậu cứ đọc, tôi ghi cho."

Ông ta thật sự cầm giấy bút lên ghi chép. Thôi Bảo Nghĩa đứng một bên nhìn thấy, thầm gật đầu: một vị Phó tỉnh trưởng mà đích thân giúp ghi chép thế này, Lý Phúc Căn hẳn sẽ không khỏi kinh ngạc vì được trọng vọng, và chắc chắn sẽ càng tận tâm hơn với việc chữa bệnh.

Cái chiêu lung lạc lòng người nhỏ nhặt này, Thành Thắng đã đạt đến mức 'lô hỏa thuần thanh'. Thôi Bảo Nghĩa thầm nghĩ, mình còn phải học hỏi nhiều.

Khang tư lệnh nói ở đầu dây bên kia, Lý Phúc Căn đọc lại ở đây, Thành Thắng ghi lại. Nhưng càng ghi, ông ta càng giật mình, cuối cùng không kìm được hỏi: "Căn Tử, địa chỉ này không sai chứ?"

Lý Phúc Căn không hiểu vì sao: "Không sai mà, đúng là địa chỉ này."

"Địa chỉ thì không sai, nhưng mà cái này không đúng chỗ." Thành Thắng lắc đầu, vẻ mặt kinh ngạc nhìn anh: "Đầu dây bên kia là ai vậy, ai gọi điện cho cậu thế?"

Lý Phúc Căn nhất thời không tiện trả lời. Chuyện anh quen biết Khang tư lệnh, anh chưa từng nói với ai, ngay cả Ngô Nguyệt Chi cũng không biết. Không phải cố ý giấu giếm, chủ yếu là khó nói: một phần vì anh không phải người ba hoa, không thích bộc lộ; thứ hai, việc anh quen Khang tư lệnh lại quá đỗi thần kỳ, người khác khó mà tin được, sẽ phải giải thích vòng vo mất nửa ngày. Vì vậy anh vẫn luôn giữ kín, nên lúc này cũng hơi do dự.

Không ngờ họ vừa nói chuyện, Khang tư lệnh ở đầu dây bên kia đã nghe thấy động tĩnh. Một lão già ngoài tám mươi tuổi nhưng tai vẫn thính, ông hỏi vọng sang: "Căn Tử, sao thế, nói gì vậy? Hết chao rồi à? Hết thì không được! Cậu đi hỏi thăm từng nhà cho tôi, hồi xưa tôi đánh du kích tôi biết, dưới chân núi Tứ Phương, nhà nào cũng làm chao, không thể nào hết được. Đây là nhiệm vụ, cậu nhất định phải hoàn thành cho tôi đấy!"

Đúng là một lão ngoan đồng, ỷ thế làm nũng.

"Không phải hết chao ạ." Lý Phúc Căn liền vội vàng giải thích: "Là địa chỉ này hình như có vấn đề."

"Địa chỉ tại sao không đúng?" Khang tư lệnh vừa nghe liền hỏi to.

"À, là không đúng chỗ." Lý Phúc Căn vẫn chưa hiểu, nhìn Thành Thắng: "Chỗ nào không đúng ạ?"

Lý Phúc Căn không hiểu, nhưng Khang tư lệnh ở đầu dây bên kia thì đúng là 'mèo già hóa cáo', liền nghe ra manh mối, hỏi: "Ai ở cạnh cậu vậy, sao hắn lại biết chỗ này không đúng?"

Chuyện của Khang tư lệnh thì khó nói, nhưng thân phận của Thành Thắng lại dễ nói hơn. Lý Phúc Căn liền nhân tiện nói: "Tôi đang ở Nguyệt Thành đây, với Phó tỉnh trưởng của tỉnh ta, Thành Phó tỉnh trưởng ạ."

"À, cậu nói là lão Thành à? Bảo sao ta thấy người bình thường sao lại biết chỗ ở của lão già này không đúng chứ."

Khang tư lệnh khí thế dồi dào, từ chiến trường mà ra nên giọng nói cũng lớn. Thành Thắng đang ở ngay cạnh, lúc trước còn không để ý lắm, nhưng lúc này liền dồn hết sự chú ý. Nghe thấy lời Khang tư lệnh nói, sắc mặt ông ta đột nhiên biến đổi: "Là Khang tư lệnh ạ?"

Ông ta nhìn Lý Phúc Căn, vẻ mặt khó tin: "Căn Tử, là Khang tư lệnh sao?"

"Đúng vậy." Ông ta đương nhiên đã đoán ra. Lý Phúc Căn chỉ gật đầu: "Đúng là Khang tư lệnh, ông quen biết ông ấy à?"

