Sau khi Trầm Lãng rời đi, Mộc Lan ngẩn người nhìn theo bóng lưng hắn hai giây, rồi lại tiếp tục ăn.

Nàng thị nữ Tiểu Đình bên cạnh nói: "Tiểu thư, cô gia quá thù dai, chỉ e sẽ làm tổn hại danh tiếng của Phủ Bá tước chúng ta."

Nàng dáng người cao, có chút thon gầy.

Lời vừa dứt, Mộc Lan dừng đũa, ánh mắt hướng về phía thị nữ Tiểu Đình.

Bình thường nàng đối xử với hạ nhân rất tốt, nên những người này cũng không đến nỗi quá sợ hãi nàng.

Hơn nữa, Tiểu Đình này làm việc nhanh nhẹn, tháo vát, chăm sóc chu đáo mọi việc sinh hoạt của Mộc Lan, được xem là người đứng đầu trong số các thị nữ.

Từ trước đến nay, người trong Phủ Bá tước đều lấy lòng gọi nàng một tiếng Tiểu Đình tỷ tỷ.

Thấy Mộc Lan nhìn lại, thị nữ Tiểu Đình nói: "Lời ta nói không sai mà? Phủ Bá tước chúng ta yêu dân như con, danh tiếng tốt đẹp, cô gia mà càn rỡ như vậy e rằng chẳng phải chuyện hay ho gì, đừng để Phủ Bá tước chúng ta rước họa vào thân."

Mộc Lan ánh mắt lạnh đi, lạnh giọng quát: "Người đâu, vả miệng nàng mười cái!"

Tức thì, một bà ma ma tiến đến, giáng thẳng xuống mặt nàng thị nữ Tiểu Đình cao gầy kia.

"Ba ba ba ba..."

Đầu tiên, Tiểu Đình không tin vào tai mình, tiểu thư vậy mà lại đánh mình ư?

Ngay sau đó, mặt nàng đau nhức, không khỏi kêu lên thành tiếng.

Mười cái bạt tai giáng xuống, trực tiếp khiến khuôn mặt xinh đẹp của nàng sưng đỏ không chịu nổi, máu mũi cũng chảy ra.

Những người bên cạnh thấy vậy đều câm như hến.

Tiểu thư chưa từng đối xử như vậy bao giờ, có những lúc những người hầu gái khác có trêu chọc nàng vài câu, nàng cũng không mấy bận tâm.

Mộc Lan nói: "Các ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, cô gia dù là ở rể thì cũng là chủ nhân của các ngươi. Sau này còn dám sau lưng gièm pha chủ nhân, thì sẽ không đơn giản chỉ là vả miệng mười cái đâu."

Nàng thị nữ Tiểu Đình kia hoàn toàn ngây người, bình thường tiểu thư đã sủng ái nàng đến nhường nào cơ chứ?

Mộc Lan nói: "Đuổi nàng ra khỏi đây, đưa đến tú phòng!"

Nàng thị nữ cao gầy kia lúc này mới thực sự hoảng sợ tột độ, quỳ xuống dập đầu nói: "Tiểu thư, ta sai rồi, sau này ta sẽ không dám... gièm pha cô gia nữa đâu, xin ngài tha cho ta, xin ngài tha cho ta..."

Bị vả mười cái bạt tai, chỉ cần không bị biến dạng khuôn mặt thì chẳng đáng ngại gì, nhưng bị đuổi đến tú phòng thì thảm rồi.

Trong Phủ Bá tước, nô bộc cũng có phân chia trên dưới, ở bên cạnh tiểu thư thì là người trên người, còn bị đưa đến tú phòng thì chính là hạ nhân, có công việc làm không xuể.

Nhưng mặc cho nàng có van xin cách mấy cũng vô ích, vài bà ma ma trực tiếp lôi nàng ra ngoài.

...

"Chủ nhân, cô gia Trầm Lãng đến kính trà." Kim Trung nói.

Bá tước đại nhân tâm trạng không tệ, đêm qua Trầm Lãng biểu hiện xuất sắc khiến ông có vẻ vang trước mặt mọi người.

Đương nhiên, hai người Vương Liên và Mạc Dã vẫn xuất sắc hơn hắn rất nhiều. Chỉ là trước đây, Trầm Lãng vẫn được đồn là kẻ phế vật hoàn toàn, mà màn thể hiện hôm qua khiến người ta cảm thấy cũng không tệ hại đến thế.

Việc này chẳng khác nào kiếm được món hời lớn.

Sau khi Trầm Lãng bước vào, hắn cung kính dâng trà cho nhạc phụ, nhạc mẫu đại nhân.

Bá tước đại nhân nói: "Trầm Lãng, hôm nay ngươi có tính toán gì không?"

Trầm Lãng nói: "Cha mẹ nuôi dưỡng con ngậm đắng nuốt cay, nay con ở rể Phủ Bá tước coi như là bất hiếu. Hôm nay con muốn về nhà chăm sóc hai người, để tận hiếu với song thân."

Bá tước đại nhân nói: "Trăm điều thiện, hiếu đứng đầu, điều này là đúng. Ngươi cứ đi đi, cũng tiện mang giúp ta hai phần lễ vật cho cha mẹ ngươi."

"Vâng." Trầm Lãng nói: "Đa tạ nhạc phụ đại nhân."

Nhạc mẫu đại nhân với vẻ ung dung, hoa lệ, nhu hòa phóng khoáng nói: "Mộc Lan là con dâu, vốn dĩ nên cùng con về bái kiến cha mẹ, nhưng nàng bận rộn quân vụ mỗi ngày, ở đây ta xin thay con bé xin lỗi con."

Trầm Lãng nói: "Nhạc mẫu đại nhân nói quá lời, tiểu tế không dám nhận."

Cả hai đều né tránh nhắc đến chuyện động phòng hoa chúc đêm qua, hiển nhiên đã đoán trước được điều này.

Sau khi Trầm Lãng cáo biệt, bá tước phu nhân nói: "Ta thấy Trầm Lãng này thật không tệ, rất chững chạc đấy."

Nửa canh giờ sau đó, Trầm Lãng rời khỏi Phủ Bá tước.

Hắn ban đầu định cưỡi ngựa, nhưng nghĩ quá cực nhọc nên chọn ngồi xe ngựa, phía sau còn có hai kỵ sĩ của Phủ Bá tước hộ tống.

Đây cũng tính là áo gấm về làng vậy.

Chiếc xe ngựa sang trọng này không thua gì chiếc Mercedes thời hiện đại trên Địa Cầu, lại còn có hai kỵ binh vũ trang hộ tống.

Thế này thì chẳng khác gì cấp Sở rồi.

...

Thế nhưng, Trầm Lãng chưa về nhà, mà trực tiếp xông thẳng vào Hắc Y bang của Điền Hoành.

"Đứng lại! Đây là dân quân Thiên Hộ Sở, ai dám tự tiện xông vào?"

Tổng bộ Hắc Y bang là một pháo đài nhỏ, treo cờ xí của dân quân Thiên Hộ Sở. Sau khi nhìn thấy xe ngựa của Trầm Lãng, binh lính lập tức giương cung lắp nỏ.

"Vọt vào!" Trầm Lãng nói.

Hai kỵ binh vũ trang của Phủ Bá tước không nói một lời, thúc ngựa tăng tốc, lao thẳng tới.

Người lính trên tường thành Hắc Y bang định giương cung bắn, nhưng bị người bên cạnh lập tức ngăn lại.

"Ngươi điên rồi ư? Ngươi không muốn sống thì thôi, ta đây còn muốn sống chứ! Đây chính là kỵ binh của Phủ Bá tước đấy."

Người cung thủ kia nhìn kỹ, không phải cờ xí của Phủ Bá tước Huyền Vũ sao? Tức thì hồn vía đều muốn bay lên mây.

Bọn chúng gọi là dân quân, nhưng thực chất là Hắc Bang. Nếu dám bắn tên vào kỵ binh Phủ Bá tước, thì chính là tự tìm đường chết.

"Còn không mau đi bẩm báo bang chủ?" Tên tiểu đầu mục trên tường thành kia hạ lệnh.

Tức thì, một tên bang chúng nhanh chóng chạy đi, bẩm báo Điền Hoành.

...

"Ha ha ha..."

Chưa thấy người đã nghe tiếng.

Điền Hoành còn cách xa đã dang hai tay, cười sang sảng thân thiết nói: "Xin hỏi vị đại nhân nào của Phủ Bá tước đại giá quang lâm, Điền mỗ không kịp ra xa nghênh đón, xin thứ tội, xin thứ tội."

"Dừng!"

Trầm Lãng ra hiệu cho xà phu dừng lại, từ trên xe ngựa bước xuống, thản nhiên nói: "Điền bang chủ, đã lâu không gặp, vẫn khỏe chứ? À!"

Điền Hoành trong lòng bất đắc dĩ thầm nghĩ, đúng là Trầm Lãng ngươi rồi.

Thật không ngờ, đêm qua ngươi vừa mới ở rể Phủ Bá tước, hôm nay đã không kịp chờ đợi đến vả mặt người khác rồi.

Tên tiểu nhân Trầm Lãng ngươi đổi mặt cũng nhanh thật đấy, hai ngày trước còn cung kính đến nhường nào, gặp ta Điền Hoành thì cứ như chuột thấy mèo, hôm nay lại nghênh ngang như vậy.

Cái bản tính nhà giàu mới nổi này, thật sự chẳng che giấu chút nào.

Thế nhưng, hắn vội vàng kìm nén sự tức giận trong lòng, tiến lên chắp tay, nhiệt tình nói: "Đã lâu không gặp, Trầm công tử vẫn khỏe chứ? Có chuyện gì sao không sai người đến báo một tiếng, còn phiền Trầm công tử tự mình chạy tới một chuyến thế này?"

Nhìn Điền Hoành thái độ như vậy, cứ như thể hai người từ trước đến nay chưa từng có hiềm khích gì, là bạn tốt của nhau.

