(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 153: Ta là một cái Trúc Mộng sư ( Canh 1! )
Trên thực tế...
Việc biết một ngoại ngữ thật sự rất quan trọng. Phải, đương nhiên nếu có thể tinh thông một ngoại ngữ thì càng tuyệt vời hơn.
Lúc đầu, khi nhìn thấy Fiora, Thẩm Lãng quả thật đã nảy ra ý định mua thật nhiều sách có chữ ký để tích trữ. Sau này, đợi khi sách tăng giá, anh sẽ đem bán đấu giá. Thêm vào đó, chỉ cần được một lần xuất hiện tr��ớc công chúng, danh tiếng sẽ được đẩy lên ngay lập tức... Khi danh tiếng đã có, doanh thu phòng vé của "Minh Giới Chi Môn" có lẽ còn có thể tiếp tục tăng cao! Biết đâu tổng doanh thu còn có cơ hội vượt mốc trăm triệu? Vậy là đợt này không hề lỗ vốn.
Thế nhưng, sau khi đến hiện trường, Thẩm Lãng đột nhiên cảm thấy bản thân trở nên tham lam hơn. Anh chợt nhận ra rằng, nếu có thể trò chuyện với Fiora, và hơn thế nữa, nếu có thể tạo dựng được chút mối liên hệ, thì chuyến đi này tuyệt đối có ý nghĩa. Thậm chí, ý nghĩa đó có thể trực tiếp chuyển hóa thành lợi thế về tài nguyên.
Vậy thì, làm sao để trò chuyện cùng Fiora? Nếu nói về phim nghệ thuật phương Tây thì Thẩm Lãng quả thực không hiểu gì. Còn nếu trò chuyện về tiểu thuyết, anh đoán chừng cũng chẳng thể bì kịp với Fiora. Hơn nữa, với đẳng cấp của mình, Fiora chắc chắn sẽ không để mắt tới anh...
Vậy thì... Rốt cuộc phải làm sao bây giờ?
Khi Thẩm Lãng xem lý lịch của Fiora, anh phát hiện cô từng là một biên kịch, nhưng sau đó, những bộ phim có sự góp mặt của cô đều có doanh thu phòng vé thê thảm. Từ đó đến nay, cô chưa từng chạm đến mảng biên kịch điện ảnh nữa. Ngay lúc ấy, một ý nghĩ bất chợt nảy ra trong đầu Thẩm Lãng!
Có lẽ, đây chính là bước đột phá mà cũng không chừng?
Bất kể đó có phải là bước đột phá hay không, anh nhất định phải gặp mặt cô ấy, thậm chí phải ngồi xuống nói chuyện phiếm.
Thế nhưng... Đôi khi nghĩ thì rất dễ dàng, nhưng thật sự muốn làm thì lại vô cùng khó.
Vì sao khó? Rất đơn giản...
Thẩm Lãng này, mặc dù đã qua kỳ thi tiếng Anh cấp bốn, nhưng khi áp dụng vào thực tế thì quả thật... Ừm, nói tóm lại, thật sự không có từ nào có thể hình dung được Thẩm Lãng lúc ấy. Không có máy phiên dịch, anh đoán chừng mình cũng chỉ là một kẻ câm điếc.
Thế nhưng... nếu có phiên dịch thì mọi chuyện lại khác.
...
Mặc một bộ vest lịch sự, Thẩm Lãng đẩy cửa phòng khách sạn. Vừa bước vào, một làn hương thơm thoảng đến.
Thẩm Lãng nở nụ cười nhìn về phía trước, rồi anh thấy một phụ nữ người Hoa đang ngồi cùng Fiora.
Hai người lúc này cũng đang nhìn về phía Thẩm Lãng.
Thú thật, vẻ ngoài hào hoa phong nhã của Thẩm Lãng thật khó khiến người ta tin rằng danh tiếng của anh ta ở Hoa Hạ lại tệ đến vậy.
"Chào buổi chiều, hai quý cô..."
"Thẩm Lãng tiên sinh, chuyến bay của chúng tôi sẽ cất cánh lúc 4 giờ 22 phút chiều. Chúng tôi cần phải khởi hành sau hai mươi hai phút nữa, nên giờ chỉ có thể đợi anh mười phút thôi... Anh có ổn không?"
"Bắt đầu ngay bây giờ chứ?"
"Vâng, chúng ta bắt đầu ngay bây giờ." Người phụ nữ trung niên nhìn Thẩm Lãng gật đầu, sau đó ra dấu mời anh phát biểu.
Thẩm Lãng đẩy kính, quay đầu nhìn Fiora. Anh thấy trong mắt Fiora tràn đầy sự hiếu kỳ. Sau đó, anh vô thức quét một lượt quanh căn phòng được trang trí. Khi thấy toàn bộ căn phòng đều được phủ một màu hồng phấn lãng mạn, Thẩm Lãng lúc này mới quay lại.
"Cô Fiora, mặc dù các cô có thể đã xem qua tài liệu của tôi, nhưng tôi vẫn muốn nghiêm túc giới thiệu lại bản thân. Trước mặt hai vị là đạo diễn của hai bộ phim. Một bộ đã đạt 41 triệu nhân dân tệ doanh thu phòng vé, bộ còn lại sắp sửa cán mốc một trăm triệu nhân dân tệ! Đồng thời, tôi tự đặt cho mình một biệt danh là Trúc Mộng Đại Sư..." Thẩm Lãng nở nụ cười nói xong rồi nhìn Fiora.
Sau khi người phụ nữ phiên dịch lại, Fiora rõ ràng sững sờ, rồi sau đó lễ phép gật nhẹ đầu.
"Tiếp tục đi, anh còn tám phút nữa!" Fiora cảm thấy người này thật sự rất thú vị.
"Tôi đã giúp rất nhiều người xung quanh biến ước mơ thành hiện thực... Đồng thời, tôi rất yêu thích nụ cười và khát vọng về tương lai của họ sau khi ước mơ thành hiện thực. Tôi cảm thấy, đây là ý nghĩa lớn nhất trong cuộc đời tôi. Ngoài biệt danh Trúc Mộng Đại Sư, tôi đại khái cũng được coi là một biên kịch, từng được đề cử giải Biên kịch xuất sắc nhất, dĩ nhiên là chưa từng đoạt giải. Ngoài những điều này ra, tôi còn có một nghề nghiệp khác, nghề nghiệp đó là Tâm Linh Khuy Tham Sư..." Thẩm Lãng nhìn đồng hồ treo tường, không hề vội vã mà tiếp tục nói.
"Anh còn bảy phút nữa..." Fiora nở nụ cười tiếp tục nhắc nhở.
"Cô Fiora, tôi cảm thấy cô là một người kiến tạo thế giới. Cô khao khát tự do, khao khát tìm thấy giá trị đích thực của bản thân. Thế nhưng, cô thường xuyên sẽ lạc lối, bởi vì cô không có phương hướng. Khi đứng dưới ánh đèn, cô sẽ có một cảm giác bất an kỳ lạ..."
"Sáu phút." Nụ cười trên môi Fiora dần tắt, nhưng cô vẫn lắng nghe Thẩm Lãng.
"Cô Fiora, tôi cảm thấy cô cần một con đường, một con đường đúng đắn. Trên con đường này dù có nhiều gian nan, nhưng tôi tin cô rất sẵn lòng thử bước đi. So với việc sáng tác, tôi cảm thấy cô càng muốn làm một biên kịch. Mặc dù mọi người đều cho rằng sáng tác mới là công việc chính của cô, nhưng tôi cảm thấy, cô càng muốn trở thành một biên kịch..." Giọng Thẩm Lãng từ từ trở nên ôn tồn.
"Năm phút..."
"Tôi là một Trúc Mộng Sư... Tôi có thể biến một bộ phim từ 2 triệu doanh thu phòng vé vượt mốc trăm triệu. Tôi cũng có thể giúp một người đứng dậy từ nơi vấp ngã, giống như một chiến sĩ dũng cảm tiến bước về phía trước. Trong cuốn sách "Ma Giới" có một chiến binh liên tục vấp ngã, nhưng vẫn kiên cường đứng dậy, cuối cùng từng bước một tiến đến đích, đó hẳn là một biểu tượng. Dĩ nhiên, khác biệt duy nhất chính là, chiến binh đó có muốn đứng dậy hay không."
