Phạm Hiểu Du bước nhanh tới, khi anh đến gần Hạ Nại thì phát hiện cô có vẻ không ổn — cô vẫn luôn run rẩy, và có thể nghe thấy tiếng cô thút thít khóc nhỏ.

Nỗi tức giận của Phạm Hiểu Du trong chớp mắt tiêu tan hơn nửa. Nếu không tính lần bị oán linh nhập vào người trước đó, Hạ Nại hiện giờ không thể nào, cũng không có lý do gì để trốn đi khóc một mình như vậy. Điều này ngược lại khiến Phạm Hiểu Du rơi vào thế vô cùng bị động. Anh mắng Hạ Nại thì không thích hợp, mà nếu đi an ủi, lập trường của anh cũng trở nên rất kỳ lạ.

"Một mình... cô làm gì ở cái nơi này vậy?"

Nơi Phạm Hiểu Du đang đứng đã che mất ánh nắng chiếu lên Hạ Nại. Thiếu nữ tóc đỏ chậm rãi ngẩng đầu, Hạ Nại hiện ra trong mắt Phạm Hiểu Du với đôi mắt sưng húp như quả đào vì khóc, thỉnh thoảng còn sụt sịt mũi, trông cứ như vừa chịu tủi thân cực độ vậy.

"Chuyện gì vậy... Không hiểu nổi, cô lại ra nông nỗi này..."

Phạm Hiểu Du trở nên lúng túng, nói năng lắp bắp, tay chân cũng chẳng biết đặt đâu cho phải — nhìn thấy vẻ mặt này của Hạ Nại là một tình huống nằm ngoài dự đoán của anh.

"Anh... này... lại đây..."

Hạ Nại khóc thút thít như đang lẩm nhẩm một câu chú, Phạm Hiểu Du chỉ có thể lờ mờ nghe được vài chữ.

"Rồi sao nữa?"

Hạ Nại cắn môi, đột nhiên lại im bặt.

"Thì cô nói đi chứ... Đừng có làm như thể cô là người chịu uất ức vậy." Phạm Hiểu Du không nhịn được nữa.

"Vốn dĩ tôi chính là người bị uất ức mà..." Hạ Nại bĩu môi lẩm bẩm, "Hiểu Du anh là một tên đại ngốc."

Ừm...

Phạm Hiểu Du rất muốn phá vỡ bầu không khí nặng nề này, hỏi Hạ Nại rốt cuộc cô bĩu môi lẩm bẩm mấy câu đó có ý gì, nhưng Hạ Nại vẫn không nói gì, tình cảnh lại một lần nữa rơi vào giằng co.

"Thôi được..." Phạm Hiểu Du lần đầu tiên anh không thể giận Hạ Nại như thế này, quyết định buông vũ khí đầu hàng, "Nếu là vì chuyện sáng nay anh không đi ăn cùng cô, thì anh xin lỗi."

"Không phải... Không phải chuyện đó!" Hạ Nại đột nhiên đứng lên, mặt đỏ bừng lên lớn tiếng phản bác.

"Thế thì còn có thể là chuyện gì nữa chứ..."

Phạm Hiểu Du lâm vào tuyệt vọng sâu sắc.

Hạ Nại mặt đỏ tai hồng, lau lau nước mũi, "Tóm lại là... Phạm Hiểu Du anh là một tên đại ngốc!"

Không thể nào —— Phạm Hiểu Du cố gắng nhớ lại mọi chi tiết đã xảy ra lúc đó, chắc chắn một trăm phần trăm là đoạn đối thoại kia đã khiến độ thiện cảm của Hạ Nại giảm xuống 75.

"Hạ Nại cô đi ăn cùng các cô gái đi, tôi đi cùng Trung Bang và họ."

"Cô đi đi... Đừng đứng ngây ra đây."

Hai câu nói này thì có vấn đề chỗ nào chứ ——

"Rõ ràng là có vấn đề! Vấn đề rất lớn! Lớn hơn cả trời!"

Hạ Nại nức nở gào lên với Phạm Hiểu Du, có vẻ như cuối cùng cô cũng không kìm nén được nữa —— "Anh thế mà... thế mà lại gọi tôi là Hạ Nại!"

Hả!

Phạm Hiểu Du vẻ mặt ngơ ngác, "Cô không gọi tên này, thế gọi là gì... Chẳng lẽ tôi phát âm không chuẩn sao?"

"Tên thật của tôi đúng là cái này không sai! Nhưng mà —— anh không thể gọi tôi như vậy!"

"Thế thì phải ——"

"Tôi đáng lẽ phải nhận ra từ sớm rồi!" Hạ Nại ngắt lời Phạm Hiểu Du, giờ đây khí thế của Hạ Nại còn đủ hơn bất kỳ ai, "Anh đã... đã rất lâu rồi không gọi tên tôi đàng hoàng phải không?!"

