(Đã dịch) Ta Chỉ Có Hai Ngàn Năm Trăm Tuổi - Chương 945: Trở về
Hoa Hạ, chiến khu Hoa Bắc.
Bên ngoài lối đi không gian lớn nhất thế giới, dẫn đến Sơn Hải giới.
Các quan chức cấp cao từ khắp các quốc gia trên thế giới, dưới sự dẫn dắt của Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, tề tựu tại quảng trường bên ngoài lối đi không gian, chờ đón những người anh hùng khải hoàn trở về.
Sơn Hải giới.
Tô Diệp ra hiệu cho mọi người đi ra ngoài trước.
Thế nhưng, chẳng ai chịu đi tiên phong, đều nhường vị trí người đầu tiên trở về Trái Đất cho Tô Diệp.
Bất đắc dĩ, Tô Diệp chỉ có thể dẫn đầu trở về.
Để chào đón những người anh hùng trở về, mọi thứ trên quảng trường đã được chuẩn bị tươm tất.
Khoảnh khắc Tô Diệp bước ra khỏi lối đi không gian, trở về Trái Đất, trước mắt anh là một hàng người chỉnh tề trong những bộ vest, giày da đứng trên quảng trường.
“Người dẫn đầu là Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, phía sau ông ấy là các quan chức cấp cao của các quốc gia trên thế giới.”
Giang Sơn tiến đến bên cạnh Tô Diệp, nhỏ giọng giới thiệu: “Mặc dù những người khác từ các quốc gia khác đã trở về bằng lối đi không gian của riêng họ, nhưng tất cả các nước trên thế giới đều biết lần này người thực sự cứu Trái Đất là anh. Anh có thể hiểu rằng họ bị buộc phải thừa nhận sức mạnh vô địch của anh trên toàn cầu, nên đã cử người đến để bày tỏ lòng cảm ơn.”
“Thảo nào họ lại muốn chúng ta đồng ý quay về bằng lối đi này.”
Tô Diệp cười khổ.
Vốn dĩ anh muốn về thẳng Giang Kinh, nếu không phải cấp trên ra lệnh yêu cầu đi qua lối đi không gian này, thì anh đã về nhà từ lâu rồi.
“Chào!”
Vừa thấy Tô Diệp bước ra, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc liền hô lớn một tiếng “Chào!”, và tất cả quan chức cấp cao từ các quốc gia trên thế giới đồng loạt chào Tô Diệp.
Thấy vậy, Tô Diệp đáp lễ.
Phía sau anh, các võ giả Hoa Hạ cũng lần lượt bước ra.
Chứng kiến khung cảnh trên quảng trường và những người nước ngoài đang chào mình, trong lòng mỗi võ giả Hoa Hạ đều dâng trào cảm giác tự hào dân tộc mãnh liệt.
“Tô Diệp tiên sinh, ngài khỏe.”
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc nhanh chóng bước đến, nắm tay Tô Diệp, vẻ mặt đặc biệt thân thiết.
“Toàn bộ thành viên đội truy nã chú ý, chuẩn bị!”
Phía sau truyền tới tiếng mệnh lệnh của Yến Lệ.
Giọng nói truyền ra.
Các thành viên đội truy nã sau khi bước ra khỏi lối đi không gian, lập tức tập hợp và rời đi.
Một lúc sau.
Trên quảng trường, chỉ còn lại một phần nhỏ thành viên đội truy nã, cùng với các võ giả Hoa Hạ và thượng cổ di dân dưới sự dẫn dắt của Tô Diệp.
“Tôi đại diện cho Liên Hiệp Quốc, đại diện cho các lãnh đạo quốc gia trên toàn thế giới, cảm ơn các bạn.”
Đối mặt đám người, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc cúi người chào thật sâu.
Tất cả quan chức cấp cao các nước cũng cúi người theo.
“Các bạn yên tâm.���
Sau khi cúi gập người, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc với vẻ mặt kính trọng nhìn những người trước mắt, nói: “Trong cuộc chiến đấu này, thân nhân của mỗi anh hùng đã hy sinh để bảo vệ Trái Đất sẽ nhận được đãi ngộ đặc biệt từ Liên Hiệp Quốc cũng như từ tất cả các quốc gia trên thế giới. Dù họ đi đến bất kỳ nơi nào trên thế giới, họ cũng sẽ được toàn bộ các quốc gia liên hợp bảo vệ!”
Nghe vậy, tất cả mọi người có mặt đều gật đầu.
