(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 573: Nhạc Quốc nội chiến!
"Ninh Chính điện hạ uy vũ!" "Bệ hạ muôn năm!" "Bệ hạ muôn năm!" Ban đầu chỉ có vài ngàn người hô vang, nhưng ngay sau đó, hàng vạn người đã hòa cùng tiếng reo hò. Lần trước, khi Ninh Kỳ trở về kinh đô, cũng được vạn dân nghênh đón như thế. Và lần này, khi Ninh Chính chiến thắng trở về, cảnh tượng cũng tương tự. Có thể thấy, điều duy nhất mà dân chúng mong muốn chính là chiến thắng.
Ninh Nguyên Hiến vô cùng hưởng thụ khoảnh khắc này. Ánh mắt ông quét một lượt qua quần thần. Một bộ phận quan lại mang thần sắc hờ hững, trong khi số khác lại trầm tư suy nghĩ. Tình hình lúc này đã vô cùng rõ ràng. Bệ hạ đã sắp đặt mọi thứ để sắc phong Ninh Chính.
Niết Bàn Quân của Trầm Lãng không trở về kinh đô mà vẫn đóng quân tại Thiên Tây Hành Tỉnh. Điều này chứng tỏ điều gì? Chứng tỏ bệ hạ đang đề phòng Chủng thị gia tộc. Một khi sắc phong Ninh Chính làm thái tử, bệ hạ lo sợ Chủng thị gia tộc sẽ chó cùng rứt giậu. Nếu quân đội của Trầm Lãng không vào kinh đô, Thiên Nhạc thành sẽ trở nên trống rỗng.
Phải biết rằng trước đây, khi Ninh Kỳ chiến thắng trở về, chàng lại dẫn theo mấy ngàn kỵ binh tiến vào kinh đô. Không chỉ có vậy, Tiết Triệt còn đảm nhiệm chức Thiên Nhạc đại đô đốc. Viêm Ách của Hắc Thủy Đài tuy trung thành với quốc quân, nhưng trong lòng lại thiên vị Ninh Kỳ. Trong kinh đô, lực lượng trung thành với Ninh Chính chỉ có chưa đến một vạn quân thành vệ.
Vì vậy, quốc quân mới mời Nữ Vương Khương quốc A Lỗ Na Na tiến vào Thiên Nhạc thành, bề ngoài là vì quan hệ đồng minh, mời nàng cùng tham gia đại điển tế thiên, nhưng thực chất là mượn binh. Mượn một vạn kỵ binh của Khương quốc. Đây đương nhiên là phá vỡ quy củ. Dẫn đại quân dị tộc vào kinh đô, nghe đến đã đủ khiến người ta kinh hãi. Trong lịch sử, phàm là quân vương mời quân đội dị tộc vào kinh đô, cơ bản đều không có kết cục tốt đẹp.
Nhưng vẫn là câu nói ấy, không có gì là tuyệt đối. Để Ninh Chính thuận lợi lên ngôi, Ninh Nguyên Hiến vẫn quyết định làm vậy. Đương nhiên, hành động này của ông chắc chắn sẽ để lại tiếng xấu. Nhưng tiếng xấu hay mắng danh thì cũng chẳng sao cả. Chỉ cần lần này có thể thuận lợi lập Ninh Chính làm thái tử, dù ông Ninh Nguyên Hiến có bị chửi là hôn quân cũng chẳng hề gì. Kể từ khi mắc bệnh Parkinson, ông biết thời gian của mình không còn nhiều, nên cũng đã nhìn thấu rất nhiều điều.
Ninh Nguyên Hiến sắp đặt không chỉ dừng lại ở đó. Ông đã ban mật chỉ cho cả Biện Tiêu và Trương Xung. Đặc biệt là Trương Xung. Lần trước, để ứng đối đại quân nam chinh của Ngô Vương, Trương Xung đã dẫn ba vạn đại quân tiến vào Thiên Bắc Hành Tỉnh, phối hợp phòng thủ với Ninh Kỳ. Về sau, Ninh Kỳ đi trước đến chiến trường Thiên Tây Hành Tỉnh, nhưng Trương Xung lại không đi theo.
