(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 74: Trầm Lãng sát chiêu! Từ Thiên Thiên muốn bi kịch
Tức thì Trầm Lãng ngây người.
Nương tử, nàng đang bày trò gì vậy?
Còn nói cái gì giặt rồi trả về chỗ cũ để nàng mặc, nàng không sợ mang thai sao?
Nàng chẳng những không đánh ta, còn cho ta thuốc bổ?
Chỉ là lục vị địa hoàng hoàn là để tu bổ âm hư, phu quân ta e là cần một loại thuốc khác.
Trầm Lãng tự cho mình là người hiểu lòng phụ nữ, nhưng cô nàng tinh quái trước mắt này có chút khó dò.
Thật không ổn với phụ nữ thời nay, tâm tư thật khó lường.
Cuộc chiến giữa nam nữ này, ta... ta có chút không tự tin!
Có chút cảm giác như sắp thất bại rồi, sợ thua quá!
...
Dạo gần đây tằm sắp đến mùa nhả tơ, đây chính là lúc tằm ăn mạnh nhất.
Bởi vì lợi nhuận từ việc nuôi tằm vượt xa lúa gạo, nên một phần rất lớn đất phong của Bá tước phủ được dùng để trồng dâu.
Thu nhập từ tơ sống chiếm một phần rất lớn trong Bá tước phủ.
Thế nên gần đây Mộc Lan thường mặc quần áo vải thô màu xanh xuống ruộng hái lá dâu.
Đường đường là đại tiểu thư Bá tước phủ, đương nhiên nàng không cần làm những việc cực nhọc này, chỉ là để thể hiện ý muốn cùng người dân đất phong lao động mà thôi.
Nói trắng ra, chính là làm màu.
Nhưng không ngờ lại phải làm bộ làm tịch nhiều ngày như vậy.
Cái cô nàng ngốc nghếch này, người ta phu nhân bá tước đi tượng trưng một canh giờ là về rồi, còn chẳng hái nổi mười lá dâu.
Vậy mà Kim Mộc Lan một ngày có thể hái mấy ngàn cân lá dâu, thật đúng là một cô nàng ngốc ạ, đối nhân xử thế sao phải nghiêm túc đến thế chứ?
Nương tử không ở nhà, những lời đường mật cùng lời lẽ lưu manh đầy miệng của Trầm Lãng không sao trút xuống được, thời gian trôi qua quả thực có chút buồn tẻ.
Vì sự an toàn tính mạng của các vị thầy cô khác, vì tâm hồn non nớt của các học sinh khác, hắn cũng chẳng cần đến trường học.
Mọi chỉ số cơ thể của Đại Ngốc đều vô cùng ổn định, tốc độ hồi phục nhanh hơn nhiều so với tưởng tượng.
Không chỉ nội thương, ngay cả tốc độ lành xương gãy cũng vượt xa người thường, khiến An Tái Thế đại phu không ngừng cảm thán sự kỳ lạ.
Nhưng không hiểu vì sao, Đại Ngốc vẫn chưa tỉnh lại, khiến Trầm Lãng vô cùng khó hiểu.
Thế nên, mấy ngày nay Trầm Lãng ngày nào cũng rảnh rỗi không có việc gì làm.
Có một hôm hắn thử đi hỏi nhạc phụ đại nhân, "chắc ta không bị cấm túc chứ?".
Nhạc phụ đại nhân hỏi: "Ngươi lại định làm gì?".
Trầm Lãng cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Ở nhà buồn chán thế này, ta có thể đi Huyền Vũ thành chơi một chút không?".
Nhạc phụ đại nhân nói: "Vậy Trầm công tử muốn chơi đến mức độ nào?".
Trầm Lãng nói: "Ví dụ như thấy chuyện bất bình liền rút đao tương trợ, hoặc như thấy phụ nữ nhà lành bị bắt nạt, hắn cũng có thể ra tay cứu giúp."
Nhưng về sau, không hiểu vì sao, lệnh cấm túc của hắn lại được ban xuống.
Hơn nữa nhìn bộ dạng nhạc phụ như thế, còn giống như muốn dùng roi da quất hắn vậy.
