Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 24: Hôn lễ trên khoái trá trang bức vẽ mặt

Từ Thiên Thiên thực sự nằm mơ cũng chẳng ngờ, tân lang tối nay lại là Trầm Lãng.

Làm sao có thể là hắn? Dù mặt trời có mọc đằng Tây cũng không thể nào xảy ra được.

Kim Mộc Lan là ai chứ? Là nữ thần cao cao tại thượng. Trầm Lãng là ai? Một tên đần độn, trí lực có vấn đề, một phế vật đến nỗi quần áo cũng không biết mặc tử tế.

Hơn nữa, hôm trước nàng vừa mới đuổi Trầm Lãng ra khỏi nhà, còn vu oan cho hắn tội trộm cắp và trêu ghẹo thị nữ.

Phủ Bá tước Huyền Vũ dòng dõi cao quý như vậy, làm sao lại chọn một kẻ lang thang về làm rể chứ? Không, nàng hoàn toàn không thể chấp nhận được kết quả này.

Trầm Lãng, ngươi đã bị gia đình ta đuổi ra khỏi nhà, vậy thì phải hèn mọn đến mức không bằng hạt bụi đi, tốt nhất là biến thành bãi cứt chó mục nát trên mặt đất, mặc người giẫm đạp.

Vậy mà bây giờ ngươi lại cưới một người phụ nữ còn xinh đẹp, cao quý hơn cả ta? Điều này sao có thể? Ông trời đang trêu đùa mình đây sao.

Bên cạnh, Trương Tấn hoàn toàn ganh tỵ đến mức muốn hộc máu.

Dựa vào đâu chứ? Thiếu nữ tuyệt sắc như Kim Mộc Lan đến hắn còn không dám mơ ước, vậy mà lại gả cho Trầm Lãng tên phế vật này?

"Ha ha ha ha..."

Bỗng Trương Tấn bật cười phá lên, mọi người không khỏi ngoái nhìn hắn.

Trương Tấn nói: "Tiểu thư Kim Mộc Lan, hôn lễ này của cô là giả, căn bản chỉ là một âm mưu phải không?"

Kim Mộc Lan lạnh nhạt đáp: "Sao anh lại nói vậy?"

Trương Tấn chỉ vào Trầm Lãng nói: "Chư vị có biết người này là ai không? Hắn tên là Trầm Lãng, đọc sách mười năm mà đến một nghìn chữ cũng không học được, bị học đường Hàn Thủy trấn đuổi ra. Sau khi về làm rể Từ gia, vì trộm cắp tài vật, trêu ghẹo thị nữ mà bị đuổi đi. Một tên phế vật như vậy, phủ Bá tước làm sao có thể nhìn trúng? Tiểu thư Kim Mộc Lan làm sao có thể nhìn trúng? Cho nên hôn lễ này căn bản là giả."

"Đúng, đúng!" Những thanh niên tuấn tú xung quanh nhịn không được lớn tiếng hô.

Bọn họ cũng cảm thấy đây là giả, tiểu thư Kim Mộc Lan làm sao có thể gả cho loại rác rưởi này chứ?

Sau khi mở lời, Trương Tấn ra hiệu một ánh mắt về phía đám đông.

Hắn dù sao cũng là con của Thái Thú, trực tiếp xuống nước cãi nhau tay đôi với Trầm Lãng thì quá thô thiển, hạ đẳng.

Trong đám người, một vị tú tài bước ra.

Cất giọng nói lớn: "Điểm này ta có thể chứng minh rõ nhất, bởi vì ta từng cùng hắn học ở học đường Hàn Thủy trấn, Trầm Lãng chính là một tên não tàn."

Trầm Lãng nhận ra người này, tên là Nhan Hùng, đúng là bạn học của hắn ở học đường Hàn Thủy trấn.

Đúng vào lúc mấu chốt lại chạy ra đâm sau lưng, quả nhiên toàn là người quen.

Vị Nhan Hùng này xuất thân từ gia đình nghèo khó, vốn không đủ tư cách tham gia hôn lễ tối nay. Thế nhưng sau khi thi đậu tú tài, hắn bái được một người thầy tốt, chính là cựu Thành chủ Huyền Vũ Trương Bá Ngôn đã về hưu, cho nên mới cùng đến đây.

Đương nhiên, hắn không chỉ nịnh bợ Trương Bá Ngôn, mà còn cả Trương Tấn, nhờ vậy mà miễn cưỡng bắt được mối quan hệ với Trương gia Thái Thú.

Trước đây ở học đường Hàn Thủy trấn, Nhan Hùng là học bá, còn Trầm Lãng là siêu cấp học cặn bã, hắn thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn Trầm Lãng một cái.

Thế mà không ngờ bây giờ Trầm Lãng lại được gả vào phủ Bá tước Huyền Vũ, lại cưới tiểu thư Kim Mộc Lan, công chúa thành Huyền Vũ làm vợ, điều này làm sao hắn có thể chịu nổi?

