(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 56: Trầm Lãng sát nhân! Hiền tế là bá phủ ân nhân
Nửa canh giờ trôi qua!
Trầm Lãng, Kim Hối và Kim Trung cùng với một trăm kỵ binh của phủ Bá tước, áp giải Hứa Văn Chiêu đến một nơi nào đó.
Sau đó, Hứa Văn Chiêu càng lúc càng tái mét, cả người run lẩy bẩy.
Cuối cùng, đoàn kỵ binh dừng chân tại một thung lũng hẻo lánh.
Nơi đây chẳng có gì ngoài một trạm gác bằng đá đã hoang phế một nửa.
"Xuống xe đi, Hứa Văn Chiêu tiên sinh." Trầm Lãng thản nhiên nói.
Lúc này, Hứa Văn Chiêu đã hoàn toàn không đứng vững được nữa, hai chân mềm nhũn như bún.
Cảnh tượng này sao mà quen thuộc thế, chẳng lẽ là "Danh nghĩa nhân dân" phiên bản Dị Giới?
Hai vũ sĩ của phủ Bá tước liền xốc hắn xuống.
"Nơi này chắc hẳn rất quen thuộc với ông nhỉ? Với người khác thì chẳng đáng nhắc đến, nhưng với ông thì lại cực kỳ quan trọng." Trầm Lãng nói, "Ta nói có đúng không, Hứa Văn Chiêu tiên sinh?"
Hứa Văn Chiêu thở hổn hển, nhưng vẫn cố gắng chối cãi: "Ta... ta không biết ngươi đang nói gì."
Chết đến nơi vẫn còn ngoan cố.
Một trăm kỵ binh lập tức bố phòng xung quanh, còn Kim Trung và Kim Hối dẫn theo hơn mười vũ sĩ tiến vào bên trong trạm gác hoang phế.
"Rầm!" Cánh cửa bị đá văng, một bóng đen nhanh chóng chui ra, định bỏ chạy.
Kim Hối là một cao thủ, làm sao có thể để hắn thoát được? Hắn dễ dàng tóm lấy cổ bóng đen, rồi nhấc bổng lên.
"Vụt!" Một mũi độc tiễn chợt bắn ra từ ống tay áo của bóng đen.
Kim Hối cực nhanh dùng cánh tay đỡ, một chiếc khiên nhỏ gắn trên đó trực tiếp đánh bay mũi độc tiễn.
Ngay sau đó, hắn ra tay như chớp, dễ dàng bẻ gãy toàn bộ tay chân của bóng đen.
"Rắc rắc, rắc rắc..." "A..." Kẻ mặc áo đen phát ra tiếng kêu thê lương đến tột cùng.
"Không..." Hứa Văn Chiêu cũng thốt lên một tiếng kêu thảm.
Kim Hối tiến tới, giật phăng chiếc mũ trùm đầu của kẻ áo đen, để lộ ra một khuôn mặt vừa sợ hãi vừa tràn đầy hận ý.
Khuôn mặt này quen thuộc đến lạ, chính là Hứa Điền, con trai của Hứa Văn Chiêu.
"Trạm gác này đã hoang phế, ngươi làm gì ở đây?" Kim Trung hỏi.
"Ngươi quản ta ư?" Hứa Điền lạnh giọng đáp, "Ta ở đây chơi, không được sao?"
Trầm Lãng nói: "Đừng nói nhảm với hắn nữa, dưới đất đây có cửa ngầm, đào lên!"
Hơn mười vũ sĩ liền tiến lên động thủ, dù họ không biết cửa ngầm hay cơ quan nằm ở đâu.
Thế nhưng, cứ đào sâu ba thước thì chắc chắn sẽ thấy.
Hơn nửa giờ sau, mặt đất bên trong trạm gác hoang phế bị đào sâu hơn hai thước.
Quả nhiên, một cánh cửa ngầm lộ ra trên mặt đất, phía trên treo một ổ khóa sắt to lớn.
