Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 383: Lại uống một chén

Để tôi nhóm lửa.

Ngoài sân có đống củi, Lý Phúc Căn ôm mười mấy thanh, nhìn sườn núi mịt mùng, lòng thầm lo không biết Mễ Giai giờ ra sao. Nếu nàng rơi vào tay người sói hay những quái vật khác thì hậu quả sẽ kinh khủng đến mức nào, thật sự chẳng dám nghĩ tới, nhưng lúc này anh cũng chẳng có cách nào khác.

Ôm củi vào nhà, nhóm lửa lên. Khi màn đêm buông xuống, ánh lửa hắt lên mặt tạo nên một bầu không khí thật đặc biệt, chẳng trách người Nga lại yêu thích lò sưởi đến thế.

Nadja vừa ăn vừa đọc nhật ký. Lý Phúc Căn không mấy hứng thú nên chỉ lo trông coi bếp lửa.

Đọc xong, Nadja khẽ thốt lên một tiếng cảm thán: "Cha thật vĩ đại!"

Nàng không nói rõ tại sao lại vĩ đại, chỉ giơ quyển sổ lên: "Quyển sổ này, có thể chống đỡ mười sư đoàn đấy!"

Lý Phúc Căn từng đọc một bài đưa tin, nói người Mỹ hình dung nhà khoa học tên lửa Trung Quốc Tiền Học Sâm là "một người bằng bốn sư đoàn". Mà Nadja lại nói quyển sổ này có thể chống đỡ mười sư đoàn, vậy thì còn mạnh hơn cả Tiền Học Sâm.

Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại thì cũng có thể hiểu được. Lý Phúc Căn đại khái đoán rằng trong quyển sổ này, tất nhiên là Khoa Tư Cơ đã ghi lại phương pháp chế tạo chiến binh biến đổi gen. Nhắc đến người nhện, rồi người sói, nếu thực sự có thể sản xuất hàng loạt với quy mô lớn, tạo ra cả mấy sư đoàn như thế, thì quả đúng là một điều phi thường.

Thế nhưng Lý Phúc Căn lại không mấy hứng thú với những điều này. Thấy Nadja trân trọng cất quyển sổ vào trong túi, anh cũng không hỏi han, càng chẳng nói muốn xem thử gì cả.

"Nào, cạn một chén vì Liên Xô vĩ đại!" Nadja nâng chén, rồi chợt bật cười: "À, anh là người Trung Quốc."

"Vì Liên Xô vĩ đại!" Lý Phúc Căn cũng chẳng có ý kiến gì, nâng chén cụng với Nadja. Nadja vui vẻ uống một hơi cạn sạch.

Hơn nửa bình rượu đã vào bụng Nadja, nhưng nàng không tìm thêm nữa. Ăn một chút gì đó rồi nói: "Tôi đi tắm đây."

Nói rồi nàng đứng dậy vào phòng tắm. Lý Phúc Căn vẫn chưa uống cạn chén rượu của mình, anh lại cho thêm hai thanh củi vào lò, vừa từ từ uống rượu, vừa thẫn thờ tự nhủ: "Không biết Mễ Giai giờ ra sao rồi."

Anh không dám nghĩ thêm nhiều, càng đi sâu vào suy nghĩ lại càng thấy sợ hãi. Một cô gái như Mễ Giai, nếu gặp phải cảnh ngộ oan nghiệt, thì thật sự quá đáng tiếc.

Đang lúc xuất thần, Lý Phúc Căn đột nhiên nghe thấy tiếng Nadja hét lên.

Lý Phúc Căn giật mình nhảy bật dậy, lao nhanh đến cửa phòng tắm: "Nadja, có chuyện gì vậy, Nadja?"

Đáp lại anh, chỉ có tiếng súng "bộp" một cái.

Lý Phúc Căn chẳng kịp nghĩ ngợi gì khác, liền đột ngột đẩy cửa xông vào.

