(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 250: Lam Ba đồng học bối rối
"À ừm... Mình là Trạch Điềm." Cô bạn Trạch Điềm với mái tóc đỏ rực, vốn luôn được yêu mến trong lớp nhờ vẻ ngoài ngọt ngào, tuyên bố: "Khẩu hiệu tranh cử của mình là biến lớp 17 thành một đại gia đình, để mỗi ngày chúng ta đều tràn ngập tiếng cười!"
"Ồ!"
Trạch Điềm dễ dàng đắc cử chức lớp trưởng lớp 17. Cô nói: "Vậy thì... tôi có thể chỉ định phó lớp trưởng chứ?"
"Chọn em! Chọn em!" Các nam sinh tranh nhau muốn trở thành trợ lý của Trạch Điềm.
"... Ừm, xin lỗi mọi người, mình đã có người trong lòng rồi."
Trạch Điềm chắp tay trước ngực, làm động tác xin lỗi mọi người, rồi viết tên Lam Ba vào mục phó lớp trưởng trên bảng đen.
"... Hả?!"
"Sao lại là cậu Lam Ba nhút nhát đó chứ!"
Ngay cả Lam Ba cũng ngớ người ra, khuôn mặt đầy hoang mang.
"Nếu phải nói lý do thì..." Trạch Điềm đặt ngón trỏ lên môi, như thể đang tiết lộ một bí mật nhỏ: "Mình với Lam Ba là thanh mai trúc mã, mình biết rõ thực lực của cậu ấy mà."
Ái chà chà!!! Một tràng kinh ngạc vang dội.
Sau giờ học, Lam Ba ngồi tại chỗ miệt mài xử lý danh sách học sinh và các tài liệu, còn Trạch Điềm chẳng làm gì cả. Cô chỉ chống cằm lúc nhìn ra ngoài cửa sổ, lúc lại nhìn Lam Ba, khiến cậu ấy ngượng đến không dám ngẩng đầu lên.
"Sao cậu làm lớp trưởng mà không chịu làm việc nghiêm túc vậy chứ? Giúp một tay một chút được không? Như vậy chúng ta sẽ được về sớm hơn."
"Hả?" Trạch Điềm với giọng điệu rất ngạc nhiên đáp: "Mấy việc đó phiền phức với lại còn nhàm chán nữa. Mình chỉ cần phụ trách đáng yêu thôi là đủ rồi, không phải à?"
"Vậy sao lúc tranh cử lớp trưởng cậu lại nói những lời hay ho vậy?" Trong lòng Lam Ba như sụp đổ. "Thế ra cậu chỉ định làm bình hoa thôi sao..."
"Đâu có ——" Trạch Điềm khó chịu nhìn chằm chằm Lam Ba. "Ai nhìn mình đáng yêu thì cũng sẽ mỉm cười thôi mà, không phải sao?"
"... Vậy thì cậu làm bình hoa đi, cớ gì lại hãm hại mình chứ?" Lam Ba thở dài.
"Hãm hại gì chứ..." Trạch Điềm nghiêng đầu nhìn Lam Ba. "Đó là vì mình thích cậu, nên mới yên tâm giao việc cho cậu đấy chứ."
...
Lam Ba lập tức đỏ mặt, nhưng điều đó lại càng khiến cậu ấy cắm đầu nghiêm túc đối chiếu danh sách học sinh và tài liệu.
"Làm ơn... Mình xin cậu đừng trêu chọc mình nữa được không?"
"Ai ——" Trạch Điềm kéo dài giọng. "Khi thanh mai trúc mã tỏ tình thì phải vui vẻ chấp nhận chứ, sao lại giận dỗi thế?"
"Thế đương nhiên là ——"
Trạch Điềm bất ngờ áp sát Lam Ba, đôi mắt cô dán chặt vào mắt cậu, đầu mũi hai người chỉ còn cách nhau một tấc.
"Xin lỗi mà... Mình không có ý đó đâu." Giọng Trạch Điềm rất dịu dàng. "Mình không hề trêu cậu đâu, nên đừng giận nữa nha."
"Ai, ai bảo mình giận dỗi đâu..." Lam Ba vùi đầu tiếp tục ghi chép hồ sơ. "Chỉ là..."