Cuộc sống như thế thật vô vị làm sao, đường đường là chàng rể Bá tước phủ mà cũng không thể đi ra ngoài bắt nạt đàn ông, ức hiếp phụ nữ.
Thứ quý tộc như vậy thì có gì hay ho đâu?
Tổ tiên nhà họ Kim vất vả như vậy mới gây dựng được cơ nghiệp này, chẳng phải là để con cháu hậu bối các ngươi có thể ỷ thế hiếp người sao?
Các ngươi thì hay rồi, ai nấy đều an phận thủ thường như thế.
Nhìn xem Kim Mộc Thông ngươi kìa, đường đường là thế tử Bá tước phủ, đến một chút khí chất công tử bột cũng không có.
Thật sự khiến người ta thất vọng quá!
...
Cuộc sống nhàn nhã đến cực điểm bỗng nhiên kết thúc.
Trầm Lãng lập tức bước vào trạng thái chiến đấu.
Bởi vì Mộc Lan nhận được một tấm thiệp mời, nàng không có ở đó nên Trầm Lãng đã mở ra.
Là do nhà họ Từ gửi tới.
Thiệp mời đính hôn của Trương Tấn và Từ Thiên Thiên.
Cặp nam nữ cẩu huyết này lại muốn đính hôn!
Sau khi nhìn thấy tấm thiệp cưới này, Trầm Lãng im lặng, quay về đứng cạnh bức tường đầy kẻ thù.
"Ai!"
Trầm Lãng thở dài một tiếng.
Trong khoảng thời gian sau khi tiêu diệt Điền Hoành, hắn cảm thấy mình đã quá thư giãn, lại quên mất mình vẫn còn mối thù sâu nặng.
Tấm thiệp mời này lập tức khơi dậy những nỗi nhục nhã trong quá khứ của Trầm Lãng.
Hắn nhìn tên của Từ Quang Duẫn và Từ Thiên Thiên.
Từ Thiên Thiên, tiếp chiêu trả thù của ta, có phải giờ đến lượt đôi cẩu nam nữ các ngươi rồi không?
Mà còn dám đính hôn sao?
Ta và Mộc Lan vội vàng bái đường thành thân như thế, vậy mà Từ Thiên Thiên ngươi còn dám đính hôn?
Ta phải trả thù Từ Thiên Thiên và cha nàng ta thế nào đây?
Trầm Lãng vắt óc suy nghĩ, đi đi lại lại trong phòng khách.
Đối với Từ Thiên Thiên, người phụ nữ như vậy, làm sao mới là cách trả thù độc ác nhất đây?
Xông vào, rồi ngủ với nàng?
Đừng đùa chứ, Trầm Lãng ta đẹp trai thế này, nếu ngủ với Từ Thiên Thiên, đâu phải trả thù, rõ ràng là ban thưởng thì có.
Đương nhiên là phải hủy hoại thứ quý giá nhất của nàng.
Đầu tiên là danh tiếng!
Người con gái nhà buôn này, xuất thân không cao quý, nên nàng ta đặc biệt coi trọng danh tiếng bên ngoài, khắp nơi giao du với giới quý tộc, cố tạo dựng tiếng tăm mỹ nữ, suốt ngày làm ra mấy bài thơ từ ca phú, còn cố ý truyền bá trong giới nhỏ.
Rõ ràng là con gái thương nhân, vậy mà lại tự trang điểm mình như một tài nữ.
Kinh doanh bao năm như vậy, cuối cùng nàng ta cũng tự biến mình thành một trong ba tài nữ kiêm mỹ nhân hàng đầu quận Nộ Giang.
Đứng đầu là Trương Xuân Hoa, con gái của Trương Xung.
Còn vợ ta Mộc Lan ư?
Xin lỗi, chúng ta là tiên nữ trên trời, không được liệt vào danh sách.
Cũng chính vì tạo dựng được danh tiếng tài nữ kiêm mỹ nhân thứ ba, Từ Thiên Thiên mới có thể lọt vào mắt xanh của Trương Tấn.
Đương nhiên có người có lẽ sẽ nói, Từ Thiên Thiên ngươi trước đây còn rước phế vật Trầm Lãng này về làm con rể, thì còn danh tiếng gì đáng nói nữa.
Không thể nói như vậy được.
Từ gia rước Trầm Lãng về làm con rể hoàn toàn là để xung hỉ, đồng thời xua đi vận rủi mà thôi.
Điều này cũng giống như một số công tử con nhà quyền quý, dòng dõi cao trong Ấn Độ, trước khi cưới tân nương còn phải kết hôn với một cái cây, hoặc một con lừa.
Lẽ nào là vì họ thấp kém sao? Không, ngược lại, đó là vì mệnh cách của họ quá cao quý, nên mới cần xung hỉ để đổi vận.
Mà Trầm Lãng chính là cái cây đó, con lừa đó.
Ngoài danh tiếng ra, thứ mà Từ Thiên Thiên quan tâm nhất đương nhiên là sản nghiệp nhà họ Từ, việc kinh doanh tơ lụa vải vóc.
Muốn trả thù nàng ta.
Đương nhiên là trước tiên làm bẩn thanh danh của nàng, sau đó lại hủy hoại việc buôn bán của nàng.
Như vậy mới có thể khiến nàng ta thống khổ được.
Vậy thì, làm thế nào mới có thể hủy hoại danh tiếng đã khó khăn gây dựng bao năm qua của Từ Thiên Thiên đây?
Trầm Lãng trong đầu nhanh chóng lướt qua vài phương án.
Nhất định phải độc ác, hơn nữa phải truyền bá thật rộng rãi, không thể đảo ngược.
"Choang!"
Trầm Lãng chợt lóe sáng trong đầu, lập tức có chủ ý.
Mà đúng lúc này, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một loạt tiếng bước chân.
Tiếng bước chân nặng nề lại có chút phù phiếm, không cần nhìn cũng biết là Kim Mộc Thông, tên béo trạch này.
"Trầm Lãng, ta có thứ tốt cho ngươi xem..." Kim Mộc Thông cười hì hì nói, hắn mới vừa tìm được một cuốn tranh khiêu dâm.
Như vậy, chắc chắn giống hệt tên béo ở ký túc xá đại học ngày trước lần đầu tiên kéo Trầm Lãng xem màn hình nhỏ.
Sau khi Kim Mộc Thông bước vào, phát hiện ánh mắt sáng quắc của Trầm Lãng đang theo dõi hắn, không khỏi rụt cổ lại nói: "Anh rể, anh... anh nhìn em như thế làm gì?"
Tên béo trạch này chỉ khi trong lòng sợ hãi mới gọi "anh rể", bình thường đều gọi thẳng tên.
Trầm Lãng nói: "Tên béo, có cô gái nào thích anh không?"
Lời này vừa ra, Kim Mộc Thông mắt đỏ hoe.
Khốn nạn, em coi anh là bạn, có đồ tốt liền vội vàng tới chia sẻ với anh.
Anh, anh lại lấy dao đâm vào tim em.
Đánh người không đánh mặt, đâm dao không đâm tim mà.
"Em đi đây, coi như em Kim Mộc Thông từ trước đến nay không quen biết anh." Tên béo trạch này vừa bi phẫn vừa muốn xoay người bỏ đi.
Trầm Lãng nói: "Cậu em vợ, ngươi biết vì sao ngươi không có cô gái nào thích không?"
Kim Mộc Thông không trả lời.
"Đương nhiên, đầu tiên là vì anh xấu xí." Trầm Lãng nói: "Người như ta đi qua một con đường thôi cũng có thể khiến bảy tám cô gái nhà lành 'tinh thần ngoại tình'. Nếu không phải dung mạo khuynh quốc khuynh thành, khi ấy ta mang tiếng là phế vật, vậy mà chị ngươi vẫn chọn gả cho ta."
Kim Mộc Thông muốn khóc.
Anh, anh chẳng những muốn đâm vào tim em, còn muốn lấy roi quất vào xác nữa sao?
"Thế nhưng người đàn ông xấu xí tầm thường như anh, cũng có thể có phụ nữ yêu mến, thậm chí sẽ có vô số mỹ nhân lao tới, khóc lóc cầu anh sủng hạnh các nàng." Trầm Lãng nói.
Lời này vừa ra.
