(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 392: tra nam Hiểu Du dị đoan thẩm phán
Hôm nay, mấy người họ đã không đến trường. Thực tế, để chuẩn bị cho cuộc chiến phong ấn Quỷ Vương sắp tới, Khâu Hòa Thần Xã đã sử dụng mối quan hệ với Học viện Linh Phong để miễn giảm việc học trên lớp cho Hữu Hi, Hiểu Du và những người liên quan khác (thực chất, nếu thi cuối kỳ không đạt, họ vẫn phải học bù vào kỳ nghỉ đông).
Tuy nhiên, so với việc huấn luyện tu hành Âm Dương Thuật, Hữu Hi hiện tại có một chuyện quan trọng hơn nhiều cần phải hoàn thành.
Không sai... Hiểu Du đã phản bội Nại Nại... Điều này tuyệt đối không thể tha thứ!
Nại Nại mơ mơ màng màng bị Hữu Hi đánh thức, nhếch môi cười. Nhìn Hiểu Du bị treo lơ lửng trên không trung trong bộ dạng bó tay chịu trói, nàng lại đặc biệt hưng phấn — bởi vì đêm qua, Hiểu Du cũng dùng chính chiêu này để trêu chọc Nại Nại. Còn việc Hiểu Du lén lút qua lại với cô gái khác ư... Ai, đó chẳng phải là chuyện thường ngày sao? Nại Nại đã quá quen với chuyện này rồi, nàng căn bản không hiểu vì sao Hữu Hi lại giận đến thế, nhưng nếu Hữu Hi muốn nàng giận, thì nàng sẽ giận thôi...
Nại Nại trưng ra vẻ mặt giận dữ, trừng mắt nhìn Dạ Dạ đang co rúm mình trên góc giường, khoác trên người bộ đồ Nại Nại cho mượn, "Hiểu Du, ngươi từ đâu mà lừa được cô gái xinh đẹp như thế về? Lại dám lén lút sau lưng ta, trao lần đầu tiên của mình cho một cô miêu nữ không biết từ đâu mà lừa về! Ngươi có biết mình đã làm ta đau lòng đến mức nào không?!”
Nại Nại giả bộ mít ướt, làm ra vẻ lau nước mắt khóc lóc. Hữu Hi cũng bị cảm xúc của Nại Nại lây sang, trong lòng đầy căm phẫn nên không kìm được mà siết Hiểu Du chặt hơn một chút.
"Ngô..." Hiểu Du thật ra rất muốn giải thích cho rõ ràng, nhưng vì ngay từ đầu hắn đã ấp úng, với vẻ mặt mờ mịt cùng câu trả lời rằng mình cũng không rõ ràng lắm, đã làm tổn thương trái tim Hữu Hi sâu sắc. Điều này khiến Hiểu Du bị Hữu Hi nhét khăn lông vào miệng, không thể phát ra âm thanh nào.
"Cái kia... Cái cô bé kia," Hữu Hi biết Hiểu Du là một tên lừa đảo chuyên nói dối, nhưng cô gái này trông còn rất đơn thuần non nớt, biết đâu sẽ là một đột phá khẩu tốt hơn, "Ngươi mau giải thích một chút... Rốt cuộc mình đã bị lừa lên giường của tên biến thái này như thế nào..."
"Ngô... Không, chủ nhân Hiểu Du không hề làm chuyện xấu... Là, là chính ta đã tự mình chui vào trong chăn của chủ nhân ạ, meo."
"Chủ nhân? Meo?" Cô bé này nhập vai miêu nương thật sự quá đỉnh...
Hữu Hi cố hết sức kìm nén mong muốn được chia sẻ kinh nghiệm cosplay với Dạ Dạ, "Khụ... Đừng lo! Chúng ta sẽ đòi lại công lý cho ngươi, đừng sợ!"
Dạ Dạ thật ra rất muốn nói thật... Nhưng cô bé chính là Quỷ Vương kia mà! Tuy hơi thở của Quỷ Vương đã bị che giấu hoàn toàn, nhưng nếu Hữu Hi biết được thân phận thật của mình, Dạ Dạ nhất định sẽ bị Hữu Hi phong ấn hoàn toàn — vĩnh viễn bị giam trong một cái bình ẩm ướt, lạnh lẽo. Dạ Dạ không thể bị như vậy được. Nhớ lại những trò quậy phá từng làm, Dạ Dạ lại càng cố gắng nhập vai nhân vật này.
"Ta là... Ta là thích chủ nhân Hiểu Du, nên mới ở bên cạnh chủ nhân Hiểu Du! Ngươi, các ngươi mấy kẻ xấu xa này... Mau thả chủ nhân Hiểu Du xuống cho ta! Không được phép các ngươi bắt nạt chủ nhân Hiểu Du!"
"Ngô... Cô bé này?" Hữu Hi thường không muốn đối đầu trực diện với con gái, nhưng cô bé này dường như đã trúng độc của Hiểu Du rất sâu. Rõ ràng đây là một nhân vật chưa từng xuất hiện trước đây, vì sao chứ... Tên khốn Phạm Hiểu Du này, rốt cuộc đã ve vãn bao nhiêu cô gái ở bên ngoài rồi mới chịu buông tha đây!
Cùng lúc đó, Nại Nại càng lúc càng cảm thấy có điều không ổn, dần dần bật chế độ thám tử. Nàng chú ý thấy đôi tai của Dạ Dạ đang rung rinh một cách đầy linh động.
"Ô, mèo... Chủ nhân... Đôi tai và cái đuôi màu đen..."
Nại Nại trầm ngâm một lát, đột nhiên linh quang chợt lóe, liền thốt lên ——
"Ha! Ta biết rồi!"
"Nại Nại? Ngươi phát hiện ra cái gì?"
"Ngươi đang cosplay nhân vật Hắc Miêu Lưu Ly (Kuroneko) đúng không... Chính là cái cô nàng... cái "bại khuyển" trong bộ 《Em gái tôi không thể dễ thương đến vậy》!"
"Ngươi đang nói cái quái gì thế..." Hữu Hi vẻ mặt mờ mịt nhìn chằm chằm Nại Nại, "Chuyện này thì có liên quan gì chứ..."
Chờ, chờ một chút!
Hữu Hi dường như phát hiện ra điều gì đó, trong đầu suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển ——
"Canh năm... Nữ trang... Áo cưới... Áo quây..."
Ha! Ta hiểu rồi!
Sau một hồi trầm ngâm, Hữu Hi linh quang chợt lóe, chỉ vào Nại Nại lớn tiếng kêu lên, "Lưu Ly-chan mới không tính là bại khuyển đâu! Nàng ít nhất cũng đã hẹn hò với nam chính một thời gian, lợi hại hơn hẳn những "bại khuyển" khác th��m chí còn chưa chạm được tay nam chính nhiều lắm ——"
"Làm gì có "bại khuyển" nào thảm đến mức đó chứ! Mấy tên nam chính trong truyện harem đều phải ăn sạch đậu hũ của các cô gái rồi mới chịu buông tha chứ..." Nại Nại bĩu môi kêu lên, "Đặc biệt là mấy "bại khuyển" thanh mai trúc mã kia, ta nhìn là thấy bực rồi. Cứ thế chiếm hết thiên thời địa lợi nhân hòa, cuối cùng lại chết vì cái sự kiêu ngạo đúng sách giáo khoa — như ta đây thì lại khác. Đừng thấy bây giờ Hiểu Du đối xử với ta tệ bạc như vậy, thực tế hắn sớm đã là kẻ không có ta thì không sống nổi rồi!"
"... Là, thật ư?" Hữu Hi đột nhiên cảm thấy hành động của mình có chút thừa thãi. "Thế nhưng... Vấn đề mấu chốt là, cô gái tự dưng xuất hiện này thực sự đã ở trên giường của Hiểu Du mà..."
"Đây không phải mấu chốt, mấu chốt là cách xử lý tiếp theo." Nại Nại bày ra vẻ mặt nghiêm túc giả làm chuyên gia, đẩy đẩy gọng kính đen của mình, "Ăn vạ, gào khóc, dọa tự tử thì chắc chắn vô dụng. Chuyện trăng hoa, vụng trộm như thế này, có lần đầu tiên thì sẽ có vô số lần sau, cho dù ngươi có tiếp tục bao lâu thì cũng vô dụng thôi."
"... Vậy thì trực tiếp cho tên tra nam này một nhát dao sao?"
"Chậc chậc chậc..." Nại Nại khẽ vỗ vai Hữu Hi, "Đợi Hữu Hi-chan sau này... sau này gặp được người mình thích, có lẽ sẽ cảm nhận được cảm giác của ta hiện giờ... Nếu thật sự thích một người, sẽ không thể dễ dàng biến thành Yandere. Tóm lại, ngươi căn bản sẽ không nghĩ đến việc làm tổn thương hắn, rốt cuộc, yêu một người thì phải yêu tất cả những gì thuộc về hắn chứ."
"Ngô..." Hữu Hi đột nhiên thấy yên tâm đôi chút, "Đúng vậy... Ta còn sẽ tức giận đến mức muốn làm tổn thương Hiểu Du, vậy nên... Tình cảm của ta dành cho Hiểu Du, căn bản không phải là tình yêu thật sự..."
Thế nhưng... Thế nhưng cảm giác mất mát này lại là vì sao chứ...
"Hả? Hữu Hi, ngươi đang bĩu môi lẩm bẩm cái gì vậy?"
Hữu Hi lắc đầu, mỉm cười trả lời, "... Vậy ngươi tính toán, sẽ đối phó Hiểu Du thế nào đây?"
Đương nhiên là...
Nại Nại mỉm cười, rút chiếc khăn lông đang nhét trong miệng Hiểu Du ra, "Cười rồi tha thứ cho hắn chứ!"
Quan điểm tình yêu lệch lạc thế này, ta phải tố cáo!
Hữu Hi lập tức xù lông —— cùng lúc đó, Hiểu Du cũng xù lông nốt —— hắn muốn than thở đến phát điên, nhưng lại vì bị nhét kín miệng nên không thể than vãn được. Ngay khoảnh khắc Nại Nại rút chiếc khăn lông ra, Hiểu Du liền tung một cú húc đầu chí mạng vào Nại Nại, rồi hướng về phía Hữu Hi mắng xối xả một trận, "Ta thật sự bó tay với hai người các ngươi... Suốt cả buổi sáng, hai người các ngươi rốt cuộc đang lảm nhảm cái gì thế!"
Không nhận lỗi đã đành, thái độ còn kiêu ngạo đến thế ư? Hữu Hi tức giận đến mức mặt tái mét, "Ngươi cái tên tra nam này còn không biết xấu hổ mà nói ta sao! Ngươi không biết xin lỗi vì hành động của mình sao? Lại còn định để Nại Nại làm hiệp sĩ gánh chịu hậu quả sao!"
"Ta thật sự là..." Hiểu Du sớm đã không thể nhịn được nữa. Hắn quay đầu đi, nhìn chằm chằm Dạ Dạ đang run lẩy bẩy một bên, "Ta hỏi ngươi!"
"Vâng, vâng... Chủ nhân Hiểu Du!"
"Ngươi là Dạ Dạ đúng không!"
"Vâng, đúng vậy..."
"Đêm, Dạ Dạ?" Hữu Hi cùng Nại Nại vừa bò dậy từ dưới đất đều ngơ ngác, "... Trong nhà... Thật sự là... mèo ư?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.