Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 272: Hạ Nại đồng học cùng tu học lữ hành!

Linh Phong Học Viện là một trường tư thục, khác với sự bảo thủ, ít thay đổi của các trường công lập. Ngoài những buổi học ngoại khóa thông thường, nhà trường còn tự mình tổ chức hai chuyến du lịch cho học sinh mỗi năm. Khi thông tin này vừa được công bố, mọi người đều rất háo hức, lén lút bàn tán xem trường sẽ tổ chức chuyến đi như thế nào.

"Hừm... Sao lại muốn đi chơi rồi nhỉ..." Lạ thay, dạo này Hạ Nại lại chẳng mảy may hứng thú với du lịch. Nhưng Hiểu Du tất nhiên biết lý do: Lần trước, thành tích học tập của Hạ Nại tụt dốc quá nghiêm trọng, bị giáo viên gọi vào văn phòng răn dạy một trận tơi bời, sau đó còn bị giao nhiệm vụ học phụ đạo. Hình thức du lịch lần này lại rất giống một chuyến đi học hỏi trải nghiệm, nên cô Ngô đã dặn Hạ Nại phải chuẩn bị tâm lý thật tốt.

"Chẳng phải chỉ là học bù thôi sao... Nghe nói chỉ cần vượt qua bài kiểm tra và nộp đủ lượng bài tập yêu cầu là có thể 'giải phóng' rồi. Với cậu bây giờ thì chắc không khó đâu." Dù lần trước Nại Nại ham chơi game mà thành tích lao dốc không phanh, nhưng đó cũng chỉ là thành tích thôi. Khả năng học tập thực tế của cậu ấy thay đổi rất ít, hiệu quả cố định chỉ số của hệ thống vẫn rất tốt. Chắc chắn đến lúc đó cậu ấy sẽ vượt qua bài kiểm tra một cách dễ dàng.

"Này này, Hiểu Du, cậu có biết không?! Lần này cô Ngô còn đặc biệt nhấn mạnh với tớ rằng trong bài văn 'Chu Ký' không được phép nhắc đến cậu dù chỉ một chữ, nếu không sẽ bị bắt viết lại toàn bộ đấy!" Hạ Nại thút thít.

"Ừm... Khó đến thế cơ à?" Hiểu Du hỏi lại, "Cậu viết về những thứ khác cũng được mà. Đâu nhất thiết cứ phải là tớ."

"Nhưng mà, nhưng mà..." Nại Nại tỏ vẻ cực kỳ bất mãn với gợi ý của Hiểu Du: "Nếu không viết như vậy, thì làm sao thể hiện được sự coi trọng của tớ dành cho cậu đây?"

Lại thế nữa rồi...

Sau ba kỳ thay đổi giới tính kéo dài hai tuần, Hiểu Du luôn cảm thấy Nại Nại trở nên chủ động hơn rất nhiều ở mọi phương diện. Hoặc có lẽ trước đây vẫn luôn như vậy, chỉ là Hiểu Du không để ý tới, nhưng dù sao đi nữa...

【 Cậu cơ bản là chẳng có gì để viết ngoài tớ cả 】 Đây mới là lý do thực sự của Nại Nại, phải không?

Nại Nại day day trán nơi Hiểu Du vừa đấm một quyền. "Vậy thì biết làm sao bây giờ? 80% cuộc sống của tớ là ở bên cậu, 20% còn lại là ngủ, thay đồ, đi vệ sinh. Trừ khi cậu lén lút rình mò tớ làm mấy chuyện đó lúc tớ không để ý, thì mới có thể..."

"Khụ khụ..."

Giữa lúc tiếng ồn ào náo nhiệt, lớp trưởng Lâm Bạch, người vừa họp xong ở ủy ban cấp niên, trở về lớp. Ánh mắt mọi người lập tức xoay phắt lại, đổ dồn vào cậu ấy.

"Khụ khụ..." Lâm Bạch dừng một chút, "Tớ biết mọi người đều rất mong chờ... Vậy tớ cũng không giấu nữa."

Lâm Bạch viết ba chữ to 【Thần Nông sơn】 lên bảng đen.

"Vậy thì... Đây chính là địa điểm của chuyến đi học hỏi trải nghiệm lần này của chúng ta. Chủ đề là khám phá cảnh quan thiên nhiên, vui vẻ học tập giữa không khí trong lành của núi rừng..."

"Thần Nông sơn? Chưa nghe nói bao giờ! Cái chỗ khỉ ho cò gáy nào vậy? Tớ còn tưởng được đi du thuyền sang chảnh cơ chứ!"

"Ôi... Liệu ở đó có người rừng không nhỉ..."

"Núi non trùng điệp, rừng sâu hoang vu... Nghe đã thấy trải nghiệm không ổn rồi..."

Phản ứng của các bạn học như vậy đương nhiên nằm trong dự liệu. Dù sao leo núi vốn dĩ đã chẳng phải chuyện dễ dàng gì, trên núi lại thiếu thốn tiện nghi, kém phát triển. Cái tên Thần Nông sơn nghe đã thấy đậm chất "sơn trại", hoàn toàn không hợp với "khí chất" của Linh Phong Học Viện – ngôi trường đứng thứ ba cả nước trong tưởng tượng của các bạn.

"À... Chuyện đó, xin mọi người đừng quá nản lòng. Chuyến đi học hỏi trải nghiệm lần này theo kế hoạch sẽ kéo dài hai tuần, vật tư và trang thiết bị trên núi cũng đầy đủ tiện nghi, nên không cần lo lắng về điều kiện sống không tốt đâu..."

Mặc dù Lâm Bạch có uy tín rất lớn trong lớp, nhưng mọi người cũng sẽ không vì cậu ấy mà hoàn toàn tin tưởng vào chuyến đi học hỏi trải nghiệm này, thế nên sự hào hứng cũng không còn cao như trước nữa.

"Haizz... Leo núi à..." Nại Nại chống cằm, nghịch cục tẩy của Hiểu Du, "Thám hiểm trên núi có lẽ sẽ thú vị lắm đấy Hiểu Du, hệt như hồi nhỏ chúng ta vẫn thường chơi vậy... Ài, Hiểu Du hồi nhỏ đáng yêu hơn hẳn, vừa đẹp trai, chính nghĩa, dũng cảm, lại còn rất có trách nhiệm, luôn là người đầu tiên bảo vệ tớ này nọ..."

"Cậu đang nói nhân vật nam chính của bộ manga/anime nào đấy..."

Hiểu Du chán nản lật sách, "Tớ thì không nhớ rõ nhà chúng ta gần đó có ngọn núi nào."

"Công viên chẳng phải có đó sao? Trên đỉnh còn có cáp treo đi lên đi xuống, cậu tiếc tiền, cứ thế không bao giờ chịu đưa tớ đi."

"...Như vậy thì không thể gọi là núi được."

Hiểu Du đột nhiên nhận ra điều gì đó, "Trước đây cậu chưa từng leo núi bao giờ à?"

Nại Nại hơi sững sờ, "Tớ đã leo hay chưa leo, chẳng lẽ cậu trong lòng không có chút số má nào sao?"

...

Tóm lại, vì cha mẹ Nại Nại công việc bận rộn, vài lần du lịch hiếm hoi của cô bé đều là đi cùng gia đình Hiểu Du. Trừ giai đoạn ấu thơ chưa biết gì, những địa điểm du lịch của Hạ Nại đều nằm trong các chuyến đi do Hiểu Du sắp xếp. Nơi nào Hạ Nại đã tới, Hiểu Du nhất định cũng đã từng đi qua.

"Tết Quốc khánh năm ngoái... Lần đi Hoàng Sơn đó"

"Lần đó tớ về quê thăm người thân."

"Năm kia Tết Trùng Dương và cả nghỉ hè đi Thái Sơn..."

"Lần đó nhà tớ có họ hàng đến chơi, tớ phải tiếp đón."

"Ừm... Nghe cậu nói vậy thì tớ cũng có chút ấn tượng, nhưng mà cậu đâu ra lắm họ hàng phiền phức thế?"

"Tớ cũng không biết nữa, không nhớ rõ nên nói bừa thôi."

Đối mặt với ánh mắt sát khí hằm hằm của Hiểu Du, Nại Nại có chọn lọc mà bỏ qua những điều lớp trưởng Lâm Bạch đang giảng giải về các lưu ý liên quan lúc này.

"Chuyện đó... Vì chuyến đi học hỏi trải nghiệm lần này do nhà trường tổ chức nhằm tăng cường giao lưu giữa các lớp, nên đến lúc đó sẽ chia thành các nhóm sáu người (ba nam sinh, ba nữ sinh) để ở chung. Nếu không phải là tổ hợp hoàn toàn không thể chấp nhận được, thì vẫn mong mọi người lúc đó có thể tích cực hợp tác, tăng cường giao lưu hữu nghị với các bạn học lạ."

"Ối!"

"Sao lại thế này!"

"Nếu không thể ở cùng bạn thân thì hợp túc còn ý nghĩa gì nữa chứ!"

Các nữ sinh đương nhiên là phản đối, nhưng các nam sinh thì lại hoàn toàn khác.

"A ha ha... Nếu có thể cùng đội với mấy đứa 'rác rưởi' rồi sau đó lại được ở chung phòng với nữ thần mình thầm mến thì... Thoát ế có hy vọng rồi!"

"Nữ thần Hạ Nại... Nữ thần Bạch Chỉ... Dù là ai cũng tuyệt vời cả! So với cái loại cặn bã như Phạm Hiểu Du thì quả nhiên tôi vẫn hơn hẳn..."

"Này này anh em, cậu đang ảo tưởng lên tận mây xanh rồi đấy à..."

"Chuyện đó... Nếu có bạn học nào vì lý do bất khả kháng mà không thể tham gia chuyến đi học hỏi trải nghiệm lần này, xin hãy đến đây đăng ký một chút nhé... Có ai muốn xin nghỉ không?"

Lúc này, Bạch Chỉ, người ngồi cạnh Hiểu Du, chậm rãi giơ tay lên.

"Em muốn xin nghỉ."

Việc Bạch Chỉ giơ tay lập tức khiến cả lớp dậy sóng với tiếng kêu than trời đất.

Nói cũng phải...

Dù cơ hội du lịch học hỏi trải nghiệm lần này thật khó có được, nhưng điều đáng chú ý hơn là nếu Bạch Chỉ rời nhà lâu như vậy, Bán Hạ và Cúc Diệp sẽ không có ai chăm sóc. Thế nên, đây cũng là một chuyện thực sự bất đắc dĩ.

Dường như, ngoài một số ít người trong lớp, hầu như không ai biết hoàn cảnh gia đình của Bạch Chỉ. Tình huống này thậm chí đã trở thành một trong những biểu hiện cho vẻ "cao lãnh" của cô ấy.

Tuy nhiên, đối với các nam sinh lớp 14 đang hân hoan kia mà nói, đây lại chính là một tin tốt vô cùng chấn động.

Rõ ràng có cơ hội ở chung với Hiểu Du, vậy mà Bạch Chỉ lại chủ động từ bỏ!

Điều này có nghĩa là...

Cô bạn "cao lãnh" Bạch Chỉ của chúng ta hoàn toàn không có tí "gian tình" nào với Phạm Hiểu Du sao!

Vậy thì phải tranh thủ cơ hội này để bày tỏ thiện chí với Bạch Chỉ, và cũng xin nghỉ để rủ cô ấy đi chơi thôi!

Đương nhiên, tất cả các nam sinh, đứng đầu là Tu Trạch, đều nếm mùi thất bại.

"Đáng ghét... Rõ ràng lần này đã chuẩn bị vạn phần kỹ lưỡng rồi mà..."

Cát Trúc không nhịn được mà cằn nhằn với Tu Trạch, người đang lộ rõ vẻ mặt không cam lòng: "Tớ nói cậu rốt cuộc đang theo đuổi ai vậy?! Sao chỗ nào cũng thấy cậu xuất hiện thế?!"

Phiên bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free