Trăm năm Địa Ngục, ba vạn sáu nghìn năm trăm lần những cảnh tượng ấy lặp đi lặp lại, nay lại hiện rõ trước mắt hắn.

Trong khoảnh khắc, hắn trở về Địa Cầu.

Hắn sống trong gia đình nghèo khó, cha mẹ cũng là công nhân nghỉ việc, phải bày quầy bán hàng mưu sinh. Tuổi thơ nghèo túng, chịu đủ sự khinh khi, nhờ vậy mà hình thành tính cách cực đoan: thích tranh đấu tàn nhẫn, ra tay độc ác.

Khi còn là thiếu niên, hắn học hành không đến nơi đến chốn, cũng chẳng bận tâm. Hắn lăn lộn ngoài xã hội, gia nhập bang phái, ăn chơi trác táng, gái gú cờ bạc, chém người, đòi nợ thuê. Ngày nào cũng đánh nhau, vết dao chồng chất lên vết dao cũ, máu chảy đầy chậu rửa mặt, hắn cười cợt đổ máu vào bồn cầu, quay đầu lại liền uống cạn một ly rượu nồng. Dù cay xè đến nhe răng trợn mắt, hắn vẫn phải giơ chén lên, rồi ném mạnh xuống vỡ tan. Đó là phong cách, là quy tắc bất thành văn!

Hắn thích thú tận hưởng ánh mắt vừa khinh miệt vừa sợ hãi của bạn học cũ, nhưng lại phớt lờ khuôn mặt cha mẹ hằn sâu nếp nhăn, nước mắt chảy dài.

Lăn lộn mười năm, hắn được các đại ca trọng dụng, tạo dựng nên danh tiếng không nhỏ: Hổ Hạt Vu Dã, kẻ có tiếng miệng lưỡi sắc sảo!

Cho đến khi chiếc điện thoại di động rung lên, hiện ra dòng tin nhắn:

"Tiểu Dã, ta là nhị bá đây. Cha con vừa được chẩn đoán mắc ung thư xương, bác sĩ nói nhiều nhất chỉ còn sống được một năm. Cha con đã năm năm không gặp mặt, cha con kiên quyết không cho chúng ta nói với con, nói rằng ông ấy không có đứa con như con. Nhưng ta nghĩ, con nên biết tin này!"

Thế giới xung quanh hắn đột nhiên sụp đổ. Trong chớp mắt, trời đất đảo điên, hắn đột nhiên thông suốt rất nhiều chuyện, cũng buông bỏ rất nhiều thứ.

Hắn không muốn làm lưu manh nữa. Danh vọng, sự kính sợ, những trận đao quang kiếm ảnh ngày nào, tất cả đều trở nên vô nghĩa.

Hắn chỉ muốn chạy như bay đến trước mặt cha mẹ, ôm chặt lấy họ.

Hắn muốn thời gian quay ngược, trở lại quá khứ, làm lại từ đầu, trở thành một người con ngoan, một học trò giỏi, đúng khuôn phép.

Hắn muốn quỳ xuống trước mặt cha mẹ, dập đầu đến chảy máu, nói với họ rằng: "Con sai rồi!"

Hắn muốn đấm lưng cho cha, xoa chân cho mẹ, lấy một người phụ nữ bình thường, sinh một đôi con cái bụ bẫm, để ông bà nội dắt tay, chạy nhảy cười đùa vui vẻ!

Hắn muốn nói rất nhiều, ngàn lời vạn tiếng gói gọn trong một câu:

"Cha, mẹ, con... Con xin lỗi cha mẹ! Con, con yêu cha mẹ! Mọi điều con làm, tất cả chỉ vì muốn cha mẹ được chứng kiến đứa con này đã —— trở nên nổi bật!"

Chỉ tiếc, những lời này hắn lại không có cơ hội nói ra. Trên đường vội vã đến bệnh viện, hắn bị đối địch bang phái chặn đứng. Hắn bị đâm tổng cộng 124 nhát dao, hắn vẫn đếm được, đầu óc vẫn tỉnh táo đếm từng nhát, ảo tưởng rằng đối phương sẽ buông tha sau khi đâm xong, để hắn có thể lết về bệnh viện nhìn cha mẹ lần cuối.

Nhưng không có. Một nhát dao chí mạng vào động mạch đùi, máu thấm ướt đẫm ba lớp áo bông. Hắn đã xuống Địa ngục.

Trăm năm dày vò, nỗi thống khổ phi nhân tính, vì cái gì? Chỉ để một ngày nào đó, thoát khỏi Địa phủ, trở về nhân gian, nhìn cha mẹ một lần, dù giọng khản đặc cũng muốn nói với họ một câu: "Con xin lỗi..."

Thế nhưng ——

Vì sao hắn trải qua muôn vàn gian nan thoát khỏi Địa phủ, lại đi đến cái dị giới chết tiệt này!

Vì sao hắn đến dị giới, lại không xuyên vào thân phận chân mệnh thiên tử!

Vì sao không xuyên vào chân mệnh thiên tử, lại trở thành kẻ ác bá mà chân mệnh thiên tử phải tiêu diệt!

Chẳng lẽ số phận hắn chỉ là chờ Tiêu Hàn Bá Vương Khí bùng nổ, một chưởng đánh chết hắn, để hắn lại xám xịt chạy về Địa phủ lần nữa?

Không!

"Đại Ti Mệnh, ta không phục!"

"Ta biết mình kiếp trước làm xằng làm bậy, tội ác chồng chất, Địa ngục dày vò, là điều ta đáng phải chịu!"

"Nhưng vì sao, đến cả cơ hội nhìn mặt cha mẹ lần cuối cùng cũng không cho ta, không cho ta!"

"Trăm năm tra tấn, tội nghiệt tày trời cũng đã được gột rửa, cuối cùng ta cũng nên có tư cách gặp cha mẹ một lần, nói một lời chứ!"

"Vì sao, đã cho ta cơ hội, để ta thoát khỏi Địa ngục, rồi lại đẩy ta vào cái dị giới đại lục vớ vẩn như vậy?"

"Cho ta hy vọng, rồi lại dập tắt, chi bằng ngay từ đầu đừng cho ta hy vọng, để ta mãi mãi chịu dày vò dưới đáy sâu nhất của Địa ngục!"

"Không, trên đời không có cái số phận nào như vậy! Cho dù đây thật sự là số mệnh của ta, ta cũng muốn nghịch thiên cải mệnh, phá vỡ hư không, nghịch chuyển thời gian, trở lại Địa Cầu! Dù cho chỉ có thể trở về một giây, ta cũng sẽ liều mạng tranh giành!"

"Trên Lăng Tiêu, dưới Cửu U, Đại Ti Mệnh, ngươi có nghe rõ không? Đây là lời thề của Hổ Hạt Vu Dã ta! Sẽ có một ngày, trời cũng phải vì ta mà mở lối, mây cũng phải vì ta mà nhường đường, gió cũng phải vì ta mà chắp cánh, muôn vàn vì sao trên trời cũng phải vì ta mà thắp sáng kim quang đại đạo, để ta trở lại trước mặt cha mẹ! Nếu ngươi ngăn cản, Đại Ti Mệnh, ta sẽ đánh cược tất cả, cùng ngươi quyết đấu một trận ra trò, dù cho hồn phách tan biến, vĩnh viễn không được siêu sinh, ta cũng không oán không hối!"

Một vệt nắng trên mặt Vu Dã biến ảo loang lổ, chiếu rọi giọt nước mắt trong suốt, khiến nó ánh lên ngũ sắc rực rỡ, lung linh sắc màu.

Giật mình tỉnh giấc, lòng đầy sợ hãi, hắn thẳng người ngồi dậy, lồng ngực dồn dập phập phồng, như đang bị cơn ác mộng kìm hãm, không thể thoát ra.

Thở dốc một lát, mới ổn định tâm thần. Trong đôi mắt thâm thúy, hiện lên một tia ảo não nhàn nhạt.

"Xúc động, xúc động!" Bàn tay Vu Dã loạn xạ sờ trên giường, chạm phải một chiếc khăn mặt ��ớt đẫm mồ hôi. Trong góc thêu một chữ "Linh" nhỏ nhắn. Dù ký tự có vẻ phức tạp, nhưng lại tương tự như chữ cổ trên Địa Cầu, nên hắn vẫn có thể nhận ra.

Hắn đoán chắc Vương Mộ Linh đêm qua đi vội vàng, quên để lại trên giường hắn. Hắn cầm lấy lau đi mồ hôi lấm tấm trên trán, rồi vứt sang một bên. Vu Dã lặng lẽ suy nghĩ về tình thế hiện tại.

Đêm qua ngủ không yên giấc, nhớ lại rất nhiều chuyện cũ, lại càng thêm xúc động, thốt ra những lời lẽ tuyệt đối không nên nói ra.

Đại Ti Mệnh, là Chí Cao Thần chấp chưởng vận mệnh trong trời đất, vốn dĩ chỉ là truyền thuyết. Nhưng nếu cả âm tào địa phủ cũng tồn tại, thì làm sao Đại Ti Mệnh lại không tồn tại chứ?

"Thế giới này, thiên địa nguyên linh phong phú, quỷ thần yêu ma thường xuyên đi lại trong nhân gian, trên đầu ba tấc có thần linh. Đại Ti Mệnh, có lẽ thật sự tồn tại!"

"Nói nhảm trong mộng thì không sao, nhưng nếu vô tình thốt ra lời nói trong mơ, bị tiểu quỷ nào đó nghe được, tâu lên Đại Ti Mệnh, phát động thiên binh thiên tướng, thẳng tay trấn áp cái cô hồn không thuộc về thế giới này như mình, thì chẳng phải vạn kiếp bất phục sao!"

Vu Dã biệt hiệu Hổ Hạt, nổi tiếng hiểm độc, dù cho có đâm dao vào tận tim gan kẻ thù, khóe miệng vẫn treo nụ cười.

Mặc dù đã phát lời thề độc, bất kể Thần Phật Chư Thiên hay ma quỷ Cửu U, ai dám ngăn cản sẽ chém không tha một ai, nhưng bề ngoài lại càng phải cẩn thận, không thể lộ ra dù chỉ một chút.

"Hy vọng Vương gia cái con nhỏ đó chưa khiến mọi chuyện trở nên không thể cứu vãn." Giấc ngủ say đến nỗi sét đánh không tỉnh, Vu Dã cũng không biết giờ giấc. Hắn chỉ thấy bên ngoài cửa sổ mặt trời đã lên cao, nghĩ bụng chắc đã không còn sớm nữa.

Những lời nói ấy của Vương Mộ Linh tối hôm qua khiến hắn nảy sinh lòng nghi ngờ đối với Vương gia. Từ đó, hắn chẳng còn chút trung thành nào đáng nhắc đến. Tên tuổi của hắn là cha mẹ ban cho, đi đến đâu cũng vẫn là Vu Dã. Còn cái tên Vương Bưu đó, sớm đã thành tro bụi, cho chó gặm đi!

Tinh thần phấn chấn, trong đầu những mảnh ký ức vụn vặt như sao biển chậm rãi xoay tròn, dần dần hòa vào thần hồn hắn. Vu Dã vươn vai, chỉ cảm thấy tinh lực tràn trề, mỗi cử động đều tràn ngập sức mạnh bùng nổ. Hắn biết rằng thân là võ giả trong kiếp này, hắn còn cường tráng hơn cả quán quân thể hình kiếp trước. Với tinh thần phấn chấn, hắn tràn đầy tự tin vào tiền đồ khó đoán.

"Phải đến Tiêu gia, ngăn cản việc từ hôn!"

Nội dung bản dịch chương này thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể đọc và ủng hộ các dịch giả.