Anh cứ tưởng cửa đã khóa, nhưng thật ra không phải, chỉ đẩy nhẹ một cái là cửa mở toang.

Không có điện nên phòng tắm tối om, nhưng với "tinh nhãn" từ Trứng Cẩu Vương, Lý Phúc Căn coi đêm đen như ban ngày. Anh liếc mắt một cái liền trông thấy Nadja.

Nadja hai tay nắm súng, nòng súng chĩa thẳng ra cửa sổ, toàn thân trần như nhộng, mái tóc ướt sũng phủ trên vai. Rõ ràng là nàng vừa gội đầu xong, sau đó phát hiện điều bất thường, lập tức la lên rồi giương súng đối phó.

Nàng đứng dạng hai chân, hai tay duỗi thẳng, lưng hơi khom. Đây là tư thế đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc, cho dù là trần như nhộng, vẫn toát lên một vẻ khí khái anh hùng hừng hực.

Lý Phúc Căn chỉ liếc nhanh qua, không dám nhìn thêm. Thấy Nadja không sao, anh liền thở phào nhẹ nhõm rồi hỏi: "Có chuyện gì vậy, là thứ gì? Người sói ư?"

"Tôi không biết." Lúc này Nadja lại có vẻ hơi hoang mang, nàng nhìn chằm chằm cửa sổ, trong mắt lộ rõ vẻ nghi hoặc: "Lúc nãy tôi đang gội đầu, quay lại lấy nước xả thì tay dường như chạm phải thứ gì đó, thế là tôi quay đầu lại và nổ súng."

Phản ứng như vậy thật xuất sắc, Lý Phúc Căn thầm thán phục nhưng cũng hơi rùng mình. Nếu đây là ai đó bất ngờ chạm vào lưng nàng, có khi đã trúng đạn rồi không chừng.

Lý Phúc Căn nhìn ra cửa sổ: "Dường như không c�� gì cả, hay để tôi ra đằng sau xem thử."

"Không cần đâu." Nadja lắc đầu: "Có lẽ tôi quá nhạy cảm, hơi nghi thần nghi quỷ một chút."

"Ồ." Lý Phúc Căn gật đầu: "Vậy tôi ra ngoài đây."

Anh vừa quay người lại, Nadja trông thấy dáng vẻ của anh, đột nhiên bật cười thành tiếng.

Nàng buông súng xuống, tay nhưng chẳng hề che ngực. Vóc người nàng vốn đã tuyệt đẹp, giờ lại thêm nụ cười ấy khiến Lý Phúc Căn mặt nóng bừng, vội vàng ra ngoài. Lúc đóng cửa, anh hơi vội nên "thịch" một tiếng, càng làm Nadja được dịp cười duyên không ngớt.

Ra khỏi phòng, Lý Phúc Căn lấy lại bình tĩnh, cố gạt bỏ hình ảnh Nadja đang chập chờn trước mắt. Anh vẫn còn chút không yên lòng, bèn vòng ra phía sau nhà, đi ra sau bức tường xem xét.

Phía sau nhà cách đó không xa là núi, anh chẳng nhìn thấy gì cả. Thế nhưng, mũi anh lại ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng. Không giống mùi tanh nồng anh từng ngửi ban ngày, mùi này lại mang một vẻ thơm dịu, tựa như một cô gái thanh nhã vừa xịt một chút nước hoa trên người.

"Mùi hương này dường như có chút tương đồng với mùi trên người Mễ Giai." Lý Phúc Căn nhất thời thấy hoang mang thật sự.

Mễ Giai không thể nào ở đây được, nhưng nếu không phải nàng, vậy thì là ai? Trên hòn đảo này chẳng lẽ còn có người khác sao?

Lúc này, vầng trăng từ từ nhô lên. Dưới ánh trăng, quần sơn xa xa dường như được phủ một lớp sương mù mờ ảo, khiến Lý Phúc Căn nhìn mãi mà chẳng thể thấu rõ.

"Lý, Lý!" Nadja gọi từ trong nhà.