Cho nên trong lúc nhất thời hắn quên mất sự nhã nhặn, cộng thêm ánh mắt ra lệnh của Trương Tấn, hắn trực tiếp đứng ra.

Trầm Lãng bước tới, ung dung nói: "Nhan Hùng, ngươi nói ta là não tàn, có bằng chứng không?"

"Ha ha." Tú tài Nhan Hùng nói: "Ngươi đọc sách mười năm mà đến một nghìn chữ cũng không biết hết, đây chẳng phải là bằng chứng sao? Vậy, ta viết mấy chữ, nếu ngươi nhận ra, thì ta sẽ không nói ngươi là đồ não tàn, còn nếu ngươi không biết, thì ngươi đúng là như vậy, thế nào?"

Kim Mộc Lan định lên tiếng ngăn cản, nhưng Trầm Lãng lại đáp lời trước: "Được!"

"Mang giấy bút mực đến!" Tú tài Nhan Hùng nói.

Ban đầu hắn còn có chút lo sợ bất an, dù sao nơi đây cũng là phủ Bá tước, không phải nơi một tú tài như hắn có thể làm càn, nên hai chân đều run rẩy.

Nhưng lúc này thấy mọi người ủng hộ mình, dường như được "ngàn sao vạn nguyệt" ủng hộ, Nhan Hùng không còn chút bất an nào, chỉ muốn làm rạng danh mình, tốt nhất là trực tiếp chia rẽ hôn nhân của Trầm Lãng và Kim Mộc Lan.

Đương nhiên phủ Bá tước không muốn cấp giấy bút, thế nhưng lúc trước khi đăng ký lễ vật, có vài bức văn chương, ngay lập tức có người mang đến.

Nhan Hùng cầm bút lông lên, viết mấy chữ lên giấy đỏ thẫm.

Mọi người tiến lên xem, ai nấy đều thấy rợn người, thầm hít một hơi khí lạnh trong lòng.

Bởi vì những chữ này trông quen mắt, nhưng lại không ai nhận ra.

Thực sự quá hiếm gặp, đừng nói võ nhân tại chỗ không biết, có vài người thậm chí đã có công danh là người đọc sách cũng không biết, làm gì có ai lại đi nhận biết những chữ này, lại còn hoàn toàn không dùng đến.

Thậm chí có thể nói như vậy, mười tú tài thì đến tám người không nhận ra hết ba chữ Nhan Hùng đã viết.

Thực sự quá khó.

"Chỉ ba chữ đơn giản này, nếu ngươi nhận ra, ngươi sẽ không phải là não tàn, nếu ngươi không nhận ra, thì hãy thừa nhận mình là đồ đần độn." Nhan Hùng đắc ý nói.

Kim Mộc Lan liếc mắt nhìn, lập tức nhíu mày.

Những chữ này nàng đương nhiên nhận ra, tuy nàng tập võ, thế nhưng cũng đọc rất nhiều sách, nhưng những chữ này thực sự quá hiếm gặp, nếu không phải trùng hợp nhìn thấy trong một quyển sách nào đó, căn bản sẽ không nhận ra, bởi vì những chữ này cơ bản không cần dùng đến.

Trầm Lãng tiến lên nhìn một cái, ba chữ này theo thứ tự là: 'Nga', cùng hai chữ Hán cổ khác.

Quả nhiên rất khó, hắn tuy là thạc sĩ tốt nghiệp ngành Y học, thế nhưng trong ba chữ này hắn chỉ nhận ra chữ đầu tiên, hai chữ còn lại thì hoàn toàn không biết.

"Ha ha... Không biết rồi chứ, ba chữ này ngươi mà nhận ra được một chữ thôi cũng đã giỏi lắm rồi." Tú tài Nhan Hùng nói: "Thành thật nói ngươi không biết đi, thừa nhận mình là một tên đần độn đi, đọc sách mười năm mà ngay cả ba chữ đơn giản này cũng không nhận ra."

Ở đây rất nhiều người thấy xấu hổ, bọn họ cũng đọc sách hơn mười năm, thậm chí cũng thi đậu tú tài, có người còn thi đậu cử nhân, nhưng cũng không biết một vài chữ trong số này.

Trầm Lãng tuy không biết, thế nhưng đi cùng hắn còn có chiếc Laptop của Người Ngoài Hành Tinh, bên trong có đủ loại từ điển, dễ dàng tra được.

Hơn nữa bây giờ chiếc Laptop Người Ngoài Hành Tinh này đã càng thêm tiên tiến trong đầu hắn, Trầm Lãng chỉ cần dùng mắt lướt qua, hầu như ngay lập tức sẽ có được đáp án, hơn nữa còn là rất nhiều đáp án khác nhau.

