Trầm Lãng nhìn thấy vị công tước Dibosa này ở một nơi vô cùng đặc biệt. Đó là một đấu trường, và nàng đang chiến đấu với một con sư tử hung mãnh. Hơn nữa, chẳng có lấy một khán giả nào. Điều này thực sự hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Trầm Lãng. Điểm mấu chốt là thân trên của nàng không hề mặc giáp, trái lại rất mát mẻ. Trông nàng chẳng khác gì một đấu sĩ nô lệ bình thường. Nếu không phải cây kiếm gãy và chiếc mũ giáp kia, Trầm Lãng đã chẳng thể nhận ra đây là công tước Dibosa.

"Gào..." Con sư tử này to lớn hơn hẳn, và cũng hung hãn hơn nhiều so với những con Trầm Lãng từng thấy ở vườn bách thú. Trầm Lãng biết trên Trái Đất từng có một loài sư tử vô cùng hung hãn, sư tử Cape, với trọng lượng có thể lên tới hơn tám trăm cân, gấp đôi sư tử châu Phi. Con sư tử trước mắt này, với cân nặng gần nghìn cân, cũng gấp đôi sư tử châu Phi. Nó hung mãnh đến không ngờ, điên cuồng lao về phía nàng.

"Coong..." Một tiếng động lớn vang lên, công tước Dibosa đã dùng chiếc khiên chắn đứng cú vồ của con hùng sư. Khí lực này thực sự kinh người. Hơn nữa, rõ ràng là nàng có thể kết liễu con hùng sư này bằng một kiếm, nhưng nàng không làm vậy. Thay vào đó, nàng tiếp tục đấu sức với nó. "Trá!" Và rồi, với một tiếng quát lớn, thân hình nàng đột ngột lao tới, đẩy bật con sư tử nặng gần nghìn cân văng ra ngoài một cách thô bạo. Người phụ nữ này mạnh mẽ thật! Trầm Lãng cảm thấy da đầu mình tê dại từng đợt. Liệu khi tháo mũ giáp ra, nàng có phải là một nữ hán tử cường tráng, hay thậm chí là một người phụ nữ với cơ bắp đáng sợ?

Sau đó, công tước Dibosa liên tục dùng thân thể mình đỡ những cú vồ của hùng sư, rồi lại đẩy bật nó văng ra hết lần này đến lần khác. Sau hơn mười lần như vậy, nàng bắt đầu né tránh những đòn tấn công của hùng sư. Sự nhanh nhẹn này thật sự đáng kinh ngạc, đôi chân nàng như được gắn lò xo vậy. Tốc độ của hùng sư vốn đã rất nhanh, thêm vào thể hình đồ sộ, nên những cú vồ, đặc biệt là những cú chụp móng vuốt của nó, quả thực rất khó cản phá. Thế nhưng, mỗi lần nàng đều dễ dàng tránh được. Trầm Lãng nhận ra nàng không hề muốn giết con sư tử này, mà chỉ đơn thuần muốn luyện võ với nó mà thôi. Nếu muốn giết, nàng đã có thể kết liễu con hùng sư này nhiều lần rồi. Sau khi cuồng chiến thêm vài hiệp, công tước Dibosa đã quăng bỏ lợi kiếm và chiếc khiên, đeo găng tay vào, rồi tay không vật lộn với hùng sư. Cảnh tượng này khiến Trầm Lãng chóng cả mặt mày, có cần thiết phải mạnh đến thế không chứ?

"Ngao ngao ngao ngao..." Con hùng sư liên tục gầm gào, điên cuồng vồ vập cắn xé. Thế nhưng hai chân trước của nó đã bị Dibosa nắm chặt. Nàng dùng cả người mình, kiên cố giữ chặt, khiến con sư tử không thể cắn xé được nàng. "Trá!" Với một tiếng quát, Dibosa đột ngột hất văng con hùng sư nặng nghìn cân. Thực sự là hất văng, như thể một bao tải vậy. "Ầm!" Con hùng sư đập mạnh xuống đất, bụi bay mù mịt. Sau khi đứng dậy, con hùng sư hộc máu, liếc nhìn Dibosa một cái rồi lặng lẽ quay về lồng sắt của mình. Trầm Lãng cảm thấy da đầu tê dại từng đợt, đây đúng là một nữ bạo long mà!

Thấy trận đấu kết thúc, vị thái giám trung niên khom lưng cúi chào. "Kính chào chủ nhân xinh đẹp vô cùng của thần, tin rằng ngài lại sắp có thêm một biệt danh mới: người thuần hóa sư tử." Công tước Dibosa tháo chiếc mũ giáp vàng kim xuống, để lộ dung mạo. Ôi! Không thể nào?! Vẻ đẹp này rõ ràng khiến Trầm Lãng kinh ngạc đến sững sờ. Mái tóc dài đỏ rực như ngọn lửa, khuôn mặt diễm lệ bức người. Vẻ diễm lệ của người phụ nữ da trắng phương Tây này lại mang một sức cuốn hút khác. Trong thế giới phương Đông, Trầm Lãng đã gặp không ít tuyệt sắc mỹ nhân, nhưng để nói về một vẻ đẹp thuần túy rực rỡ, không nghi ngờ gì chính là Chủng Sư Sư. Nàng thực sự diễm tuyệt nhân gian, như ngọn lửa bùng cháy thiêu đốt lòng người. Mà vị công tước Dibosa trước mắt này, lại sở hữu một vẻ diễm lệ có thể thiêu đốt vạn vật. Đặc biệt là chiếc mũi, tinh xảo và cao thẳng, cứ như thể được một nghệ nhân chuyên nghiệp chạm khắc. Đôi môi như nhuốm máu, đỏ tươi rực rỡ như lửa cháy. Nàng có vóc dáng rất cao, ước chừng một mét tám bảy. Đôi chân dài miên man, tạo cảm giác như cả phần dưới cổ đều là chân. Ngực không quá lớn, nhưng vòng mông lại cong vút đến kinh ngạc, đôi chân thon dài thẳng tắp đến mức đáng kinh ngạc. Lúc này, Trầm Lãng không khỏi thầm mắng, họa sĩ nhà cô có trình độ gì vậy? Rõ ràng lại vẽ một tuyệt sắc đại mỹ nhân như cô thành ra cái dạng đó? Công tước Dibosa liếc nhìn Trầm Lãng một cái, rồi bước vào trong tòa thành. "Mời đi theo ta," vị thái giám trung niên nói.

... Họ được dẫn đến đợi bên ngoài một thư phòng. Hóa ra không chỉ có mình Trầm Lãng, mà còn có hai người khác cũng là đối thủ cạnh tranh. Họ có một điểm chung với Trầm Lãng: đều là những mỹ nam tử phương Đông, và ít nhất là loại "vạn người có một". Sau khi thấy Trầm Lãng, hai mỹ nam tử phương Đông kia liền nhìn hắn với ánh mắt tràn ngập địch ý, lại còn có vẻ khinh thường. Thế nhưng chẳng ai mở miệng nói chuyện. Trầm Lãng không khỏi thắc mắc, rốt cuộc là cạnh tranh cái gì đây? Hơn nửa canh giờ sau, công tước Dibosa lại xuất hiện. Lúc này, nàng đã thay một bộ váy dài đắt tiền, trông vừa cao quý diễm lệ, lại tràn ngập vẻ ưu nhã và thần bí, hoàn toàn khác hẳn với sự hung hãn, mạnh mẽ lúc nãy, cứ như thể hai người khác nhau. Trầm Lãng cảm nhận rõ rệt hai mỹ nam tử phương Đông bên cạnh mình tim đập thình thịch, hơi thở dồn dập. Đối mặt với một quả phụ tuyệt sắc, hào phú, và cao quý như vậy, tin rằng bất kỳ người đàn ông nào cũng sẽ khó mà thở nổi.

Công tước Dibosa ngồi xuống. "Có cần ta tìm người phiên dịch cho các ngươi không? Hoạn quan của ta tinh thông rất nhiều ngôn ngữ," công tước Dibosa mở lời. Giọng nói nàng tràn đầy từ tính, không hề mềm mại, mà còn mang theo một chút uy quyền của người bề trên. "Taren bái kiến ba vị công tử đến từ phương Đông." Quả nhiên, vị thái giám trung ni��n nói tiếng Hán rất rõ ràng. "Không cần," mỹ nam tử bên trái Trầm Lãng nói, "Tại hạ là Côn Nham. Tổ tiên gia tộc ta từng là quý tộc trăm năm của thế giới phương Đông, nhưng gia tộc đã đến thế giới phương Tây hơn ba mươi năm rồi. Tại hạ từng là giáo sư cung đình của Tây Luân Vương Triều, tinh thông mọi loại hình diễn thuyết, đương nhiên bao gồm cả Tây Luân ngữ." Tây Luân ngữ mà hắn nhắc đến, hẳn là tiếng Latin. Mỹ nam tử bên phải Trầm Lãng cũng nói: "Tại hạ là Tần Cổ. Khoảng ba trăm năm trước, gia tộc tại hạ đã vượt biển xa xôi đến Tây Luân Vương Triều, trở thành sứ tiết của thế giới phương Đông tại đây. Đương nhiên, điều đáng tiếc là hiện tại sự giao thương trên biển giữa thế giới phương Đông và phương Tây đã hoàn toàn bị cắt đứt, nên gia tộc tại hạ cũng trở thành kiều dân hải ngoại."

Cả hai người đều có xuất thân quý tộc. Dibosa chuyển ánh mắt sang Trầm Lãng và hỏi: "Vậy còn ngươi?" "Ta tên Sở Trung Thiên, xuất thân bình dân, lớn lên ở chốn thanh lâu," Trầm Lãng đáp. Ngay lập tức, hai mỹ nam tử phương Đông kia liền bịt mũi, lùi xa hắn một bước, hiển nhiên là xấu hổ khi phải đứng cùng hắn. Thế nhưng công tước Dibosa lại chẳng có phản ứng gì. "Ai cũng biết, đời sống cá nhân của giới quý tộc Tây Luân Vương Triều đều vô cùng hỗn loạn, nhưng ta là một ngoại lệ," công tước Dibosa nói. "Kể từ khi trượng phu ta qua đời, ta vẫn luôn giữ mình trong sạch." Lời này vừa dứt, hai mỹ nam tử bên cạnh lại tiếp tục ra sức tán tụng, ca ngợi. Công tước Dibosa nói: "Tiếp theo, ta sẽ tiến hành một nghi thức thần thánh, vì vậy cần một mỹ nam tử phương Đông cao quý, thuần khiết để trở thành bạn lữ của ta. Taren trung thành của ta đã chọn ra ba ứng cử viên, chính là ba người các ngươi."

Nghi thức thần thánh? Nghi thức gì vậy? Hơn nữa lại còn cần tìm một mỹ nam tử phương Đông để làm tình nhân bầu bạn? Nghe cứ sai sai thế nào ấy, chẳng phải là đang tìm trai bao sao? Dibosa nói: "Đương nhiên, ta đã thanh toán chi phí cho các ngươi rồi, mỗi người ba nghìn kim tệ. Vì vậy, theo đúng nghĩa đen, kể từ khoảnh khắc các ngươi bước vào tòa lâu đài này, các ngươi đã là người của ta. Ta có quyền xử trí các ngươi theo bất kỳ cách nào." Lời này nghe có vẻ không ổn chút nào. Dibosa tiếp tục: "Ta chỉ cần một người bạn lữ. Hai người còn lại bị loại, sẽ bị thiến thành hoạn quan của ta." Lời này vừa thốt ra, Trầm Lãng cùng hai mỹ nam tử phương Đông kia đều biến sắc, trứng cũng co rúm lại. Vị thái giám trung niên nhún vai và nói: "Lúc bị cắt một nhát có thể sẽ hơi đau một chút, nhưng sau đó các ngươi sẽ bước vào một cuộc sống mới, cũng khá tốt mà." Công tước Dibosa nói: "Hãy chuẩn bị đi. Ngày mai ta sẽ tiến hành khảo hạch các ngươi. Người chiến thắng sẽ trở thành tình nhân bạn lữ của ta, thực hiện nghi thức thần thánh. Còn hai người thất bại kia, lập tức bị thiến để trở thành hoạn quan của ta."

... Trầm Lãng trở về phòng. Chuyện này luôn ẩn chứa một thứ khí tức vô cùng kỳ quái. Trầm Lãng có thể nhận thấy, nữ công tước Dibosa này đúng là sống rất tiết hạnh, đời sống cá nhân vô cùng nghiêm cẩn. Đương nhiên, điều này chưa chắc là do phẩm hạnh hay tình cảm của nàng quá cao thượng, mà cũng có thể là do nàng không mấy hứng thú với phương diện đó. Vậy vì sao nàng bỗng dưng lại cần một tình nhân, hơn nữa còn là một mỹ nam tử đến từ phương Đông? Cái nghi thức thần thánh đó rốt cuộc là gì? Gần đây, một lượng lớn quân đội đã tiến vào Bích Kim thành, hơn nữa nàng vẫn không ngừng chiêu mộ những nô lệ cường tráng vào quân đội. Rõ ràng là nàng đang chuẩn bị khai chiến. Nhưng nàng định khai chiến với ai? Có phải với Ma Nữ đế quốc không? Cái nghi thức thần thánh đó có liên quan gì đến cuộc chiến tranh sắp xảy ra này? Trầm Lãng ngồi trên sân thượng, thảnh thơi đọc sách, xung quanh ánh nến lập lòe chiếu sáng. Bỗng nhiên, toàn bộ tòa thành trong nháy mắt chìm vào yên lặng. Hầu như chỉ trong tích tắc, tất cả đèn đều tắt ngấm. Không chỉ tòa thành, mà cả Bích Kim thành cũng vậy. Vài thị nữ lặng lẽ đi tới, tắt luôn cả ánh nến bên cạnh Trầm Lãng.

Bích Kim thành là một đô thị xa hoa, lộng lẫy, ngay cả về đêm cũng vẫn rực rỡ ánh đèn. Dù không có điện, nhưng ánh nến cũng đủ thắp sáng cả thành phố như một thành phố không ngủ. Nhưng giờ đây, toàn bộ thành phố bỗng chốc rơi vào màn đêm hoàn toàn, cứ như thể đột nhiên bị mất điện vậy. Đong... đong... đong... Tiếng chuông lớn lại một lần nữa vang lên. Chỉ có điều lần này không dồn dập, mà lại mang vẻ thần thánh, du dương. Sau đó, Trầm Lãng nhìn thấy một chiếc thuyền cập bến. Một nhóm người lặng lẽ lên bờ, tiến vào Bích Kim thành. Những người này là ai? Dáng vẻ hùng vĩ như vậy? Thần bí đến mức cả thành phố phải tắt đèn để nghênh đón họ? Đoàn người kia chậm rãi tiến bước, hướng về tòa thành trên đỉnh núi. Mỗi người đều đội mũ che màu đỏ, trong lòng bàn tay cầm ngọn lửa, nên họ cứ như những ngọn lửa biết đi vậy. Những người này là tế sư sao? Cửa lâu đài mở rộng, đoàn tế sư thần bí này tiến vào bên trong tòa thành. Sau đó, mọi thứ lại khôi phục như cũ. Vô số ngọn đèn ở Bích Kim thành lại được thắp sáng, biến nơi đây một lần nữa thành một thành phố không ngủ. Tất cả ánh nến trong tòa thành cũng được thắp lên, tô điểm cho tòa thành về đêm thêm phần lộng lẫy, đẹp không sao tả xiết. Cứ như thể đoàn tế sư vừa rồi chưa từng xuất hiện vậy.

... Ngày hôm sau! Trong thư phòng của công tước Dibosa. Nàng lại thay một bộ váy dài màu đỏ, cùng mái tóc đỏ rực, trông thật chói mắt, bức người như một ngọn lửa. Vòng một vốn chỉ cỡ C, nhưng nhờ váy được thiết kế khéo léo mà ngạnh sinh sinh biến thành cỡ D. Đặc biệt là sợi dây chuyền đá hồng ngọc bên ngoài ngực, càng làm nổi bật khe ngực trắng tuyết của nàng, trông thêm phần mê người, khiến người ta phải thèm nhỏ dãi. Người phụ nữ này thật diễm lệ. "Khảo hạch sẽ bắt đầu ngay bây giờ, Taren trung thành, ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?" công tước Dibosa hỏi. Vị thái giám trung niên Taren theo trong tay áo lấy ra một con dao nhỏ sắc bén đặc biệt, chuyên dùng để thiến. "Yên tâm, ta sẽ làm rất nhanh, sẽ không để các ngươi phải đau lâu đâu." Ngay lập tức, ba mỹ nam tử phương Đông, bao gồm cả Trầm Lãng, lại một lần nữa cảm thấy trứng co rúm lại. Đây đúng là đấu loại sinh tử, thất bại là trực tiếp bị thiến, quá kh���c liệt. "Có thể các ngươi sẽ nghĩ ta làm quá chuyện bé xé ra to, nhưng tại sao người thất bại trong vòng đấu loại lại bị thiến?" công tước Dibosa nói: "Điều này vừa vặn chứng minh sự chuyên nhất và thuần khiết của ta, như vậy mới đủ thần thánh." Đây là cái thứ đạo lý quái quỷ gì vậy? Công tước Dibosa nói: "Tiếp theo, ta sẽ tiến hành khảo hạch hạng mục đầu tiên: xin hãy trả lời câu hỏi, ngọn lửa là gì?" "Tiên sinh Côn Nham, quý tộc trăm năm đến từ thế giới phương Đông, mời ngài trả lời trước." Mỹ nam tử Côn Nham bên trái tiến lên, cẩn thận thực hiện một nghi lễ quý tộc Tây Luân Vương Triều. "Thật vinh hạnh cho tại hạ, Đại Công Các Hạ." "Ngọn lửa là gì ư? Ngài chính là ngọn lửa của tại hạ! Vẻ đẹp của ngài đủ sức đốt cháy cả thế giới." Đây là câu trả lời của mỹ nam tử Côn Nham. Công tước Dibosa khẽ cười, nụ cười làm say đắm lòng người. Sau đó, nàng chuyển ánh mắt sang mỹ nam tử Tần Cổ bên phải Trầm Lãng. "Ngọn lửa là mặt trời, là tinh thần." Câu trả lời này thực ra đã rất cao cấp, ít nhất phần lớn các thiên thể trên bầu trời đều là Hằng Tinh, đúng là những ngọn lửa rực cháy. Công tước Dibosa nhìn sang Trầm Lãng và hỏi: "Tiên sinh Sở Trung Thiên, ngài nghĩ ngọn lửa là gì?" Trầm Lãng đáp: "Ngọn lửa là một dạng trạng thái Plasma, khác biệt với trạng thái rắn, lỏng, khí, được gọi là trạng thái thứ tư." Ách!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, được gửi đến độc giả với tất cả tâm huyết.