Kim Hối bước tới, chém mạnh một đao.
Kết quả, ổ khóa sắt v���n nguyên vẹn, mà thanh đao thì gãy lìa.
"Ổ khóa này làm bằng ô thiết, không thể chém đứt bằng đao được." Trầm Lãng nói, "Nhất định phải dùng chìa khóa mở. Nếu ta đoán không sai, chiếc chìa khóa này chắc chắn Hứa Văn Chiêu tiên sinh đang mang theo bên mình."
Ngay lập tức, Hứa Văn Chiêu bắt đầu giãy giụa kịch liệt.
Kim Trung tiến tới lục soát khắp người hắn nhưng không tìm thấy chiếc chìa khóa nào.
Tuy nhiên, khi rút chiếc trâm cài tóc của Hứa Văn Chiêu ra, hắn phát hiện nó nặng trịch bất thường. Kim Trung liền xé lớp vỏ bên ngoài ra.
Sau khi lớp vỏ ngoài bị xé toạc, hình dáng chiếc chìa khóa hiện ra.
Hứa Văn Chiêu này đúng là trăm phương ngàn kế thật, lại có thể biến chìa khóa kho vàng thành chiếc trâm cài tóc.
Kim Trung cầm chìa khóa, quả nhiên mở được ổ khóa đen vô cùng kiên cố này, rồi đẩy cánh cửa nặng nề sang một bên.
Cánh cửa này hóa ra cũng làm bằng sắt.
Hứa Văn Chiêu quả thật đã dốc hết tâm huyết vào đây.
Sau khi cửa được mở ra, một bậc thang hiện ra, dẫn xuống lòng đất.
Quả nhiên, đây là một mật thất dưới lòng đất.
Kim Trung và Kim Hối áp giải Hứa Văn Chiêu đi xuống bậc thang, tiến vào bên trong mật thất dưới lòng đất.
Nơi đây tối đen như mực, chẳng thấy gì cả.
Kim Trung dùng bật lửa châm sáng ngọn đuốc.
Và rồi...
Những người có mặt đều sững sờ.
Vàng óng ánh, toàn bộ đều là kim tệ!
Trong mật thất nhỏ bé này, trên các giá bày đầy những hòm rương đủ loại, bên trong toàn bộ là kim tệ.
Không chỉ thế, còn có đủ loại châu báu, đồ cổ, tranh chữ... vân vân.
Hệt như một kho báu khổng lồ.
Thật không ngờ, Hứa Văn Chiêu, một quản sự của phủ Bá tước, trong hơn hai mươi năm lại có thể tham ô nhiều đến thế.
Kim Trung và Kim Hối thực sự nổi giận.
Hứa Văn Chiêu, ôi Hứa Văn Chiêu!
Năm đó nếu không phải lão Bá tước thấy ông là họ hàng xa bên ngoại của phu nhân mà cưu mang, thì ông vẫn chỉ là một thư sinh nghèo rớt mùng tơi mà thôi.
Nếu không phải lão Bá tước tạo điều kiện cho ông ăn học, làm sao ông có thể thi đỗ tú tài?
Làm sao ông có thể tinh thông toán học đến vậy?
Từ miếng ăn, manh áo, đến căn nhà, vợ con, tất cả những gì ông có đều là do phủ Bá tước ban cho.
Ông lại báo đáp phủ Bá tước Huyền Vũ như thế này sao?
Đồ lòng lang dạ sói, cầm thú còn không bằng!
Trầm Lãng tìm thấy một quyển sổ sách trên giá, đây hoàn toàn là nhật ký tham nhũng của Hứa Văn Chiêu.
Tham ô lúc nào, bao nhiêu tiền, đều được ghi chép rõ ràng đến từng chi tiết.
Trầm Lãng cười nói: "Hứa Văn Chiêu tiên sinh, giờ thì chứng cứ đã quá rõ ràng, bằng chứng như núi rồi chứ?"