Lúc này tất cả mọi người nhìn Trầm Lãng, chờ xem hắn sẽ bẽ mặt thế nào.

Trầm Lãng nói: "Chữ thứ nhất này đồng âm với chữ 'ngỗng', là một loại thực vật, có thể làm thuốc, xuất phát từ câu thơ 'Vân Tinh Tinh Giả Nga' trong «Kinh Thi Tiểu Nhã»."

Lời này vừa ra, Nhan Hùng hơi kinh ngạc, chữ này tuy là đơn giản nhất, nhưng lẽ ra Trầm Lãng tên phế vật này cũng không biết mới phải.

Bất quá, hắn vô cùng tự tin, hai chữ tiếp theo Trầm Lãng không thể nào biết được.

Thế nhưng, Trầm Lãng không hề dừng lại, tiếp tục nói: "Chữ thứ hai này đọc là 'túc', thứ nhất là ngọc có vết, thứ hai là ý chỉ vương thất, gia tộc hoàng tộc."

Còn chưa đợi Nhan Hùng kinh ngạc, Trầm Lãng vẫn không ngừng lại, lại nói: "Chữ thứ ba này quả thực vô cùng hiếm gặp, hơn nữa có rất nhiều cách đọc khác nhau. Cách đọc thứ nhất là 'dựng', nghĩa là đứng thẳng."

"Cách đọc thứ hai là 'biến', nghĩa là trên dưới xuyên suốt."

"Cách đọc thứ ba là 'lui', nghĩa là lùi về phía sau."

"Cách đọc thứ tư là 'một', là một dòng họ thượng cổ, có nguồn gốc từ Khương thị thời thượng cổ."

Lịch sử thế giới này từng bị hủy diệt, sau đó người ta khai quật được rất nhiều sách cổ của Trung Hoa, bèn xem chúng như nền văn minh khai sáng.

Cho nên rất nhiều điển cố cũng từ những sách vở khai quật này mà ra, dù không phải lịch sử của thế giới này, nhưng cũng được ghi chép và trở thành một phần lịch sử.

Nói xong, Trầm Lãng quay sang hỏi tú tài Nhan Hùng: "Ta nói vậy được chưa?"

Nhan Hùng không dám tin nhìn Trầm Lãng, chữ cuối cùng đó hắn chỉ biết hai cách đọc là 'dựng' và 'một' đồng âm thôi. Hai cách đọc còn lại hắn cũng không biết.

Trầm Lãng này không phải là đồ đần độn sao? Trước đây lúc đi học thì ngu dốt không gì sánh bằng, ngay cả những chữ thông thường nhất cũng không biết đọc, càng chưa nói đến những chữ cực kỳ lạ lùng như thế này.

Trầm Lãng quay sang hỏi thầy của Nhan Hùng, cũng là cựu Thành chủ Huyền Vũ: "Trương đại nhân, ngài kiến thức uyên bác, văn võ song toàn, ngài xem ta đọc ba chữ này có đúng không ạ?"

Vị lão thành chủ râu tóc bạc trắng kia trợn mắt hung ác lườm đệ tử Nhan Hùng, cười nói: "Đều đúng cả!"

Lời này vừa ra, mọi người kinh ngạc.

Nhất là Trương Tấn và Từ Thiên Thiên, Trầm Lãng là loại người nào, Từ Thiên Thiên rõ hơn ai hết.

Nàng hoàn toàn hiểu những chữ này lạ lẫm đến mức nào, nhất là chữ cuối cùng, Từ Thiên Thiên cũng không biết, mà Trầm Lãng, tên đần độn phế vật đọc sách mười năm vẫn chẳng qua được vỡ lòng, vậy mà lại biết được?

Cái này, điều này sao có thể?

Trầm Lãng nói tiếp: "Nhan Hùng, đã chơi nhận mặt chữ, vậy ta cũng viết mấy chữ cho ngươi nhận thử xem thế nào?"

Tú tài Nhan Hùng cười lạnh nói: "Chỉ bằng ngươi? Có chữ nào mà ta không biết chứ? Nực cười!"

Trầm Lãng cầm bút lông lên, chấm mực, trực tiếp viết xuống rất nhiều chữ.

Ta là ngốc bức.

Viết xong, Trầm Lãng hỏi: "Nhan Hùng, trong những chữ này ngươi nhận ra được chữ nào? Ngươi mà nhận ra được bốn chữ đầu tiên, ta sẽ phục ngươi."

Tú tài Nhan Hùng nhìn mười mấy chữ này, lập tức hoa mắt chóng mặt, chuyện này... đây là cái quái gì thế?

Bất quá, trong đó có vài chữ rõ ràng là hắn biết, không khỏi bật thốt thành tiếng thì thầm: "Ta là ngốc bức!"

Bản văn này được cung cấp bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free