Ảnh Hậu Trần Tuyền và đạo diễn ngoại quốc Miraflo chính thức ly hôn, nàng tay trắng trở về Hoa Hạ...

"Trần Tuyền lên tiếng tố cáo: "Tất cả là vì tình yêu..."

"Tôi đã hy sinh cho anh ta nhiều đến thế, vậy mà vì sao, anh ta vẫn đối xử với tôi như thế này..."

...

Trong khi Thẩm Lãng hoàn toàn không hay biết gì về việc mình bị "phong sát", một bài đăng trên Weibo đã chiếm lĩnh trang đầu ngành giải trí Hoa Hạ. Nhân vật chính của hot search này là nữ minh tinh quốc tế Trần Tuyền.

Sau khi nhìn thấy những tiêu đề này, cư dân mạng đều chấn động tinh thần, lập tức hưng phấn kéo nhau vào Weibo để "hóng hớt". Chưa đầy một giờ, một loạt các bài viết với tiêu đề giật gân đã chiếm lĩnh trang nhất của các tờ báo giải trí lớn tại Hoa Hạ. Chỉ cần lướt qua một chút là thấy vô số thông tin hỗn loạn, đủ kiểu, cứ như muốn chiếm trọn tài nguyên của toàn bộ làng giải trí Hoa Hạ vậy.

Trong phần lớn các bài viết, Trần Tuyền đều xuất hiện với hình ảnh đẫm lệ, nước mắt ngắn dài. Nàng sau đó "hoàn toàn tỉnh ngộ", lên án người chồng Mỹ đã đối xử với cô tàn nhẫn đến mức nào.

Thế nhưng...

Phần bình luận phía dưới lại vô cùng trái chiều.

Có người lớn tiếng ca ngợi, cũng có người buông lời mắng chửi. Một nhóm nhỏ thì cho rằng Trần Tuyền chính là Củng Na thứ hai, và cũng không thiếu những lời chúc phúc được gửi gắm trên Weibo.

Dân tình hóng chuyện thì vô cùng hưng phấn.

Họ vốn rất thích những vụ bóc phốt ồn ào như thế.

Có bài bóc phốt Miraflo đủ kiểu lăng nhăng ở Hollywood, có bài lại vạch trần Trần Tuyền vốn là kẻ thứ ba, Miraflo căn bản chưa ly hôn, thậm chí cả chiếc nhẫn kim cương sinh nhật cũng là giả. Lại có người tung ra đủ loại ảnh đối chiếu trên mạng...

Vụ việc này rất giống mô típ bóc phốt của Củng Na ngày trước, điều duy nhất đáng tiếc là, Củng Na từng bị lộ "video quý giá", còn Trần Tuyền thì không có...

Trong lúc nhất thời, rất nhiều tiền bối gạo cội trong giới, bao gồm cả Thiên vương Châu, đều đứng ra lên tiếng về chuyện này. Tuy nhiên, phần lớn đều là những lời sáo rỗng kiểu như "sau mưa gió sẽ thấy cầu vồng"...

Ngược lại, Trần Tuyền không gây ra nhiều sự căm ghét như Củng Na, nhân duyên của cô tại Hoa Hạ vẫn khá tốt, nhiều người vẫn có thiện cảm với cô.

...

"Gần đây sao cậu im hơi lặng tiếng thế?"

"Bận."

"Bận rộn gì cơ?"

"Chuyện phim ảnh."

"Ồ... Nghe nói công ty kỹ xảo của cậu đã thành lập rất tốt rồi à?"

"Cũng tạm ổn thôi."

"Đúng rồi, kịch bản mà cậu đã hứa viết cho tôi đâu rồi?"

"Khụ khụ, vẫn chưa nghĩ ra được."

"Cậu nghĩ sao về chuyện của Trần Tuyền? Cô ấy giờ đã trở về Hoa Hạ để phát triển rồi đó..."

"Trần Tuyền là ai?"

"Cậu không biết thật à?"

"Khụ khụ, không biết thật."

"Cậu chưa từng xem cô ấy đóng «Bạch Xà Truyện» à?"

"Chưa."

...

Tại quán cà phê của Trương Thăng.

Thẩm Lãng và tiểu thư Từ Dĩnh ngồi đối mặt nhau, tận hưởng điều hòa mát lạnh trong quán cà phê, cảm giác thật thoải mái.

