May mắn thay, hiện tại đang là kỳ nghỉ đông.

Nại Nại nghĩ thầm.

So với Tiểu San, cô có một lợi thế lớn nhất – đó chính là địa lợi.

Không sai... Nếu như vẫn còn đang trong những ngày đi học, Hiểu Du chắc chắn sẽ bị những món ăn tuyệt đỉnh của Tiểu San mê mẩn đến thần hồn điên đảo.

Thế nhưng hiện tại... Ai, hắc hắc...

Kỳ nghỉ đông có thể làm rất nhiều việc, b���i vì mùa đông năm nay không quá lạnh. Ngoài trận tuyết rơi vào dịp Giáng Sinh, sau đó thì không còn tuyết nữa. Dù vậy, nhiệt độ không khí vẫn rất thấp, đúng là thời cơ tốt nhất để "cá mặn" trong nhà.

Đúng vậy... Chỉ cần giữ chặt Hiểu Du trong phòng...

Nại Nại nằm trong chăn của Hiểu Du chơi game, thỉnh thoảng lại lén nhìn Hiểu Du đang chơi điện thoại ở đó.

"Cô lại nói chuyện phiếm với Tiểu San à? Hiểu Du?"

"Ừm..."

Hiểu Du lẩm bẩm: "Tiểu San rủ chúng ta chiều nay cùng đến nhà Bạch Chỉ chơi, cô ấy muốn cùng Bạch Chỉ nấu một bữa ngon đãi chúng ta."

"Không đi. Lạnh quá." Nại Nại lười biếng nằm sâu hơn vào trong chăn. "Tôi... tôi mà ra khỏi cửa sẽ chết cóng mất."

"Vậy cô phải nhanh chóng sinh ra kháng thể đi... Nếu không thì tình trạng sẽ chuyển biến xấu cho mà xem —"

Hiểu Du vén chăn của Nại Nại lên, Nại Nại run bần bật ôm chặt lấy Hiểu Du: "Lạnh... Lạnh... Ngô chậc chậc chậc... Tôi lạnh chết mất..."

"Trên người cô chỗ nào lạnh chứ!" Nại Nại ôm lấy bản thân, người cô ấy nóng hầm hập. "Cô đã nằm trong chăn mà còn bật chăn điện à?"

"Không, chứ sao nữa? Cô nhẫn tâm để một đứa bé đáng yêu... đáng yêu, ngây thơ như tôi đông cứng thành đồ ngốc à?"

"Vậy đi vận động đi... Bụng cô lại mọc thịt rồi kìa..."

"Nga hô..." Nại Nại hít một hơi thật sâu, giọng trầm xuống, vẻ mặt cô hiện rõ sự ngượng ngùng. "À, nếu Hiểu Du đã yêu cầu, vậy thì tôi sẽ —"

Nại Nại bắt đầu cởi nút áo,

"Cô đang làm gì vậy hả!" Hiểu Du tặng Nại Nại một cái cốc đầu thật mạnh.

"Ô ô..." Nại Nại ôm trán khóc lóc kể lể: "Không phải cô nói muốn vận động kịch liệt với tôi sao? 'Củi khô lửa bốc' chẳng phải là vận động kịch liệt à? Tôi thấy đều sẽ... đều sẽ ra mồ hôi mà..."

Hiểu Du nắm lấy áo bông của Nại Nại, trong lúc giằng co, khoác nó lên người cô ấy.

"Kịch liệt... Quá kịch liệt..." Nại Nại mặt đỏ ửng, nằm vật ra sàn thở hổn hển từng ngụm. "Tôi vận động xong rồi... Giờ có thể không cần đi nữa đúng không?"

"Không được! Cô không được nằm ì ra đó!"

Hiểu Du nắm tai Nại Nại lôi ra ngoài, đột nhiên nghe thấy tiếng chuông cửa dưới lầu vang lên.

"Chắc chắn là mô hình chiến binh cơ động của tôi đến rồi!" Nại Nại lúc này chạy nhanh hơn bất kỳ ai khác — mà khi cô mở cửa, lập tức hoa mắt.

"Chào buổi chiều... Nại Nại."

Bang!

Nại Nại theo bản năng đóng sập cửa lại.

