Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Ấu Thuần Nhiễm Mới Không Phải Nữ Thần - Chương 446: Linh học tỷ cùng ma pháp thiếu nữ chân lý

Loạt thao tác của Tầm Chân tỷ đã thổi luồng sinh khí mới vào hoạt động vốn đang phát triển không ngừng của nhà ăn chủ đề. Từ thành công đó, Nại Nại tiếp tục áp dụng chiến lược tương tự, mời Duyên Nãi đồng học – người đã trở thành thần tượng được yêu thích hàng đầu Học Viện – làm người đại diện.

"Ngô... Như vậy, liệu có ổn không ạ?"

Duyên Nãi đồng học bị buộc phải khoác lên mình bộ trang phục cosplay mà cô từng vô cùng kháng cự. Lần này là bộ đồng phục tiểu hương của các cô gái phép thuật, được Hội Hội (họa sĩ đại tài), Tầm Chân tỷ (fan cuồng đa tài) và Hữu Hi (thực tập sinh thiết kế trang phục) cùng nhau sáng tạo.

"Tại sao cứ phải là thực tập sinh chứ... Chẳng lẽ coi thường tài năng thiết kế trang phục của tôi sao?" Hữu Hi quát vào Hiểu Du.

"Làm gì có chuyện đó... Đâu phải tôi nói đâu."

"Hừ... Cãi cùn." Hữu Hi hừ lạnh một tiếng, đá Lạc Tiếu một cái khi cô đang loay hoay với máy ảnh.

"Ngô... Tôi có trêu chọc cậu đâu, Hữu Hi đại tiểu thư?" Nhờ tài năng nhiếp ảnh, Lạc Tiếu được Linh học tỷ trọng dụng, vả lại vốn dĩ cô cũng là một thành viên của Câu lạc bộ Kịch nói Cổ điển. Trước lời mời nhiệt tình lần này, Lạc Tiếu đã phải vất vả thuyết phục trưởng bộ phận Lang Tuyết rất nhiều, mới được phép đến đây giúp đỡ. Thấy Hữu Hi rõ ràng rảnh rỗi như vậy mà hoàn toàn không làm việc ở bộ phận hậu cần, Lạc Tiếu đã khó chịu từ lâu. Bị Lạc Tiếu bất ngờ châm chọc, Hữu Hi lập tức bùng nổ giận dữ. Ngay khi mâu thuẫn sắp sửa leo thang, Linh học tỷ đã bước đến hòa giải cho hai người, khiến không khí nhanh chóng dịu đi.

Sức hút thật sự.

Đây chính là sức hấp dẫn của Linh học tỷ. Dù cô không thể dùng lời nói để khiến hai người hòa giải hoàn toàn, nhưng ai cũng sẽ đáp lại sự dịu dàng của Linh học tỷ bằng sự dịu dàng.

Hiểu Du đứng từ xa dõi theo cảnh tượng này, bỗng nhiên bị gõ nhẹ một cái vào gáy.

"Ngứa đòn à?"

"Hì hì... Chỉ đùa chút thôi, cậu sẽ không phải vì thế mà trả đũa chứ?" Nại Nại lè lưỡi trêu Hiểu Du.

"... Cho nên? Làm gì?"

"Cậu xem, Duyên Nãi còn nhìn đến chảy cả nước miếng kìa."

"... Mở mắt nói dối." Hiểu Du liếc trắng Nại Nại một cái, nhưng Nại Nại vẫn níu lấy cô không buông. "Mấy ngày Tiểu San không có ở đây, chiến lược của tớ cũng coi như không tệ chứ?"

"... Không gây phiền phức đã là giỏi lắm rồi."

"Sao lại nói thế... Mấy cái mưu mẹo của tớ thường thì vẫn hữu dụng đấy chứ, chỉ là khi Tiểu San ở đây thì khí thế của tớ bị lấn át thôi." Nại Nại chống nạnh. "Chụp ảnh xong là chúng ta sẽ làm ngay một tấm poster lớn, sau đó tuyên truyền khắp Học Viện Linh Phong, đến lúc đó nhất định sẽ rất nổi tiếng cho xem."

"Cậu để Duyên Nãi chụp ảnh cosplay thế này không ổn lắm đâu..." Hiểu Du vừa vuốt lan can vừa nói. "Trước đây tớ với học tỷ đến chỗ tiệm trưởng Năm Chín, ông ấy bảo tuyệt đối không thỏa hiệp về cosplay."

"Sợ cái gì... Duyên Nãi chỉ là người đại diện, chứ đâu phải nhân viên ở đây. Hơn nữa, ông chú Năm Chín kia lại là một trạch nam chính hiệu, hoàn toàn không thể nào đến đây được ——"

"Khụ, khụ khụ!"

Nại Nại đột nhiên giật mình thon thót. Đằng sau cô, không ai khác chính là tiệm trưởng Năm Chín đang mệt mỏi kia!

"Năm, Năm Chín tiên sinh! Sao ngài lại đến đây ạ!"

"Năm Chín tiên sinh!"

Linh học tỷ chạy đến thở hồng hộc để chào hỏi Năm Chín. "Vô, vô cùng cảm ơn ngài đã nhận lời mời của em ——"

Năm Chín đột nhiên xua tay lắc đầu.

"Này! Cậu và học tỷ đều không bàn bạc với tôi sao?!"

"Lúc chúng ta họp thì cậu đang ngủ. Tớ quan tâm giấc ngủ của cậu như thế, sao có thể không biết xấu hổ mà quấy rầy cậu chứ?"

"Ai? Thật vậy chăng?" Nại Nại đột nhiên đỏ mặt, hoàn toàn không nghe ra lời Hiểu Du đang châm chọc. "Nếu đã như vậy... Tớ cũng, cũng không phải là không thể tha thứ cho các cậu đâu nha, ai hắc hắc... Hiểu Du này, cậu không cần chiều chuộng tớ trước mặt bao nhiêu người như vậy chứ, như vậy thì không hay chút nào đâu ——"

...

Khi Nại Nại hoàn hồn, Hiểu Du và học tỷ đã không còn ở đó. Hiện tại, chỉ còn Duyên Nãi, Hữu Hi cùng những người khác đang tiếp tục quay chụp.

"Xin, xin mời dùng."

Trong phòng họp nhỏ của nhà ăn, Linh học tỷ pha cho Năm Chín loại hồng trà đặc biệt do chính cô pha chế. Năm Chín đang chăm chú nhìn cách trang trí của nhà ăn, nhất thời quên cả nói lời cảm ơn.

"Thay đổi thật sự rất lớn... Hơn nữa mọi thứ đều làm khá tốt. Ban đầu ta cứ nghĩ các cô chỉ đến chơi thôi, là do ta đã xem thường."

"Như ngài thấy đó, nhân lực hiện tại của nhà ăn hiển nhiên rất khó gánh vác khối lượng công việc lớn như vậy. Cho nên, nếu ngài cảm thấy ổn, chúng em bên này hy vọng ngài có thể ——"

"... Hô," Năm Chín thở dài một hơi, khiến Linh học tỷ lập tức trở nên căng thẳng. "Ngài, nếu có chỗ nào cảm thấy không thích hợp, xin đừng ngần ngại..."

"Tôi đã bảo không cần cosplay... nhưng các cô vẫn làm. Trước đây tôi thấy việc xây dựng nhân vật khá tốt, tại sao không dùng tiểu hương để làm poster quảng cáo chứ?"

"... Hả? Có thể mời thần tượng của Học Viện Linh Phong, một ngôi sao tương lai, làm người đại diện cho nhà ăn, ông chẳng lẽ có gì bất mãn sao?!" Nại Nại vừa bước vào phòng họp đã nghe thấy Năm Chín ca cẩm chuyện cosplay, lập tức không khỏi nổi giận.

"À thì... Năm Chín tiên sinh, là thế này ạ." Hiểu Du vừa giữ Nại Nại lại, vừa tiếp lời. "Trong việc sắp xếp nhân sự, chúng em đều làm theo sự phân phó của ngài, không hề đưa yếu tố trang phục cosplay cô gái phép thuật vào. Còn việc chúng em mời Duyên Nãi đồng học, hoàn toàn coi như nội dung quảng cáo tài trợ bên ngoài, không liên quan gì đến bản thân nhà ăn..."

"Tùy tiện vậy sao!" Cảm giác như Năm Chín căn bản không nghe Hiểu Du nói gì, đột nhiên bùng nổ giận dữ. "Cứ khoác lên mình bộ trang phục là thành cô gái phép thuật sao! Vì cứu vớt thế giới mà không tiếc hy sinh cả tính mạng mình, những cô gái phép thuật tiểu hương đó, trong mắt các cô... chẳng qua chỉ là một công cụ kiếm tiền phải không! Tôi mở cửa hàng này là để kỷ niệm các cô ấy, chứ không phải để các cô xúc phạm các cô ấy!"

