Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sử Thi Về Ấn Ký - Chương 37: Ngăn cản kịp thời, sự hiểu lầm tai hại đã kết thúc.

Keld là một người lính đến từ đoàn hiệp sĩ của Patrick. Anh có mái tóc ngắn màu nâu hạt dẻ và bộ giáp thân được rèn từ quặng sắt. Khuôn mặt anh vốn ưa nhìn, nhưng giờ đây lại hằn lên vẻ giận dữ đáng sợ.

Vì một lý do nào đó mà Keld đang tấn công Raidou bằng thanh kiếm trên tay.

Keld gầm lên, vung kiếm lao về phía Raidou, nhát kiếm chém xuống ngay khi vừa áp sát.

Nhát kiếm vung xuống, may mắn thay Raidou đã kịp né tránh.

“Này… Chờ đã… Rốt cuộc… Chuyện này là sao chứ?” Raidou lên tiếng sau khi né được đòn, nhưng Keld vẫn hung hăng tấn công mà chẳng thèm để ý lời cậu nói.

“Chờ đã… Sao lại… tấn công tôi chứ?!”

Keld lại tiếp tục tấn công, lần này là hai đường kiếm sắc lẹm, mỗi nhát đều ẩn chứa sự giận dữ tột cùng.

Hai đường kiếm vung tới nhanh đến mức khiến Raidou phải khiếp sợ. Nhưng may mắn một lần nữa mỉm cười, cậu lại né thoát.

“Chờ đã… Làm ơn… Hãy nghe tôi nói?!”

Raidou cố gắng thuyết phục, nhưng thứ đáp lại cậu chỉ là gương mặt hằm hằm giận dữ của Keld cùng một đường kiếm lừa hiểm ác.

“Chờ đã… Tôi đã làm gì anh… Sao lạ…”

Đường kiếm của Keld đột ngột đổi hướng, từ chỗ chém Raidou nó bất ngờ cắm phập xuống đất. Ngay sau đó, một tiếng "bụp" khô khốc vang lên khi Keld tung cú đấm trực diện vào mặt cậu.

Raidou ngã ngửa, hoảng sợ ngồi bệt xuống đất. Giờ đây, cậu mới nhận ra rằng lời nói đã không còn tác dụng.

Nhưng liệu có quá muộn? Thanh kiếm của Keld đã giương cao, sẵn sàng tước đi mạng sống của Raidou bất cứ lúc nào.

Đúng lúc thanh kiếm vung xuống, một bóng đen bật ra từ đám cỏ, lao tới và vung bộ móng sắc nhọn về phía Keld.

Tiếng kim loại va chạm chan chát vang lên khi Keld dùng kiếm đỡ lấy bộ móng sắc như dao của kẻ lạ mặt.

Keld phản ứng cực nhanh, đánh bật bộ móng sắc lẹm đó rồi lùi lại giữ khoảng cách.

Một tiếng gầm quen thuộc vang lên, và Raidou có thể nhận ra nó. Không ai khác ngoài Ruijerd, người bạn của cậu.

“Rui… Ruijerd!” Raidou mừng rỡ lên tiếng khi thấy Ruijerd, mặt cậu vẫn còn đau rát vì cú đấm của Keld.

“Hóa ra còn có cả đồng bọn nữa sao.”

“Nhưng kể cả là vậy, ta cũng sẽ khiến các ngươi phải trả giá cho những hành động của Zora!”

Keld tức giận kêu lên rồi tiếp tục tấn công bọn họ. Thanh kiếm được giữ chặt và vung thẳng đến phía Ruijerd.

“Cẩn thận đấy Ruijerd! Coi chừng thanh kiếm của hắn!”

Raidou kêu lên cảnh báo Ruijerd về đòn tấn công của Keld.

Khi thanh kiếm vung tới, Ruijerd lập tức né tránh được. Sau đó là những đòn tấn công liên tục từ bộ móng sắc nhọn của Ruijerd.

Bộ móng sắc nhọn của Ruijerd va chạm với thanh kiếm của Keld, cứ như thể hai vật kim loại đang đập vào nhau.

Ruijerd liên tục tấn công bằng bộ móng sắc nhọn của mình, trông cậu ta chẳng khác gì một con thú hoang.

Keld cũng nhận ra điều đó, rằng Ruijerd chỉ tấn công theo bản năng và khao khát giết chết con mồi. Cậu ta cứ như những động vật hoang dã khác, đó là lý do mà Keld chỉ phòng thủ mà thôi.

Keld sử dụng thanh kiếm của mình để chống đỡ trước những đòn tấn công của Ruijerd. Anh vừa né tránh vừa đỡ đòn, chỉ để tìm kiếm điểm sơ hở của Ruijerd.

Ruijerd hiện đang rất hào hứng, cậu ta cứ liên tục tấn công Keld. Mặc dù những đòn đó đều đã bị chặn lại bởi thanh kiếm của anh.

Nhưng sự hào hứng đó không kéo dài được bao lâu, bởi vì Keld đã tìm được điểm sơ hở của Ruijerd.

Keld lập tức đánh bật bộ móng sắc nhọn của Ruijerd ra, khiến nó bị lệch hướng.

Ngay sau đó, tư thế cầm kiếm của anh thay đổi, chuôi kiếm liền trở thành vật để tấn công Ruijerd.

“Ngươi, đừng có mà tự đắc!” Keld đã không còn phòng thủ nữa mà lần này chính là tấn công trực diện.

Ruijerd ngơ ngác khi bị đánh bật và lệch hướng đòn tấn công, ngay sau đó cậu ta đã bị gạt chân mất thăng bằng.

Ruijerd loạng choạng và sắp sửa ngã xuống đất, đấy chính là thời cơ để Keld tấn công.

“Ta, đã cảnh cáo ngươi rồi! Đừng có mà tự đắc đối với ta!”

Chuôi kiếm ngay lập tức được sử dụng để tấn công vào phần gáy của Ruijerd. Âm thanh của đòn tấn công phát ra khá lớn, đến mức mà Ruijerd đã ngã gục xuống đất.

Ruijerd đã gục xuống đất với cơ thể run rẩy. Đây là lần đầu tiên cậu ta bị tấn công vào phần gáy của mình. Cảm giác bị tê liệt toàn thân, thật mới lạ đối với Ruijerd.

“Gr… Gra?” Ruijerd nằm trên đất với cơ thể bị tê liệt do đòn tấn công vào gáy, Keld thì chẳng quan tâm. Mục tiêu của anh ta chính là Raidou, kẻ có mái tóc đen tuyền.

Nhưng khi ngước nhìn đến chỗ của Raidou thì Keld đã cực kỳ bất ngờ. Bởi vì Raidou đã không còn ở đó nữa, mà hiện tại là ở phía sau Keld.

“Cái… Làm sao có thể?!” Keld theo phản xạ tự nhiên mà quay người lại ngước nhìn. Phía sau, Raidou hiện đang ở khoảng cách khá gần với anh. Trên tay Raidou chính là cây nỏ của mình, và nó đã được nạp mũi tên vào.

“Khốn! Sao mình lại không nhìn thấy hắn ta cơ chứ, là do điểm mù sao?!”

Keld đã phạm phải sai lầm khi cứ mải mê tìm điểm sơ hở của Ruijerd, khi đó Raidou đã lợi dụng tình hình để chạy bọc ra phía sau anh.

“Mình phải né ngay, nếu khô…”

Keld đã cố gắng di chuyển nhưng chỉ trong tích tắc là không thể tránh khỏi, mọi thứ đều muộn màng. Mũi tên đã được bắn ra từ cây nỏ trên tay của Raidou.

Mũi tên bay xé gió đến và nó đang nhắm thẳng vào đầu của Keld. Anh ta đã cố gắng di chuyển và cuối cùng cũng đã làm được, thanh kiếm lập tức giơ lên với hy vọng có thể chặn đứng mũi tên kia lại.

Mũi tên lao thẳng đến, nhưng rồi nó đã bị lệch hướng và chỉ làm xước nhẹ một đường bên trên khuôn mặt của Keld.

“Đáng lẽ ra, ta phải xử lý ngươi trước mới phải?!” Keld tức giận lên tiếng với Raidou, ngay sau đó anh ta đã vào tư thế sẵn sàng tấn công cậu.

Keld lại lao đến và chủ động tấn công Raidou thêm một lần nữa. Thanh kiếm lại được vung đến, nhưng mà lần này đã có một thế lực ngăn cản trận chiến lại.

Một mũi tên lao đến từ bên ngoài, nó đã cắm xuống đất tại nơi của Raidou và Keld.

“KELD!” Tiếng kêu của một ai đó phát ra từ phía xa, không ai khác ngoài Patrick và những binh lính của mình.

Mũi tên vừa rồi chính là do Kyler bắn ra để ngăn cản Keld lại.

Đoàn hiệp sĩ của Patrick đã cưỡi ngựa đến nơi, ai nấy đều ngạc nhiên khi nhìn thấy mái tóc đen tuyền của Raidou. Đến cả Patrick cũng không kìm được, ông cởi bỏ mũ sắt để nhìn rõ hơn.