Quốc quân ban chỉ cho Trương Xung kiêm nhiệm chức Đề Đốc Thiên Bắc Hành Tỉnh, vào thời khắc mấu chốt, có thể tiếp quản toàn bộ Thiên Bắc Hành Tỉnh. Dù sao, Ninh Kỳ đã giữ chức đại đô đốc Thiên Bắc Hành Tỉnh đã hơn một năm. Một khi có biến, Trương Xung sẽ ngay lập tức nắm giữ toàn bộ binh quyền tại Thiên Bắc Hành Tỉnh. Cả Thiên Nam Hành Tỉnh cũng vậy! Hiện giờ đại đô đốc Thiên Nam Hành Tỉnh vẫn là Chúc Nhung, nhưng quốc quân đã ban chỉ cho Kim Trác đảm nhiệm chức Bình Nam đại tướng quân.
Một khi Thiên Nam Hành Tỉnh có biến, tư quân gia tộc của Kim Trác có thể dựa vào mật chỉ tiếp quản toàn bộ Thiên Nam Hành Tỉnh, trực tiếp làm chủ Đại Đô Đốc Phủ. Không chỉ có vậy. Quốc quân Ninh Nguyên Hiến thậm chí còn phái mật sứ đàm phán với Căng Quân. Nếu Kim Trác không thể khống chế cục diện Thiên Nam Hành Tỉnh, sẽ mời Căng Quân phối hợp tác chiến ở phía Nam.
Trong khoảng thời gian Ninh Chính vắng mặt, Quốc quân Ninh Nguyên Hiến đã bắt đầu sắp đặt ở cả bốn phương Đông, Nam, Tây, Bắc. Thậm chí còn đưa ra nhiều quyết định phá vỡ quy củ của vương quốc. Mục tiêu chỉ có một, đó là để Ninh Chính thuận lợi kế vị.
Vì đạt được mục đích này, Ninh Nguyên Hiến đã thực hiện nhiều hành động táo bạo, quyết liệt. Sau này, trong sử sách, nhất định sẽ ghi lại những tiếng xấu chồng chất của ông. ... Dưới đài, văn võ bá quan đại đa số đều rụt cổ lại. Bọn họ đã cảm nhận được hơi thở nguy hiểm, quốc quân không còn phân biệt phải trái. Ông đã quyết định mạnh mẽ sắc phong Ninh Chính. "Các ngươi văn võ bá quan bằng lòng thì thôi, còn nếu không chấp thuận, thì đừng trách đao của quả nhân quá mức sắc bén. Không tìm được ba chân cóc, chẳng lẽ lại không tìm được người mang hai chân sao? Giết sạch các ngươi, chẳng lẽ còn sợ không tìm được người thay thế chức vị này? Các ngươi muốn đi theo Chúc thị, Chủng thị đến cùng? Hay chủ động thay đổi suy nghĩ, phục tùng ý chí của quả nhân?"
Quốc quân Ninh Nguyên Hiến nhìn Ninh Khải nói: "Vương thúc à, ngài thấy cháu trai này của ngài thế nào?" Ông chỉ vào Ninh Chính. Ánh mắt Ninh Khải phức tạp, ông thực sự không có tư tâm, thực sự cảm thấy Ninh Kỳ không tồi. Nhưng bây giờ xem ra, Ninh Chính cũng không tệ. Từ sâu thẳm trong lòng, ông thiên về Ninh Kỳ. Bởi vì Ninh Kỳ còn có bản lĩnh, nếu chàng tiếp quản vương vị, sẽ không gây ra quá nhiều biến động lớn. Nếu Ninh Chính kế vị, nhất định sẽ long trời lở đất, hơn nữa Ninh Chính cũng quá cương trực. Thế nhưng, chẳng lẽ phải triệt để đối đầu với quốc quân sao? Ngay lập tức, Vương thúc Ninh Khải quỳ xuống bái nói: "Ninh Chính điện hạ kiên nghị quả đoán, là đứa con được bệ hạ ân sủng."
