Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 333: Thắng lợi dễ dàng

"Ừm."

Lời nói này của hắn mang theo sự thô bạo chưa từng có. Phương Điềm Điềm nhất thời đôi mắt đẫm lệ, ngoan ngoãn gật đầu với hắn, thật sự vô cùng nhu thuận. Lý Phúc Căn có thể khẳng định, nếu lúc này hắn muốn, Phương Điềm Điềm e rằng cũng sẽ chấp thuận.

"Ba ba em bị sợ hãi rồi, chúng ta mau vào thôi."

Xe của Lý Phúc Căn vừa vào trấn, liền có ít nhất hàng trăm con chó vây quanh cả trước lẫn sau. Trong tiếng chó sủa ầm ĩ, mọi tin tức bên trong và bên ngoài trấn, bao gồm cả Ba Toa, Trát Hoảng và Phương Ngọc Sơn, đều rõ ràng tường tận. Vì vậy, Lý Phúc Căn không hề sốt ruột, chỉ coi đó là cơ hội trêu chọc Phương Điềm Điềm. Tuy nhiên, tin tức vừa truyền đến là Ba Toa và Trát Hoảng đã bao vây Phương Ngọc Sơn, khiến ông vô cùng sợ hãi.

"Ba ba em bị chó làm cho sợ sao?" Phương Điềm Điềm kinh ngạc hỏi.

"Đúng vậy," Lý Phúc Căn gật đầu.

Dinh thự của Ba Toa nằm ở phía tây thị trấn, phía trước có một con sông. Muốn qua đó phải đi qua cây cầu có đồn biên phòng canh gác. Bên kia bờ sông chính là địa bàn riêng của Ba Toa, không qua đồn biên phòng thì không ai vào được.

Đồn biên phòng trên cầu đương nhiên cũng giống như bên ngoài trấn, những tay sai của Ba Toa canh gác đều đã bị chó cắn trọng thương, mỗi người đều có hai con chó canh giữ.

Lý Phúc Căn lái xe thẳng tiến, không gặp trở ngại nào, lái thẳng vào dinh thự Ba Toa, một trang viên rộng lớn. Anh chỉ dừng xe khi đến trước cửa nhà chính.

Cổng chính cũng có trạm gác, nhưng tình hình cũng tương tự, những người lính gác đều bị chó canh giữ và cắn bị thương. Họ không thể cầm vũ khí, thậm chí không thể đi chữa thương. Chỉ cần nhúc nhích, chó sẽ nhe nanh sủa ầm ĩ.

Phương Điềm Điềm nhìn dọc đường, càng lúc càng kinh ngạc và khâm phục Lý Phúc Căn: "Căn Tử, anh thật lợi hại."

"Có gì ghê gớm đâu," Lý Phúc Căn khiêm tốn nói: "Chỉ là biết tiếng chó thôi mà. Bởi vậy mới nói, nắm giữ một ngoại ngữ quan trọng đến mức nào chứ."

Phương Điềm Điềm bị hắn chọc cười, hưng phấn nói: "Em cũng muốn học, anh nhất định phải dạy em đấy."

Lý Phúc Căn cười. Hai người xuống xe, từ cổng đi vào. Hàng trăm con chó theo sau cả trước lẫn sau. Trong vườn, bên ngoài vườn, còn có vô số chó khác. Phương Điềm Điềm nhìn trước ngó sau, vừa hưng phấn lại vừa có chút e sợ, níu chặt lấy cánh tay Lý Phúc Căn, nói: "Em cứ nghĩ chó con đáng yêu thôi, không ngờ chúng lại lợi hại đến thế, hơn nữa hình như rất tuân thủ quy tắc nữa."

"Đúng vậy," Lý Phúc Căn gật đầu: "Chó được huấn luyện thật sự tuân thủ quy tắc hơn con người nhiều."

"Chúng nó hình như rất sợ anh," Phương Điềm Điềm phát hiện ra hiện tượng này.

Trái tim Lý Phúc Căn đập thịch một cái. Nhìn sắc mặt Phương Điềm Điềm, chỉ là tò mò chứ không có ý tứ gì khác, anh liền kéo Phật Tổ đại kỳ ra để che đậy: "Anh dùng Phật môn bí pháp mà, đừng nói chó, ngay cả rồng hay hổ thấy Phật Tổ cũng ngoan ngoãn như Điềm nhi nhà chúng ta vậy."