Tất cả sự căm hận của Kim Mộc Thông đều tan biến không còn tăm tích, mắt sáng rực, nói: "Thật sao?"
Trầm Lãng gật đầu nói: "Đương nhiên là thật, ta biết một người, hắn tên là Tô Đông Pha. Dáng vẻ vừa già, vừa lùn, vừa béo, vừa xấu, kết quả có đến mấy ngàn mỹ nữ yêu mến hắn, ngay cả con dâu cũng có chút động lòng."
Kim Mộc Thông mắt xanh lét, run rẩy nói: "Thật cầm thú vậy sao? Tại sao chứ?"
Trầm Lãng nói: "Bởi vì danh tiếng, bởi vì tài hoa. Phụ nữ mà không đẹp thì thôi..."
Nói đến đây, Trầm Lãng im lặng, nguyên tắc sinh tồn cơ bản vẫn cần có.
Trầm Lãng tiếp tục nói: "Đàn ông mà xấu xí, chỉ cần tài hoa hơn người, danh tiếng vang khắp thiên hạ, hoàn toàn có thể khiến phụ nữ quên đi tướng mạo và vóc dáng thấp bé của hắn."
Kim Mộc Thông lùi lại một bước, hai tay che chắn, nói: "Em, em tuyệt đối không thấp bé, anh đừng vu oan người khác."
Tiếp đó, hắn thều thào nói: "Em đương nhiên biết chỉ cần tài hoa hơn người, thì sẽ có vô số cô gái yêu mến. Nhưng mà... em cảm thấy khiến em tài hoa hơn người còn khó hơn là biến em thành mỹ nam tử."
Trầm Lãng thở dài nói: "Thế tử, ngươi tuy có rất nhiều khuyết điểm, nhưng thành thật là một phẩm chất đáng quý của ngươi."
"Em đi đây..." Kim Mộc Thông bi phẫn nói.
Trầm Lãng nhanh chóng kéo hắn lại nói: "Thế tử, dung nhan tuyệt thế thứ này ta có rất nhiều, nhưng không thể cho ngươi mượn. Thế nhưng tài hoa rạng rỡ, ta hoàn toàn có thể cho ngươi mượn mà."
"Thật sao?" Kim Mộc Thông nói: "Mượn bằng cách nào?"
Trầm Lãng nói: "Chúng ta hợp tác viết một cuốn sách, một cuốn sách đã định trước sẽ trở nên cực kỳ nổi tiếng, chúng ta in hàng vạn bản, thậm chí mấy vạn bản. Khiến giấy ở Huyền Vũ thành trở nên đắt đỏ, khiến cuốn sách này thịnh hành khắp quận Nộ Giang, toàn bộ Thiên Nam hành tỉnh, danh tiếng vang khắp Nhạc Quốc. Đến lúc đó trở thành một trong những tác giả của cuốn sách, ngươi nói sẽ ra sao?"
Kim Mộc Thông mắt sáng rực nói: "Vậy thì, đến lúc đó em sẽ nổi tiếng rầm rộ, em sẽ trở thành đại tài tử danh tiếng vang khắp thiên hạ."
Trầm Lãng nói: "Đúng vậy, anh xem anh rể vì đại sự cả đời của ngươi mà hao tâm tổn trí biết bao."
Kim Mộc Thông run rẩy nói: "Anh rể, chúng ta viết sách gì?"
Trầm Lãng nói: "Ta sẽ kể qua câu chuyện này một lần, ngươi nghe thử xem."
Kim Mộc Thông kéo ghế đến, vô cùng chăm chú lắng nghe.
Trầm Lãng nói: "Ngày xưa có một đại thương nhân, buôn bán tơ lụa vải vóc, tên hắn là Tây Môn Khánh, tự là Quang Chuẩn, người ta đều gọi hắn là Đại quan nhân Tây Môn, hắn còn có một cô con gái tên là Tây Môn Thiên Thiên."
"Cái tên Đại quan nhân Tây Môn này hèn hạ vô sỉ, hoang dâm vô đạo, tai họa phụ nữ nhà lành vô số. Đúng là rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, con gái của kẻ trộm bạc thích đào hang..."
Nội dung này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.