(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 261: Hạ Nại đồng học là heo đồng đội? !
《Đường Đến Cái Chết 2》 đã không cần giới thiệu quá nhiều, trò chơi kể về câu chuyện một đội những người sống sót chạy trốn trong làn sóng zombie đang dâng trào. Tên gốc tiếng Anh dịch sát nghĩa ra thì là Đường Sống Sót, nhưng vì độ khó quá cao nên bị một số game thủ trong nước đùa vui gọi là 《Đường Đến Cái Chết》. Nghe nói, đây là môn học bắt buộc trong ký túc xá c��a sinh viên, dùng để hòa giải mâu thuẫn giữa bạn cùng phòng. Đương nhiên, những vụ bạn cùng phòng đánh nhau bằng vũ khí sau khi chơi xong game cũng không phải là không có, tóm lại đây là một tựa game cực kỳ ăn khách.
"Mà cậu cũng dám chơi thể loại game này à..."
"Thế nào? Khinh thường tôi à?" Giọng điệu của Hữu Hi ở đầu dây bên kia nghe khá khó chịu, "Chờ cậu chứng kiến tài thiện xạ của tôi, cậu sẽ hiểu mình vừa rồi đã nói những lời ngượng ngùng đến mức nào!"
"Tôi đâu có ý đó..." Hiểu Du dừng một chút, khởi động giao diện đăng nhập game, "Này, cậu nói xem, chẳng phải cậu rất sợ những con quái vật mà bản thân không thể xử lý sao?"
"Đây là con người! Không phải quái vật!" Hữu Hi nhấn mạnh điểm này, "Chẳng qua là những con người trông hơi xấu xí một chút thôi, có gì mà sợ chứ!"
Khó lắm cậu mới có thể tự thôi miên mình như thế đấy...
"Này... Anh ơi, anh trai ơi, cái này thao tác thế nào ạ?"
Vừa mới tải về và đăng ký mua game, Hội Hội hơi sợ. Giao diện khởi động game đã rất có cảm giác của Resident Evil, phía sau là một đám zombie biến dạng đang nhảy nhót khắp nơi.
"Ừm... Em có chơi game FPS bao giờ chưa?"
"F-P-S ạ?"
Nhìn đôi mắt ngây thơ trong sáng của Hội Hội, Hiểu Du lập tức nhận ra em gái mình đúng là một người mới toe.
"Ừm... Đại khái là thế này, WASD để di chuyển, kéo chuột để xoay tầm nhìn, nhấn chuột trái để bắn là được."
Nại Nại cũng thò đầu qua dạy Hội Hội, "Game này siêu đơn giản, em cứ nhắm vào quái vật mà tấn công thôi, không cần di chuyển né tránh đâu, chị dâu đây sẽ bảo vệ em."
"Biến đi! Ai là chị dâu của cậu hả!"
"Hì hì, đáng yêu quá đi..." Nại Nại xoa đầu Hội Hội, "Lát nữa cứ đứng sau lưng chị nhé, không sao đâu Hội Hội."
Không có chuyện gì mới là lạ...
Game FPS vốn dĩ không phải là sở trường của Hiểu Du, anh chỉ có một chút kinh nghiệm chơi CS. Anh từng xem người khác chơi 《Đường Đến Cái Chết 2》 trên các trang stream, nên biết một vài cách dùng vật phẩm cụ thể và những điều cần lưu ý về quái vật. Để anh dẫn dắt một đội hình gồm một người mới tinh, một kẻ ngốc nghếch và một người nhát gan chỉ giỏi khoác lác về sức mạnh, thì theo lẽ thường, phải bắt đầu từ những nội dung đơn giản nhất.
"Thế thì, chúng ta cứ chỉnh..."
【Chế độ Chân thực, độ khó Thường đã được bật.】
"Độ khó dễ chẳng qua chỉ là cách để mấy đứa tàn phế, tay cụt trải nghiệm cốt truyện thôi, hoàn toàn không thể gọi là đang chơi game!"
"Nhưng sao cậu lại bật chế độ chân thực chứ..."
"Tăng tính chân thực lên thì có vấn đề gì à?"
Chọc tức Hiểu Du gần như là một phần không thể thiếu trong cuộc sống thường ngày của Hữu Hi. Mỗi khi chọc tức xong Hiểu Du, Hữu Hi luôn cảm thấy vô cùng sảng khoái.
"Độ khó tăng lên rất nhiều đấy chứ..."
Chế độ Chân thực quả thực tăng tính chân thực của game lên rất nhiều, ví dụ như đánh zombie chỉ khi bắn vào đầu mới gây sát thương tối đa, không hiển thị con trỏ vị trí đồng đội, và có sát thương đồng đội. Cái tính năng sát thương đồng đội này, quả thực là ác mộng của những người chơi bình thường, nhưng lại là phúc âm của những "đồng đội lợn", họ sẽ không còn phải lo lắng về việc không gây được sát thương.
"Thôi được rồi... Vậy chúng ta bắt đầu đi."
"Ối!" Nại Nại reo lên và vung tay, "Tớ phải dùng gã da đen lực lưỡng này!"
Hội Hội tùy tiện chọn một nhân vật, trông có vẻ là một chàng trai châu Á.
...
Hữu Hi chọn cô gái da đen, để lại một người đàn ông mặc âu phục cho Hiểu Du.
《Đường Đến Cái Chết 2》 có khái niệm phòng an toàn, quái vật không thể vào được đây, đồng thời cũng là một điểm kiểm tra/checkpoint để tiếp tế. Người chơi có thể tiếp tế bên trong.
"Oa, oa a!"
Vừa vào game, Hội Hội đã sợ đến mức thét lên. Trước cửa phòng an toàn có vài con zombie đang cào cửa. Tuy không thể vào được nhưng vẫn khá đáng sợ.
"Đừng sợ đừng sợ! Có chị dâu đây rồi!"
Nại Nại điều khiển gã da đen lực lưỡng nhặt một khẩu súng tự động, nhắm vào cửa bắn loạn xạ một lúc, tất cả zombie đều ngã gục.
"Hắc hắc! Thấy chưa, đứng sau lưng chị dâu thì đảm bảo không vấn đề gì!" Nại Nại tuy là một tay mơ, nhưng vẫn có những thao tác cơ bản.
Hô... Trò chơi này chẳng đáng yêu chút nào...
Hội Hội, vốn mê đắm các game phong cách Nhật truyền thống, rõ ràng không phải là đối tượng của thể loại game thực tế kiểu Âu Mỹ này. Nhưng để có thể tăng cường gắn kết với anh trai, Hội Hội vẫn cố nén cái cảm giác muốn bùng nổ ngay lập tức, miễn cưỡng di chuyển con chuột.
"Cái đó... Anh ơi, làm thế nào để nhặt súng ạ?"
"Em cứ ấn E là được. Ngoài ra, em còn có thể đổi súng. Mỗi người có thể mang hai khẩu súng lục, mà súng lục thì có đạn vô hạn."
"Ừm... Vậy thì, chị Hữu Hi cầm cái gì thế ạ?"
"Oa! Hữu Hi bạo lực, cậu thế mà lại dùng rìu chơi à?" Nại Nại có vẻ rất kinh ngạc.
"Hừ... Chỉ có lũ gà mờ mới không dám đối đầu trực diện với kẻ địch thôi." Ngữ khí của Hữu Hi đầy vẻ khinh miệt. Cô ta nói lời này hoàn toàn là để châm chọc Hiểu Du, hoàn toàn không hề để ý đến Hội Hội. Ngay lập tức Hội Hội đã nghe ra hàm ý trong lời nói đó, trong lòng vô cùng bực bội, nhưng vì nể mặt anh trai, nên không bùng nổ tại chỗ.
"Ối Hữu Hi, tớ biết cậu muốn nói Hiểu Du là đồ gà m���, nhưng Hội Hội là người mới, cậu đừng lôi em ấy vào chứ..."
"Aish."
Trong lòng Hữu Hi bỗng giật thót một cái, vội vàng cười và xin lỗi Hội Hội trên kênh YY.
Hừ... Thế mà dám trước mặt mình mà châm chọc anh trai mình như thế, mình cũng không thể...
Bề ngoài Hội Hội nói không sao, nhưng trong lòng thì hoàn toàn không nghĩ như vậy.
Bang!
Nại Nại đẩy then cửa phòng an toàn ra. Hữu Hi vác rìu đi đầu, Nại Nại theo sát phía sau, Hội Hội cẩn thận từng bước chân theo sau nữa, còn Hiểu Du thì cuối cùng chốt chặn.
Cộp cộp, cộp cộp.
Cửa đầu tiên là ở trong một tòa nhà cao tầng đổ nát. Tuy đường đi hẹp, nhưng vì không có nhiều ngã rẽ nên cả bốn người đi lại khá thuận tiện. Chỉ có Hữu Hi là ở trạng thái tệ nhất, đã "đỏ máu" rồi.
"Làm ơn mấy người bắn chuẩn một chút đi! 70 điểm sát thương tôi phải chịu toàn là do đồng đội gây ra!"
"Không phải tớ! Là Hội Hội mà!"
Kỹ năng bắn súng của Nại Nại thì bình thường, nhưng khoản đổ lỗi thì nhanh hơn bất kỳ ai.
"Ưm..." Hội Hội lẩm bẩm, "Đúng thế, không..."
"Đừng có mà trốn tránh trách nhiệm thế hả?" Hiểu Du lúc này liền đứng ra bảo vệ em gái, "Chính vì sợ bắn trúng đồng đội nên tôi toàn bảo Hội Hội chỉ bắn ra phía sau thôi."
"Nại Nại... Tớ không nói cậu đâu nha!"
Tuy là bạn thân với Nại Nại, nhưng Hữu Hi vốn dĩ muốn thể hiện thực lực của mình trước mặt Hiểu Du, mượn cơ hội này để làm nhục Hiểu Du. Kết quả lại khiến Hội Hội hiểu lầm và cảm thấy khó chịu. "Thôi được rồi... Bỏ đi, đi thôi, ở đây không có quái vật gì đâu, nhanh lên."
"Hừ... Tôi cũng sẽ không lơ là cảnh giác đâu." Họng súng của Nại Nại vẫn cứ lảng vảng gần Hữu Hi.
"Phát hiện! Xem tôi đây... Tôi đây mới là trùm!"
Một con zombie béo ú lao thẳng tới. Nại Nại không thèm nhìn ngắm gì mà cứ thế bắn loạn xạ vào con béo.
Đoàng!
"Ối giời ơi cậu ngắm bắn kiểu gì thế!"
Con béo mà Nại Nại vừa bắn chết là một loại quái vật đặc biệt kinh điển trong 《Đường Đến Cái Chết》. Nếu xử lý nó ở cự ly gần, mật của nó sẽ phun vào người chơi. Mật đó sẽ dẫn dụ vô số zombie tấn công, tạo thành một làn sóng zombie đáng sợ.
"Cứ đến đây đi! Kể cả có bao nhiêu kẻ địch cũng chẳng sao!"
Nại Nại hoàn toàn đánh liều.
Hiểu Du căn bản không thèm để ý Nại Nại, dẫn Hội Hội kẹt vào góc ban công và bắn hạ đám zombie đang lao tới, nhân tiện quá trình này để dạy Hội Hội kỹ năng bắn súng. Lần "khổ ải" đầu tiên trong 《Đường Đến Cái Chết》 cứ thế mà kết thúc.
Nội dung biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.