Kẻ đang hí hửng ngoài kia, bị nhốt bên ngoài, tiếp tục bấm chuông cửa.

"Ai đấy? Cô mở cửa đi chứ?" Tiếng Hiểu Du thúc giục vọng xuống từ trên lầu.

"Kìa, cái kia! Cửa hỏng rồi! Cho nên là!"

...

Chuông cửa vẫn cứ vang lên liên tục, Nại Nại mồ hôi lạnh rịn ra trên mặt.

Tôi... đây chính là lợi thế lớn nhất của tôi hiện tại, mà cái tên Tiểu San này thế mà ngay cả lợi thế cuối cùng của tôi cũng muốn —

Ngoài cửa dần dần im bặt, tiếng chuông cửa cũng ngày càng thưa thớt.

...

Lúc này, tâm tình Nại Nại đã bình ổn hơn nhiều.

Cô nhớ đến chuyện cũ "đứng đợi tuyết rơi trước cửa", bây giờ Tiểu San bị nhốt bên ngoài, ngoài trời lạnh thế kia, vừa rồi không nhìn rõ, biết đâu tuyết đã rơi rồi, Tiểu San lại yếu ớt như vậy, cô ấy... sẽ không bị đông cứng mà ngã bệnh chứ!

Nếu Tiểu San ốm, Hiểu Du lại phải chăm sóc cô ấy, thế chẳng phải là dâng Hiểu Du của mình cho người khác hay sao?

Thế nhưng, nếu cho Tiểu San vào, cô ta lại có thể mặc sức tung hoành, lại còn có thể cho Hiểu Du ăn món ăn của mình!

Thử tưởng tượng xem... cảnh Hiểu Du như một con chó trung thành ve vẩy đuôi trước mặt Tiểu San, rồi Tiểu San múc một thìa cơm chiên trứng ác ma đút cho Hiểu Du.

Ôi chao!

Quả thực tuyệt vọng mà!

Nại Nại lặp đi lặp lại dày vò trong mâu thuẫn mở hay không mở cửa, đến mức Hiểu Du gọi cô lên lầu mà cô cũng không hề nghe thấy.

"Không... Rốt cuộc tôi sợ cái gì chứ!"

Nại Nại đột nhiên mở cửa, ngoài cửa trống rỗng, chẳng có gì cả.

"Ôi trời... Chẳng lẽ đó là ảo giác vừa rồi của mình?"

Hay là, Tiểu San bị tổn thương bởi mình, muốn tuyệt giao với mình rồi?

...

"Cô lên lầu đi chứ! Làm gì mà cứ đứng chôn chân ở cửa vậy."

"... Ừ."

Mang theo một tâm trạng thấp thỏm bất an, Nại Nại rón rén đi lên lầu.

"Chào buổi chiều, Nại Nại."

Tiểu San đang ngồi xếp bằng dưới đất, với vẻ mặt hí hửng nhìn Nại Nại.

"Này, ôi trời! Cô len lỏi vào đây bằng cách nào!" Nại Nại tập trung nhìn rồi kéo rèm ra. "Cô leo lên à?"

"... Hừ," Hiểu Du đỡ trán, một bên vẫn đang mải mê trêu chọc đầu Hữu Hi, "Chẳng phải là cái đồ ngốc này dùng pháp khí dụ tới sao..."

"Không, không được sờ đầu tôi!"

Hữu Hi đạp Hiểu Du một cái, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào thứ ở phía trên — đó là một cuốn bản thảo viết tay, hình như là nhật ký của Hiểu Du.

"Này... Hiểu Du, đó không phải là do cô viết sao?"

Hiểu Du khó chịu trừng mắt nhìn Nại Nại: "Chẳng phải là bởi vì cô sao..."

Tiểu San và Hữu Hi đã lén vào phòng khi Hiểu Du rời đi để giục Nại Nại lên lầu. Lợi dụng lúc trong phòng không có ai, Hữu Hi rất nhanh đã tìm thấy cuốn sổ "chuunibyou" của Hiểu Du dưới sự hướng dẫn của Tiểu San.

"... Cho nên, các cô không phải nói là đến nhà Bạch Chỉ để nấu cơm sao? Sao đột nhiên lại thay đổi?"

