Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 106: Gia hỏa này đến cùng làm cái gì? ( Canh 2! Tiếp cận 4000 chữ! )

Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mại Ngân Long vài năm trước từng rất nổi tiếng ở huyện Đài. Nghe đồn đây là chi nhánh của một tập đoàn thương mại quốc tế lớn, với thành tích kinh doanh lọt top 10 của cả huyện, thậm chí còn có tin đồn sắp sửa niêm yết trên thị trường chứng khoán trong đợt tái cấu trúc sắp tới...

Nhưng...

Đó đã là chuyện của mấy năm về trước rồi.

Tình hình thực tế là, công ty này chịu ảnh hưởng từ khủng hoảng tài chính của công ty mẹ ở Mỹ, đã gần như phá sản. Chi nhánh tại đây đương nhiên cũng không thể chịu nổi áp lực tài chính và đứng trước nguy cơ sụp đổ.

Đương nhiên, những tin tức này được giấu khá kỹ, người thường không biết. Trong mắt người ngoài, Ngân Long vẫn là một chi nhánh của công ty quốc tế lớn, và phía Mỹ vẫn đang trong giai đoạn phát triển không ngừng...

Sau đó...

Vài vị quản lý cấp cao đột nhiên nghĩ ra một cách kiếm tiền!

Bọn họ lợi dụng uy tín của Ngân Long trước đây ở huyện Đài, cùng với sự thiếu hụt thông tin, lấy danh nghĩa "dự án tài chính mới" của Ngân Long để lừa một mẻ lớn. Cứ như câu cá vậy, câu được cá lớn là biến mất không dấu vết.

Dù sao, hiện tại có quá nhiều vụ lừa đảo tài chính, cảnh sát cũng không chắc có thể quản lý hết được.

Thế nhưng, không ngờ rằng vào thời điểm then chốt này, mọi chuyện lại đột ngột bại lộ!

"Nếu như... không nghe buổi tọa đàm của tên này, giờ chúng ta có phải đã tẩu thoát thành công rồi không? Xe đã đỗ sẵn bên ngoài rồi!"

"Đúng vậy..."

"Mẹ kiếp! Chỉ vì chậm một tiếng... Tên này đúng là nói dai thật, nói suốt một tiếng mà không trùng lặp câu nào. Hắn còn đóng phim làm gì, thành lập một tổ chức đa cấp chẳng phải ngon hơn sao? Sao không dứt khoát như Chu Tổ Cường, mở lớp học giám đốc "Thành công học", chẳng phải tốt hơn sao?"

"..."

"..."

Trong đồn cảnh sát, vài cán bộ phụ trách nhìn bóng lưng Thẩm Lãng mà giận đến tái mét mặt mày.

Nhưng...

Không thể làm gì được!

...

"Số tiền liên quan đến vụ án này đã hơn chục triệu, đã trở thành một vụ án lừa đảo hình sự..."

"Xin lỗi, đạo diễn Thẩm, đã khiến anh phải chịu ấm ức. Thật ra cũng không thể trách Tiểu Hồng bên tôi... Dáng vẻ anh lúc đó trên sân khấu, quả thực còn giống trùm đa cấp hơn cả trùm đa cấp. Mà Tiểu Hồng lại chưa có kinh nghiệm gì..."

"..."

"..."

Đại khái...

Bát tự của Thẩm Lãng quả thực xung khắc với đồn công an. Đây đã là lần thứ mấy anh ấy phải vào đây vì hiểu lầm rồi...

Thẩm Lãng ra khỏi đồn công an với tâm trạng vô cùng phức tạp.

Anh đương nhiên biết mình không th�� trách các chú công an được...

Dù sao, dáng vẻ mình diễn thuyết trên sân khấu, hùng hồn không ngừng nghỉ, quả thực có chút giống thành phần đa cấp.

Nếu mình là công an, có lẽ mình cũng sẽ bắt giữ thôi?

Đây quả là một câu chuyện dở khóc dở cười.

Ngay lúc này...

"Tiểu Lãng, may mà có cháu đấy, nếu không phải cháu nói..."

"Đạo diễn Thẩm, cảm ơn anh. Nếu không phải anh nói, tôi suýt chút nữa đã bỏ 3 triệu tiền nhà vào rồi..."

"Đúng vậy, đạo diễn Thẩm, cảm ơn anh. Chúng tôi thực sự không biết bọn họ là kẻ lừa đảo, càng không biết công ty thương mại này giờ chỉ là cái xác không. Trước đây họ từng rất có tiếng, còn thường xuyên lên ti vi nữa..."

"Đúng vậy, may mắn mà có anh, đạo diễn Thẩm. Mà này, cái dự án anh nói lúc nãy... giờ... liệu có đáng tin không?"

"Đúng đó, đạo diễn Thẩm, anh hãy nói kỹ hơn với chúng tôi về dự án đầu tư điện ảnh đi. Tôi đã nói chuyện với thằng con rồi, nó gật đầu đồng ý ngay tắp lự, thậm chí nó còn muốn đầu tư một ít tiền..."

"..."

Một đám các cô chú, các bác vây quanh Thẩm Lãng, ngoài sự cảm kích, trong ánh mắt ai nấy đều toát lên vẻ khao khát.

Sau đó...

Trong đầu họ giờ đây tràn ngập những lời của Thẩm Lãng về "dự án đầu tư trăm triệu phòng vé", "tỉ lệ hoàn vốn gấp 10 lần", "dù không được cũng sẽ không lỗ vốn, ít nhất cũng có lợi nhuận...".

Không bị lừa đảo là rất may mắn, nhưng lại có một cảm giác mất mát khó tả...

Dù sao, con người ai cũng sợ mất đi thứ mình sắp có.

Cứ nghĩ mình sắp có được khoản lợi nhuận gấp mười lần, rồi đột nhiên bị vạch trần rằng đó chỉ là một cú lừa...

Ai mà chẳng thất vọng?

"Các bác, các cô chú... mọi người đừng vội. Cháu đã nói rồi, tổng cộng 500.000 tiền đầu tư và 500.000 phí tài trợ quảng cáo. Mỗi người tối đa 50.000... Ờm, dự kiến chỉ có mười suất thôi. Còn nữa, các bác các cô chú, nếu mọi người có hứng thú, cũng có thể đăng ký tham gia đóng các nhân vật trong phim. Ngoại trừ những cảnh quay và nội dung cốt truyện thuộc diện bảo mật, mọi cảnh quay ngoại cảnh đều sẽ được công khai toàn bộ quá trình. Vâng, nếu mọi người có hứng thú, chính cháu sẽ đích thân thử vai cho mọi người..."

"..."

"..."

Nhìn đám cô chú, các bác này, Thẩm Lãng nheo mắt lại.

Đầu tư có, tài trợ quảng cáo có lẽ cũng có, còn diễn viên ư?

Mọi người nói họ chưa được huấn luyện, không chuyên nghiệp, không thể làm diễn viên sao?

Vớ vẩn!

Trong tay Thẩm Lãng, đó đều không phải là vấn đề.

Không có diễn viên dở, chỉ có đạo diễn không biết cách chỉ dạy...

...

Yên Kinh.

"Ông Chu! Xin tự giới thiệu, tôi là Lý Hâm. Tôi đã từng quay rất nhiều bộ phim, trong đó, bộ phim "Xuân Quang Ngày Hè" của tôi từng được đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Berlin, đồng thời giành giải Nhạc phim xuất sắc nhất. Ngoài ra, "Ruộng Mạch Nha" của tôi tại giải Kim Kê còn đoạt giải Phim truyện xuất sắc nhất. Dưới sự chỉ đạo của tôi, đã từng có ba Ảnh Đế và một ngôi sao quốc tế thành danh. Ông Chu, chỉ cần ông lên mạng tìm, sẽ thấy hồ sơ của tôi ngay thôi..."

"Đạo diễn Lý... Tôi... Tôi chỉ là một chủ quán cơm nhỏ, tình cờ gặp may mà đoạt giải thôi, tôi..." Chu Phúc lắc đầu.

"Không không không, ông Chu, tôi đã xem diễn xuất của ông rồi. Diễn xuất của ông tự nhiên, chân thật. Thậm chí, tôi cảm thấy trên người ông trời sinh đã có một khí chất khó diễn tả. Sau khi tôi nhìn thấy ông trên màn ảnh, trong đ��u tôi liền hiện lên một vai diễn trong kịch bản phim mới. Ông Chu, ông đừng hiểu lầm. Trước đó tôi có nhắc đến "phim đồng chí" qua điện thoại, nhưng thực chất không phải phim đồng tính mà là tình bạn giữa những người đàn ông... Không thuộc phạm trù tình yêu, cũng sẽ không có tình tiết nào không qua được khâu kiểm duyệt đâu. Cứ yên tâm nhé!"

"Đạo diễn Lý, tôi... Xin lỗi..." Chu Phúc cúi đầu.

"Ông Chu, cá nhân tôi thực sự rất thành ý. Đồng thời, tôi cảm thấy ông nên rèn sắt khi còn nóng, đứng vững chỗ đứng trong làng điện ảnh. Ông Chu, ông thật sự có tố chất đặc biệt và khí chất rất tốt. Đó là thứ hiếm có, ông hiểu không? Một khí chất hiếm có..."

"Tôi không đóng vai gay!"

"Đây là tình bạn, không phải phim gay..."

"..."

Trong quán cà phê.

Người phụ nữ trung niên đeo kính nhìn Chu Phúc từ đầu đến chân, thỉnh thoảng trên mặt lại nở một nụ cười đầy ẩn ý.

Chu Phúc không quá thích ứng với việc bị người khác đánh giá như vậy. Anh cảm thấy ánh mắt dò xét của đối phương có chút xâm phạm, vả lại, bản thân mình cũng không phải người trong giới thực thụ...

"Ông Chu! Tôi vô cùng thành ý. Về cát-sê, ông hoàn toàn không cần lo lắng. Chỉ cần ông tham gia diễn, khởi điểm là 8 triệu! Nếu chưa hài lòng, chúng ta có thể thảo luận kỹ hơn về hợp đồng..."

"..."

Nhìn ánh mắt chân thành của người phụ nữ trung niên, Chu Phúc cuối cùng cũng cúi đầu.

8 triệu!

Đây quả là một khoản cát-sê cực kỳ lớn...

Nhưng mà...

Giờ đây mình vừa mới nhập vai sâu sắc vào một bộ phim khác, lỡ đâu lại đóng một phim đồng tính, lỡ đâu mình...

"Đạo diễn Lý, tôi muốn gọi điện thoại được không?"

"Ừm, được. Cứ đi đi, tôi chờ ông ở đây."

"Ừm..."

Chu Phúc đứng dậy, đi vào phòng vệ sinh của quán cà phê để gọi cho Thẩm Lãng một cú điện thoại.

Khi anh kể rõ ý định của mình với Thẩm Lãng, Thẩm Lãng đã chần chừ nửa ngày...

"Chú Chu, chú muốn thử thách một nhân vật mới sao?"

"Tôi... Nếu là nhân vật khác thì tôi có khổ một chút, mệt một chút cũng không sao. Nhưng đây là nhân vật đồng tính, tôi... Tôi diễn không nổi đâu... Bản thân tôi rất kháng cự chuyện này..."

"Chú Chu, cháu không thể thay chú quyết định được... Lăn lộn trong giới giải trí, có lẽ sẽ gặp phải đủ thứ chuyện muôn hình vạn trạng. Thôi được, chú cứ xem kịch bản trước đi. Xem xong rồi hãy quyết định có tham gia diễn hay không nhé..."

"Được! Mà này, Thẩm đạo..."

"Sao ạ?"

"Hay là, tôi ký một bản hợp đồng nghệ sĩ hợp tác lâu dài với công ty đi. Tôi muốn về công ty mình, sau đó, tôi... Tôi có thể tìm một người đại diện không?"

"Người đại diện... chuyện này... Trước đây cháu chỉ nghĩ đến chuyện đóng phim thôi, thật sự chưa cân nhắc đến khía cạnh này. Thôi được, chú cứ đi xem kịch bản trước đi, đừng để đạo diễn Lý chờ lâu. Mấy chuyện sau đó đợi cháu về rồi nói được không?"

"Được!"

Chu Phúc gật đầu, cúp điện thoại của Thẩm Lãng.

Cúp máy, Chu Phúc trở lại chỗ ngồi, thấy đạo diễn Lý Hâm vẫn kiên nhẫn chờ đợi, anh hít sâu một hơi.

"Cái đó... Đạo diễn Lý, tôi có thể xem kịch bản trước được không?" Chu Phúc nhìn Lý Hâm.

"Được thôi! Hoàn toàn không vấn đề."

"Được..."

Nửa giờ sau...

"Đạo diễn Lý... Vai này tôi nhận!"

"Chỉ chờ câu nói này của ông thôi!" Nghe Chu Phúc nói vậy, đạo diễn Lý Hâm đối diện lập tức nở một nụ cười trên khóe môi.

"Nhưng mà, trong này thực sự là tình bạn, không phải tình yêu chứ?"

"Là tình bạn, cứ yên tâm đi, tuyệt đối là tình bạn..."

"À, Thẩm đạo nói tôi khá dễ nhập vai, đạo diễn Lý, cô không được lừa tôi đâu... Vậy thì, về hợp đồng, tôi muốn bàn bạc với Thẩm đạo một chút... Hai ngày nữa tôi trả lời cô nhé?"

"Ha ha, không sao đâu..."

"Ừm, cảm ơn."

...

Đêm đã khuya.

Khi Trương Lộ đang chuẩn bị ra sân bay thì điện thoại cô reo ầm ĩ.

Nhìn thấy thông báo cuộc gọi đến, Trương Lộ liền vội vàng nghe máy ngay lập tức.

"Alo, mẹ à, trời đất ơi, cuối cùng cũng gọi được cho mẹ! Mẹ với bố vẫn ổn chứ? Tuyệt đối đừng giao tiền nhé! Con đã nhờ bạn bè bên nước ngoài điều tra rồi, đây là một công ty lừa đảo đấy, con đã báo công an rồi. Mẹ và bố ngàn vạn lần phải bình tĩnh nhé..."

"..."

"Gì cơ? Mẹ, bọn lừa đảo bị bắt rồi á? Xem ra vẫn kịp, may quá, may quá..."

"..."

"Gì cơ, mẹ lại định đầu tư vào phim của người khác à, lại còn đang tranh suất đầu tư, sắp hết rồi sao? Mẹ, đừng cúp máy, đừng cúp máy! Có chuyện gì vậy? Mẹ lại đang làm trò gì thế này? Mẹ!"

"..."

"Mẹ nói hoàn toàn nhờ Thẩm đạo mà mẹ không bị lừa ư? Đầu tư không nhiều, chỉ 50.000 thôi á? Khoan đã! Mẹ không giành được suất à? Gì cơ, mẹ thấy không cam tâm, nên còn định bỏ ra thêm 200.000 để quảng cáo miễn phí cho tiệm gia công trang phục nhỏ của nhà mình trong phim của người ta nữa sao? Khoan đã! Mẹ, đừng xúc động! Đừng làm con lo lắng, chờ con về rồi tính được không? Đừng để bị lừa nữa! Sao mẹ không thể để con bớt lo một chút được chứ?"

"..."

"Khoan đã, mẹ! Mẹ nói đã ký hợp đồng và giao tiền? Lại còn ngay trước cửa đồn công an, trước mặt tất cả công an nữa ư? Hợp đồng cũng ký ngay bên ngoài đồn công an à?"

"..."

"Cái gì? Mẹ, cả bố nữa ư? Đừng dọa con! Mẹ muốn tham gia đóng phim à? Mẹ muốn làm diễn viên? Hai người điên rồi sao! Hai người đang diễn vở kịch gì vậy? Hai người là bán quần áo mà, hai người lại..."

"Tút... tút... tút..."

Sau khi Trương Lộ và mẹ cúp điện thoại, cô đứng ngây người trong sảnh sân bay...

Đầu óc cô ong ong quay cuồng.

Ngay khi cô vừa chuẩn bị lên máy bay, điện thoại di động của cô lại reo vang!

Trương Lộ nghe máy.

"Ôi... Thật là duyên phận quá! Bác sĩ Trương, đúng là duyên phận mà, không ngờ chú Trương lại là bố của cô! Haha! Lúc chú Trương giới thiệu cô, tôi còn tưởng là trùng tên trùng họ chứ, không ngờ, không ngờ đấy... Bác sĩ Trương, nghe nói cô sắp về rồi đúng không? Vừa hay..."

"..."

"..."

Khi nghe thấy một giọng nói quen thuộc, Trương Lộ hít sâu một hơi. Dù từ trước đến nay vốn rất thục nữ, cô vẫn cảm thấy trong lòng dâng lên một chút "thảo nê mã"...

Thẩm Lãng!

Bố mẹ mình lại bị cái tên Thẩm Lãng này lừa à?

Khoan đã!

Hôm qua hắn không phải còn ở phòng tư vấn của mình, làm mấy trò ngớ ngẩn để dọa người đấy sao?

Mới có một ngày mà hắn đã chạy đến huyện Đài, cứu bố mẹ m��nh khỏi bọn lừa đảo, rồi sau đó lại bắt đầu kêu gọi đầu tư, rao bán vị trí quảng cáo cho phim mới, thậm chí còn dụ dỗ cả bố mẹ mình đi làm diễn viên? Mà còn mẹ nó, lại làm mấy trò này ngay trước cửa đồn công an nữa chứ?

Cái tên Thẩm Lãng này, rốt cuộc muốn làm cái gì!

Trương Lộ hít sâu một hơi, rồi nhìn tấm vé máy bay trong tay...

Sau đó...

Cô cảm thấy cả người rối bời.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free