"À, cái này... Các cậu đừng có hiểu lầm gì nhé!" Thấy Nại Nại và Hiểu Du đồng loạt há hốc mồm, Hữu Hi ngượng chín mặt. "Tớ nói chỉ là kiểu quan hệ bạn bè thuở nhỏ thôi mà... Hơn nữa cũng chẳng còn cách nào khác. Hồi bé tớ vẫn luôn đi học ở trường tiểu học gần đền thờ, lúc đó xung quanh hàng xóm chỉ có mỗi cậu ta cùng tuổi. Với lại tớ cũng chẳng chơi bời gì với cậu ta mấy đâu, chỉ là... chỉ là nhà cậu ta cũng là gia tộc Âm Dương Sư, chẳng qua trước đây vẫn luôn sống ở nơi khác, gần đây mới trở lại thành phố này thôi."

"...Khỏi cần giải thích, Hữu Hi. Càng giải thích càng che giấu đấy nhé!" Niềm vui lớn nhất đời Nại Nại là được ghép đôi các cặp thanh mai trúc mã, ước gì khắp thiên hạ này ai cũng thành đôi. Như vậy thì mối quan hệ của cô với Hiểu Du cũng sẽ danh chính ngôn thuận hơn. Nại Nại cười ngây ngô, vuốt ve khuôn mặt Hữu Hi: "Cậu ghét tiếp xúc với người khác giới như vậy, có liên quan gì đến 'thanh mai trúc mã' kia không?"

Thực ra trước đó đã từng nhắc tới nguyên nhân Hữu Hi ghét đàn ông, chủ yếu vẫn là vì cha cô đã không thể mãi chờ đợi, chung thủy với mẹ cô, mà lựa chọn dì Hữu Tử làm mẹ kế của Hữu Hi.

Tuy nhiên, hiện tại mối quan hệ giữa Hữu Hi và mẹ kế rất tốt, dù mối quan hệ với cha vẫn lạnh nhạt, nhưng điều này cũng không cần nhắc lại nữa.

"Sao... cậu ta EQ cực thấp, tớ chẳng có gì hay để nói... Nhưng cậu ta cũng không phải là người tớ ghét ——" Hữu Hi nhìn chằm chằm Hiểu Du, thấy cậu ta lộ ra vẻ mặt thờ ơ như người ngoài cuộc, không khỏi bực mình: "Cậu nhìn cái gì mà nhìn! Mấy chuyện riêng tư của con gái, ai cho phép cậu nghe lén! Biến đi!"

"...Vừa rồi người đó, hình như tôi đã gặp ở đâu rồi thì phải." Hiểu Du vẫn luôn tự hỏi vấn đề này, "Tôi có chút ấn tượng."

Ôi... Xong rồi! Tên này chẳng phải nói không nhớ rõ chuyện nhân cách chia lìa trước đây sao?! "Đó là... đúng vậy, Hiểu Du, lúc trước cậu đến tìm tớ thì đã gặp cậu ta một lần rồi."

Hữu Hi trước đây đã chụp rất nhiều ảnh riêng tư siêu cấp xấu hổ cùng Duyên Nãi. Sau khi ảnh được công bố, rất nhiều nữ sinh đều đến hỏi Hữu Hi có phải đó là cô không. Hữu Hi thì thoải mái thừa nhận với các nữ sinh, nhưng khi các nam sinh đến hỏi thì cô lại tung một cú đấm, căn bản không cho bọn họ bất cứ cơ hội phản kháng nào.

Tuy nhiên, may mắn là trong giới bạn bè hiện tại hình như chỉ có Hữu Hi và Duyên Nãi biết chuyện này. Tiểu San và mấy người khác không quan tâm, còn Nại Nại lúc đó lại bận chăm sóc một Hiểu Du khác, không rảnh để ý. Nếu chuyện này bị Hiểu Du hiện tại phát hiện, Hữu Hi sẽ chẳng c��n mặt mũi nào mà mắng Hiểu Du là kẻ biến thái thích cosplay nữa.

Cho nên, khi Hiểu Du còn muốn hỏi tiếp, Hữu Hi lại không hiểu vì sao tự dưng nổi giận, đuổi cậu ta đi.

"...Thật khó hiểu."

Hiểu Du rảnh rỗi không có việc gì, đang định quay về lớp học, thì lại bị một đám nam sinh chặn đường.

"...Này, hình như cậu là Phạm Hiểu Du đúng không." Nam sinh cầm đầu cao lớn thô kệch, vẻ mặt cợt nhả, trông như một thanh niên bất hảo. "Lại đây... anh em tao có chuyện muốn nói với mày, lên sân thượng nói chuyện nhé."

"Không đi, tôi phải về học bài." Hiểu Du gạt tay nam sinh đang túm lấy mình, toan bỏ đi, nhưng lại bị mấy nam sinh khác chặn lại.

"Này này... Dám từ chối lời mời của đại ca bọn tao, thằng nhóc mày là sống không muốn sống nữa à?!"

"...Vậy thì có chuyện gì cứ nói ở đây cũng được, tôi không muốn lên sân thượng."

Mức độ thiện cảm của bọn người kia đối với cậu đều là số âm, quỷ mới biết là fan của cô gái nào. Hiện tại ngoài đám đồng bọn xung quanh này ra, "ác" Hiểu Du cũng ở ngoài không ít lần trêu hoa ghẹo nguyệt, cậu ta cứ phải đi dọn dẹp hậu quả suốt.

"...Lên sân thượng đương nhiên là có chuyện quan trọng muốn nói với mày rồi! Mấy chuyện này mà cũng không hiểu à? Thằng nhóc mày có phải đầu bị kẹp cửa không hả... Ha ha ha ha ha!"

Hiểu Du lặng lẽ thở dài: "Nếu muốn đi thì đi vậy."

Vì ngại phiền phức, Hiểu Du cuối cùng vẫn bất đắc dĩ bước lên sân thượng. Trên sân thượng ngoài đám học sinh ngổ ngáo kia ra, còn có một người quen thuộc khác, chính là "thanh mai trúc mã" của Hữu Hi.

"...Phạm Hiểu Du, cậu không cần căng thẳng."

"Thanh mai trúc mã" của Hữu Hi tiến lên, vẻ mặt nghiêm túc: "Tôi chỉ là... chỉ là hy vọng chuyện hôm nay có thể cho cậu một bài học, hy vọng cậu có thể tránh xa Hữu Hi một chút."

"Ừm." Hiểu Du gật đầu. "Còn gì nữa không?"

"...Cậu không hỏi tại sao tôi lại nói vậy sao?"

"Cậu thích Hữu Hi mà." Hiểu Du trả lời dứt khoát.

"Tôi, tôi... Không phải... Là cái đó!" "Thanh mai trúc mã" của Hữu Hi cũng y hệt Hữu Hi, rất dễ bị người khác chạm vào nỗi lòng. "Tôi chỉ là... với tư cách là người hiểu Hữu Hi, tôi lên tiếng, Hữu Hi mang trên mình rất nhiều chuyện mà cậu không biết, cho nên tôi không muốn thấy cô ấy ——"

"Tôi biết, chuyện Hữu Hi là Âm Dương Sư ấy hả?"

"Ừm khụ khụ... Hữu Hi lại kể cả chuyện cơ mật như vậy cho cậu sao?"

"..."

Qua quá trình Hữu Hi tự vạch trần tài sản trước đó, chuyện này có vẻ không phải là bí mật gì to tát.

"Không không không, ngoài chuyện đó ra còn có chuyện khác..." "Thanh mai trúc mã" của Hữu Hi ngừng lại một chút, rồi ra vẻ thần bí không nói tiếp: "Chuyện này liên quan đến một bí mật trọng đại của gia tộc Âm Dương Sư chúng tôi, tuyệt đối không thể để người thường ngoài kết giới biết được, cho nên cậu vẫn là... biết ít đi thì hơn ——"

Bang!

"Thanh mai trúc mã" của Hữu Hi bị đám học sinh ngổ ngáo chặn lại: "Mày nói tiếp đi chứ! Bọn tao nghe mày nói cả buổi, kết quả mày chẳng bật mí được tin giật gân gì cả!"

"Ôi..." "Thanh mai trúc mã" của Hữu Hi ôm đầu: "Tôi không phải đã trả thù lao cho các cậu rồi sao?"

"...Chút tiền lẻ đó mà muốn đánh bại bọn tao ư? Coi bọn tao là xin ăn à? Hả? Bọn tao hiện tại rất hứng thú với câu chuyện của mày, nếu mày có thể kể hết câu chuyện, bọn tao sẽ không phản bội đâu." Xem ra gã nam sinh cao to này có chấp niệm rất sâu với chuyện kể, căn bệnh cưỡng chế khiến hắn ta nhất định phải nghe hết câu chuyện tiếp theo mới chịu.

"Không được... Chuyện đó liên quan đến một bí mật lớn của gia tộc Âm Dương Sư chúng tôi, dù có đ·ánh c·hết tôi cũng không thể nói ra!"

Nửa phút sau, "thanh mai trúc mã" của Hữu Hi khóc thút thít, dưới lời đe dọa của đám thanh niên ngổ ngáo, từng câu từng chữ vạch trần bí mật của mình.

"Cái gì mà... Chỉ là một truyền thuyết trừ ma thôi mà... Cảm giác thật trẻ con. Hôm nay đến đây thôi... Bye bye, tao phải về chơi game đã, bai bai!"

"Đúng là đại ca! Chơi game mà cũng nói ra dễ dàng như thế!"

Theo lời của "thanh mai trúc mã" Hữu Hi, vào cuối năm, một Quỷ Vương cực kỳ mạnh mẽ sẽ cố gắng xâm nhập thế giới hiện tại từ Cổng Âm Giới. Chỉ có Âm Dương Sư được Thần Khí chọn lựa mới có thể có được sức mạnh đủ để đối chọi với Quỷ Vương, và nếu việc trừ ma thất bại, Quỷ Vương sẽ hoành hành trong thế giới loài người, mang đến cả năm vận rủi cho loài người trong thành phố này.

Hiện tại Thần Khí trừ ma năm mới đã chọn Hữu Hi, nhưng để điều khiển Thần Khí thì cần sức mạnh của hai Âm Dương Sư.

Đúng vậy... Nghe có vẻ rất giống kịch bản của một tác phẩm truyện tranh hoặc tiểu thuyết nhẹ nhàng theo mô típ vương đạo phổ biến —— Một nam sinh cấp ba bình thường, vô tình phát hiện thế lực tà ác xâm lấn, trong tình thế cấp bách được người lạ cứu giúp, và cô gái cứu mình khỏi tay ma vật đó, lại chính là người ngày thường cãi nhau ầm ĩ, ồn ào nhất với mình, một nữ sinh cấp ba trông có vẻ bình thường nhưng thực chất lại là một pháp sư trừ ma siêu mạnh mẽ sao?

...

Hiểu Du cũng không rõ tại sao mình lại có thể nghĩ ra nhiều chuyện như vậy, có lẽ là do Nại Nại thường xuyên lải nhải bên tai cậu ta.

Sau khi bị đám ngổ ngáo bỏ rơi, Hiểu Du đi đến trước mặt "thanh mai trúc mã" của Hữu Hi đang run rẩy, đưa tay đỡ cậu ta đứng dậy.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.