(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 149: Thời đại này, sẽ không phải là thời đại của hắn a? ( Canh 1 đưa đến! )
Bộ phim "Đăng Tháp Chi Quang" nhanh chóng ra mắt.
Doanh thu 7 triệu! Đây là một con số đúng chuẩn mực.
Thực tế, nếu không có "Ma Giới" xuất hiện, "Đăng Tháp Chi Quang" hoàn toàn có thể đạt được doanh thu cao hơn.
Nhưng tiếc thay, nó lại chạm trán với "Ma Giới".
Tuy nhiên, dù doanh thu không cao, bộ phim này lại nhận được điểm đánh giá rất cao trên các trang web điện ảnh lớn, đạt mức 8.9 điểm đáng kinh ngạc.
Đây là một bộ phim kén người xem.
Dù bản chiếu trong nước đã cắt đi rất nhiều cảnh quay, khiến nó thoạt nhìn giống như tình bạn giữa hai người đàn ông, nhưng ở bản quốc tế thì… Khụ khụ. Tùy người cảm nhận vậy.
Sau khi xem xong bộ phim này, Thẩm Lãng không hiểu sao lại cảm thấy một nỗi da gà khó tả.
Đây là một bộ phim về tình bạn trên cả tình yêu giữa những người đàn ông.
Phải công nhận, Chu Phúc quả thực rất giỏi, anh đã thể hiện vai một người đàn ông trung niên vô cùng tinh tế, nhập tâm đến tận xương tủy.
Thẩm Lãng thậm chí không phân biệt được Chu Phúc là đang diễn, hay bản chất ông ta đã là một người đàn ông trung niên của "tình hữu nghị" đó.
Thẩm Lãng cảm thấy mình cần phải để bác sĩ tâm lý Edward trị liệu thật kỹ càng và có hệ thống cho Chu Phúc.
Sau khi xem xong "Đăng Tháp Chi Quang", Thẩm Lãng lại xem thử các bộ phim nội địa khác. Anh phát hiện chúng cũng chỉ vậy thôi, về cơ bản, chỉ cần xem mở đầu là có thể đoán được kết thúc.
Sự thật chứng minh, những bộ phim này dù tránh được sự càn quét doanh thu của "Ma Giới" trong ba tháng, nhưng lại không tránh khỏi những vấn đề cố hữu của chính chúng.
Thẩm Lãng đột nhiên nhận ra, rất nhiều đạo diễn còn kiếm tiền một cách vô lương tâm hơn cả anh!
Ít nhất, anh luôn nghiêm túc coi trọng khán giả, tìm mọi cách để họ có trải nghiệm xem phim tốt nhất, xứng đáng với số tiền mua vé.
Nhưng... rất nhiều đạo diễn lại coi khán giả như những kẻ ngốc.
Đặc biệt là bộ phim khoa học viễn tưởng tuổi thanh xuân "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A" của đạo diễn Lý Nhàn… Bộ phim này khiến Thẩm Lãng kinh ngạc tột độ!
Bộ phim "Thanh xuân của chúng ta a" của Thẩm Lãng dù chỉ đầu tư 2 triệu, nhưng ít nhất, các chi tiết trong phim vẫn rất được chăm chút.
Nhưng… "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A", bộ phim khoa học viễn tưởng tuổi thanh xuân tự xưng đầu tư 30 triệu này, rốt cuộc đã quay ra cái gì vậy?
Hiệu ứng kỹ xảo thì rẻ tiền khỏi nói, nội dung cốt truyện thì lộn xộn, mà ngay cả cái tên phim cũng là học hỏi trắng trợn từ "Thanh xuân của chúng ta a" của mình, không lẫn đi đâu được!
Kiếm tiền bẩn kiểu này thật quá đáng!
Đáng nói hơn, khi đang xem phim, Thẩm Lãng lại nhận được một đơn đặt hàng thủy quân.
Nội dung đơn rất đơn giản, đó chính là tâng bốc "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A", mà giá cả lại cực kỳ cao!
Ban đầu, anh nghĩ mình đã là người không có nguyên tắc, nhưng vị đạo diễn Lý Nhàn này dường như… còn vô liêm sỉ hơn!
Chi phí đầu tư vào khâu tuyên truyền có vẻ còn nhiều hơn chi phí làm phim, Thẩm Lãng nghiêm trọng nghi ngờ gã này chỉ dùng một triệu để quay phim, còn 19 triệu thì dùng để làm tuyên truyền…
À, đúng rồi, còn có cát-xê diễn viên nữa! Thẩm Lãng lại nhớ ra, diễn viên chính của bộ phim này là Trương Đông Khôn! Cát-xê của Trương Đông Khôn dường như là 10 triệu!
Thôi! Khỏi nói nữa, Thẩm Lãng đã hoàn toàn hiểu ra!
Hiệu ứng của những "tiểu thịt tươi", cộng thêm thủ đoạn tuyên truyền ăn theo, thì dù có làm ra một đống rác rưởi cũng vẫn có một đám người hâm mộ đi mua vé ủng hộ.
Nhưng… sau khi đã ủng hộ xong thì sao? Thẩm Lãng lắc đầu.
Trong lòng đã phê phán kịch liệt về bộ phim này, nhưng sau đó, Thẩm Lãng lại mở nhóm chat QQ hiện đã phát triển thành bốn ngàn người.
"Thật ra, tôi rất phản đối việc kiếm tiền bẩn kiểu này, nhưng mà…" "Tôi cũng hết cách rồi, công ty đang rất cần tiền!" "…" "Kiếm tiền, không đáng xấu hổ…" "…"
Sau khi lẩm bẩm một mình hồi lâu, cuối cùng… anh cũng phát ra thông báo nhiệm vụ treo thưởng!
Tâng bốc! Cứ tâng bốc thật lực vào!
Tháng tư. Mọi thứ thật khó tin. Đúng là rất khó tin.
Tất cả mọi người đều chứng kiến một thời đại lên ngôi.
"Ma Giới" vẫn đỉnh cao như cũ, dù đã công chiếu được một tháng, vẫn đều đặn tăng thêm khoảng 7 triệu doanh thu mỗi ngày tại các rạp chiếu phim.
2.8 tỷ, 2.9 tỷ… Đến ngày mùng 7 tháng 4, bộ phim này vừa vặn cán mốc 2.95 tỷ.
Đây vẫn là một con số đáng kinh ngạc!
"Ma Giới" đã phá kỷ lục và mở ra một kỷ nguyên mới.
Nhưng giữa màn mở đầu này, lại bùng nổ một chuyện khiến tất cả cư dân mạng, bao gồm cả Thẩm Lãng, đều phải há hốc mồm.
Bộ phim "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A" có danh tiếng nát bươm, bị chửi rủa khắp nơi! Ngay cả thủy quân của Thẩm Lãng cũng không thể dìm nổi những lời mắng chửi này!
Đạo diễn Lý Nhàn bị lôi theo Trương Đông Khôn cùng lên hot search vì bị chửi rủa…
Khôn Khôn… Phải nói sao đây? Từ khi Thẩm Lãng bước chân vào giới này, vị ứng cử viên Thiên Vương thế hệ tiếp theo, một trong tứ đại tiểu thịt tươi hàng đầu Hoa Hạ này, y như rằng gặp vận rủi liên tiếp!
Quay một bộ "Thanh xuân của chúng ta"… Kết quả doanh thu bị Thẩm Lãng phá hỏng một cách kinh khủng, sau đó Triệu Vũ rút lui cho đến tận bây giờ…
Ngay sau đó, lại có một bộ phim hợp tác giữa Hoa Hạ, Nhật Bản và Hàn Quốc, "Minh Giới Chi Môn", cứ ngỡ sẽ mang lại phong cách của một đạo diễn lớn quốc tế, để rồi bản thân cũng dần trở nên có phong cách quốc tế chăng?
Ừm… Lại gặp Thẩm Lãng. Bộ phim này không phải phim dở tệ, ít nhất cho đến hiện tại vẫn nhận được nhiều lời khen, cũng không có quá nhiều lời chửi rủa thậm tệ, chỉ toàn những bình luận đại loại như: "Trả vé", "Không hiểu…"
Nhưng doanh thu thì… Thôi được rồi! Doanh thu thì nát bét!
Đến ngày mùng 5, doanh thu đã tụt xuống chỉ còn 3 triệu, còn chưa công chiếu đủ một tháng mà suýt chút nữa đã bị gỡ khỏi rạp!
Bộ phim này đừng nói là hòa vốn, chỉ cần lỗ ít một chút thôi đã là may mắn lắm rồi!
Người đầu tư khóc.
Sau đó… anh ta lại tiếp tục quay bộ phim "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A" này.
Cát-xê bộ phim này cũng không tệ, thời gian quay ngắn, đạo diễn cũng bảo không cần quá nhiều khả năng diễn xuất…
"Con đường của gã Thẩm Lãng này, chúng ta cũng có thể đi! Thẩm Lãng ăn theo người khác, chúng ta liền ăn theo Thẩm Lãng!" "…" Lý Nhàn đã nói ra một câu tuyên bố hùng hồn như vậy!
Khôn Khôn bị ảnh hưởng lớn, sau đó liền lập tức đồng ý.
Sau đó… bỏ ra nửa tháng để quay bộ phim này! Tiếp đó, lại tốn khoảng mười ngày để xử lý các công tác chuẩn bị công chiếu…
Ngày 6 tháng 4, bộ phim "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A" chính thức công chiếu! Ngày đầu tiên, doanh thu cũng không tệ lắm, đạt được 7 triệu!
Khi Lý Nhàn cảm thấy mình có thể lặp lại con đường của Thẩm Lãng, để bộ phim này trở nên đình đám… Ngày thứ hai đã bị chửi thê thảm rồi!
Sau đó, doanh thu ngày thứ hai vậy mà tụt xuống mức khó tin chỉ còn một triệu! Mặc kệ Lý Nhàn dùng bao nhiêu thủy quân đi nữa, vẫn không thể cứu vãn được bộ phim này!
Tất cả cư dân mạng và người hâm mộ đều đồng loạt yêu cầu họ phải xin lỗi! Đối mặt với làn sóng chửi rủa như thủy triều, Lý Nhàn thật không biết mình phải làm sao…
"Thật xin lỗi, sau này tôi nhất định sẽ chăm chỉ trau dồi kỹ năng diễn xuất của mình, nhất định sẽ không để mọi người thất vọng!" Khôn Khôn không chịu nổi áp lực đã lên Weibo nói lời xin lỗi…
Nhưng… Lý Nhàn lại… "Kiên quyết không xin lỗi!" "Thẩm Lãng gã đó cũng quay phim dở, sao các ngươi lại đi xem phim của hắn, mà không xem phim của tôi!" "Phim của tôi kém Thẩm Lãng sao? Các người xem cái này hiệu ứng kỹ xảo, xem cái bối cảnh này, xem khả năng diễn xuất này!" "Có vấn đề sao? Có vấn đề sao?" "Tôi kém Thẩm Lãng chỗ nào!" "À!"
Lý Nhàn chẳng những mắng chửi ầm ĩ trên Weibo, thậm chí còn @ thẳng tên Thẩm Lãng.
