(Đã dịch) Sư Nương, Đừng Đùa Lửa - Chương 40: Có công
Hắn cũng không phải người giỏi nói dối, đặc biệt là không muốn lừa gạt Long Linh Nhi. Chuyện chó mách tin như thế này, dù thế nào cũng không thể nói ra. Nếu nói ra, người khác sẽ cho rằng hắn là yêu quái, hơn nữa Long Linh Nhi e rằng cũng sẽ không tin, vì vậy hắn chẳng biết phải nói sao.
Cũng may, có chuyện về đại đao của đêm hôm trước làm tiền đề, Long Linh Nhi tuy kh��ng hoàn toàn tin hắn nhưng cũng chỉ lườm hắn một cái đầy giận dỗi: "Không chịu nói thì thôi."
Nàng cho rằng hắn có kênh tin tức riêng mà không chịu tiết lộ cho mình. Long Linh Nhi vốn rộng lượng, nhưng vẫn mang căn bệnh chung của con gái, đôi khi khó tránh khỏi sự tủi thân.
Lý Phúc Căn không thể giải thích, đành giữ im lặng.
Thành Tam Giao không lớn, nhưng Thư gia lại nằm ở một đầu khác, đi hơn mười phút mới tới.
Thư gia là một tòa nhà năm tầng có sân, xây dựng kiên cố. Ở thành phố này, rất nhiều công chức, chỉ cần là người bản địa, về cơ bản đều tự xây nhà cho mình, hơn nữa hầu hết đều là loại nhà có sân và kiên cố như vậy, thậm chí có người còn xây mười mấy tầng để cho thuê.
Nếu thật sự truy cứu, chẳng ai trong số họ là sạch sẽ, nhưng cũng chính vì ai cũng không sạch sẽ, nên việc điều tra trở nên bất khả thi.
Cửa cổng Thư gia đang đóng kín. Đây cũng là một lợi thế của công chức. Ở nông thôn, như nhà Ngô Nguyệt Chi, dù có tường rào nhưng không có cổng. Một cái cổng sắt lớn tốn hơn một nghìn tệ, ai ở nông thôn muốn bỏ ra số tiền đó? Còn người thành phố thì khác, hễ có tường rào là nhất định có cổng, hơn nữa trên tường còn gắn mảnh thủy tinh vỡ, trông như pháo đài của giặc.
"Chính là chỗ này ư?"
Long Linh Nhi xuống xe, nhìn chằm chằm vào Thư gia một lúc lâu, rồi hơi nghi ngờ quay đầu nhìn Lý Phúc Căn.
Lý Phúc Căn cũng đóng cửa xe lại. Công chúa (con chó của Lý Phúc Căn) vừa xuống xe, liền chui thẳng từ chuồng chó bên cạnh tường vào sân. Lập tức, nó sủa hai tiếng trong sân, bên trong cũng có tiếng chó đáp lại, là tiếng gầm gừ trầm thấp của một con chó săn lớn.
Long Linh Nhi nghe không hiểu, nhưng Lý Phúc Căn thì hiểu rõ. Công chúa và chó săn lớn nói cho hắn biết, Thư Cải Chi đang ở trong phòng, hai cô gái kia đã được hắn thả ra, cởi hết quần áo, đang cùng hắn ăn uống.
"Chính là chỗ này." Lý Phúc Căn gật đầu: "Thư Cải Chi đang ở nhà, hắn còn giam giữ hai cô gái, cũng ở trong phòng."
Hắn biết Long Linh Nhi không thể xác nhận tính xác thực thông tin của mình. Mà Thư Cải Chi lại là một công chức, Long Linh Nhi lại không xin được lệnh khám xét từ cục, nội bộ cục đang giận nàng, căn bản không cho nàng nhúng tay vào vụ án này. Nàng đang hành động một mình, vì vậy có rất nhiều kiêng kỵ.
"Để tôi mở cửa, trực tiếp vào xem là biết ngay."
Lý Phúc Căn vừa nói, vừa nhảy lên, leo qua cổng sắt. Trên cổng sắt cũng có gai nhọn hình tam giác, nhưng tối nay Lý Phúc Căn không có thần lực, không thể bẻ cong chúng, đành phải cẩn thận nhảy qua, sau đó mới nhảy xuống mở cổng sắt ra.
Con chó săn lớn của Thư Cải Chi được thả rông trong sân. Sức tấn công của chó săn rất mạnh, nếu là người khác, chắc chắn sẽ bị cắn một miếng, nhưng Lý Phúc Căn là ngoại lệ. Khi hắn bước vào, con chó săn lớn lập tức nằm rạp xuống đất, gối đầu lên hai chân trước, rên ư ử với hắn, vừa mang vẻ sợ hãi vừa có ý lấy lòng.
Lý Phúc Căn sờ đầu chó săn lớn, sau đó mở cổng sắt. Long Linh Nhi bước vào, thấy con chó săn lớn trong sân, cũng giật mình, nhưng con chó săn không sủa cũng chẳng cắn, trái lại còn vẫy đuôi, khiến cô vô cùng khó hiểu.
Lý Phúc Căn đương nhiên để ý điều này, liền giải thích: "Tôi là bác sĩ thú y, tôi có bí quyết riêng, bất kỳ con chó nào thấy tôi cũng không sủa đâu."
Lời giải thích này miễn cưỡng có thể chấp nhận được, Long Linh Nhi cũng không đặc biệt quan tâm đến chuyện này, liếc mắt nhìn vào trong nhà, hỏi: "Thư Cải Chi đang ở trong phòng à?"
"Chắc là thế."
Lý Phúc Căn biết Thư Cải Chi đang ở đó, chó săn lớn sẽ không lừa hắn, nhưng hắn đương nhiên không thể nói quá chắc chắn. Hắn đi thẳng vào, đẩy cửa ra, trước mắt là một phòng khách lớn, trong phòng có ba người, một nam hai nữ, tất cả đều trần như nhộng.
Người đàn ông chắc chắn là Thư Cải Chi, khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, đang thoải mái ngồi trên ghế sô pha. Hai người phụ nữ khỏa thân, mỗi người một bên. Người bên trái quỳ trên sô pha, một tay cầm chai rượu vang, tay kia bưng ly, thỉnh thoảng Thư Cải Chi lại uống một ngụm.
Người phụ nữ khỏa thân bên phải thì ngồi nghiêng, bưng một cái đĩa, lúc này đang quay người gắp một đũa thức ăn đưa vào miệng Thư Cải Chi.
Thư Cải Chi thậm chí không muốn động tay, hai tay ôm eo hai người phụ nữ khỏa thân. Muốn ăn gì, chỉ cần liếc mắt một cái là được.
Lý Phúc Căn nhìn thấy cảnh này thì hoàn toàn choáng váng, lại có thể như vậy ư, ngay cả hoàng đế cũng chưa chắc được như thế này.
Còn Long Linh Nhi thì quát lên một tiếng gay gắt: "Khốn kiếp!"
Nàng mắng thì mắng, nhưng vẫn không dám nhìn, quay người lại, lớn tiếng nói: "Thư Cải Chi, tội của mày đã rõ, không được nhúc nhích!"
Nói rồi, nàng lấy còng tay từ trong túi ra ném cho Lý Phúc Căn: "Còng tên cặn bã này lại!"
"Ồ." Lý Phúc Căn vẫn còn đang ngẩn ngơ, luống cuống tay chân, chưa kịp đỡ, còng tay đã rơi xuống đất, sàn nhà bằng phẳng, còng sắt thép đập xuống kêu keng keng.
Tuy nhiên, tiếng động này lại có tác dụng ngoài ý muốn. Lý Phúc Căn ăn mặc sặc sỡ, Long Linh Nhi thì mặc trang phục tân thời của nữ giới. Thư Cải Chi và hai người phụ nữ khỏa thân còn đang sững sờ, nhưng vừa nhìn thấy còng tay, Thư Cải Chi lập tức toàn thân mềm nhũn. Hai người phụ nữ thì sau một thoáng ngẩn ngơ, người đang cầm đĩa thức ăn bật dậy bỏ chạy, còn người cầm chai rượu thì có vẻ bướng bỉnh hơn, đánh rơi cái ly xuống đất, tức giận mắng một tiếng: "Thư Cải Chi, đồ khốn kiếp, dám giam giữ lão nương!"
Trong tiếng mắng chửi, nàng hai tay giơ cao chai rượu vang đỏ đang cầm, lập tức đập thẳng vào đầu Thư Cải Chi, tại chỗ máu bắn tung tóe.
Cảnh sát bắt quả tang tại hiện trường, Thư Cải Chi vốn đã sợ mất mật, lại bị chai rượu vang như thế giáng một đòn, lập tức ngất xỉu.
Chuyện sau đó khá đơn giản. Lý Phúc Căn mặc quần áo cho Thư Cải Chi, sau đó mới còng tay hắn lại. Long Linh Nhi sau khi hỏi sơ qua hai người phụ nữ, liền gọi điện thoại thông báo cho cục. Không đến mười phút, xe cảnh sát đã đến, tất cả cùng lên xe. Lần này Lý Phúc Căn cũng đi theo, coi như có công trạng.
Thực ra, đến cục rồi thì cũng chẳng có chuyện gì của Lý Phúc Căn nữa. Đại khái hỏi han một lát, lãnh đạo cục khen ngợi hắn một câu, rồi đuổi hắn về.
Hắn về nhà cũng không nói gì, Thái Đao cũng không quan tâm hắn lắm, đang lướt mạng. Nhưng ngày hôm sau, tin tức lan truyền, Thái Đao và mọi người biết chuyện, lập tức vây quanh hắn nghe chuyện tầm phào. Họ xông vào lúc Thư Cải Chi và hai cô gái đang làm gì? Long Linh Nhi đã làm gì? Thấy dáng vẻ của Thư Cải Chi, Long Linh Nhi có biểu cảm thế nào? Tất cả đều là những câu hỏi như vậy.
Lý Phúc Căn đại khái kể lại, nhưng hắn sợ thêm thắt chuyện lên người Long Linh Nhi, nên nói khi bọn họ xông vào, Thư Cải Chi và hai cô gái đang dùng bữa, chẳng làm gì cả, nhìn thấy bọn họ đi vào liền sợ choáng váng, chỉ có thế thôi.
Chuyện này cũng chẳng có gì hấp dẫn, Thái Đao và mọi người có chút thất vọng, liền vây quanh đòi hắn mời khách, "Tên sắc ma này, dù cục không có tiền thưởng, nhưng ít nhiều cũng có chút công lao. Quan trọng là, đây là thành tích lớn, sau này khi xét duyệt chuyển chính thức thì đây chính là một điểm cộng lớn đấy."
Lý Phúc Căn nghe xong cũng hài lòng. Cùng ngày, hắn mời một bữa thịt dê nướng hơn 100 tệ. Dù có hơi xót tiền, nhưng hắn vẫn cảm thấy đáng giá.
"Đêm qua giúp huấn luyện viên Long bắt được tên sắc ma, cô ấy nên thay đổi cách nhìn về mình một chút rồi chứ." Hắn nghĩ thầm như vậy, không chắc chắn lắm, nhưng sau bữa tối, Long Linh Nhi lại gửi tin nhắn đến, lúc này chỉ vỏn vẹn ba chữ: "Chỗ cũ."
Chỗ cũ, đương nhiên là giờ cũ. Lý Phúc Căn phấn khích đến mức tim đập thình thịch, chưa đến bảy giờ đã có mặt ở võ quán Thái Quyền chờ đợi.
Dù đã vào thu, nhưng ngày vẫn nóng đến kỳ lạ, muỗi cũng hoành hành. Lý Phúc Căn, cái tên ngốc này, tự dâng mình làm mồi, đám muỗi đương nhiên sẽ không khách khí, càng lúc càng tụ tập đông hơn, bay vo ve như máy bay ném bom Mỹ. Khi Long Linh Nhi đến, Lý Phúc Căn đang đập muỗi kêu bốp bốp.
Long Linh Nhi vừa nhìn thấy tay chân hắn toàn là nốt sưng, trên trán còn có một cục to đùng, trông như thể mọc sừng, không nhịn được bật cười.
Nàng lườm hắn một cái: "Không phải bảo bảy rưỡi mới đến sao? Đồ đầu đất nhà ngươi!"
