(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Người Ở Rể - Chương 835: Thiên hạ ba phần!
Khu cấm địa trong vương cung này vẫn vắng tanh không một bóng người, khiến vô số người khó lòng lý giải. Thái tử bế quan thì còn có thể thông cảm, vì cả Thái tử lẫn Cơ Tuyền công chúa đều là cao thủ đỉnh cao của thiên hạ. Nhưng Hoàng đế bệ hạ dường như chưa từng biểu lộ võ công bao giờ, ngài có gì mà phải bế quan? Hơn nữa lại đúng vào thời khắc mấu chốt này?
Song, quyền uy của vị Hoàng đế chí cao vô thượng này quá lớn, căn bản không ai dám nghi vấn nửa lời. Tuổi của ngài còn lớn hơn Khương Ly một chút, năm nay đã hơn bảy mươi, trị vì gần năm mươi năm. Mọi kẻ thù của ngài đều đã vong mạng, và tất cả đều bại dưới tay ngài.
Trong khu cấm địa của hoàng cung đế quốc có một tòa tháp cao, cao hơn trăm mét. Từ đỉnh tháp này có thể bao quát toàn bộ Viêm Kinh.
Bất kỳ ai cũng không được phép lại gần tòa cấm tháp này trong vòng trăm bước. Nếu lỡ tới gần, dù là ai cũng sẽ bị bắn chết không thương tiếc, dù võ công có cao siêu đến mấy cũng không ngoại lệ.
Bởi vậy, khi còn cách cấm tháp trăm bước, Đế quốc Thái tử liền dừng lại, quỳ xuống dập đầu và nói: "Phụ hoàng."
Bên trong cấm tháp không có bất kỳ tiếng đáp lại nào.
Đế quốc Thái tử nói: "Thái tử Tấn Quốc thống lĩnh quân Tây Lộ đã toàn quân bị diệt. Định Viễn thành đã phải hứng chịu một đòn hủy diệt, trong phạm vi trăm dặm đều bị hủy diệt hoàn toàn, uy lực tương đương với hàng chục nhánh Long Chi Hối."
Một lát sau, từ bên trong truyền ra tiếng Hoàng đế hỏi: "Doanh Nghiễm đã đi rồi à?"
Hoàng đế không hề bận tâm đến hàng chục nhánh Long Chi Hối, cũng chẳng màng đến mấy trăm nghìn quân Tây Lộ đã toàn quân bị diệt, mà chỉ hỏi về Doanh Nghiễm.
Đế quốc Thái tử nói: "Dạ, đã đi, mới chưa đầy nửa canh giờ thôi ạ."
Ý lời này vô cùng rõ ràng: Nếu muốn giữ lại, có lẽ vẫn còn kịp.
Hoàng đế đáp: "Được, ta biết rồi. Đã đi thì thôi."
Đế quốc Thái tử muốn nói rồi lại thôi.
Hoàng đế cười nói: "Quả không hổ là Tiểu Khương Ly. Người ta đã muốn đi, chẳng lẽ ngươi còn muốn ép họ ở lại sao? Có người muốn trở thành kỳ thủ xuất chúng!"
Doanh Nghiễm và Doanh Vô Minh biểu lộ sự trung thành tuyệt đối. Chỉ cần Hoàng đế ban xuống một đạo ý chỉ, họ sẽ lập tức đến Viêm Kinh. Nhưng hai cha con ấy mãi mãi chỉ là một người, không thể có hai người cùng ở trong Viêm Kinh.
Đế quốc Thái tử hỏi: "Vậy còn trăm vạn đại quân đang vây hãm ba nước Ngô, Sở, Nhạc thì sao?"
Hoàng đế đáp: "Giải tán đi, giải tán hết."
Đế quốc Th��i tử dập đầu: "Nhi thần tuân chỉ."
Hoàng đế vẫn chưa xuất quan, dù đã xảy ra chuyện tày trời như vậy, ngài vẫn kiên quyết chọn bế quan.