"... Có ý gì chứ."

"Này! Lại đây! Đồ ngốc! Anh đang nhìn cái gì đó! Cái kia... Nhanh lên đi, anh! Còn không chịu dậy hả!" Giọng Hạ Nại có chút nghẹn ngào, nhưng có thể nghe ra cô đang bắt chước cách nói chuyện thường ngày của Hiểu Du, "Lúc tôi gọi anh... vẫn luôn là Hiểu Du Hiểu Du, mười mấy năm qua chưa từng thay đổi, còn anh thì sao? Hả? Quá bất công đúng không, anh!"

Vậy nên... đây là lí do mà cô trốn đến cái nơi này khóc đến ngớ ngẩn vậy à?

"Mà hôm nay... Khó khăn lắm tôi mới nghe được anh gọi tôi trước mặt mọi người, kết quả... anh thế mà lại gọi thẳng tên tôi là 【 Hạ Nại 】!"

Cảm xúc của Hạ Nại lúc này lên đến đỉnh điểm, những lời nói tiếp theo cũng bắt đầu nghẹn ngào không thành tiếng.

"Này... Hiểu Du... Anh rốt cuộc đang sợ hãi điều gì? Chúng ta, chúng ta chẳng phải là thanh mai trúc mã thân thiết nhất sao? Mối quan hệ như vậy... có gì đó không bình thường sao? Tôi là thanh mai trúc mã của anh... Đây chẳng lẽ là một chuyện rất mất mặt sao?"

Hừm...

Phạm Hiểu Du chưa từng nghĩ tới mấy vấn đề này bao giờ. Thậm chí có thể nói, đây căn bản không phải vấn đề, nhưng trong mắt Hạ Nại thì ——

"Kể từ sau vụ tai nạn xe cộ đến bây giờ... tôi vẫn luôn cảm thấy, Hiểu Du anh à... có khi sẽ trở nên rất kỳ lạ. Cái cảm giác kỳ lạ này tôi cũng không diễn tả được, nhưng hôm nay tôi đột nhiên nghĩ thông suốt, cái cảm giác lúc thì rất thân mật, lúc lại rất xa cách này..."

Hạ Nại dừng lại một chút, cắn cắn môi, cuối cùng vẫn là quyết định nói ra:

"Anh căn bản..."

"Trong sâu thẳm lòng anh, chưa từng xem tôi là 【 Hạ Nại 】—— cô thanh mai trúc mã đã chết vì tai nạn xe cộ kia, mà xem tôi là một người nào khác, thậm chí là vật thay thế, đúng không?"

Phạm Hiểu Du không có trả lời —— anh cúi đầu, cũng không dám nhìn thẳng vào mắt Hạ Nại.

Mà hết thảy...

Cũng chính như Hạ Nại dự đoán.

Không có thất vọng tột độ, cũng chẳng có chút bi thương nào, như thể đã sớm đoán trước được phản ứng đó của anh, Hạ Nại lặng lẽ quay lại ngồi trên giàn giáo rỉ sét, co chân lại ôm lấy đầu gối.

Cô không biết mình đã đổi được thân thể hoàn hảo này từ đâu, cũng không biết thân thể nguyên bản của mình bây giờ đã bị ai chiếm giữ —— một thân thể bình thường như vậy, cùng với bị người chiếm giữ, chi bằng nói là đã sớm bị xóa sổ trực tiếp thì đúng hơn đúng không.

Tồn tại... bị xóa sổ sao.

Vậy cho tới nay, tôi lại là ai...

Hạ Nại với tinh thần đang cực độ hoang mang, đột nhiên bị đối phương gõ đầu.

"Đau..."

Hạ Nại ôm đầu, sụt sịt mũi chất vấn Hiểu Du, "Tôi đã khóc ra nông nỗi này rồi... Anh vậy mà còn nhẫn tâm đánh tôi sao?"

"Cho dù không phải thân thể này... Khi tôi gõ đầu cô như thế này, cô chẳng phải cũng phản ứng như vậy sao?"

"Cho dù không phải thân thể này... Có nam thần nào đó tỏ tình với cô, cô chẳng lẽ sẽ lập tức đồng ý sao?"

"Cho dù... cho dù không phải thân thể này —— những sinh hoạt thường ngày thuộc về hai chúng ta, liền sẽ vì vậy mà xảy ra sự thay đổi long trời lở đất sao?"

Phạm Hiểu Du nắm lấy hai tay Hạ Nại, kéo cô ấy dần dần đứng dậy khỏi giàn giáo.

"Cô hãy nghe cho kỹ đây... Hạ Nại, trong mắt tôi... trên đời này chỉ có một Hạ Nại. Cho dù Hạ Nại hiện tại đang ở trước mặt tôi đây... có rất nhiều thay đổi về mọi mặt, nhưng cô ấy cũng là Hạ Nại đã trưởng thành lên thông qua nỗ lực của chính mình. Không xem cô là Hạ Nại... điều đó là không thể nào, cho nên... về sau đừng suy nghĩ vớ vẩn những vấn đề nhàm chán như thế này nữa, hiểu chưa?"

Hạ Nại... rốt cuộc có còn là Hạ Nại hay không, đây là vấn đề mà Phạm Hiểu Du vẫn luôn canh cánh trong lòng bấy lâu nay, hôm nay —— lời chất vấn đến từ Hạ Nại, ngược lại đã giúp Phạm Hiểu Du kiên định suy nghĩ của chính mình.

"Hiểu Du..."

Hạ Nại hít hít mũi, đôi mắt sưng đỏ nhìn chằm chằm vào anh, người cô cũng không tự chủ được mà nghiêng về phía trước.

Cặp môi trắng bệch vì cắn của Hạ Nại, giờ đây đã khôi phục vẻ hồng hào đầy sức sống, gương mặt ướt lệ, trông như cành lê đọng sương xuân, khiến người ta không khỏi nảy sinh một ý muốn bảo vệ mãnh liệt.

Hai tay Hạ Nại ôm lấy vai Phạm Hiểu Du, cơ thể cô áp sát vào Phạm Hiểu Du.

Phạm Hiểu Du vì đang an ủi Hạ Nại nên không có lý do gì để chủ động đẩy cô ra; còn Hạ Nại, bị lời nói của Phạm Hiểu Du làm lay động, ý thức cũng đang trong trạng thái cực độ hỗn loạn, có lẽ cô cũng không biết mình đang làm gì?

Chết rồi... Tiết tấu này không phải là ——

Môi Hạ Nại càng lúc càng gần, càng lúc càng gần, chỉ còn cách môi Phạm Hiểu Du một tấc thì dừng lại, tim Phạm Hiểu Du chợt đập nhanh hơn, mọi chuyện đã không còn nằm trong tầm kiểm soát của anh nữa.

Phanh!

Hạ Nại... đột nhiên dùng đầu húc vào trán Phạm Hiểu Du, cả hai người đều nổi một cục u trên trán.

"Anh... anh đồ ngốc này ——"

Hạ Nại bi phẫn đến khó hiểu mà trừng mắt nhìn Phạm Hiểu Du, "Đến cái trường hợp chỉ có hai người như thế này mà anh vẫn gọi tôi là Hạ Nại... Anh thế này chẳng phải là căn bản không ý thức được mình đã sai ở đâu hôm nay sao! Tôi muốn... tôi muốn anh gọi tôi giống như hồi nhỏ vậy, như thế tôi mới có thể tha thứ cho anh!"

"Thần kinh... Cô chẳng phải muốn nghe cái này sao..."

Tài ăn nói cũng hoàn toàn vô hiệu trước kẻ ngốc. Một tràng lời nói lúc trước của Phạm Hiểu Du, tự mình thì cảm động nhưng lại không thể lay động Hạ Nại —— rốt cuộc vẫn là anh đã làm phức tạp mọi chuyện, đối phó Hạ Nại thì cứ việc nào ra việc nấy, đơn giản một chút là được.

Phạm Hiểu Du buông lỏng nắm tay, cố gắng bình ổn cơn tức giận của mình. Hít sâu một hơi, cúi đầu, trề môi gọi, "Nại... Nại Nại."

Mặc dù rất nhiều người đều gọi Hạ Nại là Nại Nại, nhưng lời này từ miệng Hiểu Du nói ra vẫn là vô cùng xa xỉ.

"Lại, lại một lần nữa. Tôi còn muốn nghe nữa." Cảm xúc của Hạ Nại đã bình ổn hơn rất nhiều, nhưng vẫn chưa thỏa mãn.

"Nại... Nại." Phạm Hiểu Du quay đầu đi.

"Vâng! Nghe lại một lần nữa... Thật sự là lần cuối cùng."

"Thật sự là lần cuối cùng?"

"Vâng vâng!" Hạ Nại bây giờ đâu còn bộ dáng khổ sở nào? Cả thể xác lẫn tinh thần đều hoàn toàn ở trong trạng thái cực độ thỏa mãn.

"Nại Nại..."

"Hiểu Du! Lần này thật sự là ——"

"Được đằng chân lân đằng đầu!"

Phạm Hiểu Du đang tức giận cuối cùng cũng có cơ hội thi triển thủ đao mạnh nhất được Tầm Chân tỷ truyền dạy, giáng vào đầu của cái kẻ ngốc nghếch non nớt kia.

Đoạn truyện này được biên dịch bởi truyen.free.