Lý Phúc Căn chỉ nhe răng cười hắc hắc. Long Linh Nhi không thèm để ý đến hắn, tiến vào võ quán. Nàng ném cho hắn một cái túi thể thao, nói: "Bên trong có hai bộ quần áo, thay vào đi, không thì người đầy mồ hôi, hôi rình ra đấy."
Lý Phúc Căn mở ra, bên trong là hai bộ đồ thể thao quần đùi và áo lót. Có lẽ là do Long Linh Nhi mua, trong lòng Lý Phúc Căn ấm hẳn lên.
Thay quần đùi và áo lót xong, mọi người đều cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Long Linh Nhi cũng đã thay quần áo ra. Vẫn là áo lót co giãn cùng quần đùi. Phía trên là đôi gò bồng đảo căng tròn, khe rãnh sâu hun hút mời gọi, phía dưới l�� đôi chân trắng như tuyết, thon dài mê người.
Tuy nhiên, Long Linh Nhi lại ném cho hắn một cái áo bảo hộ, nói: "Hôm nay bắt đầu dạy ngươi tán thủ."
"Tán thủ?" Lý Phúc Căn sửng sốt một chút.
"Sợ à?" Long Linh Nhi lườm hắn một cái: "Chỉ là quyền anh và đòn chân thôi, đơn giản lắm."
Sau đó, nàng trước tiên giảng giải đơn giản cho Lý Phúc Căn. Các chiêu thức tay không thay đổi nhiều, vốn dĩ không cần găng tay, nhưng Long Linh Nhi nói Lý Phúc Căn mới tập luyện, bảo hắn đeo găng tay trước. Bản thân nàng cũng đeo. Các đòn chân thì sẽ có thêm chút biến hóa.
Quyền anh không dùng chân, chỉ có sự biến hóa của bộ pháp. Tán thủ thì lại dùng các loại đòn đá. Lý Phúc Căn trước tiên học đơn giản vài chiêu, sau đó Long Linh Nhi làm mẫu cho hắn xem. Được rồi, thực ra đó là một trận "ngược đãi", nhưng Lý Phúc Căn bị "ngược" mà vẫn cười hì hì, đúng là một kẻ cực phẩm.
Cứ thế tập luyện hai ngày, Long Linh Nhi nói với Lý Phúc Căn rằng nàng đã trở lại đội hình sự. Điều đó có nghĩa là Long Linh Nhi thật sự sẽ không quay lại làm huấn luyện viên nữa. Lý Phúc Căn dù có chút thất vọng, nhưng thấy Long Linh Nhi vui vẻ, trong lòng hắn cũng cảm thấy vui mừng.
Long Linh Nhi vui vẻ, ra đòn quyền cước càng mạnh, lại "ngược đãi" Lý Phúc Căn một trận tơi bời.
Cách một ngày, Long Linh Nhi không đến. Hai ngày sau, khi hẹn Lý Phúc Căn đến, nàng lại mặt mày sa sầm nói, nàng bị điều đi tham gia một chuyên án chống buôn bán di vật văn hóa của tỉnh, phụ trách khu vực thành phố Tam Giao bên này.
"Chuyên án của tỉnh, ghê gớm thật nhỉ?" Lý Phúc Căn không hiểu ý, còn chép miệng tán thưởng.
Long Linh Nhi thì lại giận dỗi: "Ngươi biết cái gì? Bọn họ chính là cô lập ta, đẩy ta ra ngoài. Mấy tên trộm mộ đáng chết đó, có gì mà bắt chứ?"
Thấy Long Linh Nhi nổi cơn tam bành, Lý Phúc Căn không dám lên tiếng. Sau đó bắt đầu luyện tập, tính tình Long Linh Nhi rõ ràng không tốt.
"Đòn chân roi, phải như một cây roi ấy, đúng, cứ như vậy, lấy một chân làm trụ, chân còn lại quất mạnh ra ngoài như roi ấy, cứ thế, làm lại lần nữa!"
Long Linh Nhi quát lớn, cầm một miếng đệm da bảo hộ, để Lý Phúc Căn đá. Nàng chỉnh lại tư thế rồi trừng mắt nhìn Lý Phúc Căn: "Dùng hết sức lực toàn thân vào, đừng có như đàn bà thế!"
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.