"Ngô..." Vẻ nghiêm túc của Năm Chín vô cùng nhập vai, khiến Hiểu Du hiện rõ vẻ xấu hổ trên mặt. Có quá nhiều chỗ đáng để ca cẩm, nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu.

Tuy nhiên, hắn có chấp niệm lớn đến vậy với các cô gái phép thuật, chắc hẳn cũng là để kỷ niệm cô gái mà hắn từng yêu thích, nên Hiểu Du chỉ đành thông cảm cho nhau.

"Ông là đồ ngốc à!"

Hiển nhiên Nại Nại và các học tỷ khác không rõ nội tình (về Năm Chín), nên việc họ cảm thấy ông ta có bệnh cũng là chuyện hết sức bình thường ——

Nại Nại vỗ bàn hét lớn: "Chính vì yêu sâu sắc thế giới này, các cô gái phép thuật mới sẽ không gây thêm phiền toái cho thế giới chứ, phải không? Nếu các cô ấy biết chúng ta làm như vậy, cũng nhất định sẽ ủng hộ chứ! Chẳng lẽ các cô ấy là chúa cứu thế thì phải hưởng thụ cuộc sống được người khác tôn kính mỗi ngày sao? Nếu không thì tại sao những cô gái phép thuật trong nguyên tác lại phải đi làm? Ông đúng là một fan hời hợt! Thái độ của ông mới chính là sự xúc phạm lớn nhất đối với các cô ấy! Việc khoác lên mình bộ đồng phục chẳng qua chỉ là một hình thức, chỉ cần trái tim ấy vẫn luôn bùng cháy mãnh liệt, thì cho dù tuổi xuân đã qua đi, các cô gái phép thuật cũng sẽ mãi mãi là các cô gái phép thuật thôi!"

Cứ như thể kỹ năng giao tiếp của Nại Nại tăng điểm ở những chỗ kỳ lạ vậy. Một khi nhắc đến chủ đề trung nhị, cô nàng liền đặc biệt nghiêm túc và nhiệt huyết.

Có lẽ đã lâu lắm rồi không có ai ngây ngô tranh luận chủ đề trung nhị với Năm Chín như vậy. Năm Chín với vẻ mặt kinh ngạc, lộ ra biểu cảm dù không hiểu gì nhưng khí thế đã hoàn toàn bị Nại Nại thuyết phục và đánh bại.

"Nông cạn... Đúng không?"

"Yêu sâu sắc các cô ấy đến thế... Hóa ra mình chỉ là một fan hời hợt... Chỉ chú ý đến những thứ mang tính hình thức bề ngoài..."

Năm Chín với ánh mắt ngơ ngẩn vô hồn, hắn đang trải nghiệm sự ác ý của thế giới này.

Này! Tên này e là sẽ không hắc hóa đấy chứ...

Hiểu Du đang định chuyển hướng câu chuyện, thì học tỷ đã nhanh hơn một bước đi đến trước mặt Năm Chín, nắm lấy tay chú. Biểu cảm của Năm Chín lập tức thay đổi, như thể được lột xác hoàn toàn.

"Năm, Năm Chín tiên sinh... Ừm... Em biết ngài thật lòng yêu thích các cô gái phép thuật, và yêu nhà ăn này. Ngài nhất định, nhất định đã để lại những ký ức vô cùng trân, trân quý phải không..."

"À... Đúng, đúng vậy..." Năm Chín giật mình, sau đó bỗng nhiên gật đầu.

"Tâm tình này... em nghĩ em có thể hiểu được..." Linh học tỷ vỗ ngực, mỉm cười dịu dàng với Năm Chín. "Nhà ăn chủ đề trong tương lai cần tất cả chúng ta cùng nhau nỗ lực. Ngài có sẵn lòng hỗ trợ chúng em cùng nhau phấn đấu tiếp không?"

"Được... Em, em sẽ, dù sao thì đây cũng là vì các cô ấy ——" Năm Chín có vẻ đã bị thuyết phục.

Hiểu Du hơi nghi hoặc khi Năm Chín đột nhiên nhắc đến "các cô ấy", liền sử dụng một chút "bong bóng tâm linh".

【 Ô, ô oa! Cả năm tới không cần rửa tay! 】

Này! Tên này e là đã lâu lắm rồi không được nói chuyện với con gái nên mới thành ra thế này!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free