Ninh Nguyên Hiến đại hỉ, quay sang Ninh Cương nói: "Ninh Cương vương thúc, ngài thấy Chính nhi thế nào?" Ninh Cương thì lại khác với Ninh Khải. Bản thân ông là người cương nghị, rất thưởng thức Ninh Kỳ, nhưng cũng rất thưởng thức Ninh Chính. Trước đây, khi Ninh Chính bị kẹt ở Sở Vương Đô, ông ủng hộ Ninh Kỳ. Nhưng bây giờ Ninh Chính trở về, quốc quân lại biểu đạt thái độ của mình rõ ràng đến thế. Vậy thì Ninh Cương cũng tuyệt đối sẽ không làm trái với Ninh Nguyên Hiến.
"Ninh Chính điện hạ rất tốt." Ninh Cương đáp. Kể từ đó, Xu Mật Viện và Thượng Thư Đài đều có những người đứng đầu ủng hộ Ninh Chính. Lại thêm Biện Tiêu, Kim Trác, Trương Xung, số người đứng đầu ủng hộ Ninh Chính sẽ lên đến năm người. Tuy vẫn chưa thể sánh bằng thế lực của Ninh Kỳ, nhưng đã không còn đơn độc yếu ớt.
"Nào, nào, nào, chư vị quan lại, hãy cùng đến diện kiến Khương Vương." Ninh Nguyên Hiến cười nói. Ngay lập tức, rất nhiều đại thần hướng về Khương Vương A Lỗ Na Na quỳ bái nói: "Bái kiến Khương Vương." A Lỗ Na Na gật đầu, cũng không tỏ vẻ quá thân thiết. Nàng là người ngoài lạnh trong nóng. "Khương Vương, ngươi có thể đến tham dự đại điển tế thiên của Nhạc Quốc ta, quả nhân vô cùng quang vinh và may mắn." Ninh Nguyên Hiến nói: "Chúng ta hãy cùng nhau đi đến thượng cổ tế đàn, xin mời!"
"Nhạc Vương, xin mời!" Khương Vương A Lỗ Na Na đi sau Ninh Nguyên Hiến nửa bước. "Khởi giá, đi trước thượng cổ tế đàn." Sau đó, tiếng nhạc lại một lần nữa vang lên. Ninh Nguyên Hiến dẫn đầu văn võ bá quan, cùng mấy ngàn Cấm Vệ Quân, đi bộ đến thượng cổ tế đàn.
A Lỗ Na Na cảm thấy có chút không tự nhiên. B��i vì nàng rất cao, bình thường bước đi cực kỳ nhanh, hiện tại nếu không cẩn thận sẽ vượt qua Nhạc Vương. Mỗi lần vô tình đi lên trước, nàng lại phải tự kìm mình lại, khiến bước đi trở nên gò bó. Thôi bỏ đi, lần sau có nói gì ta cũng không tới nữa.
Ninh Nguyên Hiến lại cảm thấy bước đi nhẹ nhàng, dường như rất nhiều chứng bệnh trên người cũng đã thuyên giảm đi nhiều. Nhưng ông vẫn vươn tay, hướng nhi tử nói: "Tuổi già sức yếu, bước đi có chút khó nhọc, Ninh Chính, con đỡ ta một tay." Ninh Chính kinh ngạc, nhưng sau đó nhanh chóng tiến lên, dìu đỡ Ninh Nguyên Hiến bước đi. Vô số người đều đã chứng kiến cảnh tượng này. Mọi người càng thêm xác định, quốc quân Ninh Nguyên Hiến muốn lập Ninh Chính làm thái tử.
Một thân kim bào, Ninh Kỳ nhìn thấy cảnh tượng này, không có bất kỳ phản ứng, mặt mày nghiêm nghị như núi, đàng hoàng đi ở phía sau. Chúc Hoằng Chủ, Chủng Ngạc, Tiết Triệt cùng các nhân vật chủ chốt khác, cũng đều không biểu cảm. Nhất là Tiết Triệt, mấy ngày trước hắn mới dẫn đội cướp giết Ninh Chính, mà giờ đây lại như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. ... Hơn nửa canh giờ sau!