"Bốn phút..." Fiora nhìn chằm chằm Thẩm Lãng, vẻ mặt dần dần trở nên lạnh nhạt.
"Tôi rất thích các tác phẩm của cô Fiora! Tôi vô cùng ngưỡng mộ tài hoa kinh người của cô... Đồng thời, tôi tin tưởng vào kỳ tích, và tôi tin rằng mình có thể tạo ra kỳ tích. Cô Fiora, tôi rất hy vọng có thể hợp tác với cô!"
"Ba phút..." Fiora quay đầu nhìn đồng hồ đeo tay một chút, dường như có chút thiếu kiên nhẫn.
"Cô Fiora, tôi biết cô hẳn là có rất nhiều kịch bản. Thậm chí tôi đoán, kịch bản cô yêu thích nhất hẳn là đề tài thần thoại, ừm, hay nói đúng hơn là đề tài cổ tích... Thế nhưng, cô rất do dự, cô sợ rằng sẽ không ai chịu đầu tư làm bộ kịch bản này. Dù cho "Ma Giới" hiện đang rất nổi tiếng, cô vẫn còn lo lắng..." Thẩm Lãng dường như không hề nhận thấy sự thiếu kiên nhẫn của Fiora, vẫn nghiêm túc nói ra những lời này.
"Hai phút!" Fiora lại nhìn đồng hồ một lần nữa, vẻ mặt không kiên nhẫn trên mặt cô càng rõ ràng hơn.
"Cô Fiora, tôi có thể cho cô một con đường! Được rồi, tôi đã nói xong." Nói đến đây, Thẩm Lãng đẩy kính, khóe miệng nở một nụ cười.
"Hết rồi sao?" Vẻ mặt vốn không kiên nhẫn của Fiora bỗng nhiên lộ ra chút kinh ngạc, rồi cô nhìn Thẩm Lãng.
Nói xong rồi? Cứ thế mà nói xong rồi?
"Đúng vậy, hết rồi." Thẩm Lãng gật đầu.
... Fiora nhìn Thẩm Lãng thật lâu.
Đây quả thật là một người đàn ông vô cùng đặc biệt... Đồng thời, toàn thân anh toát ra một sự tự tin, nhưng sự tự tin ấy lại không hề khiến người ta ghét bỏ.
Ngoài những điều đó, Fiora còn cảm thấy người đàn ông này có chút đáng sợ. Đặc biệt là ánh mắt anh ta, dường như có thể nhìn thấu tất cả. Dưới ánh mắt ấy, dường như không có bí mật nào có thể che giấu.
Ừm... Hơi rùng mình một chút...
Mặc dù Fiora vừa rồi trông có vẻ thiếu kiên nhẫn, nhưng trên thực tế, đó là một cách che giấu việc cô đã bị đoán trúng tâm sự.
"Cô Fiora, tôi không làm phiền cô lên máy bay nữa. Đây là danh thiếp của tôi... Sau này, cô có thể liên hệ với t��i bất cứ lúc nào."
... Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, Thẩm Lãng lấy ra một tấm danh thiếp, đưa hai tay trao cho Fiora.
Fiora nhìn thấy danh thiếp thì ngẩn người.
"Tổng giám đốc công ty Tân Binh, cố vấn kiêm nhà thiết kế, đạo diễn, biên kịch..." Phía sau tên là một loạt dài dằng dặc những chức danh và thông tin cá nhân... Cứ thế, ai nhìn thấy danh thiếp này cũng phải ngẩn người.
Sau khi đưa danh thiếp cho cả hai người, Thẩm Lãng lại nở nụ cười với họ, rồi xoay người rời đi.
Ngay khoảnh khắc xoay người, Thẩm Lãng nheo mắt lại. Không ai nhận ra rằng, ngay lúc này, trong ánh mắt Thẩm Lãng lóe lên một tia thâm thúy khó tả. Cho đến khi anh đi tới cửa và mở cửa...
"Khoan đã!"
