(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 265: Quốc quân nộ! Trầm Lãng bị bắt
Quốc quân đại bại trong cuộc săn bắn ở biên giới.
Điều này khiến quốc quân mất hết thể diện.
Vị quân chủ này có tính cách ra sao, ai nấy đều rõ như lòng bàn tay.
Nếu ông ta không vui, thì trời Nhạc Quốc sẽ u ám, sấm sét đùng đùng.
Ông ta giỏi nhất là giận cá chém thớt.
Lần trước khi tân chính sách ở quận Nộ Giang thất bại, không khí triều đình kinh khủng đến mức nào?
Mỗi ngày, các quan viên vào triều đều rụt cổ, khép nép.
Mãi đến khi quốc quân trút hết cơn giận, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.
Vậy thì lần nổi giận trước của quốc vương đã gây ra hậu quả gì?
Trương Xung bị giam nửa năm, suýt c·hết trong ngục.
Hàng chục quan viên lớn nhỏ ở quận Nộ Giang bị giết.
Gia tộc Đường thị của Tấn Hải bá bị giết gần ngàn người.
Sau đó, mười mấy quan viên trong triều lục tục bị giết, bị giam, hoặc bị bãi miễn chức vụ.
Thế nhưng, về mặt bề ngoài, lần tân chính ở quận Nộ Giang lại là đại công cáo thành: gia tộc quý tộc lâu đời Đường thị bị diệt tộc, tất cả đất phong bị thu hồi, binh quyền không còn, lại còn giành được toàn bộ quần đảo Lôi Châu.
Nếu khéo léo tô vẽ, hoàn toàn có thể xem đó là một chiến công hiển hách.
Trăm năm sau, sử sách có lẽ sẽ chỉ ghi chép quốc quân Ninh Nguyên Hiến khai cương thác thổ, giành được quần đảo Lôi Châu, cứu vớt hàng trăm ngàn cô dân hải ngoại.
Nhưng lần này, cuộc săn ở biên giới lại đại bại.
Dù có tô vẽ hay bao biện thế nào đi nữa, cũng không thể biến thất bại thành thắng lợi được.
Lần này, quốc quân mất thể diện lớn hơn nhiều.
Vậy thì hậu quả sẽ thế nào đây?
Cơn thịnh nộ của ông ta sẽ kinh khủng đến mức nào?
Lần này, lại sẽ có bao nhiêu người phải c·hết?
Trời mới biết!
Điều cốt yếu là, suốt hơn hai mươi năm qua, mỗi lần quốc vương hai nước cùng săn bắn ở biên giới, Ninh Nguyên Hiến đều thắng.
Thế nhưng lần này, Ngô vương trẻ tuổi mới lên ngôi chưa lâu, người mà Ninh Nguyên Hiến vẫn thường gọi là "hoàng mao tiểu nhi, chưa dứt sữa", hoàn toàn không để vào mắt.
Toàn bộ triều đình đã chuẩn bị từ lâu cho lễ mừng chiến thắng trong cuộc săn bắn ở biên giới lần này.
Mỗi quan viên đều đã viết sẵn mấy bản chúc mừng lấy lệ.
Hơn nữa, kinh đô còn sẽ có lễ ăn mừng long trọng, vương hậu sẽ phát cháo miễn phí, thậm chí còn chọn một quận nghèo khó nhất để miễn thuế phú.
Coi như là quân vương cùng dân chúng cùng vui.
Khiến thiên hạ vạn dân cùng hưởng vinh quang, cùng được thấm nhuần ân đức của quân vương.
Vì lễ mừng chiến thắng lần này mà chuẩn bị kỹ lưỡng đến vậy.
Thế mà lại thua!
Ninh Nguyên Hiến sẽ nổi giận đến mức nào?
Thật không thể tưởng tượng nổi!
"Có bản tấu đến, không bản tấu bãi triều."
Triều đình vẫn tĩnh lặng như tờ.
Trương Xung nhìn quanh, vẫn không có ai dâng tấu.
Bèn bước ra khỏi hàng, cúi người nói: "Thái Tử điện hạ, thần có việc muốn tâu."
Tức thì, mọi người đều nhìn về phía Trương Xung.
Ngươi thật ngưu!
Ngươi không sợ c·hết sao?
Ngươi vừa mới thoát c·hết, giờ lại định tìm đường c·hết nữa ư?
Quốc quân sắp trở về, cơn thịnh nộ ngút trời sẽ giáng xuống, ngươi đừng gây sự nữa có được không?
Thái tử thu lại nụ cười, nói: "Nói đi."
Trương Xung tâu: "Cháu của Trấn Viễn hầu Tô Nan là Tô Lâm, không tước vị, không công danh, lại đảm nhiệm chức chủ bộ Trấn Viễn thành. Hắn ta trong lúc tại nhiệm vô đức vô liêm, cậy quyền làm càn, cưỡng chế di dời ba thành chủ. Em gái của Trấn Viễn hầu lại xâm chiếm hàng ngàn mẫu ruộng dân, coi mạng người như cỏ rác. Toàn bộ quận Bạch Dạ không một ai dám can dự. Thần xin được điều tra làm rõ."
Mọi người kinh ngạc.
Chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể như vậy ư?
Cũng đáng để ngươi đưa lên triều đình mà tâu ư?
Đây là triều đình kinh đô, chứ không phải Đô Đốc Phủ ở hành tỉnh Thiên Tây.
Đương nhiên, đây chỉ là một tín hiệu nhỏ mà thôi.
Như một lời tuyên bố thái độ: ta, Trương Xung, quyết đối đầu với Tô Nan.
Thái tử nói: "Trấn Viễn hầu, có việc này không?"
Tô Nan run rẩy bước ra khỏi hàng, cúi đầu tâu: "Không có lửa sao có khói? Dù không có chuyện này, cũng cần phải điều tra làm rõ đến cùng."
Thái tử nói: "Được, cứ điều tra đi."
Nhưng sau đó, Thái tử hỏi: "Trương đại phu, ngươi còn có việc gì nữa không?"
Trương Xung đáp: "Thần không có việc gì."
Thái tử nói: "Nếu không còn việc gì nữa, vậy bãi triều."
Các quan lại rời khỏi triều đình.
Buổi triều hội lần này chỉ kéo dài chưa đầy hai khắc đã kết thúc.
Sau khi rời khỏi Vương cung.
Mọi vẻ nghiêm túc, hoạt bát trước đó đều biến mất không dấu vết.
Khuôn mặt các quan lại đều tiều tụy, không ai hé răng, vội vàng chui vào kiệu của mình.
Ngẩng đầu nhìn lên trời.
Trời rõ ràng nắng chói chang, nhưng lại khiến người ta cảm thấy u ám.
Quốc quân thua trận, mất hết thể diện, ai nấy đều rụt cổ, chờ đợi vượt qua kiếp nạn sắp tới.
Thế sự khó khăn, ai nấy đều phải chịu đựng.
Không biết lần này cơn thịnh nộ của quốc vương sẽ đáng sợ đến mức nào?
Lần này, lại sẽ có bao nhiêu người phải c·hết đây?
Thế nhưng "tử đạo hữu bất tử bần đạo", mọi người chỉ cần rụt đầu làm rùa rụt cổ là được.
Chẳng phải đến cả Vương Thừa Trù – kẻ chuyên chỉ trích – cũng ngậm miệng rồi sao?
Bình thường vị Ngự Sử đại phu này chỉ trích trời trích đất, chỉ trích không khí, thấy ai không vừa mắt là lập tức công kích người đó.
Hôm nay ông ta cứ cúi gằm mặt, cứ như đang đếm kiến dưới sàn đại điện vậy.
Mưa bão sắp đến, địa chấn sắp xảy ra, tất cả loài vật đều rụt cổ, chui vào hang.
. . .
Mây đen từ phương Bắc kéo đến.
Vốn dĩ trời trong xanh vạn dặm không mây, dần dần bị mây đen bao phủ.
Thời tiết càng lúc càng oi bức.
Trớ trêu thay, mây đen giăng kín mà lại không có tiếng sấm.
Nhưng tiếng sấm rền dường như có thể vang lên bất cứ lúc nào.
Việc chuẩn bị càng lâu, tiếng sấm kinh thiên động địa này lại càng đáng sợ.
Kinh đô không cách biên giới Ngô - Nhạc bao xa, chỉ khoảng ba trăm dặm.
Sau khi đại bại trong cuộc săn bắn ở biên giới, Ninh Nguyên Hiến hầu như không ngừng nghỉ một khắc nào, lập tức phản hồi.
Cái gọi là "không ngừng nghỉ một khắc nào" ấy, chính là ngày đêm liên tục hành quân.
Mấy ngàn người đều kiệt sức, chân mỏi rã rời, buồn ngủ rũ rượi.
Nhưng hầu như không ai dám lên tiếng.
Ngay cả miệng chiến mã cũng bị bịt kín.
Mấy ngàn người cứ thế lặng lẽ trở về phương Nam.
Một vài cung nữ thật sự không chịu nổi, trực tiếp lảo đảo ngã xuống đất, đập đầu đến chảy máu mặt.
Vũ sĩ bên cạnh không nói một lời, trực tiếp kéo nàng đi.
Từ đầu đến cuối, không ai dám kêu thảm một tiếng, cũng không dám khóc than một lời.
Kiệu xe của quốc vương giống như một cung điện di động, không phải do ngựa kéo vì sẽ quá xóc nảy, mà do mười mấy đại lực sĩ siêu đẳng khiêng đi.
Yêu cầu tốc độ đều đặn, ổn định.
Bên trong kiệu xe, lúc nào cũng đặt một chén nước, bất kể là lên dốc hay xuống dốc gập ghềnh, chén nước này tuyệt đối không được đổ ra ngoài.
Đại thái giám Lê Chuẩn đã hai ngày hai đêm không chợp mắt.
Ông ta vẫn bận rộn như thường ngày, trên mặt không lộ vẻ sợ hãi nào.
Thế nhưng nỗi sợ hãi trong lòng chỉ có mình ông ta biết.
Trong suốt khoảng thời gian này, tóc gáy ông ta luôn dựng ngược.
Thậm chí không dám uống nhiều nước, cũng chẳng dám ăn nhiều thứ gì, bởi nếu không sẽ phải đi vệ sinh, sẽ phải đánh rắm.
Khi quốc quân không vừa ý, dù chỉ là uống nước mạnh tay một chút cũng là lỗi, thở dốc gấp gáp một chút cũng là lỗi.
Điều cốt yếu là, cơn giận này của quốc quân Ninh Nguyên Hiến vẫn chưa được trút ra.
Suốt gần hai ngày hai đêm, ông ta không nói một lời, không mắng một câu.
Đây mới là điều đáng sợ nhất.
Khi Ninh Nguyên Hiến mắng người, trái lại chẳng có gì đáng ngại.
Chính lúc ông ta im lặng không nói, mới là lúc sát khí ngút trời thật sự.
Lúc này, nếu ai lọt vào mắt ông ta, ắt sẽ gặp vận rủi.
Ninh Nguyên Hiến nằm trên sàn, hơi hé mắt.
Ông ta cũng hai ngày hai đêm không chợp mắt.
Cuộc săn bắn ở biên giới mà ông ta chắc thắng suốt hơn hai mươi năm, vậy mà lại thua.
Trước đó đã được cường điệu hóa đến mức như một cuộc chiến giữa hai nước.
Thậm chí được nâng lên tầm quốc vận.
Kết quả là cả hai trận chiến Văn và Võ đều thua.
Chiến cuộc ở Nam Ẩu đang vô cùng căng thẳng, chính là lúc Ninh Nguyên Hiến cần thắng lợi hơn bao giờ hết, vậy mà Ngô Vương trẻ tuổi phương Bắc lại tát cho ông ta một cái bạt tai đau điếng.
Quá đỗi nhục nhã!
Hắn mới mấy tuổi chứ?
Thậm chí con trai của Ninh Nguyên Hiến cũng ngại còn nhỏ tuổi hơn hắn, thế mà trong cuộc đấu cờ, hắn lại thắng Ninh Nguyên Hiến.
Điều này cũng chẳng là gì.
Điều cốt yếu là, cuộc xung phong liều c·hết giữa kỵ binh hai nước.
Kỵ binh Nhạc Quốc lại thảm bại!
Những binh sĩ chiến bại kia không cần nghiêm phạt, bởi vì hầu hết đều đã c·hết sạch. Đương nhiên, kỵ binh Ngô quốc cũng chỉ còn lại chưa đến một phần tư.
Nhưng khi tin này truyền ra, sẽ trở thành "kỵ binh tinh nhuệ của Nhạc Quốc bị tiêu diệt toàn quân".
Điều này sẽ gây ra chấn động như thế nào?
M���i người sẽ cảm thấy rằng quân lực của Nhạc Quốc không bằng, kỵ binh lại thua thảm hại đến thế.
Người ta còn sẽ liên tưởng thêm.
Ngô vương trẻ tuổi, tựa như mặt trời mới mọc, từ từ vươn cao.
Quốc quân Ninh Nguyên Hiến tuổi già, tựa như tà dương, không ngừng lụi tàn.
"Trẫm già rồi ư?"
Ninh Nguyên Hiến không kìm được cầm một chiếc gương soi mình.
Hình như quả thật có chút già nua, không còn vẻ tinh anh sáng láng như trước.
Ngay sau đó, Ninh Nguyên Hiến hoảng sợ nhận ra, mình lại có một sợi tóc bạc.
Có tóc bạc thì có gì không bình thường?
Ông ta trông có vẻ rất trẻ, như chỉ ba mươi mấy tuổi tráng niên, nhưng kỳ thực đã năm mươi tuổi, bằng tuổi Huyền Vũ hầu Kim Trác.
So với Tô Nan cũng chẳng nhỏ hơn là bao.
Nhưng việc phát hiện sợi tóc bạc này lại khiến Ninh Nguyên Hiến vô cùng tức giận.
Ông ta vẫn luôn cho rằng mình dù đã năm mươi tuổi, nhưng trông chỉ như ba mươi mấy.
Trước kia, gương đồng vẫn tốt hơn.
Gương đồng mờ ảo trước kia, soi ra hình ảnh láng mịn, trẻ trung.
Còn chiếc gương thủy tinh này lại sáng rõ đến mức, ngay cả nếp nhăn và tóc bạc cũng hiện ra.
Đây là do Trầm Lãng phát minh ra sao?
Hắn phát minh ra thứ đồ quái quỷ gì vậy?
Hắn cậy mình trẻ tuổi ư?
Đúng vậy, hắn trẻ, mới chỉ hai mươi tuổi.
Quốc quân bỗng nhiên muốn cầm chiếc gương trong tay đập vỡ.
Nhưng vẫn nhẫn nhịn, vì làm vậy sẽ ra vẻ mình yếu đuối.
Ông ta là một kẻ hư vinh, lại là một người xảo trá.
Cho dù nổi giận đến mấy, cũng sẽ không thể hiện ra một cách trắng trợn.
Chuyện quân vương hai nước thua cuộc săn bắn ở biên giới, trẫm không hề bận tâm.
Trẫm phẫn nộ là bởi vì các ngươi đã phạm sai lầm.
Và đúng lúc ấy, một tràng tiếng vó ngựa dồn dập vọng đến.
Mí mắt đại hoạn quan Lê Chuẩn chợt giật thót.
Tìm đường c·hết ư? Tìm đường c·hết ư?
Quả nhiên, sau khi nghe thấy tràng vó ngựa dồn dập này, thái dương quốc quân giật nảy, cơn thịnh nộ như sấm sét sắp bùng lên.
"Bệ hạ, Hắc Thủy Đài cấp báo!"
Lại là Hắc Thủy Đài, tổ chức tình báo và b·ạo l·ực riêng của quốc quân.
"Có chuyện gì?" Lê Chuẩn lạnh giọng nói.
"Hà quý nhân ở quận Lang t·ự s·át." Vạn hộ Hắc Thủy Đài đáp.
Vào thời Hán triều, quý nhân có địa vị rất cao, gần bằng hoàng hậu, nhưng ở các triều đại sau này thì địa vị không còn giống nhau.
Ở Nhạc Quốc, phàm là những người phụ nữ từng được quốc quân sủng ái nhưng chưa được sắc phong phi tần, đều được gọi là quý nhân.
Hà quý nhân chính là Hà Doanh Doanh.
Nàng từng là hoa khôi được quốc quân sủng hạnh, nhưng rồi bị phát hiện chưa thấy hồng, kéo theo cả tiến sĩ Lý Văn Chính, thậm chí liên lụy đến cuộc tranh giành quyền lực giữa Thái tử và Tam vương tử.
Quốc quân đã nhanh chóng quyết định xử tử Lý Văn Chính, dập tắt cuộc tranh giành quyền lực gay gắt mới nhen nhóm, rồi sau đó đưa Hà Doanh Doanh về quê nhà ở quận Lang để giam lỏng.
Khi Trầm Lãng phản hồi kinh đô ngang qua quận Lang, nàng còn đích thân đến quán dịch bái phỏng, kiên nhẫn chờ hơn một tiếng đồng hồ, dường như chỉ để hỏi Trầm Lãng một câu: bài "Minh nguyệt mấy lúc có" kia có phải do chàng viết không?
Lông mày quốc quân chợt dựng đứng, lạnh lùng hỏi: "Chuyện này là khi nào?"
"Hai ngày trước." Cao thủ Hắc Thủy Đài nói: "Đây là di thư của Hà quý nhân."
"Mang vào!"
Khoảnh khắc sau đó, di thư do Hà Doanh Doanh tự tay viết liền xuất hiện trong tay Ninh Nguyên Hiến.
"Bệ hạ, thần thiếp oan uổng.
Đây tất cả đều là âm mưu của Trầm Lãng, hắn hãm hại Lý Văn Chính đến c·hết, còn lôi kéo thần thiếp vào vòng xoáy.
Thần thiếp vốn thuần khiết không tỳ vết, sở dĩ chưa thấy hồng cũng là do hắn hãm hại.
Bài "Minh nguyệt mấy lúc có" kia là hắn bảo thần thiếp bán. Chiếc quần sam khiến bệ hạ nhớ mãi không quên kia, cũng là do hắn phái người đưa cho thần thiếp.
Hơn nửa tháng trước, hắn ngang qua quận Lang, thần thiếp đã đích thân hỏi.
Bức họa trong nhà Lý Văn Chính, cùng khăn lụa dính v·ết m·áu lạc hồng, đều là thủ bút của hắn.
Kẻ này đã hủy hoại vận mệnh thần thiếp, lại còn dám đùa bỡn bệ hạ trong lòng bàn tay.
Tấm lòng thần thiếp dành cho bệ hạ, rõ như vầng nhật nguyệt.
Nếu có thể, bệ hạ cứ xé bụng thần thiếp ra mà xem, trái tim thần thiếp là đỏ hay trắng.
Thần thiếp nguyện ý c·hết để chứng minh sự trong sạch của mình."
Bức di thư này của Hà Doanh Doanh, quốc quân đọc đi đọc lại.
Cả người ông ta như một ngọn núi lửa bị dồn nén.
Ngọn lửa bùng lên đến tột cùng.
Ông ta cảm thấy bị phản bội, một sự phản bội đáng xấu hổ.
Trầm Lãng, trẫm đối với ngươi tốt như vậy, ngươi lại dám phản bội trẫm sao?
Vì g·iết một Lý Văn Chính, ngươi đùa bỡn vận mệnh của Hà Doanh Doanh thì cũng thôi đi, nhưng ngươi còn dám đùa bỡn cả trẫm sao?
Thứ tiểu nhân yểm bùa Thái tử trong nhà Lý Văn Chính, cũng là do ngươi viết ư?
Ngươi lòng dạ thật độc ác!
Vì g·iết một kẻ thù nhỏ, ngươi lại không tiếc gây ra tranh giành quyền lực ư?
Lại còn dám cả gan yểm bùa Thái tử của trẫm ư?
Vụ án Lý Văn Chính yểm bùa Thái tử kia, dù điều tra đi điều tra lại cũng chẳng có kết quả nào.
Vì thất bại trong cuộc săn bắn ở biên giới, Ninh Nguyên Hiến vốn đang chìm trong sự phẫn nộ cùng cực bị dồn nén, hầu như không còn chút lý trí nào.
Ông ta như một ngọn núi lửa bị dồn nén, đang tìm một điểm để phun trào.
Hiện tại, điểm phun trào ấy đã đến.
"Muốn c·hết, muốn c·hết, muốn c·hết..."
Quốc quân điên cuồng gào thét.
"Trẫm đối với ngươi tốt như vậy, ngươi dám phản bội trẫm sao?"
"Lòng người bạc bẽo, lòng người bạc bẽo."
"Kẻ này thật độc ác!"
"Hắc Thủy Đài, đi... đi... đi bắt Trầm Lãng!"
"Đem nhốt vào ngục Hắc Thủy Đài."
. . .
"Ầm ầm..."
Trên bầu trời kinh đô, mây đen vần vũ, dồn nén đến cực điểm.
Cuối cùng!
Bỗng nhiên một tiếng sấm sét kinh thiên động địa nổ vang.
Khiến mặt đất run rẩy.
Hầu như cả vùng đều rung chuyển.
Hàng trăm hắc y vũ sĩ của Hắc Thủy Đài, như thủy triều tràn vào biệt viện Kim thị.
Bắt giữ Trầm Lãng!
. . .
Bên trong Trấn Viễn hầu phủ.
"Phụ thân, vũ sĩ Hắc Thủy Đài đã tràn vào biệt viện Kim thị, bắt giữ Trầm Lãng."
Tô Nan vươn tay, ngửa đầu nhìn trời, dường như đang chờ đợi một trận mưa bão.
"Kẻ này, c·hết chắc!"
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của dịch giả.