Sau đó, Đế quốc Thái tử đi đến đại điện.
"Chúng thần tham kiến Thái tử điện hạ."
Cả triều văn võ bá quan chỉnh tề quỳ lạy, trong lòng hoảng hốt. Đến lúc này rồi mà Hoàng đế bệ hạ vẫn chưa xuất hiện, vẫn đang bế quan sao? Vì sao vậy? Lẽ nào chuyện này còn chưa đủ then chốt sao? Tuy nhiên, vẫn không ai dám nghi vấn. Lệ cũ đã cho họ biết rằng, bất kỳ ai dám nghi vấn Hoàng đế đều phải chết, ngay cả Khương Ly cũng không ngoại lệ.
Có câu nói rằng: Rồng tĩnh thì có thể ẩn mình dưới Cửu Uyên, động thì có thể bay vút lên Cửu Thiên. Người thế gian này căn bản không thể nhìn thấy rồng, hoặc chỉ có thể nghe tiếng rít gào của nó, hoặc chỉ có thể thoáng thấy vảy, móng vuốt của nó – đúng là thần long thấy đầu không thấy đuôi. Những lời này cũng có thể dùng để hình dung Hoàng đế, bởi vì ngài mãi mãi thần bí. Người ta vĩnh viễn không biết ngài nghĩ gì, cũng vĩnh viễn không đoán được ngài sẽ làm gì tiếp theo.
Sau khi các quần thần dập đầu, vẫn giữ nguyên tư thế quỳ, ngẩng đầu nhìn Thái tử, chờ đợi ý chỉ của Hoàng đế.
Vậy tiếp theo phải làm gì đây?! Trầm Lãng lại một lần nữa tạo nên kỳ tích, lần này còn điên rồ hơn. Chàng đã phóng ra hàng chục nhánh Long Chi Hối, quét sạch mấy trăm nghìn quân Tây Lộ. Thậm chí bây giờ, trên không Định Viễn thành và vùng phụ cận vài trăm dặm vẫn bị tro bụi bao phủ, không thấy ánh mặt trời.
Vậy trăm vạn đại quân đang vây hãm ba nước Ngô, Sở, Nhạc phải làm sao?
Đế quốc Thái tử nói: "Phụ hoàng có chỉ: Rút quân!"
Lời vừa dứt, mọi người kinh ngạc. Chỉ đơn giản vậy thôi sao? Ý chỉ chỉ vỏn vẹn hai chữ này? Sẽ không có thánh chỉ nào khác nữa ư?
Thế nhưng, vẫn không ai dám nghi ngờ ý chỉ. Sau phút giây kinh ngạc, mấy vị tể tướng trong Nội Các liền quỳ xuống dập đầu: "Chúng thần tuân chỉ."
Sau đó, Nội Các Đế quốc soạn chỉ, Thái tử đóng dấu, tất cả đại quân lập tức lui về toàn bộ.
Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!
Hơn mười kỵ sĩ cưỡi điêu từ vương cung bay ra, truyền ý chỉ của Hoàng đế khắp bốn phương: truyền đến quân đội đế quốc ở biên giới phía Bắc Sở Quốc, chiến trường Diễm Châu, biên cảnh Ngô Quốc và chiến trường Tây Bộ Nhạc Quốc.
Rút quân! Rút quân! Trăm vạn đại quân lập tức rút lui toàn bộ. Cuộc thế chiến này còn chưa kịp bùng nổ đã lắng xuống.
Trong đại doanh Sở Vương!
Sở Vương hôn mê mấy ngày mấy đêm cuối cùng cũng tỉnh lại. Mà cách ngài tỉnh lại vô cùng đặc biệt: không phải từ từ mở mắt, mà là bỗng nhiên giật nảy mình, sau đó lập tức bật dậy, khiến mấy vết thương trên người đang khâu lại lập tức toác ra.
"Bệ hạ, ngài tỉnh rồi! Ngài tỉnh rồi sao?"
Sở Vương nghi hoặc nhìn xung quanh và hỏi: "Đây là đâu? Vì sao ta còn chưa chết? Ta... Sở Quốc diệt vong rồi ư? Tuyệt đối đừng nói các ngươi đã mang ta bỏ trốn. Càng không được nói ta đang ở Nộ Triều thành."
"Bệ hạ, đây là nơi cách Định Viễn thành một trăm dặm về phía Đông. Sở Quốc chúng ta chưa diệt vong! Trầm Lãng bệ hạ đã đến, phóng ra hàng chục nhánh Long Chi Hối, hoàn toàn xóa sổ mấy chục vạn đại quân của Thái tử Tấn Quốc khỏi thế gian! Chúng ta thắng rồi! Chúng ta thắng rồi!" Mười mấy vị đại tướng có mặt ở đó lại một lần nữa lớn tiếng điên cuồng gào thét. Họ nói tin tức này cả trăm lần cũng không thấy chán.
Sở Vương sững sờ, mất cả một lúc lâu, cả gương mặt không hề có chút phản ứng nào. Lúc này, đáng lẽ phải có một câu thoại trong phim hiện lên.
Thế nào là "kinh hỉ"? Ngươi dịch cho ta nghe xem, cái quái gì gọi là "kinh hỉ"? Cái mẹ gì gọi là "kinh hỉ" đây?
Chính xác đây là kinh hỉ, một kinh hỉ lớn đến trời long đất lở, khiến đầu óc Sở Vương gần như trống rỗng, một mảnh mờ mịt.
Phải mất một lúc lâu sau đó, Sở Vương mới thốt ra bốn chữ: "Bệ hạ, ngưu bức!"
Quả thực là sự "ngưu bức" không thể tưởng tượng nổi. Đừng nói Viêm Kinh bên kia đoán Trầm Lãng chỉ có một nhánh Long Chi Hối, ngay cả Sở Vương cũng chỉ đoán Trầm Lãng có một nhánh Long Chi Hối. Nên ngài đã chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết, thậm chí là sự diệt vong của Sở Quốc. Chỉ cần Trầm Lãng bệ hạ có thể giữ vững Nộ Triều thành, thì vẫn còn cơ hội, tương lai Sở Quốc vẫn có thể Niết Bàn Trọng Sinh.
Không ngờ lại có kỳ tích đẳng cấp này? Đơn giản là một niềm vui chấn động trời đất.
"Bệ hạ đâu? Bệ hạ đâu?" Sở Vương chợt định xuống giường.
"Trầm Lãng bệ hạ không có ở đây, chàng nói ngài hãy nghỉ ngơi thật tốt. Quân tử giao hữu cốt ở tấm lòng, không phải ở lễ nghi." Xu Mật Sứ của Sở Quốc nói: "Hơn nữa chàng nói quân đội Sở Quốc vô cùng kiên cường anh dũng, chàng đã thấy đủ rồi. Tiếp theo hy vọng Sở Vương bệ hạ có thể gánh vác trọng trách của Đại Càn Vương Triều. Nộ Triều thành sẽ tìm cách trang bị cho đại quân Sở Quốc trong thời gian ngắn nhất."
Sở Vương không nói lời nào, mà quỳ ngay trên giường, quay mặt về hướng Đông, nơi Nộ Triều thành, dập đầu: "Nhi thần tuân chỉ."
Xu Mật Sứ Sở Quốc ngượng nghịu nói: "Trầm Lãng bệ hạ, có lẽ... ngài ấy đang ở phía Tây ạ?"
Sở Vương ngạc nhiên, nhưng rồi lại xoay hướng, quỳ xuống hướng về phía Tây, dập đầu: "Nhi thần tuân chỉ."
Phía Đông Định Viễn thành!
"Chúng ta thắng rồi sao?" Công chúa Dora hỏi.
Trầm Lãng đáp: "Tùy thuộc vào việc nhìn từ góc độ nào."
Công chúa Dora nói: "Đương nhiên là theo mắt thấy rồi."