Sự đảm bảo và lòng cảm kích này, coi như không phụ lòng các huynh đệ đã hy sinh trong trận chiến.
“Đáng tiếc, không thể để mọi người biết sự vĩ đại và cống hiến vô tư của họ. Tôi đại diện cho Liên Hiệp Quốc xin cúi mình cảm tạ tất cả những anh hùng đã hy sinh.”
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc cúi mình thật sâu về phía lối đi không gian.
“Phiền ngài giúp tôi thông báo cho tất cả các quốc gia, mong họ thực hiện đúng lời hứa, tôi không muốn nghe bất kỳ thông tin đau lòng nào từ thân nhân của các anh hùng.”
Tô Diệp đáp lại.
“Anh cứ yên tâm, đây là quyết định nhất trí của tất cả các quốc gia trên thế giới. Bất kỳ quốc gia nào dám vi phạm quyết định này đều sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt liên hợp từ tất cả các quốc gia còn lại.”
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc vội vàng nói: “Mặc dù không thể công bố công lao của họ đối với Trái Đất, nhưng trong ba tháng tới, nghị viện của tất cả các quốc gia trên thế giới sẽ liên hợp tuyên bố tên của họ và trao tặng "Huy chương Trái Đất".”
“Được.”
Tô Diệp hài lòng gật đầu.
Nói gì thì nói, từ điểm này mà xét, tất cả các quốc gia trên thế giới đã làm rất tốt.
Mặc dù chưa nói rõ cụ thể là những ưu đãi gì, nhưng một "Huy chương Trái Đất" cũng đủ để mỗi thành viên gia đình anh hùng có một cuộc sống tốt đẹp, chí ít là việc đi khắp thế giới cũng sẽ không cần tốn tiền.
Cuối cùng, trong lời cảm ơn và cái cúi đầu của Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc cùng các quan chức cấp cao thế giới, Tô Diệp đi qua lối đi không gian để trở lại Sơn Hải giới, rồi từ đó đi qua một lối đi không gian khác để về Giang Kinh.
Một ngày sau.
Tại một quầy thịt heo ở chợ nọ.
Một người phụ nữ, với chiếc tạp dề đen còn vương vãi những mảng bám, đang thoăn thoắt dùng con dao phay lớn chặt thịt cho khách hàng đang xếp hàng trước quầy. Bàn tay phải vốn trắng nõn, thon thả giờ đã chai sạn một mảng.
Đột nhiên.
“Để tôi làm cho.”
Một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai cô.
Người phụ nữ quay đầu lại, thấy một người đàn ông mập mạp quen thuộc đang đeo tạp dề, cười hềnh hệch nhìn mình.
“Anh biến đi đâu suốt hai năm nay?”
Đôi mắt người phụ nữ đỏ hoe, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
“Đây không phải là trở về sao?”
Người đàn ông mập mạp cười hềnh hệch, ôm chầm lấy người phụ nữ, rồi mặt đỏ bừng quay sang mỉm cười với những khách quen đang xếp hàng phía trước quầy, khẽ nói: “Mọi người cứ đợi đây, chúng ta bán thịt trước đã...”
“Ông chủ, lâu rồi không gặp, hai năm nay ông đi đâu thế?”
Một khách hàng cười hì hì hỏi.
“Tôi à?”
Người đàn ông mập mạp cười hì hì, nhận lấy con dao phay từ tay người phụ nữ, vừa bắt đầu chặt xương vừa đáp: “Thực không dám giấu giếm, tôi đi cứu Trái Đất đấy mà.”
“Ph���c...”
“Ha ha ha...”
...
“Đinh linh linh...”
Trong trường học, tiếng chuông vào học vang lên.
Tất cả học sinh nhanh chóng chạy vào phòng học, ngồi ngay ngắn vào chỗ.
Sau đó, một vị giáo sư già mỉm cười bước vào phòng học.
“Thực sự ngại quá, hai năm trước tôi đã hứa sẽ dạy các bạn buổi cuối cùng, vậy mà hôm nay tôi mới trở về...”
Vị giáo sư già đặt cuốn sách lên bục giảng, quét mắt nhìn hơn năm mươi khuôn mặt giờ đã chín chắn hơn rất nhiều so với hai năm trước trong phòng học, rồi đẩy gọng kính, nói: “Nhìn gì mà nhìn? Đừng nói là sinh viên năm ba, các bạn dù có lên đại học năm tư, học thạc sĩ, tiến sĩ, thì vẫn là học trò của tôi!”
“Đóng sách giáo khoa lại, hôm nay tôi sẽ nói với các bạn một chút về đại nghĩa dân tộc...”
...
Tại một thôn nọ.
“Lão Mù, ông về khi nào thế?”
Một cậu bé đứng dưới gốc hòe cổ thụ, nhìn cụ già đang ngồi trên rễ cây lộ ra trên mặt đất, hỏi: “Mọi người trong thôn bảo ông sẽ không về nữa cơ mà?”
“Ha ha, Lão Mù mạng lớn, còn sống mà về.”
Ánh mắt lão mù thoáng qua một tia sáng, nhìn về phía cậu thiếu niên nói: “Nhóc con, lớn phổng phao rồi đấy.”
...
Trên phiên chợ của một thị trấn nọ.
“Ối chà, đây chẳng phải là vẹt đại sư sao?”
Người đàn ông trung niên ngồi phịch xuống trước quầy bói toán vẹt, chỉ con vẹt bị nhốt trong lồng đã gầy tong teo, cười lớn nói: “Con vẹt của ông đói đến mức chẳng còn ra hình thù gì nữa rồi, vậy mà ông vẫn mang nó ra đây bói toán à?”
“Mắt thấy cũng chưa chắc là thật. Con vẹt của tôi tuy chẳng có mấy lạng thịt, nhưng tôi thấy ấn đường ông đỏ ửng, như có huyết quang tai ương đấy. Hay là để vẹt nhỏ của tôi tính cho ông một quẻ nhé?”
Thầy tướng số cười hắc hắc.
...
Đế đô.
“Rốt cuộc trở về.”
Một ngôi sao lớn trở về căn hộ thuê của mình, nhìn tấm áp phích có chữ ký của chính mình từ hai năm trước, khẽ lắc đầu cười.
...
Tại một bệnh viện nọ.
Một vị bác sĩ đã biến mất hai năm nay vừa trở về, giữa vòng vây của một đám y tá, anh nhanh chóng lao vào phòng cấp cứu, không ngừng nghỉ bắt tay vào phẫu thuật và chữa trị.
...
Ở một nơi khác.
Trên đường phố.
“Ồ? Mày chui từ đâu ra thế?”
Một đội trưởng tiểu đội bảo vệ môi trường nhìn người công nhân vệ sinh đột nhiên xuất hiện bên cạnh mình, với vẻ mặt ngạc nhiên nói: “Thằng cha mày cũng mất tích hai năm trời, sao giờ lại về rồi?”
“Tôi bị đuổi việc à?”
Người công nhân vệ sinh hỏi ngược lại.
“Đâu... Mà không có.”
Tiểu đội trưởng ngẫm nghĩ một lát, quả thực là nhớ chưa từng sa thải hắn. Danh sách thì đã báo lên rồi nhưng mãi chẳng thấy động tĩnh gì, thân phận công nhân vệ sinh của hắn vẫn luôn được giữ nguyên.
“Không có thì mày quản tao làm gì?”
Người công nhân vệ sinh cầm cây chổi lớn lên, bắt đầu quét dọn.
“Mày còn lý luận?”
Sắc mặt tiểu đội trưởng chùng xuống, tức giận nói: “Tao nói cho mày biết, tên mày đã được báo lên rồi, việc sa thải mày chỉ còn là vấn đề thời gian thôi. Tốt nhất mày nên khách sáo với tao một chút, nếu không thì đừng trách tao không nói trước.”
“Cắt.”
Người công nhân vệ sinh khinh thường.
“Quét đi, quét cho tử tế vào! Lát nữa tao sẽ đến kiểm tra, đừng để tao thấy một mẩu tàn thuốc nào, không thì mày bị phạt tiền đấy!”
Tiểu đội trưởng hừ hừ, ra oai quyền thế.
Người công nhân vệ sinh quay đầu nhìn chằm chằm hắn.
Ánh mắt ấy, khiến tiểu đội trưởng sợ đến lắp bắp.
...
Tề gia thôn.
“Này... Vẫn là ở đây thoải mái nhất.”
Tửu Quỷ khập khiễng bước đi, vừa mỉm cười nhấm nháp ly rượu ngon mà lão mặt dày mày dạn xin được từ đội truy nã, vừa đi vào “Phòng bảo an” nằm giữa cánh đồng cải trắng bạt ngàn bên ngoài Tề gia thôn.
Trong phòng an ninh, các thành viên đội bảo an, do Nhị Lại Tử và Mã lão nhị dẫn đầu, đều đứng phắt dậy, vẻ mặt ngơ ngác.
“Giật mình cái gì mà giật mình, ngồi xuống hết!”
Tửu Quỷ phất tay, đi thẳng đến chiếc giường của mình, cười híp mắt ngả lưng xuống và bắt đầu ngáy.
...
Thành phố Giang Hàng.
Biệt thự nhà họ Bạch.
“Ôi chao, cuối cùng cũng về rồi.”
Đứng trước cổng biệt thự nhà mình, tay trái nắm tay con gái lớn, tay phải nắm tay con gái út, Bạch Cảnh Đường khí vũ hiên ngang, ngẩng cao đầu, cười lớn bước vào biệt thự.
Trong phòng khách biệt thự, Bạch mẫu vừa bước xuống cầu thang xoắn ốc từ tầng hai, đột nhiên cả người run lên.
Nhìn người chồng và hai cô con gái vừa bước vào cửa, bà cứ ngỡ như đang mơ.
“Chúng ta trở về.”
Bạch Cảnh Đường cười, trong mắt đầy ắp áy náy.
“Mẹ, chúng ta trở về.”
Chị em Bạch Sở đồng loạt chạy về phía mẹ.
...
Thành phố Giang Nguyên.
“Rắc rắc...”
Mở cổng sân ra, Tô ba rón rén bước qua khoảng sân nhỏ, đi vào phòng khách.
Thấy vợ mình đang tựa vào ghế sofa ngủ, ông khẽ mỉm cười, cởi áo khoác rồi nhẹ nhàng đắp lên cho vợ. Với vẻ mặt thâm tình, ông ngắm nhìn người phụ nữ đã cùng mình trải qua bao sóng gió, trên môi nở nụ cười ấm áp.
Đang mỉm cười.
Đôi mắt đang say ngủ kia, chợt mở bừng.
...
Thành đại học.
Tô Diệp, Tôn Kỳ, Cận Phàm, Trần Tiên Duyệt... Ngoài những người trực tiếp về quê sau khi từ Sơn Hải giới trở về, còn có hơn chục anh em có nhà ở quanh Giang Kinh đã hẹn nhau lên sân thượng ký túc xá, nằm dài trên đất ngắm trời, uống bia cắn hạt dưa, nhìn xuống toàn cảnh Đại học Thành.
Mỗi người trong số họ đều có lý do riêng để chưa thể về nhà.
Tô Diệp cũng là một trong số đó. Dù sao bố mẹ anh đã hai năm không gặp, trở về chắc chắn sẽ phải trò chuyện thật nhiều.
Còn về phần mình... Chỉ cần bố mang tin tức mình vẫn sống khỏe mạnh về nhà là đủ rồi. Mấy ngày nữa, khi bố mẹ đã hết sốt sắng và thỏa lòng rồi, anh sẽ về.
“Năm năm như một giấc mộng, cuối cùng chúng ta cũng có thể nghỉ ngơi rồi.”
Nhìn những đàn em đang đi lại trong trường, Tôn Kỳ giơ cao lon bia trong tay, lớn tiếng nói: “Tao quyết định rồi, tao nhất định phải trở thành giáo sư của trường mình, truyền lại những câu chuyện truyền kỳ của chúng ta từ đời này sang đời khác.”
“Ha ha... Mày còn muốn làm bác sĩ à? Tao thấy làm nhà khoa học thì hay hơn, tao nhất định sẽ trở thành nhà khoa học hàng đầu thế giới.��
“Chúng ta học Trung y, đương nhiên phải trở thành một bác sĩ giỏi!”
Nói qua nói lại.
Mọi người quay đầu nhìn Tô Diệp đang ngồi im lặng một bên, hỏi: “Tô lão đại, còn anh thì sao?”
“Ta muốn hòa bình thế giới.”
Tô Diệp ngửa đầu uống một hớp rượu.
“Ha ha, chẳng phải thế giới đã hòa bình rồi sao?”
“Sự bình yên này cũng là do Tô lão đại một quyền một cước mà giành được. Tô lão đại là người đầu tiên trong số chúng ta biến ước mơ thành hiện thực, cạn ly vì Tô lão đại.”
Các huynh đệ rối rít nâng ly.
Tô Diệp mỉm cười không nói gì.
Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác mà không có sự cho phép.