Bất quá, Trầm Lãng nghe xong liền mất hứng.

Điền Hoành lại vẫn gọi là "ngươi", chứ không phải "ngài" ư?

Ý gì đây? Không xem thân phận cô gia Phủ Bá tước của ta ra gì sao?

Điền Hoành nói: "Mời, mời Trầm công tử vào dùng trà!"

...

Trong phòng khách trang hoàng hoa lệ của Điền Hoành, Trầm Lãng ung dung nhấp trà.

Điền Hoành thầm khinh bỉ, ngươi Trầm Lãng, một kẻ sa cơ thất thế, nghèo lâu bỗng giàu, mà biết thưởng thức trà sao?

Đương nhiên, trên mặt hắn dĩ nhiên không chút biểu hiện nào.

Điền Hoành nói: "Trầm công tử lần này tới, có gì chỉ giáo không?"

Trầm Lãng nói: "Ta chính là vì khoản nợ một ngàn kim tệ kia mà đến. Chúng ta đối nhân xử thế, có vay có trả, nợ tiền không trả là đồ cháu trai."

Điền Hoành cười ha hả, từ trong lòng ngực móc ra một tờ biên lai vay nợ.

Đây chính là tờ biên lai vay nợ một ngàn kim tệ mà Trầm Lãng đã viết lúc đó.

Điền Hoành nhẹ nhàng xé ra, rồi xé tờ biên lai vay nợ thành từng mảnh vụn, sau đó đốt cháy hoàn toàn trong ánh nến.

"Khoản nợ một ngàn kim tệ gì chứ, ta căn bản không biết, đã quên từ lâu rồi." Điền Hoành khoát tay áo nói: "Làm gì có chuyện này!"

Điền Hoành này cũng thật biết điều đấy.

Khoản nợ một ngàn kim tệ cứ như vậy được xóa sạch.

Trầm Lãng nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, cau mày nói: "Điền bang chủ, là ngươi thiếu ta một ngàn kim tệ cơ mà, sao ngươi lại quên, còn xé nát biên lai vay nợ đi rồi? Thế này thì làm sao được, chứng cứ cũng không còn, người ngoài còn tưởng ta đến đây lừa tiền ngươi đấy chứ?"

Lời này vừa ra, Điền Hoành ngây người, suýt nữa thì phun hết trà trong miệng ra ngoài.

Mả mẹ nó, ta Điền Hoành hành tẩu giang hồ bao nhiêu năm nay, còn chưa từng thấy qua kẻ vô sỉ như ngươi bao giờ!

Cái bản lĩnh đen trắng lẫn lộn này của ngươi, Trầm Lãng, còn mạnh hơn ta nhiều lắm!

"Sao vậy? Điền bang chủ đây là không tính trả sao?" Trầm Lãng nhàn nhạt hỏi.

"Ta trả ngươi cái gì mà trả!" Điền Hoành trong lòng tức giận mắng, hận không thể nhặt dao lên băm Trầm Lãng thành thịt nát.

Thế nhưng... hắn không thể làm vậy.

Hít một hơi thật sâu, Điền Hoành đổi sang vẻ mặt tươi cười nói: "Sao lại không chứ? Người khác có thể thiếu tiền ta mà không trả, nhưng ta mà thiếu tiền người khác thì nhất định phải trả!"

"Người đâu, đi lấy một ngàn kim tệ đến đây!"

Một lát sau, có người ôm một chiếc rương nhỏ đến, bên trong đủ một ngàn kim tệ, nặng hơn năm mươi cân.

"Trầm công tử, công tử cứ đếm thử xem." Điền Hoành nói.

Vẫn còn gọi "ngươi"? Ngay cả một tiếng "ngài" cũng không nói ra ư?

Trầm Lãng nói: "Ai chà, mọi người đều là người quen cả, thôi thì tiền lời cứ tính luôn vào đó đi."

Điền Hoành trong lòng muốn nổ tung vì tức giận, ngươi tên hỗn đản này, lừa đảo tống tiền ta một ngàn kim tệ đã đành, lại còn muốn tiền lời nữa ư?

Nhưng rất nhanh Điền Hoành lại đổi sang vẻ mặt tươi cười, nói: "Tiền bạc phân minh, ân oán rõ ràng, tiền lời sẽ cấp, sẽ cấp!"

Sau đó, hắn lại lấy thêm một trăm kim tệ ra coi như tiền lời.

"Trầm công tử còn có gì phân phó nữa không?" Điền Hoành hỏi.

Trầm Lãng nói: "Điền Thập Tam đâu?"

Điền Hoành nói: "Trầm công tử tìm hắn làm gì vậy?"

Trầm Lãng nói: "Hắn hôm qua đi bắt phụ mẫu ta, lại luôn mồm muốn giết cả nhà ta, ta muốn đánh gãy hai chân hắn!"

Điền Hoành thực sự tròng mắt đều muốn nổ tung.

Khinh người quá đáng, đúng là khinh người quá đáng mà!

...

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.