Tháng Mười Hai, thời tiết càng lúc càng lạnh, nhiều nơi nhiệt độ xuống dưới mười độ C, thậm chí một số khu vực còn có tuyết rơi.

Yên Kinh đương nhiên cũng lạnh cóng, thế nên ngồi trong quán cà phê trò chuyện công việc là lựa chọn tốt nhất.

Tiểu thư Từ Dĩnh nhìn Thẩm Lãng như thể vừa phát hiện một lục địa mới. Khi nhận ra vẻ mặt Thẩm Lãng không giống như đang giả vờ, cô lập tức đành bó tay chịu thua.

Thẩm Lãng quả thực không biết Trần Tuyền là ai.

Mặc dù anh đang làm việc trong giới giải trí, nhưng vào thời điểm Trần Tuyền nổi danh, Thẩm Lãng vẫn còn đang học tiểu học ở thế giới trước kia.

Khoảng cách thời gian xa đến vậy, hơn nữa khi Thẩm Lãng xuất đạo, Trần Tuyền đã rút lui khỏi làng giải trí nhiều năm và kết hôn với người chồng ngoại quốc, vậy thì làm sao Thẩm Lãng có thể biết được?

Hơn nữa...

Thẩm Lãng gần đây thực sự rất bận rộn, cơ bản không để ý đến Weibo.

Bận gì ư?

Đang bận "chiêu mộ" người.

Anh giao cho Tiểu Chử lập một danh sách, bao gồm những nhà soạn nhạc hàng đầu Hoa Hạ, những đạo diễn tài ba nhất, những chỉ đạo võ thuật danh tiếng nhất...

Thẩm Lãng đã đích thân "mời" từng người bọn họ về công ty mình, sau đó trực tiếp trao đổi về sự hợp tác và tương lai.

Mới đầu, rất nhiều người đã từ chối.

Đặc biệt là những người lớn tuổi, họ từ chối rất dứt khoát.

"Cậu không thể đột nhiên bảo tôi làm là tôi làm ngay được, đúng không?"

"Cậu Thẩm Lãng giỏi giang thì không sai, nhưng chúng tôi vừa về hưu, còn chưa kịp hưởng thụ tuổi thanh nhàn, giờ lại bị lôi kéo vào làm việc..."

Họ không thiếu chút tiền ấy, cũng không thiếu chút danh tiếng này, chỉ muốn đi câu cá, đánh golf...

Tóm lại là...

Họ tỏ ra một bộ không muốn hợp tác.

Nhưng, khi Thẩm Lãng tiết lộ rằng bộ phim này nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ các ban ngành liên quan, và hơn nữa còn có quân đội hỗ trợ, đây là một dự án phim vô cùng quan trọng mà các vị ít nhiều gì cũng nên nể mặt họ một chút, thì đám người này lập tức đồng ý, và ký hợp đồng với Thẩm Lãng ngay trong ngày.

Chiêu "mượn oai hùm" của Thẩm Lãng thực sự lần nào cũng hiệu nghiệm.

Thẩm Lãng đang bận rộn chuyện này...

Giờ đây vừa vặn rảnh rỗi một chút, anh chuẩn bị đến trường quay để xem sao, thì không ngờ tiểu thư Từ Dĩnh lại gọi điện tới.

"Bộ phim «Bạch Xà Truyện» của Trần Tuyền vô cùng kinh điển, nổi tiếng khắp hai bờ eo biển, thậm chí tại Hollywood cũng có vị thế đáng kể. Trước kia, Trần Tuyền từng được Hollywood miêu tả là một trong những người phụ nữ sở hữu gương mặt phương Đông tinh xảo nhất trong số hơn ba mươi người..." Tiểu thư Từ Dĩnh liếc xéo Thẩm Lãng một cái, sau đó bắt đầu kể cho anh nghe về lịch sử của Trần Tuyền.

"À." Thẩm Lãng sau khi nghe xong khẽ gật đầu, sau đó...

"Thì cứ thế thôi à."

Trần Tuyền dù trước kia có lợi hại đến mấy thì cũng chẳng có giá trị gì đối với anh. Phim mới của anh hiện tại không thiếu nữ chính, hơn nữa Trần Tuyền dù ngoại hình vẫn khá tr�� trung, nhưng Thẩm Lãng thực sự cảm thấy không liên quan gì đến mình.

"Cậu chỉ có phản ứng thế thôi sao?" Tiểu thư Từ Dĩnh ngơ ngẩn nhìn Thẩm Lãng.

"Thì còn có thể có phản ứng gì khác nữa? Chẳng lẽ tôi phải tỏ vẻ vô cùng kinh ngạc sao?" Thẩm Lãng im lặng nói.

"Không phải... Dù sao thì cậu cũng phải có ý kiến gì về chuyện này chứ?"

"Ý kiến? Tôi có thể có ý kiến gì chứ... Hoan hô việc họ ly hôn ư?" Thẩm Lãng uống một ngụm cà phê rồi lắc đầu.

"Cậu có thể nhìn ra được điều gì từ chuyện này?"

"Nữ minh tinh Hoa Hạ ở Hollywood cũng chẳng có địa vị gì đặc biệt cả, thế thôi..."

"Tôi vẫn rất thích Trần Tuyền."

"À... Vậy thì tốt."

"..." Tiểu thư hít sâu một hơi.

Có chút muốn đấm cho Thẩm Lãng một trận.

Không biết vì sao, nhìn thấy vẻ mặt thờ ơ, chẳng muốn để tâm của Thẩm Lãng, cô lại càng tức giận.

"Hôm nay nói chuyện một chút thôi mà đã muốn ngột ngạt chết mất rồi."

"Tên này trước kia chẳng phải EQ rất cao, nói chuyện khéo léo, hoạt bát và rất sôi nổi sao?"

"Sao bây giờ lại..."

Giờ này khắc này, trong đầu Thẩm Lãng toàn là chuyện liên quan đến phim mới, làm sao anh còn có thể chú ý đến những chuyện khác được?

"Kịch bản cậu đã hứa viết cho tôi, khi nào sẽ giao đây?"

"Chẳng phải vẫn chưa nghĩ ra được sao?" Thẩm Lãng nhìn tiểu thư một cái, sau đó dang hai tay ra.

"Là vì tiền chưa đủ?"

"Không liên quan gì đến tiền... Thật sự là tài hoa có hạn thôi." Thẩm Lãng nhìn ra ngoài cửa sổ, khẽ ngáp một cái.

Hôm qua anh lại thức trắng đêm để sắp xếp lại các tài liệu liên quan đến việc quay phim, nên giờ tự nhiên thấy buồn ngủ.

"«Tây Hồng Thị Nữ Nhà Giàu Nhất» đã khởi quay rồi, khi nào cậu đến đoàn làm phim?"

"Phần diễn của tôi đâu có nhiều đâu?"

"Nhưng cậu cũng phải đến đoàn để quay chứ..."

"Ưm... Hay là, đầu xuân năm sau, tức là khoảng tháng Hai?"

Thẩm Lãng quay đầu suy nghĩ một lát rồi đáp.

"Chắc chắn chứ?"

"Ừm... Chắc chắn."

"Được rồi. À đúng rồi, tám mươi triệu có đủ không?"

"Cái gì?"

"Tôi nói, tám mươi triệu cho một kịch bản có đủ không?"

"???" Thẩm Lãng vô thức nhìn tiểu thư.

"Một bộ phim mới, tôi trả tám mươi triệu mua kịch bản của cậu. Đồng thời, nếu kịch bản có thể hoàn thành trong tuần này, tôi có thể giúp cậu một việc..."

"Giúp việc gì?" Thẩm Lãng nghe đến đây, vô thức nhìn cô.

"Công ty kỹ xảo của cậu đã chiêu mộ không ít người bên Mỹ rồi đúng không?"

"Ừm, đúng... Có chuyện gì sao?" Thẩm Lãng nheo mắt lại, vẻ mặt ủ rũ, buồn ngủ ban đầu đột nhiên trở nên tỉnh táo.

"Cậu muốn kỹ xảo cho phim của mình tốt hơn nữa không?"

"Cậu nói vớ vẩn gì thế?" Thẩm Lãng nhìn thái độ này của Từ Dĩnh, tinh thần phấn chấn hẳn lên.

Ánh mắt anh nheo sâu hơn.

"Tôi có quen một người bạn ở nước ngoài, là một bậc thầy kỹ xảo rất lợi hại. Anh ấy từng giúp Hollywood làm rất nhiều kỹ xảo, tên là Simon. Loạt phim «Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn», loạt phim «Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm»... kỹ xảo của những bộ phim đó đều do đội ngũ của anh ấy thực hiện."

"Thế nên..."

"Tôi có thể mời anh ấy giúp những người của cậu đào tạo nâng cao, đồng thời mang đến những kỹ thuật mới nhất cho các cậu. Nếu tôi đoán không lầm, những người cậu chiêu mộ có thực lực, nhưng kỹ thuật của họ chưa chắc là tối tân nhất!" Từ Dĩnh khẽ mỉm cười, nhẹ nhàng vuốt mái tóc đuôi ngựa của mình.

"Làm sao tôi có thể tin lời cô nói là sự thật được?"

"Tôi có thể gọi điện thoại cho anh ấy, thậm chí, tôi có thể ký hợp đồng với cậu, nếu không làm được, cậu muốn sao cũng được... Tôi biết, cậu bây giờ chắc hẳn đang rất tham vọng, nhưng chắc hẳn cậu cũng đang rất thiếu người, đúng không?"

...

Trong quán cà phê.

Tiểu thư Từ Dĩnh dần dần nở nụ cười rạng rỡ.

Sau khi nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của Từ Dĩnh, Thẩm Lãng đột nhiên có một loại cảm giác xao xuyến đến lạ.

Tiểu thư...

Cô ấy cười lên thật đẹp!

Cứ như thể toàn thân cô ấy đang tỏa sáng lấp lánh vậy.

"Vì sao trước đây, mình lại không nhận ra nhỉ?"

"Khi nào anh ấy đến?" Thẩm Lãng hít một hơi thật sâu.

Simon...

Trên thực tế, anh từng nghe nói về người này.

Người này từng là quản lý kỹ thuật cấp cao tại công ty nổi tiếng Hollywood trước đây, "Công nghiệp Quang Ma"...

Sau đó anh ấy từ chức, và mặc dù đã từ chức, nhưng nghe nói đã cùng người khác mở một công ty kỹ xảo của riêng mình.

Còn về tên công ty kỹ xảo đó là gì, Thẩm Lãng không nhớ ra được.

Dường như rất giữ bí mật.

"Cái này không phải do tôi quyết định..."

"Vậy ai quyết định?"

"Cậu..."

"Tôi?"

"Khi nào cậu viết xong kịch bản, thì khi đó tôi sẽ đưa anh ấy đến cho cậu!"

"Cậu có yêu cầu gì về kịch bản? Về doanh thu phòng vé sao? Về doanh thu phòng vé, tôi dám cam đoan «Tây Hồng Thị Nữ Nhà Giàu Nhất» sẽ không quá tệ..."

"Không... Tôi muốn giật giải! Phim giật giải, hoặc tôi giật giải, đều được! Một mặt, tôi muốn chứng minh kỹ năng diễn xuất của mình, mặt khác, tôi muốn thoát khỏi danh hiệu "Nữ hoàng phim dở". Còn nữa, nếu có thể, tôi hy vọng trong hai nữ chính, Trần Tuyền cũng có thể tham gia diễn xuất..."

"Khi nào tôi đưa kịch bản cho cậu, thì anh ấy sẽ đến ngay lúc đó sao? Cậu xác định chứ?" Thẩm Lãng nheo mắt nhìn chằm chằm Từ Dĩnh.

"Tôi xác định!"

"Đúng rồi... Trần Tuyền từng đóng «Bạch Xà Truyện» đúng không?"

"Ừm, tôi sẽ viết ngay bây giờ! Cậu chờ một chút..."

"Hả? Cậu bây giờ liền..."

"Cậu cứ chuẩn bị gọi điện cho Simon trước đi!"

...

Trong quán cà phê.

Tiểu thư Từ Dĩnh, người vốn đang rất bình tĩnh, giờ đây tròn mắt há hốc mồm nhìn Thẩm Lãng, người vừa nãy còn có chút uể oải, giờ phút này lại như thể tràn đầy năng lượng, khóe môi cong lên nụ cười.

Sau đó...

Cô thấy Thẩm Lãng cúi đầu, lấy chiếc laptop từ trong túi ra, cắm điện rồi lập tức gõ bàn phím lạch cạch...

Mọi chi tiết về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức biên soạn.