Phương Điềm Điềm liền nheo mắt cười với hắn, vừa ngoan ngoãn lại vừa đáng yêu.

Biệt thự của Ba Toa cũng rất lớn, quả thực là xa hoa. Có thể giàu có như vậy mà vẫn lòng tham không đáy, có lúc Lý Phúc Căn cảm thấy mình thật sự không thể nào hiểu nổi những người lắm tiền ấy.

Có chó dẫn đường, Lý Phúc Căn và Phương Điềm Điềm dễ dàng tìm thấy Ba Toa và Phương Ngọc Sơn trong một đình chuối ở hậu viện. Trát Hoảng cũng có mặt, xung quanh là hơn mười con chó canh giữ.

Phương Ngọc Sơn đang sát bên Ba Toa. Liếc thấy Phương Điềm Điềm đi cùng Lý Phúc Căn, ông kinh ngạc đứng bật dậy, kêu lên: "Điềm Điềm, cẩn thận, đám chó này bị điên rồi!"

Thấy Phương Ngọc Sơn khỏe mạnh, trái tim Phương Điềm Điềm triệt để an tâm, liền kêu lên: "Ba ba, không sao đâu, đám chó này nghe lời con, ba lại đây đi!"

"Hả?" Phương Ngọc Sơn lần này ngây người: "Đám chó này nghe lời con sao?"

"Ba cứ lại đây rồi nói!"

Phương Ngọc Sơn vẫn còn ở bên Ba Toa, Phương Điềm Điềm có chút lo lắng. Phương Ngọc Sơn liếc nhìn Ba Toa rồi bước ra khỏi đình. Ba Toa há miệng, nhưng không dám ngăn cản.

Phương Ngọc Sơn đi tới, vẻ mặt kinh ngạc. Ông gật đầu với Lý Phúc Căn rồi hỏi Phương Điềm Điềm: "Đám chó này rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy? Sao con lại đến đây, gan con sao lại lớn thế?"

"Gan không lớn thì làm sao được chứ, gấu bông thì nhiều, nhưng ba ba thì chỉ có một thôi." Phương Điềm Điềm chu môi. Lúc này tâm trạng cô rất tốt. Đối với việc Phương Ngọc Sơn xem thường Lý Phúc Căn, trong lòng cô cũng có chút oán khí. Cô chỉ tay vào Lý Phúc Căn: "Là con cùng ông nội cầu xin Căn Tử, cho nên anh ấy mới đến cứu ba. Đám chó này đều nghe lời anh ấy, tất cả đều là anh ấy gọi tới đấy!"

"Chó nghe lời hắn sao?"

Phương Ngọc Sơn lần này thực sự chấn động, nhìn về phía Lý Phúc Căn.

Lý Phúc Căn mỉm cười. Nụ cười này Phương Hưng Đông rất yêu thích, nhưng Phương Ngọc Sơn lại cực kỳ chán ghét. Ông là một người cực kỳ thông minh, cũng là một người từng trải và cay nghiệt, chán ghét những kẻ ngu ngốc khờ khạo. Nhưng lúc này nhìn thấy nụ cười ấy, những cảm kích gì đó trước tiên không nói, nhưng ông lại cảm thấy sợ hãi.

Lần ở Thái Lan, công phu khó tin của Lý Phúc Căn chỉ khiến ông kinh ngạc. Nhưng lần này, Lý Phúc Căn lại có thể chỉ huy chó, điều đó thực sự làm ông sợ hãi.

Công phu giỏi thì dễ làm, công phu dù cao đến đâu cũng sợ dao phay, huống chi ông không chỉ có dao phay mà còn có súng. Khả năng chỉ huy chó thì không còn là công phu nữa, mà là thần thông bất khả tư nghị, mang theo một vẻ thần bí khó lường, khiến ông khiếp sợ.

"Lý... Lý tiên sinh, đám chó này, chúng nó..."

Ông lại có chút lắp bắp, Lý Phúc Căn mỉm cười nhẹ, nói: "Tôi chỉ là hiểu tiếng chó thôi, chẳng có gì ghê gớm cả."

Phương Điềm Điềm muốn giúp Lý Phúc Căn khoe khoang, nhưng bản thân Lý Phúc Căn lại có chút sợ hãi, chỉ lo Phương Ngọc Sơn coi mình là yêu quái, càng ghét mình hơn, nên nói qua loa.

"Ba ba, ba không sao chứ?" Dù sao cũng là tình cảm cha con, Phương Điềm Điềm hỏi thăm sức khỏe Phương Ngọc Sơn trước tiên.

"Ba không sao." Phương Ngọc Sơn lắc đầu. Dù Lý Phúc Căn nói nhẹ nhàng, nhưng trên mặt ông vẫn lộ rõ vẻ hoang mang tột độ, kèm theo sự nghi hoặc vô cùng, muốn mở miệng nhưng nhất thời lại không biết nói thế nào.

Lý Phúc Căn quay đầu nhìn Ba Toa và con trai.

Ba Toa kết hôn năm 11 tuổi, sinh ra Trát Hoảng năm 14 tuổi. Hiện tại nàng 34 tuổi, nhưng do tu luyện có thành quả và được bảo dưỡng kỹ lưỡng, cộng thêm vốn dĩ là một mỹ nhân trời sinh, nên lúc này trông nàng nhiều nhất cũng chỉ khoảng 24, 25 tuổi. Nàng ngồi trong đình, trên người mặc một bộ áo lụa trắng, phía dưới là váy xanh biếc, vòng eo chỉ hơi thô hơn Phương Điềm Điềm một chút. Mái tóc đen dài búi gọn, lệch về một bên, cả người nhìn qua vừa trưởng thành lại gợi cảm, đặc biệt đôi mắt càng toát lên vẻ diễm lệ mê hoặc.

"Chẳng trách nàng tai tiếng lẫy lừng, đàn ông nhìn thấy nàng đều khó lòng kìm chế, ngay cả Phương Ngọc Sơn cũng bị nàng mê hoặc."

Nhìn dáng vẻ Ba Toa, Lý Phúc Căn thầm gật đầu.

Anh trực tiếp đi về phía đình. Ba Toa thấy tình hình không ổn, đứng dậy, đôi mắt đẹp hơi nheo lại. Một tay nàng đặt trước ngực, tay kia lại giấu sau lưng, nơi đó có một ống trúc đựng cổ trùng nàng bí mật nuôi dưỡng.

"Ngươi là ai, muốn làm gì?" Nàng nói bằng tiếng Anh, giọng điệu cực kỳ mềm mại đáng yêu, phải nói là vô cùng dễ nghe. Lý Phúc Căn đã từng nghe Đồng Lệ hát, giọng nói của Ba Toa gần như tiếng ca của Đồng Lệ vậy.

"Hay là chúng ta có thể thương lượng một chút."

Nói đến đây, trên mặt nàng còn nở một nụ cười quyến rũ. Nụ cười ấy không phải kiểu lấy lòng thô tục mà rất đỗi phong tình. Lý Phúc Căn có nhiều phụ nữ, nhưng chưa ai có được vẻ mị hoặc như Ba Toa, cái vẻ mị ấy thật sự như mang theo lưỡi câu.

"Quả nhiên rắn độc càng đẹp," Lý Phúc Căn thầm gật đầu, đi đến trước đình, cố ý dừng lại một chút để tạo cho Ba Toa ảo giác, rồi bất chợt tăng tốc, xông thẳng vào đình, chỉ điểm nhẹ vào trán Ba Toa. Ngay lập tức, anh lấy ra một chiếc lọ từ túi bên hông Ba Toa. Đây là thuốc giải độc cổ mà Phương Ngọc Sơn bị trúng. Chó nói cho anh biết, chắc chắn không sai. Ba Toa rất giỏi lừa người, nhưng lại không thể lừa được chó, bởi nàng không ngờ mình cần phải lừa chúng.

Ba Toa mặt mỉm cười nhưng trong lòng ẩn chứa nọc rắn độc, nàng đã dùng chiêu này để tính toán bao nhiêu đàn ông. Ngay cả một lão già sành sỏi tình trường như Phương Ngọc Sơn cũng mắc bẫy nàng, một gã trai quê ngây ngô như Lý Phúc Căn càng không phải đối thủ.

Nàng không biết, mọi chuyện của nàng, Lý Phúc Căn đều biết tất cả. Mà tốc độ của Lý Phúc Căn thì nàng hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi. Nàng chỉ cảm thấy hoa mắt, sau đó đầu óc choáng váng, loạng choạng ngã vật ra đất, bất tỉnh nhân sự.

Cú chỉ tay này của Lý Phúc Căn nhìn như nhẹ nhàng, nhưng ám kình xuyên qua đầu ngón tay, từ ấn đường đánh vào, làm đảo loạn tuệ hải của Ba Toa. Ba Toa sẽ không chết, nhưng sẽ trở thành kẻ ngớ ngẩn hoặc một người điên.

Ba Toa bắt cóc Phương Ngọc Sơn, hay độc chết bảy người chồng trước, đều không phải lý do duy nhất khiến Lý Phúc Căn ra tay. Nguyên nhân thực sự khiến hắn xuống tay ác độc là việc Ba Toa nô dịch công nhân khu mỏ quặng, điều đó khiến hắn vô cùng tức giận.

Trát Hoảng đứng ở một bên đình, tận mắt thấy Ba Toa ngã gục, Lý Phúc Căn lại cầm đi thuốc giải. Hắn kêu lên một tiếng bằng thổ ngữ Philippines, Lý Phúc Căn không hiểu, nhưng cũng chẳng cần phải hiểu.

Ba Toa thâm độc, còn Trát Hoảng thì lại độc ác. Lý Phúc Căn chuyển mắt nhìn hắn, từng bước áp sát.

Tay Trát Hoảng cũng giấu sau lưng. Có Ba Toa làm gương tày liếp, không đợi Lý Phúc Căn áp sát, tay hắn đột nhiên giương lên. Trong tay hắn giấu một con rắn, lao thẳng về phía Lý Phúc Căn, miệng rắn há rộng trên không trung.

"Nha, Căn Tử cẩn thận!" Phương Điềm Điềm thét lên.

Bất kể là cô, hay Trát Hoảng, cũng không biết rằng Lý Phúc Căn đã sớm dò hỏi tất cả về Trát Hoảng từ lũ chó. Con rắn mà Trát Hoảng nuôi này, có thể giấu được người khác nhưng không gạt được chó, đương nhiên cũng không gạt được anh. Sở dĩ anh từng bước áp sát là để chờ Trát Hoảng thả rắn ra.

Lý Phúc Căn không chút hoang mang, mắt thấy con rắn bay đến gần, anh bất chợt đưa tay, búng vào vị trí bảy tấc của con rắn.

Cú búng này nhìn như nhẹ như mây gió, nhưng ám kình xuyên thấu, lập tức làm xương cổ rắn vỡ nát. Thân rắn rơi xuống đất, lật ngửa, lộ ra cái bụng trắng như tuyết, miệng rắn cũng không thể há ra được nữa.

"Ôi!" Trát Hoảng kêu lên một tiếng quái dị, trong mắt vừa kinh ngạc vừa tức giận lại vừa sợ hãi. Bên hông hắn còn có một cây chủy thủ, hắn trở tay rút ra, lại xông về phía Lý Phúc Căn. Hắn cả đời quen thói hung hăng, đến nước này cũng không hề lùi bước.

Lần này Phương Điềm Điềm không kêu nữa. Cô gái thì sợ rắn, nhưng dao găm thì nàng không lo, bởi vì nàng biết công phu của Lý Phúc Căn rất cao.

Lý Phúc Căn đã không làm cô thất vọng. Mắt thấy Trát Hoảng chạy đến gần, anh bất chợt đưa tay, tương tự chỉ là búng ngón tay một cái, búng vào trán Trát Hoảng. Tốc độ của anh thực sự quá nhanh, Trát Hoảng giương chủy thủ xông đến, chưa kịp đâm xuống đã như thể tự đưa trán ra để hắn búng một cái. Ngay lập tức thân thể hắn cứng lại, rồi từ từ đổ gục.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn tài nguyên quý giá cho những người yêu thích thế giới kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free