(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 342: thiên sứ bên trái, ác ma bên phải
Mặc dù với tính cách của Hiểu Du và Duyên Nãi, sẽ không thực sự xảy ra chuyện gì, nhưng bảo vệ sự trong trắng lần đầu tiên của Duyên Nãi chính là trách nhiệm của Nại Nại. Hôm đó, cô bé đã định dậy thật sớm, chuẩn bị trèo cửa sổ sang tìm Hiểu Du. Thế nhưng, vì đêm qua sương xuống dày đặc, khó đi lại, Nại Nại đành ngoan ngoãn đi lối cửa chính.
Nại Nại vừa gõ cửa, thì cánh cửa cũng bật mở ngay.
E hèm...
"Hiểu, Hiểu Du chào buổi sáng! Hôm nay em dậy sớm thế này, có phần thưởng nào cho em không? Hửm?"
"Phần thưởng ư? Ừm... Em quay người lại xem nào."
"Quay người ư?"
Nại Nại ngoan ngoãn làm theo, "Hôm nay sao anh lại sảng khoái tặng thưởng cho em thế này..."
Bốp!
Hiểu Du bất ngờ vỗ cái bốp vào mông Nại Nại.
"Ai da?!" Nại Nại giật bắn mình trước hành động bất ngờ của Hiểu Du, vội vàng co rúm người lại nhảy dựng lên. "Anh, anh, anh... cái tên biến thái này làm gì vậy hả?"
Hiểu Du với vẻ mặt vô cùng tà mị nói: "Biến thái ư? Anh cứ tưởng em sẽ thích kiểu chào hỏi như thế chứ..."
Hiểu Du... thật là kỳ lạ!
Nại Nại đỏ bừng mặt phản bác: "Cái gì mà cái gì! Bình thường em nói đùa như vậy chỉ vì thấy phản ứng của anh rất thú vị thôi, em đâu phải loại biến thái thích ngược! Anh còn không phân biệt rõ ràng được sao?"
Hiểu Du lắc đầu: "Ai mà biết trong đầu em toàn nghĩ cái gì, đã muốn rồi lại còn từ bỏ... Em cứ như thế thì làm sao anh thăng hoa tình cảm với em được?"
"Thăng, thăng, thăng hoa tình cảm ư? Đó là cái gì?"
Nại Nại ngơ ngác hỏi: "Tình cảm hai ta hiện tại không phải vẫn rất tốt sao?"
"Ý anh là..." Hiểu Du bất chợt nâng cằm Nại Nại lên, ghé sát môi cô bé thì thầm: "Ngoài tình cảm tinh thần, anh còn mong muốn cơ thể chúng ta có thể..."
"Ô ô ô oa oa, biến thái!" Nại Nại đẩy phắt Hiểu Du ra. "Anh là Hiểu Du giả phải không! Đừng thấy bình thường em thích kể chuyện tiếu lâm thô tục, nhưng em vẫn là một cô gái trong sáng đó nhé! Hiểu Du của em không thể nào không biết điều này được!"
"Hừ..." Hiểu Du có vẻ rất không vui trước sự kháng cự của Nại Nại. "Vô vị thật... Nếu đã thế thì bình thường em đừng trêu chọc anh như vậy nữa chứ! Em nghĩ anh phải nhịn cái gì mỗi ngày hả..."
Nhịn, nhịn, nhịn... Kiềm chế ư?!
Nại Nại há hốc mồm, mặt đỏ bừng. "Em cứ tưởng, anh đối với em hoàn toàn chỉ là ——"
"Chỉ là phản ứng sinh lý bình thường của tuổi dậy thì thôi mà... Điều này chẳng phải rất bình thường sao?" Hiểu Du bất lực buông tay. "Nếu em không thật lòng muốn làm "chuyện không thể miêu tả" với anh, thì bình thường đừng có cọ tới cọ đi trên người anh như thế nữa, nếu không ——"
Hiểu Du cúi thấp người, ghé sát tai Nại Nại thì thầm: "Anh cũng sẽ dùng cái "đồ vật không thể miêu tả" kia của anh mà cọ tới cọ đi trên người em đó ——"
Y!!!!!!!
Nại Nại, với "kỹ năng phun hơi nước" hệt như Duyên Nãi, mặt đỏ bừng xấu hổ, một phát đẩy mạnh Hiểu Du ra. "Đi chết đi! Đồ giả mạo! Hiểu Du của em mới không biến thái đến mức đó đâu!"
"Chậc..." Hiểu Du lảo đảo suýt ngã. "Vô vị thật... Hôm nay là ngày huấn luyện Duyên Nãi đúng không?"
"Ơ... Ơ?"
Chưa đợi Nại Nại kịp phản ứng, Hiểu Du đã nghênh ngang bỏ đi.
"Anh, anh đi đâu vậy?"
"Đương nhiên là đi dạy Duyên Nãi biết rốt cuộc "hương vị" đàn ông là gì rồi! À, đúng rồi,"
Hiểu Du đột ngột quay đầu lại liếc nhìn Nại Nại, trên mặt nở nụ cười quỷ quyệt, một nụ cười tà mị đến tận trời. "Tối nay em tắm rửa thật sạch đi, tẩy cho hết cái mùi thịt béo tốt trên người em đi nhé."
"Anh, anh, anh... anh muốn làm gì?"
"Anh đã nuôi em béo tốt thế này, cũng đến lúc "khai trai" rồi chứ ——"
Nại Nại đứng ngây tại chỗ nửa ngày, mãi lâu sau mới phản ứng lại, lộ ra vẻ mặt cực kỳ kinh hãi và hoảng sợ.
"Hiểu, Hiểu Du thế mà muốn ăn thịt em!"
Để chứng minh mình chỉ là đang mộng du, Nại Nại cố ý về nhà, chui vào chăn ngủ một giấc lấy lại tinh thần.
Không phải thật đâu, không phải thật đâu, không phải thật đâu, cái này không phải thật đâu...
Hiểu Du của em mới không thể nào biến thái đến mức đó, lại còn không có giới hạn gì cả được chứ!!!!
Sau đó Nại Nại thật sự ngủ thiếp đi. Trong mơ, cô bé bĩu môi lẩm bẩm mắng mỏ Hiểu Du một hồi lâu. Đột nhiên, nghe thấy tiếng nói quen thuộc bên tai, Nại Nại trong lúc mơ màng liền choàng tay ôm lấy cổ đối phương.
"Ưm... Hiểu Du, anh cái đồ phụ bạc —— Hiểu..."
E hèm... Ai?
Nại Nại mở choàng mắt, nhìn thấy Hiểu Du – cái người vừa nãy còn có thái độ cực kỳ tùy tiện, biến thái với cô bé – giờ đây lại đang sợ hãi nhìn chằm chằm cô, ánh mắt toát ra vẻ yếu đuối của một kẻ dưới.
...
Nại Nại buông lỏng Hiểu Du ra. Lúc này, Hiểu Du mới ấp úng đáp lời: "Em, em tỉnh rồi..."
"...Anh đang giả vờ đúng không? Hửm?"
Nại Nại nhìn chằm chằm Hiểu Du một lúc lâu, rồi bất chợt bật dậy khỏi chăn, đè Hiểu Du xuống dưới thân. "Vừa nãy còn làm mấy chuyện quá đáng với em, giờ lại giả vờ như không biết gì, tỏ vẻ ngây thơ sao? Bình thường anh vẫn hay trêu chọc các cô gái khác như thế hả? Hửm?"
"Xin, xin lỗi... Chuyện đó là ——"
Nại Nại chưa từng thấy Hiểu Du lộ ra vẻ mặt ngượng ngùng đến thế. Trong cơn hưng phấn, cô bé vứt sạch những ký ức lần trước bị Hiểu Du chọc tức ra sau đầu.
"Không nói rõ được đúng không? Chột dạ đúng không? Bây giờ xin lỗi em vẫn còn kịp đó ——"
"Vừa nãy anh không phải..."
"Anh nghĩ cái kiểu xin lỗi tầm thường đó em sẽ chấp nhận sao?" Nại Nại véo mũi Hiểu Du nói. "Em muốn anh dùng hành động để chứng minh lời xin lỗi với em, làm được không?"
Hiểu Du vì không thể hô hấp mà nghẹn đỏ bừng mặt. Cuối cùng, anh đành phải khuất phục gật đầu lia lịa.
Giỏi quá... Hiểu Du hôm nay không biết có phải uống nhầm thuốc không mà... tự nhiên trở nên yếu ớt lạ thường thế này ——
Mặc dù trước đó đã hứa với Duyên Nãi là sẽ để Hiểu Du hẹn hò cùng cô bé, để rèn luyện khả năng giao tiếp với người khác phái của cô, nhưng một Hiểu Du yếu đuối như thế này dường như chẳng có ý nghĩa gì trong việc nâng cao trình độ của Duyên Nãi cả. Thôi thì cứ "cho Duyên Nãi leo cây" vậy...
Thay vào đó —— những năm gần đây em vẫn luôn bị Hiểu Du bắt nạt, trong lòng chất chứa biết bao ấm ức. Hôm nay, nhất định phải nhân lúc Hiểu Du "ốm yếu" thế này —— đòi lại tất cả gấp bội!
Một giờ sau, Nại Nại vẫn chưa rời giường – cô bé vẫn nằm ườn trên giường chơi game di động.
"Nại Nại... Anh đã làm xong bữa sáng rồi, em xuống giường ăn đi..." Hiểu Du bưng một cái mâm vào phòng, trên mâm đặt một bát mì Dương Xuân, một ly sữa nóng và hai quả trứng gà luộc.
"Đây là cái giọng điệu xin lỗi của anh đấy à? Hửm?" Nại Nại đẩy gọng kính vốn không hề tồn tại trên mặt, lạnh lùng nhìn chằm chằm Hiểu Du đang run rẩy.
"Lại đây, ngồi đây, đút em ăn."
Ưm...
"Có nghe không!"
Hiểu Du, với vẻ yếu ớt đặc trưng, bị Nại Nại sai khiến đến bên giường. Anh dùng đũa gắp một sợi mì đưa đến miệng Nại Nại. Nại Nại phối hợp há miệng, mắt vẫn dán chặt vào màn hình điện thoại đang hiện giao diện chiến đấu kịch liệt.
"Phì phì phì... Anh muốn bỏng chết em à! Thổi nguội đi chứ!"
Hiểu Du không dám phản kháng, chỉ đành rất cẩn thận thổi nguội, rồi mới chậm rãi đưa đến miệng Nại Nại.
"Mì sợi dài quá đi! Toàn dính vào cổ em!"
"Vậy thì em rõ ràng nên xuống giường ăn đi chứ..."
"Cái gì? Anh còn cãi nữa à?" Nại Nại nhíu chặt mày nhìn chằm chằm Hiểu Du. "Cắt mì ra thành độ dài vừa phải cho em, rồi hẵng đút em ăn!"
Hiểu Du cảm thấy làm như vậy thật sự rất xấu hổ nên không làm theo lời Nại Nại dặn. Thế là Nại Nại tức giận, nắm lấy mặt Hiểu Du nói: "Nếu anh không nghe lời... Tin không, bây giờ em lột sạch quần áo của anh đó? Hửm?"
"Không, không được!" Có thể thấy Hiểu Du dù rất không tán thành ý định của Nại Nại, nhưng lại thiếu dũng khí để phản kháng cô bé.
"Vậy anh nghĩ em nói chơi đấy à? Hửm?" Nại Nại đưa tay vào trong áo Hiểu Du, bắt đầu vuốt ve làn da của anh.
"Không, không thể được... Em, chúng ta vẫn chỉ là..."
Miệng thì nói không thể, nhưng sao thân thể lại không phản kháng một chút cho em xem chứ!
Nại Nại không tiếp tục trêu chọc Hiểu Du nữa – tên này hiện tại có vẻ yếu ớt quá mức, quá dễ "đẩy ngã" lại khiến người ta cảm thấy thiếu đi cảm giác thành tựu. Mà muốn báo thù Hiểu Du, đương nhiên phải từ từ trêu đùa mới đúng.
Thôi... Em vẫn nên gọi điện thoại xin lỗi Duyên Nãi trước thì hơn ——
Tút —— tút —— tút ——
Bên Duyên Nãi không ai bắt máy.
Lạ thật đấy...
Tuy nhiên Nại Nại không bận tâm nhiều, cô bé lại bắt đầu vạch ra kế hoạch trả thù Hiểu Du.
Cùng lúc đó, tại một góc của quảng trường trung tâm thương mại – nơi đã hẹn gặp.
Chiếc điện thoại Duyên Nãi vừa rút ra đã bị một người đàn ông giật lấy, tắt máy và nhét vào túi áo của hắn.
"A... Chuyện đó... Anh ——"
Động lực hơi nước của Duyên Nãi lập tức kích hoạt hoàn toàn, khung cảnh vô cùng ngoạn mục.
"Không... Không cần như vậy..."
Chàng trai dồn Duyên Nãi vào tường (wall-dong), túm lấy mái tóc đẹp của cô, đặt xuống dưới mũi hít hà, phát ra tiếng cười khẩy đầy thích thú.
"Hừ hừ... Anh thật sự, thật sự siêu cấp thích cái thái độ "giả vờ kháng cự nhưng thật ra vẫn chấp nhận" của em đó, Duyên Nãi thân yêu ——"
Vào lúc này, chàng trai đang hết sức hưởng thụ mùi hương cơ thể Duyên Nãi, bất ngờ lại là một kẻ có diện mạo giống hệt Hiểu Du. Nhưng phong cách của hắn hoàn toàn đối lập với Hiểu Du đang bị Nại Nại bắt nạt.
"Nếu em đã thích vọng tưởng đến thế... Vậy hôm nay chúng ta sẽ biến những vọng tưởng đó của em thành hiện thực, em thấy sao?"
Hiểu Du chỉ khẽ cọ chóp mũi vào má Duyên Nãi. Ngay lập tức, toàn bộ cơ thể Duyên Nãi dâng lên một trận tê dại, hai chân cô run rẩy bần bật, gần như không đứng vững được nữa.
"Đây chính là... chương trình huấn luyện đặc biệt chỉ dành riêng cho Duyên Nãi thân yêu của anh, do chính anh thiết kế đó..."
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.