Chu lão tiền bối này hiển nhiên chính là Chu Chỉ Nhược, bởi vì trong số các đệ tử của Diệp Văn chỉ có một người họ Chu. Hơn nữa, vừa rồi Tôn nhị nương cũng đã nói Chu Chỉ Nhược hiện giờ vẫn tọa trấn Thục Sơn.

Còn Quách lão tiền bối, chắc chắn là người đệ tử thứ năm của hắn, Quách Tĩnh. Qua lời nói và ngữ khí của người kia, có thể đoán rằng cả hai vị tiền bối này đều rất được giới giang hồ kính trọng.

Về phần Nam Cung tiền bối cuối cùng, Diệp Văn nghĩ một lúc, rồi hỏi thăm mới biết đó là Nam Cung Hoàng, đệ tử của Từ Hiền. Tiểu tử này thiên phú cũng tuyệt hảo, đáng tiếc không có vận may chó ngáp phải ruồi như Lý Tiêu Dao, cuối cùng không thể phá toái hư không. Thế nhưng Diệp Văn lại lấy làm kỳ lạ, lẽ ra với thiên phú của Nam Cung Hoàng, dù không ăn phải kỳ trân dị bảo gì, tu vi hiện tại cũng không nên yếu kém, vậy mà nghe ngữ khí của người này, dường như không mấy coi trọng Nam Cung Hoàng?

"Nghe nói Nam Cung tiền bối trước đây vì báo thù cho đồng môn sư đệ mà bị nội thương, bởi vậy tu vi khó mà tinh tiến!"

Diệp Văn không rõ loại lời đồn này rốt cuộc đáng tin đến mức nào, nhưng ít ra cũng đã biết được một nguyên do. Sau đó hắn hỏi thêm vài điều nữa nhưng cũng không thu được thêm thông tin gì.

Vẫy tay giết sạch mấy tên ác nhân, điều cuối cùng Diệp Văn thấy là Tôn nhị nương với bộ dạng đáng thương cầu xin tha mạng.

"Sớm biết việc ác sẽ có báo ứng, hà c�� gì phải làm?"

Tôn nhị nương đáp lại: "Những năm gần đây, triều đình liên tiếp giao chiến với bọn phản tặc, bao nhiêu bá tánh phiêu bạt khắp nơi không có cơm ăn. Ngươi nghĩ ta muốn làm cái nghề này để mưu sinh sao?"

Diệp Văn không nói gì, trong lòng dù hiểu mọi chuyện đều có nguyên do, nhưng cũng rõ ràng việc ác của bọn người này không phải một hai lời có thể bù đắp. Hắn vung tay đoạt mạng Tôn nhị nương, rồi hủy tan tành cửa hàng không lớn này thành tro bụi, không để lại chút dấu vết nào trên đời, sau đó mới ngự kiếm quang thẳng hướng đông bắc bay đi.

Giờ phút này, hắn đã hiểu rằng mình đang ở phía nam Tây Châu, tức là vùng Tây Nam của Cửu Châu. Muốn về lại Thục Sơn Phái nơi mình từng ở, cần phải bay theo đường chéo.

May mắn là hiện giờ hắn đã có thể ngự kiếm phi hành, tốc độ cực nhanh, dù hai nơi cách xa vạn dặm nhưng đối với Diệp Văn lúc này cũng chẳng phải vấn đề gì. Chỉ là, sau khi ngự kiếm lướt trên không trung, Diệp Văn chợt nảy ra một ý nghĩ: không biết bên ngoài Cửu Châu trông ra sao?

Nổi tính hiếu kỳ, h��n cũng không vội về Thục Sơn ngay, mà ngự kiếm quang bay thẳng ra ngoài Cửu Châu. Sau đó, hắn dùng rất nhiều thời gian đại khái quan sát khắp những vùng đất bên ngoài Cửu Châu, cuối cùng cũng biết được toàn cảnh thế giới này.

Hóa ra, vùng đất Cửu Châu này, nếu đi về phía Tây sẽ gặp một dãy núi hùng vĩ tận trời. Ít nhất đối với người thời nay mà nói, họ đừng mơ leo lên đỉnh núi đó, nhưng đương nhiên đây không phải vấn đề gì với Diệp Văn. Hắn bay thẳng lên đỉnh núi, rồi nhìn xuống phía dưới, phát hiện dưới chân ngọn núi này là một mảng lớn biển cả, xem ra phiến đại lục này đến đây là tận cùng.

Còn bên ngoài Đông Hải, mặc dù có rất nhiều hải đảo, nhưng không có lục địa quá lớn. Bay thẳng một hồi lâu, Diệp Văn phát hiện trước mặt mình lại xuất hiện dãy núi tận trời đó – thì ra hắn đã bay một vòng rồi. Xem ra thế giới bên trong Cửu Châu Đỉnh này cũng giống Địa Cầu, có hình cầu.

Vùng cực bắc thì lại có những mảng lục địa rộng lớn, nhưng giang sơn triều Thương trước mắt trên thực tế chỉ chiếm chưa đến một nửa lục địa này. Phần lớn phía bắc đều là đất hoang, chẳng có một bóng người sinh sống, cộng thêm khí hậu vô cùng lạnh lẽo, dù sao cũng không ai ở lại. Tuy nhiên, Diệp Văn lại phát hiện Ma giáo phản quân trước đây dường như đang khai phá khu vực này, như thể chuẩn bị trực tiếp kiến quốc trên vùng đất này.

Phía nam thì chẳng có gì cả, đi khỏi giang sơn triều Thương không lâu là biển cả mênh mông. Nói cách khác, thế giới này chỉ có duy nhất một phiến đại lục như vậy, còn lại là biển và đảo, không tồn tại một đại lục nào khác có thể thai nghén nền văn minh quốc gia khác.

Hắn nghĩ có lẽ thế giới được ấp ủ bên trong Cửu Châu Đỉnh này được tham khảo từ bên ngoài, cộng thêm đây chính là pháp bảo do tiên tổ Hoa Hạ tạo ra, bởi vậy không có những chủng tộc người da trắng, da đen gì cả.

Trong lòng đã có sự hiểu biết, Diệp Văn cuối cùng cũng hạ kiếm quang xuống bên ngoài huyện Thư Sơn. Thực ra mấy ngày nay hắn bay lượn khắp nơi cũng không phải vô cớ quẩn quanh, mà là chuẩn bị xem xét, sau đó nhìn liệu có thể biến Cửu Châu Đỉnh thành nơi ươm mầm nhân tài của riêng mình không.

Chưa nói đến những chuyện khác, nếu Cửu Châu Đỉnh này được hắn hoàn toàn luyện hóa, vậy có nghĩa là thế giới này sẽ thuộc về riêng hắn, chẳng phải hắn sẽ trở thành thần của thế giới này sao? Sự diễn hóa của thế giới cũng sẽ nằm trong tầm kiểm soát của hắn, hắn hoàn toàn có thể tạo ra một đệ tử như thể tạo nên một nhân vật chính trong tiểu thuyết vậy. Nếu người này không chịu thua kém mà trực tiếp phá toái hư không rời đỉnh, thì Thục Sơn Phái sẽ có thêm một chiến lực.

Tuy nhiên, chuyện này mới chỉ có một ý tưởng sơ bộ, thành công hay không còn phải đợi sau này. Trước mắt, tốt nhất vẫn là cẩn thận xử lý chuyện của Thục Sơn Phái đã!

Bước chân đến chân núi Thục, Diệp Văn mơ hồ nghe thấy tiếng đọc sách sang sảng truyền ra từ thư viện. Kể từ khi Thục Sơn biệt viện kia được đổi thành thư viện, những người qua lại nơi đây từ chỗ chỉ toàn người trong võ lâm đã trở thành kẻ văn người võ, giàu nghèo đủ cả. Cộng thêm cách đó không xa còn có hai làng thư sinh và hiệp khách, bởi vậy chân núi Thục càng thêm náo nhiệt.

Diệp Văn lúc này nhìn ngang nhìn dọc, nơi đây hiển nhiên sắp trở thành một cái chợ. Cũng may vị trí chợ được chọn không tồi, hơi chệch so với con đường thẳng tắp dẫn lên Thục Sơn Phái, điều này cũng nhường đường cho những người muốn lên Thục Sơn bái sơn.

Ban đầu hắn định lên núi thẳng, nhưng lúc này lại muốn nhìn ngó xung quanh. Hắn cũng không hiểu mình rốt cuộc bị làm sao, rõ ràng đang sốt ruột muốn gặp mọi người, nhưng lại cứ tìm cớ loanh quanh khắp nơi.

Chẳng lẽ là tình cảnh gần nhà mà lại hóa thành sự e dè sao?

Lắc đầu, Diệp Văn rời khỏi một sạp hàng nhỏ bày bán văn phòng tứ bảo thô sơ. Lập tức, có vài thư sinh nghèo khổ hơn tiếp nhận chỗ Diệp Văn vừa nhường lại, đến quầy hàng đó mà chọn lựa. Diệp Văn quay đầu nhìn, thấy trang phục thư sinh này mặc rất giống với y phục chế thức của Thục Sơn Phái, nhưng so với y phục luyện võ của các đệ tử, thì bộ trên người thư sinh này hẳn là trường sam chính tông của văn sĩ.

Cái nhìn này của hắn lại gây chú ý cho một người bên cạnh. Chỉ thấy người kia đánh giá Diệp Văn từ trên xuống dưới, thấy y phục hắn mặc hoa mỹ phi phàm, liền cho rằng đây là một phú gia công tử: "Vị huynh đài này, có phải đến Thục Sơn thư viện cầu học không?"

Diệp Văn sững sờ, quay đầu lại liền thấy một thanh niên chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, tay ôm quyển sách, mỉm cười chào mình. Người này cũng mặc chiếc áo dài của Thục Sơn thư viện, xem ra đây cũng là một học sinh của thư viện.

Hơi đáp lễ lại, Diệp Văn lắc đầu nói: "Không phải!"

Sau đó thấy người kia vẻ mặt kỳ lạ, dường như còn muốn hỏi, Diệp Văn liền nói: "Tại hạ muốn lên Thục Sơn. . ."

Người kia nghe xong, sắc mặt đột nhiên thay đổi, không còn vẻ mặt thân thiện như vừa rồi nữa, thậm chí hừ một tiếng rồi quay đầu bỏ đi. Điều này khiến Diệp Văn một phen khó hiểu, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ bây giờ trọng văn khinh võ? Những thư sinh này khinh thường việc luyện võ?"

Thế nhưng ngẫm nghĩ lại, dường như không phải chuyện đó. Quan trọng hơn là, Thục Sơn thư viện vốn là sản nghiệp của Thục Sơn Phái, cho dù có trọng văn khinh võ cũng không đến nỗi đến mức này chứ?

Cảm thấy kỳ lạ, bước chân dưới cẳng hắn tự nhiên nhanh hơn vài phần. May mà tốc độ của Diệp Văn nhanh đến không thể tưởng tượng nổi, cho dù có người thấy một người vừa giây trước còn ở bên cạnh mình, giây sau đã không thấy bóng dáng cũng chỉ cho rằng mình hoa mắt, chứ không phải ban ngày gặp tà ma.

Với công lực của Diệp Văn, thực ra chỉ vài bước là có thể đến đỉnh Thục Sơn. Nhưng đã lâu không về, hắn cũng muốn xem cảnh sắc xung quanh đã thay đổi đến mức nào, nên mới chậm động tác lại vài phần, thoải mái nhàn nhã đi lên núi.

Dù vậy, tốc độ của hắn vẫn nhanh hơn rất nhiều so với đại đa số người. Tuy nhiên, trên đường đi, Diệp Văn phát hiện có rất nhiều người mang đao vác kiếm đều đang đuổi lên Thục Sơn, trong đó không ít kẻ mang thần sắc hung ác, trông chẳng giống như đến Thục Sơn làm khách.

Nhìn thấy cảnh tượng như vậy, Diệp Văn liền ý thức được tình hình có điểm gì đó bất thường. Lập tức, hắn cũng không còn tâm trí xem cảnh nữa, vận khởi khinh công trực tiếp lao về phía đỉnh núi.

Hắn vừa đề khí lao đi, trong chớp mắt đã tới đỉnh núi, dừng lại bên ngoài cửa lớn Thục Sơn Phái. Cũng không phải hắn không muốn đi vào, mà là bị rất nhiều người trong giang hồ chặn lại. Đám người này đều tụ tập ở ngay cửa chính, chậm rãi chen lấn vào bên trong. Cổng lớn giờ đây bị chẹn kín mít, trừ phi hắn muốn nhảy tường mà vào, nếu không thì đừng hòng đi vào.

"Có chuyện gì vậy?"

Cảm thấy kinh ngạc, hắn vô thức thốt lên lời ấy. Không ngờ bên cạnh thật có người tiếp lời, quay đầu nhìn Diệp Văn rồi hiếu kỳ hỏi: "Vị huynh đệ này không biết ở đây có chuyện gì sao, vậy lại tới đây làm gì?"

Diệp Văn quay đầu lại, thấy người kia là một hán tử trung niên, ước chừng ngoài ba mươi, lưng hùm vai gấu, thân cao ít nhất phải một mét tám lăm trở lên. Hắn vác trên lưng một thanh đại đao, vẻ mặt khó chịu đánh giá Diệp Văn.

"Tại hạ có chút việc riêng, nên mới đến bái phỏng Thục Sơn Phái!"

Diệp Văn dù không nói thật, nhưng nghĩ lại, nếu hắn nói mình là Diệp Văn, e là sẽ chẳng ai tin, không chừng còn bị người ngoài chế giễu, nên dứt khoát dùng lời lẽ lập lờ nước đôi để đối phó. Điều mấu chốt hơn là, hắn muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở đây?

Hán tử kia "ồ" một tiếng, nhưng ánh mắt nhìn Diệp Văn lại có chút phức tạp, khiến hắn không khỏi thấy khó chịu. Cuối cùng, Diệp Văn không thể không hỏi lại: "Cớ gì nhìn tại hạ như vậy?"

"Nhưng huynh đệ tới đây là vì chuyện gì?" Hán tử kia tiện tay ôm quyền: "Tại hạ Ngô Khởi, không biết huynh đệ xưng hô thế nào?"

Diệp Văn tiện miệng nói: "Tại hạ họ Diệp, người quen đều gọi là Lục Lang. . ."

Hán tử kia "Trán. . ." một tiếng, nghe cách xưng hô này của Diệp Văn thì kinh ngạc một phen. Y phục và khí độ của Diệp Văn đều phi phàm, lại chẳng ngờ lại có một cái tên tục không thể tả như vậy.

Nếu Diệp Văn mặc vải thô áo ngắn các loại, thì gọi cái tên đó cũng đành. Nhưng với bộ trường sam hoa mỹ này mà lại khăng khăng nói mình tên là Lục Lang? Điều này thật khiến người ta khó tin.

Lúc đầu Diệp Văn cũng không nhận ra cái tên mình tiện miệng đặt có chỗ nào không đúng. Thế nhưng khi ánh mắt nghi ngờ của Ngô Khởi không ngừng dò xét mình, hắn mới biết cái tên mình tiện miệng bịa ra kia thật sự quá không đáng tin.

Diệp Văn lúng túng ho khan một tiếng, liền trực tiếp chuyển chủ đề: "Mà nói, nhiều người ngăn ở đây rốt cu��c vì chuyện gì?"

Ngô Khởi thấy Diệp Văn không muốn nói, hiểu rằng trên giang hồ hiện nay cũng có nhiều người không muốn kể chuyện của mình cho người ngoài nghe. Tuy trong lòng lý giải, nhưng rốt cuộc vẫn cảm thấy thanh niên này giấu giếm không phải người sảng khoái. Khi nói chuyện, hắn không còn nhiệt tình như trước, chỉ tiện miệng đáp: "Thật ra cũng chẳng có gì, chỉ là một hậu bối của Vương gia Đông Châu bị một đệ tử Thục Sơn Phái giết. Nên Vương gia mới rộng mời đồng đạo đến cùng Thục Sơn Phái đòi một lời giải thích! Cộng thêm Thục Sơn Phái những năm gần đây làm việc càng ngày càng bá đạo, nên không ít người đều chạy đến xem Thục Sơn Phái làm trò cười."

"Vương gia Đông Châu?" Diệp Văn cẩn thận nghĩ nghĩ, cũng không nhớ Đông Châu có Vương gia nào cả. Có lẽ là gia tộc mới nổi sau khi hắn phá toái hư không chăng.

Chỉ là so với những điều đó, hắn càng bận tâm câu nói sau cùng: 'Thục Sơn Phái những năm gần đây càng ngày càng bá đạo!'

Đương nhiên, hiện tại hắn cũng không rõ rốt cuộc ai đúng ai sai trong chuyện này, cũng không thể trực tiếp cho rằng là các đệ tử của mình đã làm sai. Rốt cuộc ra sao, hắn vẫn muốn hỏi thăm rõ ràng. Dù sao, Thục Sơn Phái càng ngày càng cường thịnh, đạo lý cây to đón gió thì hắn vẫn hiểu.

"Hậu bối của Vương gia Đông Châu đó bị giết vì lý do gì?"

Ngô Khởi nghe vậy cũng không quá để tâm, chỉ kỳ lạ liếc nhìn Diệp Văn: "Chuyện này trên giang hồ đang xôn xao ầm ĩ, huynh đệ không biết sao?"

Diệp Văn đành nói: "Những năm gần đây ta vẫn luôn tu hành trên núi, mấy ngày nay mới xuống núi, nên cũng không biết gì!"

Cuối cùng hắn cũng dùng cái cớ này để đối phó xong. Diệp Văn lặng lẽ nghe Ngô Khởi giải thích chuyện đã xảy ra.

Hóa ra, chuyện vốn không phải đại sự gì. Chẳng qua là một đệ tử Thục Sơn Phái khi ra ngoài du ngoạn, đến Đông Châu thì vừa ý một cô gái trẻ. Ban đầu, việc theo đuổi một cô gái cũng chẳng có gì, chỉ là một vãn bối của Vương gia Đông Châu cũng vừa ý cô nương đó.

Nếu chỉ có thế thì cũng chẳng có gì, mọi người cứ dùng thủ đoạn công bằng mà cạnh tranh, ai theo đuổi được thì th��i. Đằng này, hậu bối của Vương gia kia lại nói vài lời giễu cợt, sau đó đệ tử Thục Sơn cũng mỉa mai vài câu. Một lời không hợp, hai người liền giao chiến. Kết quả, võ công của hậu bối Vương gia kia quả thật quá lỏng lẻo, bị đệ tử Thục Sơn một kiếm đâm xuyên tim, chết ngay tại chỗ, không thể chết hơn được nữa.

Chuyện này, xét đi xét lại thì cũng là Thục Sơn Phái không đúng. Hơn nữa, sau đó Thục Sơn Phái cũng không có động thái đáp lại nào, thành thử ra ấn tượng Thục Sơn Phái cậy mạnh, không màng đúng sai chỉ bao che cho đệ tử nhà mình.

Nghe đến đây, Diệp Văn đã thấy bực bội. Thục Sơn Phái của hắn tuy có bá đạo một chút, nhưng cũng không phải loại bá đạo không giảng đạo lý. Chẳng lẽ sau năm mươi năm lại trở nên ngang ngược đến vậy sao? Trong cơn tức giận, hắn thầm mắng mấy tên đệ tử kia một trận ra trò, ngay cả Nhạc Ninh đã qua đời cũng không thoát khỏi.

Không ngờ hắn thật sự mắng đúng. Hắn đang thầm mắng, chợt nghe một người bên cạnh nói: "Đệ tử Thục Sơn hung hăng đó nghe nói là độc tôn của Nhạc chưởng môn đã mất. . ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong nhận được sự yêu mến từ bạn đọc.