(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 21: Dạng này có thể hay không không tốt?
Có những người bẩm sinh đã mang tố chất của một nhà lãnh đạo. Ngay cả khi chẳng có gì trong tay, anh ta vẫn có thể tập hợp một nhóm người trung thành ủng hộ.
Trên thế giới này luôn tồn tại nhiều chuyện vô lý đến vậy, thậm chí còn vô lý hơn cả tiểu thuyết hay các tác phẩm văn học nghệ thuật.
Sau bữa tối, Thẩm Lãng trở về công ty dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người. Sau đó, anh ta theo thói quen đẩy gọng kính.
Nhưng mọi người lại sững sờ nhìn cô gái mặc đồng phục cảnh sát, toát lên vẻ hiên ngang bên cạnh Thẩm Lãng.
“Để tôi giới thiệu một chút, cô gái đây là cảnh sát Trần An Nhược, thuộc phân cục phía Nam thành phố Yên Kinh, hiện tại cô ấy...”
“Thẩm Lãng, tôi chỉ ghé thăm công ty anh thôi, không có ý gì khác đâu...” Trần An Nhược ngắt lời Thẩm Lãng, sau đó liếc nhìn cái công ty “đầy ắp ước mơ” mà Thẩm Lãng vừa nhắc tới.
Giờ này khắc này, cô mang một thái độ hoài nghi khó tả.
Đại minh tinh như Tần Dao và Hoàng Ba, một diễn viên gạo cội được Trần An Nhược ngưỡng mộ, có thật là sẽ tham gia phim của Thẩm Lãng sao?
Sao lại cảm thấy... Hơi vô lý quá.
“Tôi hiểu rồi!” Thẩm Lãng khẽ ho một tiếng. “Tóm lại, cô gái đây không chênh lệch tuổi tác với tôi là mấy, ừm, hiện tại là đến thị sát công ty chúng ta, đoàn làm phim của chúng ta, và trong tương lai sẽ là một trong những diễn viên quan trọng của đoàn phim chúng ta...”
“Có thể lắm chứ, rất có thể!”
“À, đúng, rất có thể!” Thẩm Lãng gật đầu.
...
...
Trong kho hàng lớn như vậy, chất đầy quần áo...
Vương Kim Quốc đầu óc anh ta trống rỗng, há hốc mồm, nhưng sau khi nhìn thấy Trần An Nhược, anh ta cuối cùng chẳng thể thốt nên lời nào.
Trần An Nhược... cái tên năm nay rất nổi tiếng trên màn ảnh nhỏ với biệt danh “Hoa khôi cảnh sát cơ bắp”.
Sau đó, bị Thẩm Lãng... dẫn đến cái nhà kho, khụ, cái công ty mới này, thậm chí, rất có thể sẽ tham gia đóng phim sao?
“Cô gái à, lại đây xem một chút này, đây là hợp đồng của Tần Dao, đây là hợp đồng của Hoàng lão sư. Tần Dao có lẽ ngày mai sẽ tới, Hoàng lão sư có thể sẽ đến muộn hơn một chút vì đang bận thu hình chương trình. Đúng rồi, nếu không có gì bất trắc, tôi còn đã đạt được thỏa thuận để Thái Giai Minh tham gia diễn xuất. Đương nhiên, Thái Giai Minh không phải nam chính, mà là vai thứ chính. Kịch bản tôi viết là, cô gái à, cô có thể hợp tác cùng Thái Giai Minh một chút...”
...
...
Thẩm Lãng lấy ra từng chồng tài liệu và hợp đồng.
Trần An Nhược sau khi xem hết tài liệu, lại vô thức nhìn quanh hoàn cảnh xung quanh.
Căn nhà kho lờ mờ đơn sơ, máy tính cũng là loại đời cũ, mang đậm cảm giác của những năm xưa cũ... Cái tên công ty lạ hoắc, một đám thanh niên không biết có đáng tin cậy không, cùng một người đàn ông trung niên trông có vẻ tang thương.
Trong lúc nhất thời...
Cái cảm giác phấn khích vì sắp được gặp thần tượng Tần Dao bỗng nhiên biến mất.
Cô tràn đầy đủ loại hoài nghi.
“Thẩm Lãng, thảo nào nhiều người tố cáo anh lừa đảo đa cấp đến vậy, anh không thể nào giảm bớt cái cảm giác chướng mắt này đi một chút sao? Nếu không phải đã xác nhận những tài liệu này là thật, tôi thật sự không tin những người này sẽ tham gia phim của anh... Anh không thể thuê một địa điểm nào trông cho ra dáng hơn sao?”
“Núi không cần cao, có tiên thì nổi danh; nước không cần sâu, có rồng thì linh thiêng. Đây là phòng ốc sơ sài...” Thẩm Lãng sờ cằm, với vẻ mặt đầy chất thơ, nhìn Trần An Nhược rồi ngâm nga « Lậu Thất Minh ».
