Về điểm này, Trầm Lãng vô cùng thắc mắc: Rốt cuộc là vì cái gì?

Doanh Vô Minh dựa vào đâu mà được Phù Đồ sơn ưu ái?

“Lãng nhi, con phải chuẩn bị tư tưởng thật tốt, thế giới Đông Phương xa xa mạnh hơn thế giới Tây Phương rất nhiều.” Tuyết Ẩn nói.

Trầm Lãng đương nhiên hiểu rõ điều này, chỉ cần nhìn Adolph là đủ thấy. Thế nhưng hắn chỉ ở cùng Khương Ly một thời gian ngắn, Doanh Vô Minh lại là đệ tử đích truyền của Khương Ly, đã luyện võ trước hắn hơn hai mươi năm.

Mặc dù vậy, Adolph ở thế giới Tây Phương gần như vô đối, ngoại trừ một vài kẻ không đáng nhắc tới. Nếu không phải trang bị thượng cổ của hắn bị phá hủy, Nữ hoàng Edda cũng hoàn toàn không phải đối thủ của hắn.

Tuyết Ẩn nói: “Ta từng thử qua võ công của Cừu Yêu Nhi, nàng mạnh hơn ta. Ta đã hỏi nàng, nàng nói mình cũng tương đương với Edda, Helen, ở thế giới Tây Phương chỉ kém Đại đế Sauron.”

Trầm Lãng nói: “Con không có ai để so sánh, cô cứ nói đại khái một chút.”

Tuyết Ẩn nói: “Võ công của Cừu Yêu Nhi hẳn là bất phân thắng bại với công chúa Ninh Hàn, mà Doanh Vô Minh có thể còn mạnh hơn một chút.”

Trầm Lãng nhíu mày, nói đúng ra, hắn chỉ gặp Doanh Vô Minh một lần duy nhất, chính là khi hắn cầu hôn Ninh Hàn lúc từ biệt Tuyết Ẩn.

Khi ấy, Tuyết Ẩn vừa nhìn thấy Doanh Vô Minh đã muốn ra tay g·iết hắn, nhưng kết quả là căn bản không thể đến gần hắn dù chỉ một bước.

Tuyết Ẩn buồn rầu nói: “Phụ thân con đã bồi dưỡng Doanh Vô Minh quá mạnh rồi.”

Trầm Lãng bĩu môi nói: “Cái nhìn của ông ta kiểu gì vậy? Ở Đông Phương nhận đệ tử thì đệ tử phản bội, ở Tây Phương nhận đệ tử thì đệ tử cũng phản bội.”

Tuyết Ẩn nói: “Nếu hắn không c·hết, ai sẽ phản bội?”

Lời này quả thật thấu tình đạt lý.

Người trên thế giới này, hoặc là có tài mà vô đức, hoặc là có đức mà vô tài; người vừa có tài vừa có đức thì quả thật hiếm có khó tìm.

“Chuyện xưng tụng đại tông sư, hoàn toàn là sáu đại thế lực siêu thoát bày ra để làm trò đùa, như thể lừa gạt các cao thủ võ đạo trong thiên hạ.” Tuyết Ẩn nói: “Kỳ thực những người mạnh nhất đều nằm trong sáu đại thế lực đó, đều ở trong Đại Viêm đế quốc.”

Trầm Lãng nói: “Cô cô, Đại Viêm đế quốc và sáu đại thế lực siêu thoát rốt cuộc có quan hệ gì? Sáu đại thế lực đều mạnh mẽ như vậy, vì sao vẫn phải nghe lệnh của hoàng đế Đại Viêm đế quốc?”

Tuyết Ẩn nói: “Nếu có thể biết được điều này, thì chân tướng của toàn bộ thế giới cũng không còn xa nữa.”

...

Sáu ngày sáu đêm sau đó!

Hai chiếc thuyền của Trầm Lãng rời khỏi tân thế giới bên trong Tam giác Quỷ, tiến vào màn sương đen mịt mờ.

Con hải quái khổng lồ phía trước tiếp tục dẫn đường. Trong màn sương dày đặc, những xúc tu của nó càng thêm sáng tỏ, ánh sáng lập lòe của chúng dễ dàng xuyên qua màn sương dày đặc.

Sau đó Trầm Lãng phát hiện.

Con hải quái khổng lồ này chỉ đường vô cùng phức tạp, không hề đi thẳng mà xuyên qua, rẽ ngoặt trong màn sương đen, cứ như đi trong mê cung vậy.

Ban đầu Trầm Lãng còn muốn ghi nhớ con đường nhỏ này, sau này dễ dàng ra vào hơn.

Thế nhưng rất nhanh hắn bỏ cuộc, bởi vì có nhớ cũng vô dụng, con đường này hoàn toàn là duy nhất cho mỗi lần đi.

Trận pháp năng lượng bên trong Tam giác Quỷ luôn luôn thay đổi và di chuyển.

Lần tiến vào trước đó, chỉ mất một ngày để xuyên qua màn sương đen. Nhưng lần này mất trọn chín ngày chín đêm, đi gần một vạn dặm, mới thấy lộ trình rời đi phức tạp đến mức nào. Nếu không có hải quái khổng lồ dẫn đường, muốn dựa vào Trầm Lãng tự mình tìm ra, không biết phải đợi đến bao giờ.

Quả thật là nhờ có Yêu Yêu.

Tiểu bảo bối này thật quá mạnh mẽ.

“Chúng ta đây đều là nhờ phúc của Yêu Yêu bảo bối cả.” Thần nữ Tuyết Ẩn ôm Yêu Yêu, không nhịn được hôn một cái.

Trầm Lãng thì đang ôm bảo bối Trầm Mật, cũng hôn lên trán con bé một cái.

Hắn không phải thánh nhân, nên trong lòng khó tránh khỏi có chút thiên vị, nhưng trước mặt con cái nhất định phải thể hiện sự công bằng, nhất là khi ở trước mặt con gái.

...

“Hô...”

Cuối cùng cũng đã thoát ra.

Chín ngày chín đêm qua đều lướt đi trong màn sương đen của Tam giác Quỷ, khắp nơi là sấm sét, khắp nơi là lốc xoáy. Cảm giác áp lực đó thật sự quá lớn.

Nhưng may mắn, lần này hoàn toàn khác so với lần trước.

Lần này lướt qua màn sương đen của Tam giác Quỷ đầy cảm giác an toàn, không còn nơm nớp lo sợ như trước.

Sau khi ra khỏi, con hải quái khổng lồ kia liền biến mất tăm, từ đầu đến cuối không hề gặp mặt hay cáo biệt.

Ý nó đại khái rất rõ ràng, ân tình của Trầm Lãng đối với chúng đã được đền đáp xong, sau này không còn nợ nần gì nữa.

Sau đó, hai chiếc thuyền của Trầm Lãng còn phải tiếp tục đi về phía bắc thêm mấy nghìn dặm, bởi lần này họ đã ra khỏi vùng cực nam của Tam giác Quỷ.

Ba ngày sau!

Trầm Lãng chính thức hội quân cùng hạm đội Khô Lâu Đảng.

Thấy hạm thuyền của Trầm Lãng lại đi lên từ phía nam, Jack Đường và những người khác không khỏi kinh ngạc, và sau đó là từng đợt hoan hô.

“Thủ lĩnh vạn tuế, vạn vạn tuế!”

Jack Đường thở phào một hơi. Mọi chuyện thuận lợi hơn cả trong tưởng tượng. Mặc dù Trầm Lãng đã từng tạo ra kỳ tích, nhưng hắn vẫn lo lắng Trầm Lãng không thể quay về, hoặc phải mất rất lâu mới có thể thoát ra.

Sau khi hai hạm đội hội hợp.

Jack Đường hô lớn một tiếng: “Đông tiến, đông tiến!”

Ngay lập tức, hạm đội khổng lồ này lại một lần nữa xuất phát!

Mà từ đây đến Nhạc Quốc vẫn còn hơn vạn dặm đường, khoảng cách giữa Đông và Tây thực sự quá xa.

...

Trên vùng biển cách Nộ Triều thành năm nghìn dặm, có ba chiếc hạm thuyền đang tuần tra.

Họ vốn là hải tặc vùng biển phương bắc, nhưng hai năm trước bị Đại Viêm đế quốc trưng dụng, nhanh chóng trở thành Thủy sư của Nhạc Quốc. Từ đầu đến cuối, họ không hề có quyền từ chối.

Thế nhưng, có lẽ họ cũng không muốn từ chối, bởi quân lương thực sự rất hậu hĩnh, mà cũng chẳng cần phải đánh đấm g·iết chóc gì.

Chỉ có điều, cuộc sống này thực sự quá đỗi tẻ nhạt, mỗi ngày chỉ tuần tra trên biển rộng mênh mông, đề phòng Trầm Lãng có thể xuất hiện.

“Bọn trên đó đúng là điên rồi, Trầm Lãng cái thằng rùa rụt cổ đó đã c·hết từ lâu, làm sao có thể quay lại được chứ?”

“Đúng vậy, đúng thế, ngày nào cũng tuần tra trên biển rộng không có gì này, đến một bóng ma cũng chẳng thấy, chán đến c·hết đi được.”

“Có điều, tiền kiếm được thật dễ dàng, quả thật là nhờ có Trầm Lãng, nuôi sống biết bao nhiêu hải tặc chứ.”

“Nghe nói chưa? Kỳ thực cấp trên cũng sắp hết kiên nhẫn rồi, đều cảm thấy Trầm Lãng đã c·hết. Thế nên hạm đội của chúng ta có thể sẽ bị giải tán, ít nhất là giải tán hơn nửa, Ẩn Nguyên hội cũng không muốn chi tiền nữa.”

“Ẩn Nguyên hội đã chiếm Nộ Triều thành của Trầm Lãng, cướp đoạt việc kinh doanh gương, kiếm nhiều tiền như vậy, lẽ nào lại không muốn trả tiền?”

“Trầm Lãng đã rõ ràng c·hết rồi, vẫn còn phải nuôi 15 vạn hải quân canh giữ vùng biển này, bọn họ đâu phải kẻ ngốc.”

“Vậy hạm đội khi nào giải tán? Chúng ta cũng nên tính trước đường lui đi chứ.”

“Nhìn xem một tín hiệu?”

“Tín hiệu gì?”

“Giết người!” Vị Thiên Hộ hải quân này nói: “Đại vương đã bắt Ninh Chính, Biện Tiêu, Trương Xung và hàng chục vạn người khác, tất cả đều là thuộc hạ của Trầm Lãng, đã g·iết hơn một vạn người. Thế nhưng tất cả các nhân vật lớn thì chưa g·iết, chính là để phòng Trầm Lãng có thể quay về, những người này vẫn còn giá trị. Nếu g·iết hết những người đó, thì có nghĩa là Đại vương cũng tin rằng Trầm Lãng đã c·hết, và hạm đội của chúng ta sẽ bị giải tán.”

“Ai cũng muốn tìm đường lui cả. Thằng nhóc Trầm Lãng này đã c·hết rồi, không thể quay về được nữa. Hắn c·hết thì sướng cho hắn, nhưng vô số người vì hắn mà c·hết, không biết sẽ còn bao nhiêu người phải c·hết nữa.”

Nghe những người bên dưới nói chuyện, người lính canh trên cột buồm cũng ngáp ngắn ngáp dài.

“Đại nhân, đã đến giờ rồi, có thể rời đi, trở về Nộ Triều thành thôi.”

Vị Thiên Hộ hải quân này liếc nhìn đồng hồ cát, nói: “Cứ đợi thêm, đợi thêm chút nữa, dù chỉ một khắc cũng không được sớm.”

Qua đó có thể thấy Yến Nan Phi trị quân vẫn vô cùng nghiêm khắc, đội Thủy sư này dù có than thở oán trách, nhưng dù ở cách xa mấy vạn dặm cũng không dám về sớm.

“Đã đến giờ, quay về Nộ Triều thành!” Theo lệnh của Thiên Hộ hải quân, mọi người reo hò.

Cuối cùng cũng có thể quay về rồi, đã tuần tra bên ngoài hơn một tháng trời, thân thể rệu rã cả rồi, lần này trở lại Nộ Triều thành nhất định phải ăn chơi cho thỏa thích.

Thế nhưng đúng lúc này, người lính canh trên cột buồm bỗng nhiên dụi mắt.

Đây, đây là ảo giác sao?

Hắn dường như nhìn thấy trên mặt biển phía đông xuất hiện một chấm đen? Chẳng lẽ là chim biển?

Đây không phải là chim bay.

Rất nhanh, người lính canh hải quân dưới trướng Yến Nan Phi nhìn rõ ràng, đây là một hạm đội.

Thấy quỷ à? Lại có hạm đội xuất hiện từ hướng này?

Chẳng lẽ là hạm thuyền của thế giới phương Tây?

Sau đó, người lính canh này hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người, từng đợt rợn cả tóc gáy.

Bởi vì hạm đội xuất hiện nơi chân trời này vô cùng đồ sộ, hạm thuyền càng lúc càng nhiều, cuối cùng đơn giản là vô biên vô hạn.

Điều đáng sợ nhất là.

Trên cờ xí của hạm đội này, ngoài hình bộ xương khô, còn có chữ KHƯƠNG thật lớn!

Không được, đây không phải là mơ chứ?

Đây, đây là Trầm Lãng sao?

Hắn g·iết về ư? Hắn thật sự quay lại ư? Điều này sao có thể!

Đinh đinh đinh đoàng...

Ngay lập tức, ba chiếc thuyền này vang lên tiếng chuông chói tai và dồn dập.

“Có địch, có địch...”

“Trầm Lãng quay lại rồi, Trầm Lãng quay lại rồi.”

Ba chiếc hải quân Nhạc Quốc này xác định đó chính là Trầm Lãng, bởi vì hạm đội kia còn treo thêm những cờ xí khác, ví dụ như chữ TRẦM, và cả chữ KIM.

Gặp quỷ rồi!

Nhất định là thấy quỷ thật rồi!

“Quay về địa điểm xuất phát, chạy đi, chạy mau, chạy ngay!”

“Mau đi bẩm báo Nộ Triều thành, Trầm Lãng thật sự quay lại rồi!”

Thế rồi, ba chiếc tuần tra chiến hạm dùng tốc độ nhanh nhất hướng về Nộ Triều thành.

Nhất định phải lập tức thông báo tin tức này cho Đại soái Yến Nan Phi, nói cho Đại vương.

Lão thiên gia ơi, Trầm Lãng vậy mà chưa c·hết, hắn thật sự quay lại rồi!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.