"Ôi... ôi..." Hứa Văn Chiêu thở hổn hển, hoàn toàn không nói nên lời.
Hắn hoàn toàn không đứng vững, trực tiếp ngã vật xuống đất.
Tuy nhiên, có một điều hắn không cam lòng: địa điểm kho vàng bí mật này là tuyệt mật, đến cả vợ hắn Hứa Văn Chiêu cũng không biết, vậy mà Trầm Lãng làm sao lại hay?
Hứa Văn Chiêu khàn giọng nói: "Trầm Lãng, cái mật thất giấu vàng này ta không nói cho bất cứ ai, làm sao ngươi biết được?"
Không chỉ Hứa Văn Chiêu, đến cả Kim Trung và Kim Hối cũng trăm mối không thể giải.
Cái mật thất giấu vàng này hoàn toàn là tuyệt mật, sao Trầm Lãng lại biết?
Trầm Lãng cười lạnh nói: "Hứa Văn Chiêu, ngươi quá tham lam, đến xây kho vàng cũng bắt phủ Bá tước bỏ tiền. Trong sổ sách chín năm trước, ngươi đã làm thất thoát hai vạn cân sắt, lại mua thêm hai mươi lăm cân ô thiết, mà trong những năm đó trạm gác hoang phế chỉ có duy nhất một nơi này, hết lần này đến lần khác chính tại trạm gác này lại huy động hơn một trăm ba mươi nhân lực để "dỡ bỏ" bên trong và bên ngoài. Ngươi nghĩ mọi người đều là kẻ ngốc sao?"
"Đồ ngu! Ngươi còn để lộ cả địa điểm kho báu bí mật trong chính quyển sổ sách đó nữa chứ."
Lời này vừa dứt, Kim Trung và Kim Hối đều từ tận đáy lòng khâm phục.
Trầm Lãng vậy mà lại từ những manh mối nhỏ nhặt ấy, trực tiếp suy đoán ra địa điểm Hứa Văn Chiêu giấu vàng, thật sự là thông minh tuyệt đỉnh.
Hứa Văn Chiêu tức thì như muốn phát điên, chỉ vào Trầm Lãng khàn giọng nói: "Ngươi là người hay quỷ, là người hay quỷ vậy?"
"Đem tất cả kim tệ, tài bảo lên xe mang về phủ Bá tước, cả Hứa Văn Chiêu tên cặn bã này nữa." Trầm Lãng hạ lệnh.
"Rõ!" Kim Trung lập tức lôi Hứa Văn Chiêu trở về.
Hứa Điền, trưởng tử của Hứa Văn Chiêu, hai tay hai chân đã bị bẻ gãy, ngồi phịch trên đất, ánh mắt nhìn Trầm Lãng tràn ngập oán độc.
Trầm Lãng nói: "Giết kẻ này, chặt đầu."
Hứa Điền cả kinh, khàn giọng nói: "Ngươi dám sao? Chính sách mới của Nhạc Quốc quy định quý tộc địa phương không có quyền xử trí quan lại, càng không có quyền giết người!"
Trầm Lãng cười lạnh nói: "Ngu xuẩn! Giết ngươi ở đây, ai sẽ biết? Thi thể đốt thành tro, vung xuống biển, biến mất khỏi nhân gian."
Kim Hối tiến tới, định chặt đầu Hứa Điền.
Trầm Lãng bỗng nhiên nói: "Khoan đã, để ta thử xem?"
Kim Hối kinh ngạc, sau đó liền đưa con dao nhỏ cho Trầm Lãng.
Tiếp đó, Kim Hối, vị cao thủ này, dùng sức đè chặt Hứa Điền, không cho hắn giãy giụa.
Trầm Lãng cầm con dao sắc bén, sờ sờ ấn ấn trên cổ Hứa Điền, sau đó nhẹ nhàng rạch một đường.
Kim Hối trợn tròn mắt.
Ơ? Tư thế cắt người của cô gia, sao lại trông thành thục hơn cả mình thế này?
...
Toàn bộ đoàn xe trở về với chiến lợi phẩm khổng lồ.
Khi Bá tước đại nhân nhìn thấy số kim tệ, châu báu và đồ cổ này, ông vừa ngạc nhiên đến mức không ngờ có thể tìm lại được, lại vừa đau lòng vô hạn.
Ông ấy tự hoài nghi bản thân.
Lẽ nào ta đã thực sự sai rồi sao?
Ta đối xử khoan dung với mọi người như vậy, lại nuôi dưỡng ra một kẻ vong ân bội nghĩa như thế này ư?
Chẳng lẽ ta chỉ là một kẻ chủ mù mắt điếc tai sao?
Nếu không phải chàng rể Trầm Lãng, Hứa Văn Chiêu tên sâu mọt lớn này không biết còn có thể tiêu dao đến bao giờ, không biết còn vơ vét bao nhiêu mồ hôi nước mắt của bách tính từ phủ Bá tước.
Con rể tốt, thật là một con rể tốt!
Nhờ có Trầm Lãng, phủ Bá tước mới vãn hồi được tổn thất to lớn đến vậy.
Nhờ có Trầm Lãng, cuộc khủng hoảng tài chính mà phủ Bá tước đang đối mặt mới có thể được hóa giải.
Bá tước đại nhân nhìn Trầm Lãng, có muôn vàn lời muốn nói nhưng lại không thốt nên lời.
Vì là người thân trong nhà, nói lời cảm ơn cũng quá khách sáo.
Sau đó, Bá tước đại nhân với ánh mắt lạnh như băng nhìn Hứa Văn Chiêu, gằn từng chữ: "Hứa Văn Chiêu, giờ ngươi còn lời gì để nói nữa không?"
Hứa Văn Chiêu run rẩy toàn thân, rồi chợt quỳ sụp xuống, lết đến ôm chặt lấy chân Bá tước đại nhân mà nói: "Chủ công ơi, tất c��� đều tại tâm trí ta bị mê muội, ngàn sai vạn sai đều là lỗi của ta. Ngài ngàn vạn lần đừng vì chuyện này mà tức giận làm hại đến thân thể!"
Bá tước đại nhân liền hất mạnh một cước, đá hắn văng ra, lạnh lùng nói: "Ngươi đừng diễn trò nữa! Ta thực sự đã mù mắt khi cứ một mực tin tưởng, trọng dụng ngươi, không ngờ lòng người lại có thể hiểm ác đáng sợ đến mức này."
Hứa Văn Chiêu lại quỳ lết tới, ôm lấy chân Bá tước đại nhân, gào khóc cầu xin: "Chủ công tha mạng! Cầu xin ngài hãy nghĩ đến ân nghĩa của Lão Chủ Nhân, hãy nghĩ đến phu nhân, hãy nghĩ đến hai mươi mấy năm ta đã trung thành tận tụy, mà tha cho ta cái mạng chó này!"
Bá tước đại nhân lại hất mạnh một cước nữa, đá hắn bay ra xa.
Ông ấy thực sự đã bị tổn thương sâu sắc đến tận tâm can.
Hứa Văn Chiêu lại quỳ lết đến trước mặt Trầm Lãng, dập đầu lia lịa, khóc lóc cầu xin: "Cô gia, đều tại Hứa Văn Chiêu ta mắt mù, có mắt không biết Thái Sơn mà đắc tội ngài. Ta ngu muội tột cùng, ta lòng lang dạ sói, xin cô gia hãy nghĩ đến tuổi già của ta mà tha cho cái mạng hèn này! Cầu xin ngài, cầu xin ngài!"
"Cô gia, chỉ cần ngài tha cho cái mạng chó này của ta, từ nay về sau ta nguyện làm trâu làm ngựa, làm heo làm chó cho ngài!"
Mọi tác phẩm chỉnh sửa từ nguồn này đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ.