(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 703: Douglas bi kịch! (cầu vé tháng )
Hạm đội chủ lực của Khô Lâu Đảng.
Douglas Tây Luân vô cùng đắc ý. Từ hôm nay trở đi, hạm đội Khô Lâu Đảng sẽ thuộc về hắn – đây chính là hạm đội số một ở thế giới phương Tây!
Adolph chinh phục bộ lạc Amazon thất bại, nhưng Douglas thì khác, hắn đã thành công.
Sở hữu hạm đội Khô Lâu Đảng, hắn sẽ có thể tung hoành khắp các hải vực ở thế giới phương Tây mà không ai địch nổi. Nguyên soái hải quân của Đế quốc Tây Luân thứ ba chắc chắn không phải ai khác ngoài hắn, thân vương kiêm đại thần nội các, kiêm nguyên soái hải quân.
Trong Đế quốc Tây Luân thứ ba sắp thành lập này, hắn sẽ đạt đến tột đỉnh quyền lực, chỉ dưới một người mà trên vạn người.
Adolph vẫn quá kiêu ngạo và sơ suất, cho nên đã thua Trầm Lãng trong việc chinh phục bộ lạc Amazon. Nhưng Douglas thì không, hắn đã ra tay trước để chiếm ưu thế, cắt đứt hoàn toàn đường lui của Trầm Lãng.
Sau đó, chỉ cần thuận lợi đưa hạm đội Khô Lâu Đảng ra khỏi Vùng Biển Nguyền Rủa và quay về Đại Dương Tây Luân thì coi như đại công cáo thành.
"Điện hạ, chúng ta đã đến điểm tới hạn của Vùng Biển Nguyền Rủa." Hải Võng báo.
Douglas Tây Luân gật đầu, trên khuôn mặt vẫn tràn đầy nụ cười tự mãn.
Dấu hiệu để nhận biết điểm tới hạn của Vùng Biển Nguyền Rủa chính là hòn đảo phía trước. Bởi vì trong suốt nghìn dặm của Vùng Biển Nguyền Rủa, không có lấy nửa hòn đảo nào, bốn bề toàn là nước biển, cứ như được sao chép và dán lại vậy.
Hơn nữa, hòn đảo này rất kỳ dị, bề ngoài trông như một hòn đảo nhỏ bình thường, nhưng cái bóng của nó thì lại có hình dáng người mặt rắn, thân phụ nữ; cùng với sự lay động của mặt biển, nó như đang bơi lượn, như có sinh mệnh vậy.
Chỉ khi nhìn thấy hòn đảo người mặt rắn này, mới biết là đã tiến vào Vùng Biển Nguyền Rủa.
Douglas Tây Luân nói: "Giờ thì cứ kiên nhẫn chờ đợi tiếng nổ long trời lở đất đó thôi!"
Toàn bộ hạm đội xếp thành hàng ngay ngắn, dàn trận dọc theo ranh giới của Vùng Biển Nguyền Rủa. Chỉ cần trường năng lượng quỷ dị của vùng biển này tan vỡ, họ sẽ lập tức xông ra ngoài, hoàn toàn thoát khỏi hiểm cảnh.
Vô số hải tặc Khô Lâu Đảng nín thở, thậm chí chắp tay cầu nguyện.
Đã từng có vô số lần họ muốn thoát khỏi nơi đây, nhưng cuối cùng đều trở lại điểm xuất phát, đều là những kết cục tuyệt vọng, tinh thần họ hầu như đã bị hủy hoại.
Nhưng lần này thì khác, Điện hạ Douglas đã tạo ra nhiều kỳ tích đến vậy, ngài ấy nhất định có thể cứu rỗi tất cả chúng ta.
Một vài hải tặc Khô Lâu Đảng thậm chí không chịu nổi áp lực trong lòng, bắt đầu quỳ xuống cầu khẩn, hướng về Hải Thần, hướng về các vị thần linh.
Lúc này, nhiều người không khỏi nảy sinh một ý nghĩ: nếu họ không đi theo Douglas mà đi theo Trầm Lãng thì kết cục sẽ ra sao?
"Điện hạ..." Hải Võng nói, giọng tràn đầy căng thẳng.
Douglas cười nói: "Yên tâm đi, mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch."
Hải Võng hỏi: "Tên Trầm Lãng hèn hạ kia liệu có phá hỏng kế hoạch của chúng ta không?"
Douglas đáp: "Cho dù hắn có ý nghĩ đó, cũng không có năng lực đó. Hắn căn bản không biết ta đã cho nổ cái lõi năng lượng thượng cổ nào. Hơn nữa, với năng lực của hắn, còn lâu mới xuống được đáy biển."
Hải Võng nói: "Đúng vậy, tôi chưa từng thấy một người đàn ông nào phế vật hơn hắn."
Douglas nói: "Đến đây, nhanh lên nào!"
Vị vương tộc Tây Luân này trí tuệ vững vàng, mọi việc đều nằm trong dự tính, sau đó hắn lặng lẽ đếm ngược trong lòng.
"Mười, chín, tám, bảy..."
Ngay sau đó, hắn bất ngờ nhảy lên một đài cao trên cột buồm của kỳ hạm, đứng ở độ cao mấy chục mét để quan sát toàn bộ hạm đội Khô Lâu Đảng.
Mấy vạn hải tặc Khô Lâu Đảng ngẩng đầu nhìn Douglas, ánh mặt trời lúc này chiếu vào người hắn, khiến toàn thân hắn như được bao phủ một tầng kim quang.
Tiếp theo chính là khoảnh khắc Douglas biểu diễn thần tích.
Douglas gầm lên: "Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, sắp đến lúc chứng kiến một màn kỳ tích rồi!"
"Ta đã nói sẽ cứu vớt các ngươi thì nhất định sẽ làm được!"
"Năm, bốn, ba, hai, một..."
"Đến đây, đến đây đi... Hải Thần bảo hộ ta!"
Douglas tính toán thời gian chính xác, sau đó chợt dang rộng hai cánh tay, vươn cao lên trời.
Và đúng vào khoảnh khắc này!
"Rầm rầm rầm rầm..."
Những tiếng nổ kinh thiên động địa liên tiếp bùng phát.
Không chỉ một lõi năng lượng thượng cổ phát nổ, mà là ba cái liên tiếp, kéo dài hàng trăm dặm.
Mọi người nhìn thấy rõ ràng, khi Douglas giang hai tay lên trời, phía xa sau lưng hắn bùng lên một quả cầu lửa khổng lồ, trực tiếp từ đáy biển vọt lên, bay vút vào không trung.
Chưa từng thấy quả cầu lửa nào lớn đến thế, lại còn trồi lên từ đáy biển, vọt cao đến mấy cây số – quả thực như một thần tích.
Sau đó là động đất dưới đáy biển, rồi đến những cơn sóng thần nhỏ, như vạn ngựa phi nước đại.
Cảnh tượng này thật sự kinh thiên động địa, cứ như thể do chính Douglas một tay đạo diễn, quả thực như thần linh.
Mọi người xem mà nổi da gà, quả cầu lửa và sóng lớn kinh hoàng đều trở thành phông nền cho màn trình diễn của Douglas.
Đồng thời, hòn đảo nhỏ người mặt rắn kỳ dị phía trước đã biến mất.
"Hòn đảo nhỏ biến mất rồi, ranh giới Vùng Biển Nguyền Rủa biến mất, trường năng lượng quỷ dị biến mất rồi!"
"Chúng ta được cứu rồi! Chúng ta được cứu rồi!"
"Điện hạ Douglas đã thành công!"
Vô số hải tặc nhận ra điều đó, đồng loạt vui mừng đến rơi nước mắt, ôm chầm lấy nhau, điên cuồng gõ vũ khí.
Douglas hô lớn: "Giờ khắc này, ta chính là thần, ta chính là thần! Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, các ngươi có sùng bái ta không? Các ngươi có thuần phục ta không?"
Các hải tặc đang vui mừng cuồng loạn như bị chấn động mạnh, dựng cả tóc gáy, vung tay hô lớn: "Điện hạ Douglas vạn tuế, vạn vạn tuế! Sùng bái Điện hạ Douglas!"
Hải Võng chỉ tay cao về phía Douglas, quát: "Tôi biết nhiều người trong số các anh đã từng dao động, muốn tin tưởng Trầm Lãng. Nhưng giờ đây đã ch���ng minh rằng Điện hạ Douglas mới thực sự là hóa thân của Hải Thần, ngài ấy mới thực sự là Đấng Cứu Thế!"
"Còn tên tiểu bạch kiểm Trầm Lãng kia, hắn chỉ là một kẻ lừa đảo hèn hạ mà thôi. Các anh cho rằng hắn thực sự đã dọa lui hải quái sao? Không phải vậy đâu, bởi vì hắn bị nguyền rủa, bất cứ ai hay bất cứ vật gì đến gần hắn đều sẽ bị hủy diệt. Hắn là một điềm gở, cho nên mới bị toàn bộ thế giới phương Đông trục xuất, phải chạy trốn đến thế giới phương Tây để cầu sinh."
"Tôi thực sự đau buồn cho bảy nghìn huynh đệ kia! Điện hạ Douglas đang dẫn chúng ta về nhà. Còn bảy nghìn người kia lại bị tên Trầm Lãng hèn hạ lừa dối, chỉ có thể ở lại nơi nguyền rủa đó chờ chết!"
"Tên Trầm Lãng đáng c.hết, tên Trầm Lãng hèn hạ! Chúng ta hãy mặc niệm cho bảy nghìn huynh đệ của chúng ta. Tên ba hoa láo xược này đáng lẽ phải xuống địa ngục, đáng lẽ phải bị băm thành muôn mảnh!"
"Trời cao ơi, người mau giáng một đạo lôi đình đ.ánh c.hết tên ba hoa kia đi, chính hắn đã suýt chút nữa hủy hoại vận mệnh của Khô Lâu Đảng!"
Douglas Tây Luân hạ hai tay xuống, chậm rãi nói: "Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, các ngươi có nguyện ý thuần phục ta không?"
"Nguyện ý, nguyện ý!"
"Thuần phục Điện hạ Douglas vĩ đại!"
"Hãy vứt bỏ tên ba hoa dối trá Trầm Lãng sang một bên, hãy giẫm đạp hắn dưới chân mà phỉ nhổ! Hắn còn không xứng lau giày cho Điện hạ Douglas!"
Douglas vô cùng hài lòng với kết quả của màn trình diễn thần tích này, đặc biệt là sự thể hiện xuất sắc của vài trăm kẻ lừa đảo mà hắn đã sắp xếp.
"Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, với tư cách là chủ nhân của các ngươi, ta sẽ đưa các ngươi về nhà, về nhà!"
"Về nhà, về nhà!"
"Douglas vạn tuế, Đấng Cứu Thế vạn tuế! Khô Lâu Đảng mãi mãi thuộc về Điện hạ Douglas!" Hải Võng vung tay hô to.
"Xuất phát, về nhà thôi!"
Theo lệnh của Douglas, toàn bộ hạm đội Khô Lâu Đảng rầm rộ thẳng tiến về phía bắc.
Càng đi về phía bắc, mọi người càng kinh hỉ, bởi vì cảnh sắc đã hoàn toàn thay đổi. Vùng Biển Nguyền Rủa trước kia khắp nơi đều là nước biển, không có bất kỳ hòn đảo nào, nhưng giờ đây cứ mỗi trăm dặm lại có một hòn đảo, trên đó cây cối xanh tươi, mọc đầy cây xanh, hoa đỏ, tràn ngập hơi thở của sự sống.
Thành công! Thành công rồi! Chúng ta đã thực sự thoát khỏi Vùng Biển Nguyền Rủa!
Suốt chặng đường sau đó, các hải tặc Khô Lâu Đảng rơi vào cuồng hoan, vô số người hô vang Douglas vạn tuế.
Lòng chỉ muốn về nhà!
Cuối cùng thì họ cũng rời khỏi cái nơi quỷ quái đó, cuối cùng họ cũng có thể về nhà, trở về Đảo Khô Lâu thăm con cái, trở về thế giới loài người, trở về vùng biển quen thuộc của mình, cuối cùng cũng có thể rời khỏi địa ngục.
Cứ thế, một đường hướng bắc, một đường hướng bắc!
Năm ngày trôi qua, mười ngày trôi qua, mười ba ngày trôi qua.
Suốt chặng đường trên biển cảnh đẹp như tranh vẽ, đẹp không tả xiết, hoàn toàn trái ngược với Vùng Biển Nguyền Rủa trước đó.
"Sắp đến Đế quốc Tây Luân rồi!"
"Thành phố đầu tiên chúng ta nhìn thấy sẽ là gì nhỉ?"
"Sắp về nhà rồi, nhanh lên nào!"
Tính toán quãng đường, hẳn là đã sắp đến đại lục của Đế quốc Tây Luân, vô số người mong ngóng.
Tất cả những người đi biển đều khát khao đất liền, các hải tặc Khô Lâu Đảng càng như vậy, bởi vì họ đã bị mắc kẹt ở nơi nguyền rủa kia hàng chục năm, lòng họ như muốn bay ngay đến đất liền, bay về mái nhà thân yêu của mình.
Có người thậm chí không nhịn được, đứng trên đỉnh cột buồm cao nhất, vì làm như vậy có thể nhìn thấy đất liền sớm nhất.
Bỗng nhiên, có người hô lớn: "Đến rồi, đến rồi! Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, ta thấy đất liền rồi, thấy đại lục của Đế quốc Tây Luân rồi! Chúng ta về nhà!"
"Chúng ta đã lưu lạc hàng chục năm, chúng ta đã bị giam hãm hàng chục năm, giờ cuối cùng cũng về nhà!"
Ngay sau đó, vô số người đều thấy đất liền. Lúc này là đêm tối, tại sao có thể nhìn thấy đất liền? Bởi vì nước biển ngoài khơi có phản quang, chỉ có đất liền là một mảng đen thui, hơn nữa trên đất liền còn có vô số ngọn đèn.
"Ha ha ha, chúng ta đã đến đất liền, chúng ta về nhà!"
"Chúng ta đã đến Đế quốc Tây Luân!"
"Điện hạ Douglas vạn tuế, ngài ấy đã cứu vớt chúng ta, ngài ấy đã đưa chúng ta về nhà!"
"Thuần phục Điện hạ Douglas!"
Vô số hải tặc hô to, xúc động đến bật khóc, ôm chầm lấy nhau reo hò.
Cuối cùng họ cũng sắp được về nhà.
Khoảng cách đến mảnh đất liền này càng ngày càng gần. Tất cả hải tặc Khô Lâu Đảng đều thấy, ở thành phố ven biển này có vô số người đang đón chào họ, tất cả đều giơ đuốc lên, trông như những vì sao lấp lánh.
"Điện hạ, đây là do ngài sắp xếp sao?" Hải Võng phấn khởi nói.
Douglas Tây Luân đáp: "Đúng vậy, ta đã tính toán chính xác cả thời gian cập bờ. Đây là thành phố cực nam của vương triều Tây Luân, Bạch Cảng! Ta đã phái người đến đây đón tiếp. Các ngươi là những anh hùng, các ngươi xứng đáng được đối đãi như anh hùng."
Tiếp đó, Douglas hô lớn: "Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, chuyến viễn chinh của các ngươi đã kết thúc, cuộc phiêu lưu của các ngươi đã kết thúc! Chúng ta chiến thắng trở về, chúng ta về nhà!"
Hạm đội Khô Lâu Đảng lại một lần nữa hoan hô như núi lở biển gầm.
"Điện hạ Douglas vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"
Douglas hét lớn: "Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, chuẩn bị đổ bộ, chuẩn bị tiến vào thành phố!"
Và lúc này, đoàn người đón tiếp trên đất liền dường như cũng sôi trào, họ cũng phát ra những tiếng hô to, điên cuồng vẫy đuốc trong tay, như thể đang hô vang: "Chào mừng về nhà, chào mừng về nhà!"
Lúc này, các hải tặc hạm đội Khô Lâu Đảng còn nhịn sao được, đồng loạt nhảy xuống tàu, lao thẳng về phía đất liền.
Vừa bơi, vừa rơi lệ nóng hổi: chúng ta cuối cùng cũng về nhà rồi, cảm ơn Điện hạ Douglas vĩ đại, ngài ấy đã cứu vớt chúng ta, ngài ấy đã đưa chúng ta thoát khỏi Vùng Biển Nguyền Rủa.
Vô số hải tặc Khô Lâu Đảng bơi qua mấy trăm mét biển cạn, sau đó điên cuồng xông về phía đất liền, xông về phía đoàn người đón tiếp.
Còn Douglas Tây Luân, như một vị thần linh, được vô số hải tặc Khô Lâu Đảng nâng lên bờ. Từ hôm nay trở đi, đây chính là chủ nhân của Khô Lâu Đảng.
Douglas Tây Luân được vô số người ủng hộ đưa lên bờ, trong lòng vô cùng đắc ý.
Từ hôm nay trở đi, hạm đội Khô Lâu Đảng vô địch này hoàn toàn thuộc về ta. Trầm Lãng, ngươi chỉ là một tiểu nhân hề khóc, có diễn xuất sắc đến mấy cũng vô ích, ngươi cứ ở lại phế tích Quốc Độ Thất Lạc, c.hết hẳn ở đó đi.
Lương thực đã hết, các ngươi cứ c.hết đói ở đó đi. Bảy nghìn hải tặc thuần phục ngươi chắc chắn sẽ cảm thấy mình bị lừa, nhất định sẽ xé xác ngươi thành từng mảnh.
Trầm Lãng, ngươi so với ta, Douglas, chẳng là cái thá gì. Ta mới là Đấng Cứu Rỗi của Khô Lâu Đảng!
Thế nhưng...
Một giây sau, những hải tặc Khô Lâu Đảng đã xông lên đất liền có chút kinh ngạc đến ngây người.
Vì sao đoàn người đón tiếp trên đất liền lại quen mắt đến thế? Hình như đã gặp ở đâu rồi?
Đúng vậy... đây chính là bảy nghìn huynh đệ hải tặc đã ở lại phế tích Quốc Độ Thất Lạc.
Còn người đứng giữa kia không phải Trầm Lãng sao? Cùng với Jack Đường và Hela.
Hải Võng, Hải Mộng hai người cũng hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người, Trầm Lãng sao lại ở đây? Nơi đây lẽ ra phải là Bạch Cảng của Đế quốc Tây Luân chứ?
Họ biết bay sao? Làm thế nào mà lại chạy đến trước mặt họ được?
Ngay sau đó, họ nhìn thấy rõ ràng hơn: không xa là phế tích thành phố khổng lồ, và xa hơn nữa là ngọn núi cao vạn thước, với ánh sáng tỏa ra từ Kim Tự Tháp trên đó.
Cái này, đâu phải Bạch Cảng của Đế quốc Tây Luân, đây rõ ràng vẫn là phế tích Quốc Độ Thất Lạc mà!
Họ căn bản không hề thoát khỏi Vùng Biển Nguyền Rủa, giống như trước đây, họ lại quay trở lại điểm xuất phát.
Trầm Lãng đứng trên cao, cười lớn nói: "Hỡi các huynh đệ Khô Lâu Đảng, ta đã tính toán chính xác thời gian để đón các ngươi ở đây, còn bố trí nơi này thành dáng vẻ Bạch Cảng của Đế quốc Tây Luân. Các ngươi có ngạc nhiên không? Có bất ngờ không?"
Tiếp đó, Trầm Lãng nhìn về phía Hải Võng, Hải Mộng, đặc biệt là Douglas, lớn tiếng nói: "Điện hạ Douglas vạn tuế! Ngươi đã cứu vớt chúng ta, ngươi đã đưa chúng ta thoát khỏi hiểm cảnh, ngươi đã đưa chúng ta về nhà!"
"Ta khinh bỉ! Douglas, ngươi không phải biết làm nổ vài lõi năng lượng thượng cổ sao? Không phải thiết lập chức năng tự hủy đếm ngược sao? Xem ngươi thể hiện kìa, còn giả vờ làm Đấng Cứu Thế, giả vờ làm thần linh làm gì?"
"Không sai, lần trước động đất dưới đáy biển, lõi năng lượng thượng cổ phát nổ đúng là đã làm gián đoạn tạm thời trường năng lượng của Vùng Biển Nguyền Rủa, khiến Hela thành công thoát ra. Nhưng lần đầu thành công không có nghĩa là lần thứ hai cũng có thể thành công, người ta đã sớm đề phòng rồi!"
"Douglas, đồ ngu ngốc này!"
"Năm mươi ba ngàn người của Khô Lâu Đảng, các ngươi đúng là một lũ ngu ngốc!"
"Muốn Douglas cứu vớt các ngươi ư? Nằm mơ đi! Trên thế giới này, chỉ có ta, Trầm Lãng, mới có thể cứu vớt các ngươi, mới có thể đưa các ngươi thực sự rời khỏi Vùng Biển Nguyền Rủa, đưa các ngươi về nhà!"
"Muốn ta cứu vớt các ngươi ư? Quỳ xuống sám hối đi, quỳ xuống thuần phục ta đi! Ta, Trầm Lãng, vô cùng khoan dung độ lượng, nguyện ý cho các ngươi thêm một cơ hội!"
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với mọi sự kính trọng dành cho nguyên tác.