Trầm Lãng nói: "Theo mắt thường, chúng ta đương nhiên là thắng, một chiến thắng vang dội. Đại Viêm Hoàng đế có lẽ sẽ sớm hạ chỉ lui binh, ba nước Ngô, Sở, Nhạc sẽ không còn chiến sự, thế chiến sẽ không bùng nổ nữa."
Công chúa Dora hỏi: "Vậy còn nhìn từ những góc độ khác thì sao?"
Trầm Lãng đáp: "Từ đâu mà nhìn? Từ sau lưng mắt sao? Ta ngược lại cũng muốn xem lắm chứ..."
Công chúa Dora quay sang Cừu Yêu Nhi nói: "Nữ vương bệ hạ, người không định quản chàng ta sao?"
Cừu Yêu Nhi nói: "Cứ quen là được thôi. Hơn nữa, nàng nên cảm thấy vinh hạnh, chàng ấy đối với nàng chỉ là nói đùa thôi."
Nghe vậy, Dora công chúa liền hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người. Nàng nhìn chằm chằm Cừu Yêu Nhi hồi lâu, muốn xác định nàng có phải đang nói đùa không, nhưng sau đó liền có cảm giác thần tượng sụp đổ, vì câu nói này chứa quá nhiều thông tin.
Sau đó, vẻ mặt Trầm Lãng trở nên nghiêm túc, nói: "Thế giới này đã từng có những cuộc đối đầu đỉnh cao, hai mươi mấy năm trước là Khương Ly đối đầu với Hoàng đế, kết quả Khương Ly bệ hạ đã bại. Bây giờ, qua mấy thập niên, lại có thêm những người trở thành kỳ thủ. Nhưng vĩnh viễn đừng quên, Đại Viêm Hoàng đế là kỳ thủ mạnh nhất, ngài ấy cứ như ẩn mình ngoài chín tầng mây vậy. Ngài ấy đã trải qua quá nhiều, cho nên nhiều chuyện kinh thiên động địa trong mắt ngài ấy, có lẽ chỉ là bé nhỏ không đáng kể."
Lời này vừa nói ra, những người xung quanh đều không hiểu lắm.
Trầm Lãng nói: "Trong đầu ta có một cuốn sách, gọi là Tam Quốc Diễn Nghĩa. Người đứng ở độ cao khác nhau, tầm nhìn sẽ khác nhau, nên những gì họ nhìn thấy cũng khác. Cũng như Các chủ Tả Từ, ánh mắt của ông ấy hoàn toàn tập trung vào vạn dặm đại hoang mạc, đối với thắng thua của thế giới phương Đông đã trở nên mờ nhạt. Vậy các ngươi nghĩ lúc này Đại Viêm Hoàng đế bệ hạ đang suy nghĩ gì? Doanh Nghiễm đang suy nghĩ gì?"
Tuyết Ẩn nói: "Doanh Nghiễm đang nghĩ, nếu một ngày Đại Viêm Hoàng đế bệ hạ tiêu diệt chúng ta, thì tiếp theo sẽ đến lượt ai? Là Tấn Quốc, hay là Tân Càn? Ý chí của Đại Viêm Hoàng đế bệ hạ càng rõ ràng hơn: thống nhất thiên hạ, trở thành chí tôn duy nhất của thế giới phương Đông. Bất kể là ai cản đường đều không được phép, Trầm Lãng bệ hạ cũng vậy, Doanh Nghiễm c��ng thế, Phù Đồ Sơn cũng không ngoại lệ."
Trầm Lãng nói: "Từ khi Phù Đồ Sơn khai thác di tích thượng cổ khổng lồ ở hải vực phía Nam, thế cục thiên hạ liền đã thay đổi. Trong sáu đại siêu thoát thế lực, có một Bạch Ngọc Kinh đã là quá đủ, tin rằng Hoàng đế bệ hạ cũng không muốn xuất hiện Bạch Ngọc Kinh thứ hai. Trong mắt ta, Đại Viêm Hoàng đế là kẻ thù lớn nhất của ta, thế nhưng trong mắt Hoàng đế, ta... có lẽ còn chưa đủ tư cách, kẻ thù lớn nhất của ngài ấy không phải là ta."