"Ta đương nhiên biết hắn." Khang tư lệnh ở đầu dây bên kia nói vọng ra: "Năm ngoái sinh nhật lão già này, hắn có tới nhà ta, nói chuyện đôi ba câu rồi."

Còn Thành Thắng thì lại vội vàng đứng bật dậy. Ông ta nằm mơ cũng không nghĩ ra Lý Phúc Căn lại quen biết Khang tư lệnh. Lúc này, ông ta kích động đến nỗi sắc mặt đỏ bừng, nói: "Căn Tử, tôi muốn chào hỏi Khang tư lệnh một tiếng, không biết có được phép không?"

"Được chứ." Lý Phúc Căn cũng không nghĩ nhiều, nói với Khang tư lệnh: "Khang lão, Thành Phó tỉnh trưởng nói muốn chào hỏi ông đó ạ."

"Lão già này giờ vẫn khỏe lắm, không cần ông ta bận tâm đâu. Được rồi, cậu đưa điện thoại cho hắn đi."

Lý Phúc Căn không hiểu những ẩn ý sâu xa bên trong, nhưng Khang tư lệnh thì lại hiểu rõ.

Thành Thắng kích động nhận lấy điện thoại, cúi người, vô cùng cung kính vấn an Khang tư lệnh. Còn Thôi Bảo Nghĩa ở một bên thì lại nhìn đến choáng váng.

"Hắn lại quen biết Khang tư lệnh, sao hắn lại quen biết Khang tư lệnh chứ? Mà một chút tin tức cũng không lộ ra ngoài, giấu kín quá kỹ. Lẽ nào đây mới là khí chất của một cao nhân thực sự?"

Lý Phúc Căn chỉ biết Khang tư lệnh từng là một quan chức rất lớn, hiện giờ đã về hưu, là một lão già rảnh rỗi. Nhưng Thành Thắng và Thôi Bảo Nghĩa lại biết, vị cố vấn ủy viên trung ương này có sức ảnh hưởng lớn đến mức nào. Dù đã về hưu, ông vẫn là một nhân vật không thể với tới. Chẳng nói đâu xa, phàm là Bí thư Tỉnh ủy đến nhậm chức tại Nguyệt Thành, nhất định phải đến nhà Khang tư lệnh bái kiến, lắng nghe đôi ba lời giáo huấn.

Thành Thắng chỉ là một Phó tỉnh trưởng, ngay cả thường ủy cũng không phải. Năm ngoái, ông ta cũng chỉ dựa vào dịp sinh nhật Khang tư lệnh mà tìm cách đến chúc thọ. Bởi ông ta là người Nguyệt Thành, Khang tư lệnh có hứng thú nên đã hàn huyên vài câu, nhưng cũng chỉ là nói chuyện phiếm mà thôi. Sau đó ông ta không có cơ hội vào cửa lần nữa. Giờ đây, dựa vào Lý Phúc Căn mà có thể nói chuyện với Khang tư lệnh, đây chẳng phải là cơ duyên tốt biết bao sao, làm sao có thể không kích động cho được?

Thành Thắng nói với Khang tư lệnh vài câu, rồi cung kính cúp điện thoại. Khang tư lệnh hiển nhiên không mấy hứng thú trò chuyện lâu với ông ta, nhưng chỉ hai câu thôi cũng khiến Thành Thắng có cảm giác "như tắm trong gió xuân". Ông ta trả điện thoại cho Lý Phúc Căn, trên mặt nhất thời nở nụ cười tươi, thái độ hòa nhã, nồng nhiệt hơn hẳn trước kia.

"Căn Tử, Khang lão muốn chao, không tiện gửi đi. Nhà cậu có chứ? Tôi sẽ cho người đến chỗ cậu lấy, rồi ngày mai đích thân tôi mang qua."

Ông ta nói rất nghiêm túc, Lý Phúc Căn cũng chỉ đành đáp lời. Anh hoàn toàn không nghĩ rằng Thành Thắng, đường đường là Phó tỉnh trưởng, lại chỉ muốn mượn cơ hội này để tạo mối quan hệ.

Sau đó Thành Thắng tất nhiên hỏi Lý Phúc Căn vì sao lại quen biết Khang tư lệnh. Lý Phúc Căn cũng chỉ đành nói thật, dù sao thì việc Khang tư lệnh mắc bệnh "dương độc" cũng là điều nhiều người biết.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi giá trị câu chữ được nâng niu và lan tỏa.