"Nhà Bạch Chỉ hôm nay đột nhiên có họ hàng đến thăm nên cô ấy không thoát ra được," Tiểu San lười biếng dựa vào chỗ cạnh cửa sổ mà Nại Nại thích để sưởi nắng. "Tôi với Hữu Hi tạm thời thay đổi kế hoạch, quyết định đến nhà các cô để tụ tập — dù sao cũng không phải lần đầu tiên."

"Ê! Sao không báo trước cho tôi biết, thật đáng ghét!" Nại Nại tức giận chống nạnh.

"Ồ, tôi nói với Hiểu Du thì chẳng phải như nhau sao?" Tiểu San nghi hoặc. "Dù sao Nại Nại cô cũng có xem điện thoại đâu mà..."

"Cô là gần đến nhà tôi rồi mới gửi tin nhắn chứ gì..." Hiểu Du lộ ra vẻ mặt không thoải mái. "May mà bố mẹ tôi hôm nay cũng không có nhà..."

"Cái, cái gì chứ! Lời cô nói là có ý gì! Cô rốt cuộc đang ám chỉ cái gì nữa! Cái đồ biến thái này!"

Hữu Hi mặt đỏ bừng, vẫn luôn chỉ vào Hiểu Du mà la ầm ĩ, vốn dĩ không nghĩ nhiều, nhưng mọi người lập tức đều có chút ngượng ngùng.

"Thôi nào... Thôi nào, trời lạnh thế này, hiếm có mọi người tụ tập thế này. Tôi còn gọi cả học tỷ với Duyên Nãi nữa, đợi hai người họ đến rồi cùng chơi game nhé?"

"Hừ... Trước đó phải nói rõ," Nại Nại trầm ngâm nói, "Chơi game thì được, nhưng không thể chơi những trò mà tôi và Hiểu Du vẫn hay chơi đâu... Hiểu Du cậu ấy không có sức bền như vậy đâu."

"... Mặc dù hỏi như vậy không phù hợp lắm," Tiểu San cũng không có ý định đùa giỡn với Nại Nại. "Hiểu Du cô... ngày thường chơi trò gì với Nại Nại vậy?"

"À ừm... Kiểu như thế này."

Hiểu Du vô cảm đi đến sau lưng Nại Nại, đối với Nại Nại đang chống nạnh tỏ vẻ oai phong, cô ấy sử dụng khóa cổ.

"Ngô... Ngô phốc phốc..."

Nại Nại xoa xoa khóe miệng đầy nước dãi: "Cô thấy không... Thấy rồi chứ... Hiểu Du chỉ hành hạ một mình tôi thôi đã rất tốn sức rồi, cho nên..."

Nại Nại phát hiện Tiểu San thế nhưng đang làm bút ký.

"Là như thế này... Hiểu Du, tư thế khóa cổ của cô không đúng, cho nên sẽ rất tốn sức."

"Hả?" Hiểu Du cũng có chút bất ngờ.

Tiểu San nghiêm túc di chuyển đến trước mặt Hiểu Du. "Ý là, cái khóa cổ mà cô hay dùng thực ra là một dạng khóa cổ Nhu đạo, cô xem này..." Khuỷu tay phải của Tiểu San tạo thành hình chữ V, kẹp vào hàm dưới Hiểu Du. "Đây là bước đầu tiên cô làm, không có vấn đề gì... Nhưng cô thiếu một bước, đó chính là —"

Cánh tay phải của Tiểu San siết chặt lấy khớp cánh tay của chính mình, rồi ghì chặt. Trước khi Hiểu Du kịp cảm thấy đau đớn, Tiểu San dùng bàn tay trái đặt lên gáy Hiểu Du, đột nhiên đẩy mạnh về phía trước, toàn bộ cơ thể cô ���y cong lại. Hiểu Du lập tức phản ứng theo bản năng, nắm lấy cánh tay của Tiểu San, mặt đỏ bừng, hai chân cũng không ngừng giãy giụa chới với về phía trước.

"Đừng! Đừng! Đừng! Đừng! Cô làm thế sẽ bóp chết Hiểu Du mất!" Không ngờ Tiểu San vốn luôn yếu ớt thế mà lại có thể dùng ra chiêu thức hung tàn như vậy, Nại Nại vội vàng xông lên giải cứu Hiểu Du.

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.