"Nhưng mà, lời mình vừa nói, 'mình thích cậu', là thật lòng đó." Trạch Điềm bất ngờ mỉm cười, Lam Ba sững sờ mất một lúc rồi cả khuôn mặt cậu ấy đỏ bừng lên.
"Cậu, cậu, cậu định tỏ tình như vậy thật sao?"
Dù Trạch Điềm và cậu ấy là thanh mai trúc mã và tình cảm luôn hòa thuận, nhưng trước khi lên cấp ba, chưa từng có ai nhắc đến chuyện tình cảm nam nữ giữa hai người.
"Đương nhiên rồi... Vậy, cậu có muốn hẹn hò với mình không? Không phải kiểu thanh mai trúc mã nữa, mà là người yêu ấy."
"Hừ... tin cậu mới là lạ." Lam Ba hơi giận dỗi. "Hồi cấp hai, người ta đồn cậu hẹn hò với XX, đến đầu năm học này lại có người nói cậu đi rất gần với XY. Nếu cậu thích mình thì đã sớm... Sao có thể nào ——"
"Ai... Cậu và mình sớm tối ở cạnh nhau, thế mà lại tin mấy lời đồn vớ vẩn đó sao?" Trạch Điềm có chút tủi thân, lau lau nước mắt, khiến Lam Ba cuống quýt cả lên. "À, à ừm... Mình không có ý đó đâu..."
"Mình với mấy cậu con trai đó có lẽ có mối quan hệ tốt thật, nhưng chỉ là bạn bè nam giới bình thường thôi..." Trạch Điềm lập tức ngừng khóc, nghiêm túc nói với Lam Ba: "Hơn nữa, mình vẫn còn là xử nữ đó nha."
Á à... Sao cái chuyện này cậu lại nói thẳng thừng với mình vậy chứ...
Mặt Lam Ba đỏ bừng, nhưng vẫn muốn mạnh miệng một phen: "Là, phải không... Vậy tức là ngoài mình ra, cậu còn có rất nhiều bạn thân khác là con trai à?"
"Cậu đang nghi ngờ mình đó hả?" Trạch Điềm trợn tròn mắt nhìn, Lam Ba đã không dám nhìn thẳng nữa. "Đương, đương nhiên không phải ý đó..."
"Vậy cậu nghĩ là, mình có thể lên giường với bất kỳ ai đúng không?"
"Không phải!"
"Vậy cậu là —— nghĩ đến cảnh mình với những cậu con trai khác lăn lộn trên giường, rồi một mình trùm chăn khóc sao..." Nước mắt Trạch Điềm tuôn rơi, trông cô có vẻ rất đau lòng.
"Mình đâu có khóc... Rốt cuộc thì cậu vẫn là đang trêu chọc mình thôi mà!"
"Ha ha ha..." Trạch Điềm bất chợt bật cười thành tiếng. "Xin lỗi mà, mình đùa hơi quá rồi... Nhưng mà cái chuyện đó chỉ cần tưởng tượng một chút thôi đã thấy xấu hổ lắm rồi, đúng không?"
"Cho nên nói..." Mãi mới sắp xếp xong xuôi tài liệu, Lam Ba vừa sắp xếp, vừa cúi đầu lầm bầm than vãn: "Mình căn bản không tài nào hiểu nổi, rốt cuộc cậu là thật lòng hay chỉ đang trêu đùa mình."
"Vậy nếu nói như vậy..." Nụ cười trên mặt Trạch Điềm bỗng biến mất. "Nếu mình nghiêm túc tỏ tình với cậu thì, cậu có chấp nhận tình cảm của mình không?"
"Cái gì chứ... Trả lời gì cơ chứ..."
"Ừm..." Trạch Điềm dừng lại một chút. "Cậu sợ nếu trả lời thì chúng ta sẽ không còn là thanh mai trúc mã nữa sao? Quả nhiên... Quả nhiên là Lam Ba cậu đã có người khác thích rồi sao..."
"Không, không phải đâu!" Lam Ba cúi đầu, bĩu môi lầm bầm giải thích: "Mình chỉ là cảm thấy cậu vẫn là đang diễn thôi ——"
Lam Ba ngẩng đầu, Trạch Điềm đang nhìn cậu với vẻ mặt c��ng chiều, nhếch môi cười.