"Phù Đồ Sơn vẫn luôn loan tin rằng trong hội nghị của các siêu thoát thế lực sắp tới, Sơn chủ Phù Đồ Sơn sẽ không tham dự, có thể sẽ phái Doanh Vô Minh làm đại diện." Trầm Lãng nói: "Điều này chứng minh điều gì? Tân Càn Vương quốc muốn công khai kết hợp với Phù Đồ Sơn, vương quyền thế tục kết hợp với siêu thoát thế lực, đây là muốn thoát ly trật tự dưới sự khống chế của Hoàng đế bệ hạ."
Trầm Lãng cười nói: "Một Tam Quốc Diễn Nghĩa mới lại đến rồi. Thế giới này thật kỳ lạ, khi ngươi tuyệt vọng, có thể lại ươm mầm hy vọng vô hạn, thắng lợi gần trong tầm tay. Còn khi ngươi đại thắng toàn diện, đang vui mừng khôn xiết, ngược lại có thể ươm mầm một hố đen đáng sợ."
"Hoàng đế, Doanh Nghiễm, Sơn chủ Phù Đồ Sơn... những người này đều là kỳ thủ đỉnh cao của thiên hạ. Dù thực lực của chúng ta còn kém xa tít tắp, nhưng nếu muốn tiếp tục sinh tồn và phát triển, chúng ta phải đứng ở cùng một độ cao để suy nghĩ vấn đề với họ."
"Đại thắng toàn diện, đại thắng toàn diện." Trầm Lãng cười nói: "Đúng vậy, chúng ta đại thắng toàn diện, nhưng cuộc đối đầu đỉnh cao thực sự, thì vừa mới bắt đầu mà thôi."
Mọi người nghe lời Trầm Lãng nói, ai nấy đều im lặng, vì không hiểu rõ lắm, chứa quá nhiều thông tin.
Phía trước có một căn nhà mới tinh, mới xây xong được vài ngày. Trầm Lãng nói: "Ta vào trong giải quyết nỗi buồn chút, Dora muốn đi cùng không?"
"Cút!" Công chúa Dora đáp.
Trầm Lãng nói: "Vậy ta đi vào đây. Ngàn vạn lần đừng lén nhìn nha."
Nhưng sau đó, Trầm Lãng đi vào căn nhà mới tinh này, mất cả một lúc lâu vẫn chưa ra.
"Lâu ��ến vậy ư?" Công chúa Dora hỏi.
Lại qua một lát sau, Trầm Lãng đi ra, nói với mọi người: "Đi thôi, khí độc ở nơi va chạm lớn kia đã gần như tan hết, chắc là đã tạm thời có thể sinh tồn được rồi. Chúng ta đi khai quật kho báu thôi."
Đại tế sư Shelly của Hỏa Thần giáo đã chờ câu nói này từ rất lâu rồi.
Bởi vì trước đây, mỗi khi hỏa long tuệ tinh (sao chổi rồng lửa) lướt qua tinh cầu này, đều có những va chạm nhỏ và mang đến những vật chất quý giá, thậm chí trực tiếp dẫn đến sự ra đời của Hỏa Thần giáo, khiến Hỏa Thần giáo trở nên cường đại.
Có thể nói rằng, những vật tư cấp chiến lược mà Hỏa Thần giáo sở hữu, đại bộ phận đều đến từ hỏa long tuệ tinh.
Mà lần này, hỏa long tuệ tinh triệt để tan rã, gây ra một vụ va chạm lớn chưa từng có, vậy chắc chắn sẽ mang đến những kho báu kinh người hơn nữa, và càng nhiều vật chất cấp chiến lược hơn.
Theo lệnh một tiếng, mấy trăm người liền lao về phía nơi va chạm lớn, chuẩn bị khai quật kho báu.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền b��i truyen.free.