"Thẩm Lãng! Anh ra đây nói một chút, rốt cuộc tôi kém anh chỗ nào rồi? Anh nói cho tôi biết, anh có phải gian lận doanh thu không!" "Tại sao tôi ăn theo tên tuổi của anh mà doanh thu của tôi lại kém như vậy!" "Tôi nghiêm trọng nghi ngờ, số liệu doanh thu của "Thanh xuân của chúng ta a" của anh là giả mạo!" "…"
Sau khi @ Thẩm Lãng, phát hiện anh không có tài khoản Weibo, gã ta lại tiếp tục @ tài khoản Weibo chính thức của công ty Thẩm Lãng. Sau khi @ thành công, gã ta liên tục chất vấn…
"Gã này, sao có thể trơ trẽn như vậy? Quả nhiên là của hiếm! Viết vào tiểu thuyết chắc độc giả cũng nghĩ tên này bị thiểu năng mất!" "…" Khỉ Ốm há hốc mồm!
Trắng trợn thừa nhận mình quay phim dở tệ, sau đó lại trắng trợn cãi lại khán giả vì sao không xem phim dở của mình, rồi vội vàng nghi ngờ phim của Thẩm Lãng là do gian lận mà có!
Cả đời Khỉ Ốm chưa từng gặp ai như vậy… Ờm… Hình như cũng từng gặp rồi thì phải? Khỉ Ốm liếc nhìn Thẩm Lãng.
"Ngành giải trí mà… Thứ người nào mà chẳng có, mà cậu không phát hiện sao? Gã này làm một đợt như vậy, tất cả mọi người đều biết đến Lý Nhàn, trước đó, có ai biết Lý Nhàn là ai đâu?"
"Anh Lãng, loại người này không cần để ý tới làm gì… Để tránh bị gã ta ăn theo, loại người này, thật sự là không có giới hạn nào cả." Khi Khỉ Ốm nói câu này, không biết vì sao, lại vô thức liếc nhìn Thẩm Lãng.
Đột nhiên cũng có chút chột dạ.
"Cứ để ý đến một chút đi, dù sao trên người gã ta đang tỏa ra ánh vàng, tôi liền ban cho gã ta một cơ hội… Ừm, ban đầu "Minh Giới Chi Môn" đang giảm nhiệt, giờ gã này vừa xuất hiện, hắc, vừa vặn có thể cùng nhau tạo thêm chút sóng gió."
"À?" Khỉ Ốm cảm thấy mình thật sự không hiểu rốt cuộc ánh vàng tỏa ra mà Thẩm Lãng nói có ý nghĩa gì.
Anh ta đương nhiên không biết Thẩm Lãng lại sớm nhận được một đơn đặt hàng quảng bá. Đơn này chính là để thổi phồng cuộc đối thoại giữa Lý Nhàn và Thẩm Lãng…
Nếu như Thẩm Lãng không ra mặt đáp lại, chẳng phải chuyện này sẽ rất khó xử sao?
Sau đó, trong sự kinh ngạc ngỡ ngàng của Khỉ Ốm, Thẩm Lãng đã rất nghiêm túc đáp lại một câu.
"Đúng vậy, tôi cũng không biết vì sao doanh thu của tôi lại đỉnh như vậy, hay là anh phân tích xem? Anh phân tích xem "Minh Giới Chi Môn" của tôi có thể phá mốc trăm triệu không? Còn về việc anh nói tôi gian lận doanh thu gì đó, anh có thể đi mà tra mà…"
Một kẻ "của hiếm" @ một kẻ "của hiếm" khác đáp lại.
Cư dân mạng bị thao tác của hai gã này khiến cho há hốc mồm!
Một đợt thủy quân, cộng thêm một làn sóng bình luận "666" từ cư dân mạng, đã trực tiếp đẩy hai người này lên top tìm kiếm!
Gió mây hội tụ, Ngọa Long Phượng Sồ tranh tài…
Khi tất cả mọi người đều cảm thấy toàn bộ thế giới điện ảnh sẽ nổi lên một trận gió tanh mưa máu, thậm chí có thể khiến cho bộ phim dở tệ của Lý Nhàn này có thêm chút doanh thu thì…
Doanh thu ngày thứ hai của "Thanh Xuân Của Tương Lai Chúng Ta A" thực sự khiến một vài cư dân mạng phải bật cười!
Doanh thu ngày thứ hai chỉ còn 300.000! Rạp chiếu phim dựa theo hợp đồng, đã buộc phải gỡ bỏ bộ phim này khỏi lịch chiếu!
"Vì sao!" "Vì sao!" "Vì sao!" "…" Kẻ lạ đời thì năm nào cũng có… nhưng năm nay lại đặc biệt nhiều!
Vừa bị gỡ khỏi rạp, Lý Nhàn không nói thêm lời nào lại tiếp tục phát ra từng đợt nghi vấn trên Weibo.
Không hề nghi ngờ. Hắn vẫn không thể hiểu nổi rốt cuộc là vì sao!
Thẩm Lãng là phim dở, hắn cũng là phim dở! Vì sao Thẩm Lãng có thể thành công, mà hắn lại không được?
Thẩm Lãng ăn theo tên tuổi, mà hắn cũng ăn theo tên tuổi cơ mà! Vì sao lại bị vùi dập không thương tiếc?
Cư dân mạng nhìn thấy kẻ lạ đời này, lập tức vui vẻ! Gã này… dứt khoát đừng làm đạo diễn nữa, làm người nổi tiếng trên mạng chuyên gây cười thì hơn…
Con đường của Thẩm Lãng dễ học đến vậy sao? Toàn bộ Yên Ảnh thành lập trường cho đến bây giờ, tổng cộng cũng chỉ có một Thẩm Lãng thôi chứ?
Vì sao? Thế giới này làm gì có nhiều câu hỏi vì sao đến vậy?
Ừm. Ít nhất… Thẩm Lãng không coi khán giả như những kẻ ngốc.
Sau đó, thời đại này, bản thân nó đã có rất nhiều điều khó giải thích rõ ràng.
Lý Nhàn tựa như một kẻ lập dị, trong giới giải trí đã khởi xướng một trào lưu hài hước, dường như để cảnh cáo tất cả những kẻ đang mài dao muốn bắt chước rằng, việc ăn theo tên tuổi của Thẩm Lãng là không thể học theo.
Ai học theo sẽ chết…
Đương nhiên, sau khi làn sóng gió này kết thúc… một kỷ nguyên điện ảnh mới đ�� trỗi dậy!
Ngày 15 tháng 4. Tất cả cư dân mạng đột nhiên đều phải bái phục Thẩm Lãng!
"Ma Giới" trước khi gỡ khỏi rạp đạt tổng doanh thu 3 tỷ lẻ một vài triệu!
Chỉ nhiều hơn một triệu so với dự đoán của Thẩm Lãng!
"Tên này quái quỷ, có phải thật sự đi xem bói rồi không?" "Ôi trời? Gã này…" "…" "…"
Hoàng Ba nhìn thấy số liệu đáng kinh ngạc này, cũng phải ngẩn ngơ.
Và sau đó… Hoàng Ba thấy được số liệu doanh thu của "Minh Giới Chi Môn"! Sau đó… Anh ta nhắm chặt mắt!
"Minh Giới Chi Môn" đạt tổng doanh thu đáng kinh ngạc 60 triệu!
Nếu tính cả chi phí đầu tư cho buổi diễn thuyết tuyên truyền đó, doanh thu trực tiếp gấp 20 lần; nếu không tính thì… trực tiếp gấp 30 lần!
"Gã này… thật sự biến những lời khoe khoang của mình thành sự thật sao?" "Chờ một chút! Thời đại này, có lẽ nào thật sự thuộc về hắn…" "…" Hoàng Ba đồng tử co rút lại, như thể vừa nghĩ ra điều gì đó.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.