Khi Thẩm Lãng nghe thấy tiếng gọi đó, vẻ thâm thúy trong ánh mắt anh đột nhiên tan biến. Ngay khoảnh khắc xoay người, vẻ mặt anh trở nên có chút ngây thơ và thành khẩn.
"Có chuyện gì vậy, cô Fiora?"
"Tôi sẽ đưa kịch bản cho anh xem. Sau khi đọc xong, tôi tin anh chắc chắn sẽ muốn mua nó!"
"Vâng, được thôi..."
"Nhưng mà, kịch bản của tôi sẽ không rẻ đâu..."
"Tôi biết."
...
"Anh muốn trở về rồi sao?"
"Vâng, Hà quản lý, tôi muốn trở về rồi..."
"Triệu tiên sinh, anh trở về lúc này chúng tôi vẫn rất hoan nghênh. Thế nhưng, anh phải hiểu rằng, hiện tại công ty không thể cấp cho anh nhiều tài nguyên như trước."
"Tôi hiểu, những điều này không thành vấn đề. Chỉ cần tôi có thể đạo diễn phim là được..."
"Triệu tiên sinh, còn một việc nữa. Đó là trước khi về anh sẽ phải ký hợp đồng hạng B của công ty. Mọi phương diện đãi ngộ sẽ không giống với hợp đồng hạng S trước kia của anh. Hơn nữa, về việc đạo diễn phim... Thật xin lỗi, Triệu tiên sinh, tôi không muốn lừa dối anh, nhưng trong năm nay và năm sau, có lẽ anh sẽ không có cơ hội đạo diễn phim đâu. Công ty mới tuyển thêm một người mới, cũng là sinh viên của trường Điện Ảnh Yến Thành, tiềm năng mọi mặt đều rất tốt... Công ty dự định sẽ thử bồi dưỡng."
"Giống như tôi lúc ban đầu sao?"
"Ừm, giống như anh trước đây."
"Tôi sẽ làm trợ lý cho cậu ta sao?"
"Không... Nếu anh có thể chấp nhận, anh có thể đi làm công việc hậu cần tại trường quay. Dĩ nhiên, những điều này chỉ là tạm thời thôi..."
"Làm tạp vụ?"
"Chúng tôi không chắc rằng anh bây giờ còn có giá trị hay không..."
...
Triệu Vũ bước vào một khung cảnh quen thuộc.
Căn phòng làm việc quen thuộc, những gương mặt quen thuộc, và... chiếc bàn quen thuộc.
Thế nhưng... Khác biệt ở chỗ, tất cả những thứ này giờ đây đều không thuộc về anh nữa.
Khi anh một lần nữa leo ra từ vực sâu, định bắt đầu lại cuộc đời mình, anh phát hiện mọi thứ giờ đã khác.
Anh trầm mặc rất lâu, sau đó rời khỏi phòng làm việc.
Sau khi rời khỏi phòng làm việc, anh nghe thấy vô số lời bàn tán xung quanh... Anh cúi đầu, không phản bác, cũng không làm gì khác, chỉ như không nghe thấy gì mà bước xuống lầu.
Đợi đến khi rời khỏi công ty, anh mịt mờ nhìn lên bầu trời. Anh thở dài một tiếng thật dài.
Đã từng, anh quả thật sở hữu rất nhiều thứ... Thế nhưng, chỉ trong một đêm, dường như tất cả đã mất đi.
Kiêu ngạo, tự tôn, tự tin, tài hoa... Dường như không còn lại gì nữa.
Thật sự phải bắt đầu lại từ những việc lặt vặt sao? Dường như... cũng chẳng có vấn đề gì. Nếu ngay cả chút khổ này cũng không chịu được, thì làm sao tôi có thể tính là đã trưởng thành?
Ngay lúc này...
"Triệu đạo?"
...
Anh nghe thấy một giọng nói quen thuộc... Sau đó... Anh vô thức quay đầu lại.
Anh nhìn thấy một nụ cười ngờ nghệch trên một khuôn mặt.
Mọi quyền lợi của phiên bản biên tập này thuộc về truyen.free, trân trọng thông báo.