"Tôi đây!"

Lý Phúc Căn bước vào.

Nadja tắm rửa sạch sẽ đi ra, đứng trước lò sưởi. Trên người nàng chỉ quấn một chiếc khăn tắm, để lộ bờ vai thon mềm, cánh tay trắng ngần cùng đôi chân dài miên man đến khó tin.

Lý Phúc Căn liếc nhìn, không dám xem thêm, nhưng trong lòng lại không khỏi có một sự so sánh.

Mễ Giai có chiều cao gần bằng Nadja, nhưng đôi chân của Mễ Giai lại dài hơn, dù có phần mảnh mai hơn, toát lên vẻ đẹp kiều diễm của một mỹ nhân.

Đương nhiên, chân Nadja cũng không phải kiểu thô kệch quá mức, càng không phải loại chân đầy lông lá của đàn ông. Chỉ là bắp thịt rắn chắc, săn gọn, mang đến cảm giác vô cùng mạnh mẽ.

Mễ Giai từng nói, nàng cùng Eva và Nadja lên võ đài, chưa bao giờ thắng nổi. Chỉ nhìn đôi chân của Nadja thế này thôi cũng đủ hiểu rồi, rõ ràng là có lực hơn rất nhiều.

Nhưng Nadja mà đụng phải Stov, thì cũng chỉ có nước chịu trận. Dù sao phụ nữ vẫn không thể nào so sánh với đàn ông được.

"Anh có thấy gì không?"

Nadja hỏi anh, rồi ngồi xuống bên bếp lửa, tay cầm khăn bông lau tóc.

"Không có gì cả."

Lý Phúc Căn lắc đầu.

Nadja chỉ quấn độc một chiếc khăn tắm rồi ngồi xuống như thế, khiến anh có chút lúng túng. Nhất thời không thấy thoải mái khi ngồi cạnh, anh liền nói: "Củi không còn nhiều lắm, để tôi vào lấy thêm."

Ra ngoài, anh ôm mười mấy thanh củi đã chẻ, đặt xuống bên cạnh lò, lúc này mới tiện ngồi xuống.

"Vừa rồi có lẽ là tôi nghi thần nghi quỷ thật." Nadja nói, trong mắt ánh lên vẻ suy tư. Nàng trầm ngâm một lát rồi lắc đầu: "Thôi bỏ đi, kệ nó."

Nàng quay đầu nhìn Lý Phúc Căn: "Anh còn uống rượu không? Trong tủ rượu của cha tôi vẫn còn nhiều rượu ngon lắm đấy. Ông ấy đúng là một con sâu rượu, haha. Lần đầu tiên tôi uống rượu chính là do ông ấy ép tôi."

"Haha." Lý Phúc Căn cười khẽ rồi lắc đầu: "Thôi tôi không uống nữa."

"Ừm." Nadja nhíu mũi một cái: "Tôi vẫn muốn uống, anh uống cùng tôi một chút đi."

Tiếng "ừm" đầy nũng nịu ấy của nàng đã hé lộ một vẻ kiều mị hiếm thấy. Dù đã tiếp xúc với nàng mấy lần, đây vẫn là lần đầu tiên Lý Phúc Căn nghe thấy giọng điệu như vậy từ Nadja.

"Tôi đi lấy thêm một chai nữa đây." Nadja nói rồi đứng dậy đi lấy rượu. Lý Phúc Căn nhìn theo bóng lưng nàng, chiếc khăn tắm dường như trượt nhẹ trên cơ thể, uốn lượn mềm mại, toát ra một thứ mùi vị khó lòng hình dung.

Trước giờ, Nadja vẫn luôn để lại trong Lý Phúc Căn ấn tượng về một vẻ anh dũng, tràn đầy sức mạnh, hệt như một con báo cái.

Thế nhưng ngay lúc này đây, Lý Phúc Căn bỗng nhận ra nàng còn mang một vẻ rất phụ nữ, rất khác lạ.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free