... Trần An Nhược sững người.
Cô thừa nhận, là một người rất yêu thích văn học từ thời đại học, cô thật sự bị sự nho nhã trong lời nói của Thẩm Lãng làm cho kinh ngạc.
Sau đó ý niệm đầu tiên chính là...
“Gã này chép văn hay thế này từ đâu ra nhỉ?”
“Sao mình chưa từng nghe thấy bao giờ?”
...
Đêm đã về khuya.
Trong ký túc xá vang lên tiếng ngáy của Đỗ Giang, tiếng ngáy ấy hòa cùng với những câu nói “Ta muốn thành công!”, “Ta muốn phấn đấu!”, “Tương lai của ta không phải là mơ!”... những lời nhiệt huyết nhưng hoang đường mà Khỉ Ốm thỉnh thoảng thốt ra. Thiên Vương Quách Thành tựa vào bên cạnh Khỉ Ốm, sau khi nghe những lời mộng tưởng nhiệt huyết ấy, cũng vô thức siết chặt nắm đấm, ra vẻ như chẳng sợ hãi vạn quân địch, hiển nhiên là đang mơ một giấc mơ phi thường nào đó...
Không thể không nói, Thẩm Lãng đã tẩy não rất thành công...
Ít nhất...
Những bài học về thành công đã in sâu vào ký ức của họ, chỉ còn thiếu bước “nghe hiểu tiếng vỗ tay” nữa mà thôi.
Nhưng... Thẩm Lãng trở mình tỉnh dậy.
Ánh trăng trải dài trên bậu cửa sổ, Thẩm Lãng trằn trọc không ngủ được, trong lòng anh ta nhất thời trăm mối tơ vò.
Mình lại một lần nữa bắt đầu gây dựng sự nghiệp!
Trong đầu anh ta đột nhiên xuất hiện một đoạn ký ức cũ.
Một năm kia... Cũng vào khoảng thời gian này, hắn đầy dã tâm mở một công ty trang trí, trong đầu chỉ toàn là hy vọng vào tương lai! Hắn rất có thiên phú marketing, giỏi quan sát tâm lý khách hàng, c��n nghe không biết bao nhiêu khóa học của các bậc thầy về thành công...
Sự thật chứng minh, hắn đã thành công! Ít nhất công việc kinh doanh của công ty luôn rất tốt, chính vì công việc kinh doanh tốt, nên anh ta không quản lý xuể công trường của mình.
Về sau, hắn tìm một lối tắt, không còn tự mình quản lý công trường nữa mà thuê ngoài... Hắn cảm thấy làm như vậy chắc chắn có thể kiếm được nhiều tiền!
Ban đầu cũng không tệ lắm, công ty bắt đầu có lãi. Nhưng sau này, khi gặp phải một dự án lớn bốn triệu, công ty thuê ngoài đã gây ra một sự cố cố ý tại công trường. Vụ tai nạn này giống như một vũng lầy, trực tiếp kéo anh ta xuống.
Sau đó... Thẩm Lãng, người đầy nhiệt huyết khi đó, lần đầu tiên cảm nhận được sự ghê tởm của nhân tính.
Cuối cùng... Công ty lẽ ra sẽ trở thành công ty trang trí hàng đầu của huyện Đài, trong nháy mắt rơi vào vô vàn tranh chấp. Thẩm Lãng cũng thành công lên TV, trở thành một điển hình xấu.
Năm đó, những lời chỉ trích, tiếng hiểu lầm, lời phê bình, tiếng cười nhạo... Vô số những âm thanh ��y đổ dồn lên một thanh niên chưa đầy 30 tuổi.
Mọi cố gắng cuối cùng cũng đổ sông đổ biển... Những chuyện như tan đàn xẻ nghé, bỏ đá xuống giếng, Thẩm Lãng không biết đã trải qua bao nhiêu lần rồi. Rất nhiều người đều không muốn để thanh niên này ngóc đầu lên, dù sao anh ta đã cướp mất miếng cơm manh áo của họ...
Loại cảm giác này. Cảm giác thật khó chịu.
Cuối cùng... Không thể gượng dậy được.
Sau một hồi tiếng chó sủa từ xa vọng lại, Thẩm Lãng tỉnh táo lại từ những hồi ức, rồi nhìn về phía xa xăm.
Ngay sau đó, hắn bước xuống giường, rồi dưới ban công, anh ta lấy ra một chiếc laptop.
Hắn nghiêm túc nhìn thoáng qua.
“Đừng sa vào những thất bại trong quá khứ, đừng sa đọa vào những vực sâu đã từng trải. Nếu tất cả mọi người đều hướng về ánh nắng, vậy mình cũng nên đứng dậy một lần nữa, hướng về ánh nắng, sống thêm một lần!”
“Đời người sống lại, sai thì sửa, đau thì chữa, có ước mơ thì hãy theo đuổi, đừng phụ lòng mình, đừng phụ sự tin tưởng, đừng phụ tương lai!”