Quốc quân Ninh Nguyên Hiến dẫn đầu đoàn người hùng hậu, đến thượng cổ tế đàn. Đại điển tế thiên hoành tráng, lại một lần nữa bắt đầu. Nhưng lần này chủ trì đại điển không còn là Ninh Dụ nữa, mà là Ninh Cương. Ninh Dụ, vị đại tông chính này, đã khiến Ninh Nguyên Hiến rất thất vọng, cho nên sắp tới có lẽ sẽ bãi miễn chức vụ của hắn, việc không cho hắn chủ trì đại điển tế thiên lần này chính là một tín hiệu mạnh mẽ.
Toàn bộ đại điển tế thiên, vẫn long trọng và nghiêm túc như trước. Hoàn toàn dựa theo lễ nghi chế độ mà tiến hành. Ninh Nguyên Hiến cẩn thận thực hiện, thậm chí phải cố gắng hết sức để kiềm chế sự run rẩy của bản thân. Bước đầu tiên, nghênh đế thần; bước thứ hai, dâng ngọc lụa; bước thứ ba, nhập trở; bước thứ tư, lần đầu dâng tế phẩm. Lúc này, đến lượt Ninh Chính đọc tế văn. Hôm nay, Trầm Lãng không hề chuẩn bị bất cứ điều gì cho chàng, thậm chí cả thuốc cũng không có. Đại công công Lê Mục cũng không phối âm cho chàng. Bởi vì đã không cần nữa.
Hơn hai năm trước, trong đại điển tế thiên, Ninh Chính tuy đã đảm nhiệm chức Thiên Nhạc Đề Đốc một thời gian, nhưng chỉ là mới bước chân vào chính trường, kinh nghiệm còn quá ít. Trong hai năm qua, chàng đã trải qua thực sự quá nhiều điều. Những cuộc đấu tranh triều đình kịch liệt thì khỏi phải nói, trước mặt quốc quân, chàng không chỉ một lần bị người ta chỉ trích thậm tệ, thậm chí còn bị đám người đánh hội đồng. Sinh tử đại chiến đã đánh hai ba trận, mấy ngày trước còn trải qua một vụ ám sát đáng sợ nhất.
Những kinh nghiệm này, cuộc nào mà chẳng phải đại kiếp nạn? So với những điều đó, tật cà lăm có đáng là gì? Thậm chí chính chàng còn quên mất, tật cà lăm đã biến mất từ lúc nào không hay. Tế văn lần này cũng không phải do Trầm Lãng soạn giúp, mà là do Ninh Chính cùng Lan Điên viết. Đương nhiên không hoa lệ được như bài trước. Thế nhưng cũng cực kỳ xuất sắc. Quá trình đọc tế văn diễn ra vô cùng thuận lợi. Hơn nữa, sau khi trải qua hai trận đại thắng kỳ tích, trên đầu Ninh Chính cũng dường như có vầng hào quang. Cho dù biểu hiện chỉ đạt tám phần, nhưng lại có hiệu quả mười phần.
Mặc dù trong lòng rất nhiều người cầu khẩn: "Thượng thiên hãy giáng sét đi, trời hãy mưa đi. Tốt nhất là trời rung đất chuyển. Như vậy có thể được coi là cơn giận của thượng thiên." Thế nhưng tất cả những điều đó đều không xảy ra. Toàn bộ đại điển tế thiên, ánh nắng tươi sáng, trời quang mây tạnh, nắng ấm. Vốn dĩ là tháng bảy nóng bức, nhưng trời cũng không quá nóng. Một đại điển tế thiên hoàn mỹ. Các bước thứ năm, thứ sáu... thứ chín của đại điển. Vào buổi trưa, đại điển tế thiên kết thúc một cách mỹ mãn.
Ninh Nguyên Hiến lại một lần nữa được Ninh Chính dìu đỡ, trở về vương cung. ... Trong vương cung! Quốc quân Ninh Nguyên Hiến nhìn Ninh Chính rất lâu, rất lâu rồi mới nói: "Con đã vất vả rồi."
Nơi công cộng, Ninh Nguyên Hiến đối với Ninh Chính tỏ ra vô cùng thân thiết. Nhưng khi chỉ có hai cha con ở riêng, tình hình vẫn còn khá ngượng ngùng. Dù sao, Ninh Nguyên Hiến đối với Ninh Chính đâu chỉ lãnh đạm, mà dường như còn coi chàng như chuyện vặt vãnh. Bây giờ muốn lập tức biến thành tình phụ tử thân thiết, thực sự là gượng ép.
"Cục diện tiếp theo, con thấy thế nào?" Ninh Nguyên Hiến hỏi. Ninh Chính nói: "Đây là thời điểm tốt nhất để một lần hành động dẹp yên mọi việc, hoàn cảnh bên ngoài cũng vô cùng thuận lợi. Hoàng đế bệ hạ từ vương đạo đã chuyển sang bá quyền, khiến chư vương thiên hạ không khỏi nơm nớp lo sợ, ngay cả Ngô Vương lúc này cũng chỉ nghĩ đến làm sao để tự bảo vệ mình, chứ sẽ không còn dám đánh chủ ý lên Nhạc Quốc ta nữa. Sở Vương cùng Căng Quân càng không thể nào khai chiến với chúng ta. Cho nên, dù nội bộ Nhạc Quốc có bùng phát nội chiến, cũng sẽ không có mối đe dọa từ kẻ thù bên ngoài."
Lời này vừa ra, Ninh Nguyên Hiến thực sự giật mình. Nội chiến? Sẽ quả quyết đến thế ư? Ninh Chính nói: "Trị nước lớn như nấu món ngon, đối với một số việc, nhi thần cho rằng nên từ tốn mà làm. Nhưng đối với một số việc khác, thì nên dùng thế sét đánh, quét sạch trong nháy mắt. Dòng lũ cuồn cuộn tuy đáng sợ, nhưng cũng có thể cuốn trôi mọi thứ không sạch sẽ trong lòng sông, khiến nó trở nên trong sạch."
Quốc quân Ninh Nguyên Hiến nói: "Ý của con là triệt để tiêu diệt Chủng thị, tiêu diệt Tiết thị?" Ninh Chính trong lòng kinh ngạc thán phục, phụ vương này của chàng có rất nhiều khuyết điểm, nhưng tuyệt đối là người thông minh. Bởi vì Ninh Nguyên Hiến cũng không nói gì đến việc tiêu diệt Chúc thị. Chúc thị là quan văn, tuy có thế lực che khuất bầu trời trong triều đình, nhưng dù sao cũng không có binh quyền.
Cho nên chỉ cần tiêu diệt Chủng thị, Tiết thị, vậy thì Ninh Kỳ sẽ vô lực lật đổ trời. Ninh Nguyên Hiến nhắm mắt lại, ông đã từng cho Tiết Triệt cơ hội. Nhưng... Tiết Triệt không nắm chắc được. Hoặc, người ta căn bản không hề muốn nắm giữ. "Mấy ngày trước, Tiết Triệt đích thân dẫn người đi cướp giết con sao?" Ninh Nguyên Hiến hỏi.
Ninh Chính nói: "Vâng. Kết quả vô cùng thảm khốc, vì bảo vệ con, Lý Thiên Thu, Đại Tráng, Khổ Đầu Hoan, phu nhân Lý Thiên Thu cùng tất cả mọi người đều bị trọng thương. Nếu không phải người của Bạch Ngọc Kinh kịp thời chạy tới vào thời khắc mấu chốt, Ngô Đồ Tử và các tông sư Phù Đồ sơn sẽ đại khai sát giới, cuối cùng khả năng Đại Ngốc sẽ mang theo con tẩu thoát, còn lại tất cả mọi người đều sẽ chết."
Mỗi lần nghĩ tới đây, tim Ninh Chính đều không khỏi run rẩy, cả người thậm chí không thể định thần lại. Chàng không cách nào tưởng tượng, một ngày phu phụ Lý Thiên Thu, Khổ Đầu Hoan, Đường Viêm và những người khác vì chàng mà chết, nội tâm của chàng sẽ phải chịu đựng sự tàn phá đến mức nào. Cho nên, chàng bây giờ còn chưa phải là một vương giả có tâm trí kiên cố như sắt. Ninh Nguyên Hiến cười một tiếng thê lương.
Hành động lần này của Tiết Triệt có thể coi cái quốc quân này của ông ta ra gì không? Quả thực là một kẻ thông minh tuyệt đỉnh, sớm đã leo lên chức cao, nương tựa vào Đại Viêm đế quốc, đã chẳng còn coi cái quốc quân này của ông ra gì nữa. Nguyên bản Ninh Nguyên Hiến dù thế nào cũng không muốn đi đến bước nội chiến này. Thế nhưng Ninh Chính lên ngôi, Chủng thị và Tiết thị tuyệt đối s��� không khoanh tay chịu chết.
Không nghĩ tới, vừa mới trải qua khuynh quốc chi chiến, Nhạc Quốc lại sắp phải đón một trận nội chiến. Nhưng không phá thì không xây được. Chủng thị gia tộc là quân phiệt lớn nhất Nhạc Quốc, nếu có thể diệt trừ chúng, sẽ vô cùng có lợi cho tương lai của Nhạc Quốc. Thậm chí, khi Đại Viêm đế quốc chuẩn bị chiếm đoạt thiên hạ, bốn nước Sở, Nhạc, Khương, Đại Nam có thể liên kết thành một khối.
Ninh Nguyên Hiến nói: "Nếu ta sắc phong con làm thái tử, con nghĩ Ninh Kỳ sẽ phản ứng thế nào? Sẽ trực tiếp bỏ trốn, mưu phản tự lập sao?" Ninh Chính muốn nói rồi lại thôi. "Nói đi, đã đến lúc này rồi, còn gì mà không thể nói?" Ninh Nguyên Hiến nói. Ninh Chính nói: "Phụ vương, nhi thần e rằng đối phương có thể sẽ ra tay với ngài."
Lời này vừa ra, Ninh Nguyên Hiến sắc mặt biến đổi. Ninh Chính tiếp tục nói: "Hiện tại không ai có thể ngăn cản ý chí của ngài, Vương thúc Ninh Khải và Ninh Cương, cuối cùng vẫn sẽ chọn đứng về phía ngài. Ngài lại mượn của Khương Vương một vạn kỵ binh, cho nên khả năng quần thần muốn chống đối cũng không lớn, ai dám chống chỉ, kẻ đó sẽ đầu rơi máu chảy. Thần tử Nhạc Quốc ta vẫn chưa cứng cổ đến thế. Cho nên, ra tay với ngài, xem như là kế sách 'nhất lao vĩnh dật' của kẻ địch."
Chẳng phải là khó lòng phòng bị sao? Sở Vương chính là chết vì độc của Phù Đồ sơn. Ninh Chính nói: "Cho nên trong giai đoạn mấu chốt sắp tới này, nhi thần xin ngài chỉ dùng cơm do Biện mẫu phi đích thân nấu, Lê Chuẩn, Lê Ân, Đại công công Lê Mục, lúc nào cũng phải có hai người kề cận bên ngài. Hơn nữa... tốt nhất đừng tiếp kiến Tiết Triệt và Ninh Kỳ, cũng không cần tiếp kiến Chúc Hoằng Chủ."
Quốc quân Ninh Nguyên Hiến cười nói: "Ngươi đúng là đã sắp đặt cả cho quả nhân rồi đấy." Ninh Chính nói: "Nhi thần không dám, nhưng đây là điều bất đắc dĩ." Quốc quân Ninh Nguyên Hiến nói: "Được, theo ý con. Trong khoảng thời gian này, ta chỉ dùng cơm do Biện phi nấu, chỉ ở cung Biện phi qua đêm, không tự tiện gặp gỡ bất cứ thần tử khả nghi nào. Ta ngược lại muốn xem, Ninh Kỳ và bọn chúng có thực sự dám làm phản không?"
Bản văn chương này được biên tập cẩn trọng bởi truyen.free.