Raidou đã lùi bước khi nhìn thấy đoàn hiệp sĩ của Patrick, bởi vì bọn họ đều mặc giáp phục giống với Keld.

“TẤT CẢ, DỪNG LẠI TẠI ĐÂY!” Patrick lên tiếng với binh lính dưới trướng của mình.

Đoàn hiệp sĩ của Patrick đã lập tức dừng ngựa lại theo chỉ thị của ông.

“Keld! Rốt cuộc chuyện này là sao?!”

Patrick xuống ngựa và tiến đến chỗ của Keld, ông ấy đã lên tiếng bằng một giọng rất nghiêm túc.

“Vâng thưa ngài Patrick. Theo tôi thấy thì kẻ đang khoác áo choàng kia, hắn ta rất có thể là thuộc hạ của Zora. Màu tóc đen tuyền đấy, có thể đã bị nhúng tay bởi ả ta.”

Những lời lẽ của Keld đã khiến Patrick phải im lặng đi một lúc lâu. Ông hiện đang ngước nhìn mái tóc đen tuyền của Raidou. Đúng thật là như lời của Keld nói, nhưng hành động và biểu cảm của Raidou lại hoàn toàn khác biệt so với những gì ông biết về thuộc hạ của Zora.

“Keld!” Patrick lên tiếng, và Keld cũng lập tức trả lời.

“Vâng thưa, đội trưởng!”

Đội trưởng Patrick tỏ vẻ tức giận và nhìn thẳng trực diện vào Keld. Ông chỉ tay vào anh rồi nói: “Nghe cho rõ đây Keld! Sở hữu một mái tóc đen, cũng không có nghĩa rằng người đó là tùy tùng của Zora!”

“Nhưng… Nhưng thưa ngài.” Keld cố gắng biện minh nhưng ngay lập tức bị đội trưởng Patrick ngăn lại.

“Keld! Cậu hãy bình tĩnh lại và nhìn xem, chàng trai trẻ đó ngay từ đầu đã không muốn chiến đấu rồi. Nhưng cậu lại vẫn tiếp tục tấn công và cố gắng lấy mạng người khác, rõ ràng đây là hành động trái với quy luật của một hiệp sĩ!”

Patrick đối mặt với Keld, dùng những lời lẽ nghiêm khắc cảnh cáo chàng hiệp sĩ trẻ.

“Chàng trai trẻ đó, cậu ta không hề có đặc điểm nào giống với Zora cả. Mái tóc đen tuyền đấy rõ ràng là tự nhiên sinh ra mà có, trường hợp này cũng đã được ghi nhận rất nhiều rồi. Cậu ta chỉ là một người bình thường mà thôi.”

Những lời Patrick vừa cảnh cáo đã khiến Keld bình tĩnh lại. Anh ta ngước nhìn Raidou và nhận thấy sự đề phòng lẫn hoảng sợ của cậu. Ngay lúc này Keld chết lặng nhận ra hành động đáng sợ vừa rồi của mình chẳng khác gì thuộc hạ của Zora.

“Haiz…” Đội trưởng Patrick đã thở dài khi nhìn thấy Keld im lặng. Ông quay người và bước đến chỗ Raidou.

Sau đó Patrick đã cúi chào theo phong thái của một vị hiệp sĩ. Ông cúi người, tay phải đặt lên ngực. Dù đây không phải là cách chào duy nhất của các hiệp sĩ, hay cả quản gia cũng có thể dùng, thì đó vẫn là một cử chỉ trang trọng.

“Tên của ta là Patrick. Ta là đội trưởng đoàn kỵ sĩ dưới trướng của ngài tử tước.”

“Thay mặt cả đoàn, thành thật xin lỗi cậu về những gì mà người của ta đã gây ra.”

Lời lẽ dứt khoát và chân thành, ông luôn giữ phong thái đó ngay cả khi nói chuyện với người lạ.

“À… ưm… Tôi không… để tâm… chuyện đó đâu.” Raidou lên tiếng trả lời, và điều đó đã khiến Patrick bất ngờ hơn nữa.

Ấn tượng đầu tiên của Patrick về Raidou chính là sự thán phục. Có thể tha thứ cho kẻ suýt giết mình – đây là lần thứ ba trong đời ông chứng kiến một người như vậy.

“Haiz… Chàng trai trẻ, cậu nói vậy chỉ khiến ta càng thêm áy náy thôi!”

“Ngài Patrick!” Trong khi Patrick đang cảm thấy có lỗi thì từ phía sau Kyler đã tiến đến và nêu rõ ý kiến của mình.

“Tôi có ý kiến này rất hay, tại sao chúng ta không giúp đỡ hai chàng trai trẻ này chứ?”

“Dù sao thì bỏ rơi người gặp nạn cũng không phải là phương châm của chúng ta mà.”

Kyler nói chuyện với đội trưởng Patrick bằng một giọng điệu thoải mái một cách lạ thường.

“Anh… anh là…” Raidou cũng đã nhận ra Kyler, dù sao thì cả hai cũng từng chạm trán trong khu rừng rồi.

“Chà… Chúng ta lại gặp nhau rồi nhỉ, chàng trai trẻ.”

Kyler mỉm cười với Raidou, có vẻ anh khá mừng vì cậu nhớ đến lần chạm trán trước đó.

“Thật mừng khi cậu còn nhớ đến ta, lần đó ta cứ nghĩ là cậu chỉ là một kẻ lang thang… Nhưng không ng…”

“Đủ rồi Kyler!” Patrick lập tức ngăn cản sự gần gũi của Kyler, bởi vì anh ta đã khoác tay lên vai của Raidou một cách tự nhiên. Đó là một hành động không đẹp đối với những hiệp sĩ và người lạ.

Kyler cũng rất nghe lời Patrick, anh ta lập tức bỏ tay khỏi vai Raidou. Thấy vậy, Patrick không nói gì thêm mà chuyển sự chú ý sang Raidou.

“Cho ta mạn phép hỏi cậu một chuyện, tại sao cậu và bạn của mình lại ở nơi thảo nguyên này chứ?”

Patrick hỏi Raidou về mục đích của chuyến đi trên vùng thảo nguyên này, cậu cũng không dám giấu giếm ông ấy mà liền lên tiếng rằng: “Chuyện đó… Chúng tôi đang tiến đến… nơi gọi là Dalhurst.”

“Dalhurst!” Patrick và Kyler đồng loạt kêu lên và khuôn mặt của cả hai đều đang thể hiện sự bất ngờ.

Nhưng sau đó Patrick đã lấy lại phong thái hiệp sĩ của mình, ông nhìn Raidou và bảo rằng: “Nếu như là Dalhurst thì cũng không sao, đoàn hiệp sĩ của bọn ta sẽ giúp đỡ cho cậu đẩy nhanh quá trình đến đấy.”

Kyler cũng lên tiếng góp phần với người đội trưởng của mình: “Lộ trình của bọn ta cùng với hướng đến Dalhurst nên các cậu có thể đi chung với đoàn hiệp sĩ này.”

Khi nhìn thấy được sự hào phóng của Patrick và Kyler, Raidou đã trở nên lúng túng và hoang mang.

“Ah… Không cần phải thế… Chỉ cần cho tôi biết đường đến Dalhurst… là quá đủ rồi.”

Raidou đã cố gắng từ chối bọn họ, nhưng đáp lại vẫn là vẻ mặt niềm nở và hào phóng của Patrick và Kyler.

“Không sao đâu. Cậu cứ coi như đây là lời xin lỗi của chúng tôi đi.”

“À… Vâng.” Đến nước này thì Raidou đã không thể từ chối được nữa, bọn họ thật sự quá thân thiện rồi.

“Thế thì tốt quá rồi, tên của ta là Kyler còn đây là đội trưởng của bọn ta Patrick. Còn chàng lính trẻ kia chính là Keld.”

Kyler lên tiếng nói chuyện với Raidou, có vẻ sự gần gũi với người khác là điểm mạnh của anh. Hoặc đó chỉ là điều bình thường trong đoàn hiệp sĩ của Patrick.

“Vâng… Tôi là Raidou… Hân hạnh làm quen.”

Raidou cũng đã giới thiệu tên của mình cho bọn họ biết, cậu cũng không quên giới thiệu về người bạn: “Kia chính là Ruijerd… Cậu ta là bạn của tôi.”

“Được rồi, Raidou và Ruijerd, kể từ bây giờ cả hai sẽ được chính đoàn hiệp sĩ Patrick đây hộ tống một đoạn đường. Rất hân hạnh được giúp đỡ cho cả hai cậu.”

Patrick đội mũ sắt vào, và ông ấy bước đi tiến đến chú ngựa của mình.

Trong khi tất cả mọi người sẵn sàng để lên đường, thì một tiếng gầm đã phát ra. Ruijerd đã có thể di chuyển được, và cậu ta hiện đang nhắm vào Keld với vẻ tức giận.

“Này hắn ta bị cái quái gì vậy?”

“Tránh xa hắn ta ra, coi chừng bị cào trúng bởi bộ móng kia!”

Những hiệp sĩ dưới trướng của Patrick đã hoảng hốt khi nhìn thấy vẻ tức giận của Ruijerd. Nhưng có một người lại không sợ hãi cậu ta, đó chính là Raidou.

Raidou đã chạy đến và cố gắng ngăn cản Ruijerd lại, nếu không thì mọi thứ sẽ trở nên tồi tệ mất.

“Dừng lại mau! Ruijerd! Bọn họ không có ý xấu, chỉ là hiểu lầm mà thôi!”

Raidou cố gắng ngăn cản sự tức giận của Ruijerd lại, trong khi đó các vị hiệp sĩ của đoàn Patrick đã giữ khoảng cách.

“Này Kyler, tại sao ngươi lại có ý định giúp đỡ cho hai chàng trai trẻ đấy? Ngươi biết mà, những kẻ dính dáng đến Dalhurst chẳng tốt đẹp là bao.”

Trong khi mọi thứ đang xảy ra, thì Patrick và Kyler đã có một cuộc trò chuyện nhỏ bên lề. Cả hai đều đang nói về Raidou và Ruijerd.

“Vâng thưa ngài, tất nhiên là tôi biết rồi. Nhưng mà chàng trai tóc đen tuyền kia làm cho tôi có chút hứng thú.”

Kyler đã nói và anh ta cực kỳ hứng thú với mái tóc đen tuyền của Raidou. Nhưng đối với Patrick, thì ông ấy lại suy nghĩ khác.

“Tốt hơn hết, chúng ta nên đề phòng hai chàng trai trẻ đó. Chẳng ai biết được, bọn chúng có phải là thuộc hạ của Zora hay không. Cứ theo dõi, nếu như chúng không liên quan thì chẳng cần phải để tâm.”

Patrick có vẻ như rất đề phòng Raidou và Ruijerd, đặc biệt là màu tóc đen tuyền kia.

“Vậy nếu như hai chàng trai trẻ đó liên quan đến Zora thì chúng ta sẽ làm gì, thưa ngài Patrick.”

Kyler đã hỏi Patrick về kết quả tồi tệ nhất, ông ấy cũng đã trả lời. Thông qua khe hở của chiếc mũ sắt, ta có thể thấy được ánh mắt kiên định của Patrick.

“Nếu như chuyện đó xảy ra, đích thân ta đây sẽ lấy đầu của hai chàng trai trẻ.”

**Thông tin và ngoại hình của những nhân vật.**

Gi��ng như ở chương trước, lần này chúng ta sẽ tìm hiểu thêm về hai nhân vật gần đây: Frank và Keld.

**Frank:** Frank là một thợ săn lành nghề, xuất hiện lần đầu trong chương 34, với cây nỏ cỡ trung bình làm bạn đồng hành. Không rõ xuất thân của ông, nhưng ngôi nhà trong khu rừng là tài sản duy nhất mà ông có. Ông trông khá ốm, trên mặt hằn những vết sẹo do săn bắn. Frank năm nay 43 tuổi, là một người đàn ông. Trang phục thường ngày của ông khá nhẹ nhàng, thuận tiện cho việc di chuyển. Ông luôn mang theo cây nỏ cỡ trung bên mình trong các cuộc đi săn hay khi đến làng. Ngoài ra, ông còn mang theo một số dụng cụ khác như dao găm, rìu, đuốc và thảo dược. Frank từng có một gia đình êm ấm, nhưng vì một số lý do, con cái ông đã rời đi. Ông là một thợ săn tuyệt vời, thường được mời tham gia những cuộc đi săn lớn nhờ tài năng sử dụng nỏ của mình.

**Keld:** Keld là chàng lính trẻ trong đoàn hiệp sĩ của Patrick, xuất hiện lần đầu tiên tại chương 32. Anh có mái tóc ngắn màu nâu hạt dẻ, khuôn mặt khá ưa nhìn. Ngoại hình cân đối, với những khối cơ bắp vừa phải. Anh là một người đàn ông 20 tuổi thuộc chủng tộc Nhân loại. Anh chỉ mặc một bộ giáp bảo vệ phần thân trên, gồm giáp lót dạng lưới và giáp thân dạng tấm, thay vì giáp toàn thân hay mũ sắt cồng kềnh. Thanh kiếm rèn từ quặng sắt của anh là một thanh kiếm chắc chắn dành cho những binh lính dưới trướng Patrick. Keld vẫn chưa trở thành hiệp sĩ chính thức vì anh mới chỉ sở hữu hai trong sáu phẩm chất của hiệp sĩ: lòng dũng cảm và lòng trung thành.

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free