“Đã làm k�� hèn nhát quá lâu rồi, lần này, ừm, hay là nói, từ bây giờ trở đi, mình muốn trở thành dũng sĩ!”
“Ừm, những hành vi hiện tại của mình không phải thật lòng, mà là do cuộc sống ép buộc, mình cũng chẳng có cách nào khác. ừm, dù sao mình thật ra vẫn là cái thiếu niên khá ngượng ngùng, rụt rè ngày nào...”
...
...
Trong laptop ghi chép từng dòng chữ. Mặc dù chữ viết rất xấu, nhưng mỗi chữ lại được viết rất nghiêm túc.
Sau khi xem hết một lượt, Thẩm Lãng thở phào một hơi thật sâu.
Nhìn ánh trăng nơi xa, khóe miệng anh ta lại lần nữa nở một nụ cười.
Nếu đã một lần nữa bắt đầu gây dựng sự nghiệp!
Thì hãy dốc hết tất cả, mọi cố gắng, để làm thật tốt mọi chuyện!
Mặc dù, mình có thể sẽ hơi vô liêm sỉ một chút!
Nhưng! Mình không cần mặt mũi! Mình vinh quang!
...
...
Đêm về khuya khoắt. Sau khi rời khỏi cái nơi được gọi là công ty nhưng thực chất chỉ là nhà kho đó, trong đầu Trần An Nhược cứ văng vẳng bài « Lậu Thất Minh ».
Cuối cùng, cô chống chọi với đôi mắt mệt mỏi, bật máy tính lên, tìm kiếm trên m���ng bài « Lậu Thất Minh » để xem rốt cuộc thi nhân nào đã viết ra nó...
Nhưng... cô chẳng tìm được gì cả.
Khi cô lần nữa mở ứng dụng Q Cẩu, sau khi hỏi những người khác trong nhóm văn học trên Q Cẩu, mọi người đều cho biết chưa từng thấy bài đó.
“Chẳng lẽ... đây là Thẩm Lãng tự mình sáng tác sao? Không thể nào!”
Gió đêm thổi qua, Trần An Nhược lại nhớ lại chồng tài liệu mà Thẩm Lãng đã đưa cho cô xem.
Sau đó rơi vào trầm tư.
...
Sáng sớm.
“Lãng ca đâu?”
“Hình như là, cầm sách đi phòng tự học rồi...”
“À? Thật hay giả?”
“Thật mà... Dù có hơi khó tin thật, nhưng anh ấy đã đi rồi, dù sao chưa đầy nửa tháng nữa Lãng ca sẽ phải thi lại.”
“Lãng ca có nói gì với chúng ta không?”
“Anh ấy hình như để lại cho chúng ta một bảng kế hoạch chi tiết.”
“Ừm?”
Sáng sớm hôm sau, ký túc xá đã trống không.
Tất cả mọi người hơi lạ lẫm nhìn vào chỗ của Thẩm Lãng, người vốn luôn dậy muộn nhất, giờ lại trống rỗng.
Có chút mờ mịt.
Khi bọn họ nhìn thấy một bản kế hoạch chi tiết được in ra trên bàn, ba anh em họ ngẩn người ra.
Họ lật xem một chút.
Sau đó, bọn hắn nhìn thấy việc cần làm của mỗi người trong tuần tới.
Sau khi xem xong, họ liếc nhìn nhau.
Trong lòng bỗng thấy ấm áp lạ thường...
Họ có ước mơ. Lãng ca cho họ cố gắng xây dựng một nền tảng cho những ước mơ của họ, đồng thời, như một người trưởng bối, dặn dò họ tiếp theo nên làm gì để có thể đến gần ước mơ hơn một chút, thậm chí, một cách vô thức, dường như đang nói với họ một câu...
“Các em cứ yên tâm mà xông pha, mọi chuyện đã có anh lo!”
...
Phòng Biên tập « Cuộc sống trong mộng ».
“Cái đoạn về người bí ẩn bị cho là bán hàng đa cấp này, có phải chúng ta nên cắt bỏ đi không, Đạo diễn Trần?”
“Không cần cắt bỏ! Đây là một chiêu trò, cũng là một điểm bán hàng tốt!”
“Vậy, Đạo diễn Trần... Không cắt, cứ thế mà phát sóng sao? Làm như vậy có ổn không ạ? Dù sao thì cái chuyện này...”
“Không có vấn đề. Chẳng phải đã nói đây là một sự hiểu lầm sao? Đúng rồi, cái sự kiện thịt khô của Hoàng lão sư lúc đầu cũng phải phát sóng toàn bộ... Chương trình có thể tạo ra một chút bí ẩn, khán giả chắc chắn sẽ thích xem những thứ này... Chỉ có như vậy mới có thể thu hút sự chú ý của khán giả.”
“Nha...”
Đọc giả có thể an tâm thưởng thức, bởi bản dịch này đã được truyen.free dày công thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu.