(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 351: Sáu thông
Lý Phúc Căn bắt đầu hỏi thăm tình hình của Ivanov.
Anh đến đây không phải để ve vãn cô gái, mà là muốn giúp Nhậm Tuyết Tư giải quyết vấn đề. Cách làm như Eva, thuê người có súng tìm sát thủ, căn bản không phải giải pháp. Mười mấy hai mươi bảo an thật sự không thể chống lại quân đội. Lý Phúc Căn chỉ còn cách tự mình nghĩ biện pháp.
Người Nga rất thích nuôi chó. Một cuộc điều tra truyền thông từng chỉ ra rằng bốn mươi mốt phần trăm người Nga có nuôi chó trong nhà, và người Ukraine cũng không ngoại lệ.
Ivanov cũng nuôi chó, mà không chỉ một con, mà là cả một bầy chó săn. Cách Ivanov thư giãn mỗi ngày là dẫn chúng vào núi săn bắn.
Mà lũ chó lại rất thích buôn chuyện, có câu nói "bụng chó nông cạn", chẳng có gì giấu giếm được. Hơn nữa, chúng vốn cũng đâu cần che giấu gì. Bởi vì khi giao tiếp giữa chó với chó, chúng đâu phải nói chuyện với người. Có chuyện gì cần giấu, chúng đương nhiên sẽ kể tuốt tuồn tuột ra, bất kỳ chuyện nhỏ nhặt nào của chủ nhân cũng đều được đem ra bàn tán.
Lý Phúc Căn vừa hỏi, bên này lũ chó đã truyền tin tức đi. Mọi chuyện về Ivanov, hầu như đều được bày ra trước mắt Lý Phúc Căn.
Người quân nhân kia không hề nói dối. Ivanov quả thực không có mặt ở tòa thị chính. Hóa ra Ivanov có một người tình tên Diệp Sâm Na. Vì hai người vẫn chưa có con trai, Ivanov đã cùng Diệp Sâm Na đi tìm một bà đồng để cầu con.
Lý Phúc Căn suýt chút nữa bật cười: "Người nước ngoài cũng tin vào những điều mê tín này sao?"
Thực ra anh đã nhầm. Người nước ngoài còn mê tín hơn người Trung Quốc. Nói một cách nghiêm túc, việc tin vào tôn giáo, thực chất cũng là một hình thức mê tín. Đó là sự sùng bái vào những điều mơ hồ, mù quáng.
Ivanov vắng mặt, Lý Phúc Căn cũng đành chịu. Đang lúc trò chuyện với lũ chó, anh chợt nghĩ đến vấn đề ngôn ngữ. Ra nước ngoài mà bất đồng ngôn ngữ, rốt cuộc vẫn là một trở ngại lớn. Tuy nhiều lúc có thể "mượn miệng chó" để phiên dịch, nhưng chung quy không tiện lắm, hơn nữa còn sợ lộ tẩy.
Đối với thân phận Cẩu Vương của mình, và khả năng hiểu tiếng chó, Lý Phúc Căn vẫn luôn cực kỳ kiêng kỵ, luôn cảm thấy điều đó không bình thường. Vì vậy, cho đến nay, người duy nhất biết bí mật này của anh chỉ có Phương Điềm Điềm, ngay cả Tưởng Thanh Thanh và Long Linh Nhi cũng không hề hay biết.
Lỡ để chó phiên dịch mà để lộ sơ hở, gây ra rắc rối thì phiền phức lớn. Lúc này, anh liền nghĩ đến việc tự mình học tiếng Nga và tiếng Ukraina.
Lũ chó quả thật rất nhiệt tình, sẵn sàng dạy. Nhưng học một ngôn ngữ nào đâu phải chuyện dễ dàng. Lý Phúc Căn cắn răng lẩm nhẩm h��c vài câu, nhưng phát hiện quả thực có chút khó. Anh chợt trong lòng hơi động, liền đến công viên gần đó, khoanh chân ngồi xuống. Sau đó, anh kết một thủ ấn, hai mắt nửa mở nửa khép, khí trường tỏa ra, toàn thân phát ra ánh sáng trắng, tạo thành một vầng hào quang Phật quang tròn đường kính khoảng một trượng.
Đương nhiên, loại ánh sáng này mắt thường của người bình thường không thể nhìn thấy, phải dùng thiết bị chuyên dụng như máy quan sát hồng ngoại mới có thể phát hiện.
Thế nhưng, dù mắt người không nhìn thấy, mắt chó lại có thể. Nhìn thấy Phật quang tỏa ra từ người Lý Phúc Căn, lũ chó liền đồng loạt cúi rạp.
Lý Phúc Căn không hề muốn lũ chó sùng bái hay kính nể mình. Thủ ấn này anh kết, tên gọi Tha Tâm Thông.
Trong truyền thuyết, Phật có Lục Thông.
Một là Thiên Nhãn Thông: Có thể nhìn thấy cảnh tượng xa xôi hoặc tương lai.
Hai là Thiên Nhĩ Thông: Có thể nghe được âm thanh xa xôi hoặc tương lai.
Ba là Tha Tâm Thông: Có thể biết suy nghĩ của người khác.
Bốn là Túc Mệnh Thông: Có thể biết quá khứ của người khác.
Năm là Thần Túc Thông: Có thể đi đến mọi nơi trong vũ trụ, không phải bằng thần thức mà bằng thân thể.
Sáu là Lậu Tẫn Thông: Có thể đoạn trừ mọi phiền não.
Năm loại đầu tiên đều có thể đạt được thông qua tu thiền định, không giới hạn trong Phật giáo. Riêng Lậu Tận Trí Chứng Thông là cảnh giới của Phật gia, được đạt đến thông qua tu tuệ.
Mỗi loại thần thông, do định lực và tuệ lực khác nhau mà có những cấp bậc không giống nhau, chênh lệch rất lớn. Có được lục thông không nhất định thành Phật, nhưng Phật nhất định có lục thông.
Đan Tăng đã hồng hóa thân thể, đạt đến quả vị La Hán. Mà chuỗi niệm châu ông để lại, lại càng được linh lực gia trì từ các đời cao tăng. Khi Lý Phúc Căn rót linh lực vào, tuy chưa đạt tới trình độ ngũ thông lục thông, nhưng nếu kết đại thủ ấn, thả khí trường, tạo thành vầng Phật quang, anh cũng có thể tiến vào một cảnh giới cực kỳ huyền diệu.
Đương nhiên, anh cũng không dám khẳng định điều này. Chỉ là nhân duyên vừa đến, anh chợt tâm huyết dâng trào, muốn thử xem sao. Hoặc có lẽ, anh căn bản không hề suy nghĩ, chỉ là linh tuệ bỗng nhiên phát sinh, nảy ra ý nghĩ như vậy, liệu có thể được không, chính anh cũng không biết.
Thế nhưng, Phật Pháp Viên Dung quả thật thần thông quảng đại, phi phàm. Lý Phúc Căn trong nháy mắt tiến vào một cảnh giới huyền diệu. Sau đó, khi cùng lũ chó học nói, tất cả kiến thức cứ như mây trắng lướt qua mặt hồ, dường như không để lại chút ấn tượng nào, nhưng thực ra mặt hồ đã lưu giữ mọi hình bóng.
Hơn nửa đêm, đến gần sáng, Lý Phúc Căn đã gần như học thuộc tiếng Ukraina và tiếng Nga.
Muốn anh viết thì vẫn chưa được, nhưng chỉ nghe và nói thì cơ bản không thành vấn đề.
Lũ chó vô cùng khâm phục, nhưng cũng thấy điều đó thật đương nhiên, đồng loạt tán tụng: "Không hổ là Đại Vương, quả nhiên phi phàm!"
Lý Phúc Căn nghe lũ chó nịnh nọt, có chút ngượng ngùng, nhưng bản thân anh cũng cảm thấy kinh ngạc, đồng thời lại cảm thán: "Thần thông Phật môn quả là quảng đại, thật sự đáng nể!"
Lúc này, anh cũng chợt nhớ đến một học bá của trường mình ngày trước – người duy nhất trong mấy chục năm qua của trường thi đỗ Bắc Đại.
Học bá đó có một phương pháp học tập độc đáo: khi nghe giảng và ôn bài, mắt cậu ta luôn nửa mở nửa khép, cứ như đang ngủ gà ngủ gật. Ban đầu giáo viên còn phê bình, nhưng sau khi phát hiện thành tích cậu ta cực kỳ tốt thì không ai quản nữa.
Đến khi thi đỗ Bắc Đại, người khác hỏi cậu ta tại sao trong lớp ngủ gà ngủ gật mà thành tích vẫn tốt như vậy, cậu ta nói đó không phải thật sự ngủ gà ngủ gật, mà là đang đi vào một trạng thái nửa ngủ nửa tỉnh. Trong trạng thái này, đầu óc đặc biệt tập trung và thanh tĩnh, hiệu quả học tập cũng cực kỳ tốt.
Báo cáo về phương pháp học tập này của cậu ta được công bố đã gây chấn động một thời. Rất nhiều người đã thử học theo, Lý Phúc Căn cũng từng học, nhưng không được, nửa ngủ nửa tỉnh thì không làm nổi, chỉ thấy buồn ngủ thật sự.
Nhưng hôm nay, anh chợt tỉnh ngộ: "Người bạn học kia đạt được, thực ra chính là một trạng thái nửa thiền định. Trạng thái đó tuy có vẻ lơ mơ, nhưng hiệu quả sử dụng não bộ lại là tốt nhất, nên mới có được thành tích như vậy."
Mà anh, nhờ có chuỗi niệm châu, lại kết hợp với trạng thái thiền định dưới thủ ấn, còn vượt xa người học bá kia. Vì thế, hiệu quả học tập cũng mạnh hơn nhiều. Dù chưa đạt tới cảnh giới lục thông Phật môn, nhưng cũng đã vô cùng xuất sắc, những điều mà phàm phu tục tử khó lòng tưởng tượng nổi, tuyệt đối không thể làm được.
Sắp đến bình minh, Lý Phúc Căn bảo lũ chó tản đi, rồi nhảy cửa sổ trở về phòng. Anh không ngủ mà đứng cọc, đứng cho đến khi trời sáng. Sau đó, anh tắm nước ấm, ra phòng khách, cho sữa bò vào lò vi sóng để làm nóng, rồi ngồi xuống, mở ti vi.
Mặc dù đã học xong ngôn ngữ với lũ chó, nhưng nghe người thật nói chuyện vẫn là một cảm giác rất khác lạ. Anh nghĩ mình còn cần học cách đọc viết chữ, nếu không sẽ như người mù chữ ngày xưa ở Trung Quốc, nói thì nói được nhưng không biết chữ thì không viết được, vậy cũng phiền phức.
Đang học say sưa, anh nghe thấy tiếng bước chân vang lên trên lầu, ngoảnh đầu lại, đôi mắt suýt thì rớt ra ngoài.
Eva đang bước xuống lầu. Cô chỉ mặc một chiếc váy ngủ, lại là kiểu dây rút, vạt áo chỉ dài đến trên đầu gối. Không chỉ để lộ đôi vai trần, mà cặp chân dài miên man, trắng nõn phía dưới cũng gần như phô bày toàn bộ.
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.