"Cậu quả nhiên là đang trêu đùa mình mà!"
"Hì hì... Không phải, không phải đâu!" Trạch Điềm vỗ vai Lam Ba. "Chỉ là thấy cậu Lam Ba nhà mình đáng yêu quá thể, nên không kìm lòng được ——"
"Vậy thì đừng đùa nữa! Về nhà! Về nhà!" Lam Ba gạt tay Trạch Điềm ra, đặt hồ sơ lên bục giảng r��i quay về chỗ ngồi xách cặp sách.
"Ai... Sao cậu lại thế chứ... Rõ ràng là mình còn chưa nhận được câu trả lời tỏ tình mà..."
"Dù sao thì chỉ cần mình trả lời là cậu sẽ cười mình thôi chứ gì!" Lam Ba giận dỗi cãi lại, không ngờ Trạch Điềm lại nở nụ cười đặc trưng với đôi môi nhếch nhẹ. "Đúng vậy! Không sai! Chính là như thế!"
"Đủ lắm rồi đó..."
Lam Ba không để ý tới Trạch Điềm, một mình xách cặp chuẩn bị chuồn đi, lại bị Trạch Điềm túm lấy cánh tay. "Chẳng lẽ cậu ghét mình à?"
"... Đúng vậy, mình ghét cậu." Lam Ba thở dài. "Mình ghét cái thói trêu chọc người khác của cậu, phiền chết đi được."
"Vậy cậu bỏ mình đi." Trạch Điềm mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm Lam Ba. "Nếu mình khiến cậu ghét đến vậy thì, dứt khoát đừng làm thanh mai trúc mã nữa."
"Không, không phải ý đó đâu... Thế nên mình mới nói..."
"Ha ha, cậu hoàn toàn không nỡ để mình rời đi đúng không!" Trạch Điềm mạnh bạo vỗ vai Lam Ba.
"Mình thật sự rất ghét cậu mà!" Lam Ba sụp đổ. 】
Những gì vừa rồi là khung cảnh k�� ức vụn vặt mà Hiểu Du nhìn thấy thông qua "Ký ức thăm dò" khi Lam Ba đang kể chuyện. Còn Nại Nại thì ngồi bên cạnh, nghiêm túc lắng nghe Lam Ba kể, thỉnh thoảng lại gật đầu.
"Thế nên... Nguyện vọng của mình là, mong muốn biết rõ rốt cuộc Trạch Điềm chỉ đang trêu chọc mình, hay là thật sự... thật sự..."
Cô bé này... Có cảm giác cô bé này là tồn tại cấp Tiểu San đó. Nại Nại có ứng phó nổi không đây?
"Để mình nói cho mà nghe..." Nại Nại gõ đầu Lam Ba. "Cái đồ ngốc nhà cậu, kịch bản đơn giản vậy mà còn không hiểu sao?"
Nại Nại thế mà cũng nhìn ra được kịch bản sao? Khoảng thời gian này trưởng thành cũng nhanh thật đấy nhỉ...
Đúng vậy, trông thì Trạch Điềm lúc nào cũng trêu chọc Lam Ba, nhưng có thể thấy rõ sự cưng chiều cô ấy dành cho Lam Ba qua mọi khía cạnh. Chỉ là vai trò chủ động và bị động giữa nam nữ bị đảo ngược mà thôi. Nại Nại nói...
"Cái cô bạn Trạch Điềm này, vừa nhìn là thấy đang trêu ngươi rồi!" Nại Nại phẫn nộ la lên. "Cái loại trà xanh này sớm chia tay cho xong đi, kẻo đêm dài lắm mộng gì đó!"
Cậu thật đúng là —— Hiểu Du lập tức nhận ra, chính là vì Nại Nại đã rõ ràng cảm nhận được mùi vị Tiểu San nồng đậm từ đối phương, nên mới căm thù Trạch Điềm đến vậy ——
Nhưng là hiện tại... Bốp! "Nghiêm túc một chút được không hả!"
"Ô... Mình rõ ràng nghiêm túc mà..."
Hạ Nại khóc thút thít.
Bản quyền của thiên truyện này được truyen.free độc quyền nắm giữ.