(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 1033: Hiểu rõ ân oán
Năm mươi năm trôi qua, hai sư huynh đệ lại một lần nữa gặp nhau.
Khoảnh khắc Nhạc Nhị Giáp nhìn thấy Nhạc Tùng Khê, đầu tiên là sự khiếp sợ, ngay sau đó là nụ cười khổ.
"Không ngờ chúng ta còn có thể gặp lại nhau, ta cứ tưởng sẽ chẳng bao giờ gặp lại huynh nữa, sư huynh!"
Bất kể ân oán ra sao, tiếng "sư huynh" này Nhạc Nhị Giáp thốt ra đầy chân tình.
Nhạc Tùng Khê nhìn thân hình còng xuống, mái tóc bạc trắng của Nhạc Nhị Giáp, lòng cũng trăm mối cảm xúc ngổn ngang.
Những ký ức thời niên thiếu ùa về trong tâm trí cả hai.
Khi ấy, nhà họ Nhạc bị gán là phần tử phong kiến mê tín, ông cụ trong nhà ngày nào cũng bị lôi ra đấu tố.
Tài sản trong nhà sớm đã bị vét sạch, ngay cả lương thực cũng bị dọn đi hết.
Ba anh em nhà họ Nhạc đói đến mức không chịu nổi, giữa mùa đông bèn ra sông mò cá.
Nhạc Tùng Khê là anh cả, lần nào cũng là hắn xuống sông mò cá. Một lần, vì quá đói, hắn đã ngất lịm giữa dòng nước sông lạnh buốt. Nếu không nhờ Nhạc Nhị Giáp liều mình cứu giúp, có lẽ mạng hắn đã không còn từ dạo ấy.
Tình yêu càng sâu, oán hận càng chồng chất.
Sở dĩ Nhạc Tam Cô hận Nhạc Nhị Giáp đến tận xương tủy là bởi vì người nhị ca mà nàng yêu thương nhất, vì miếng ăn, đã phản bội gia đình họ Nhạc, dẫn đến hàng loạt biến cố sau này.
Còn Nhạc Tam Cô, cũng vì một suy nghĩ lầm lỡ của Nhạc Nhị Giáp mà phải rời xa nhà, mấy chục năm không thể về. Điều khiến nàng kh��ng thể tha thứ cho Nhị Giáp nhất chính là, tất cả những điều này đều do sự phản bội của hắn mà ra.
May mắn thay, Nhạc Tam Cô vẫn còn ở Du Thị, không đi cùng Nhạc Tùng Khê tới đây. Nếu không thì, vừa gặp mặt là đã thành cảnh ngươi chết ta sống.
"Nhị Giáp, ngươi già rồi!"
Tiếng "Nhị Giáp" này khiến Nhạc Nhị Giáp nước mắt tuôn rơi đầy mặt. Hắn run rẩy đứng dậy. Những ngày qua, Cục 749 toàn lực truy nã hắn, khiến hắn như chuột chạy qua đường, cả ngày trốn đông trốn tây, ngay cả việc ăn cơm cũng bữa no bữa đói, sợ bị Cục 749 chặn bắt.
Vào khoảnh khắc Nhạc Tùng Khê tìm đến tận cửa, hắn lại cảm thấy một sự giải thoát.
"Sư huynh, có thể chết trong tay huynh, ta cũng coi như cam tâm. Ta thật có lỗi với sư phụ, có lỗi với huynh, thật có lỗi với tam muội!"
Người sắp chết lời nói cũng thành thật. Nhạc Nhị Giáp biết mình không còn bất kỳ hy vọng thoát thân nào.
Không ai hiểu rõ thực lực của sư huynh Nhạc Tùng Khê bằng hắn. Nếu không phải đã xác định sư huynh năm trước đã quy tiên, hắn tuyệt đối không dám đặt ch��n vào Ly Thành. Dù xét về tình cảm hay thực lực, hắn cũng không lường trước được sự việc này.
Chẳng ai ngờ tới, người tưởng chừng đã chết lại sống sờ sờ đứng ngay trước mặt mình.
Nhạc Nhị Giáp triệt để từ bỏ chống cự. Sau khi buông bỏ mọi sự chống cự, hắn lại cảm thấy một sự nhẹ nhõm chưa từng có.
Cả đời này, khi hắn đầu quân cho U Minh, quỹ đạo cuộc đời hắn đã hoàn toàn thay đổi, hắn đã không còn đường lùi.
Nhạc Tùng Khê thở dài một hơi. Sau khi đã trải qua cái chết một lần, hắn đối với nhiều chuyện cũng đã nhìn thấu, coi nhẹ.
"Ôi!"
Nhạc Tùng Khê thở dài một tiếng rồi bước ra ngoài. Nhạc Thiên Nam nghi hoặc hỏi: "Cha, lẽ nào cứ vậy buông tha hắn?"
"Hắn cũng sống không được bao lâu!"
Nhạc Nhị Giáp cấu kết quá sâu với U Minh, linh hồn đã hoàn toàn bán đứng cho bọn chúng. Sinh mệnh của hắn sớm đã bị U Minh thao túng.
Khi còn ở địa phủ, Nhạc Tùng Khê đã đại chiến với U Minh vô số trận, tất nhiên biết U Minh đáng sợ đến nhường nào. Nhưng lần này hắn có thể chắc chắn, Nhạc Đông tuyệt đối không thể nào bỏ mặc mối đe dọa này tiếp tục lớn mạnh. Hắn là người hiểu rõ đứa cháu này của mình nhất.
Một khi chủ của U Minh bị diệt sát, Nhạc Nhị Giáp cũng sẽ chết theo, không có bất kỳ khả năng may mắn thoát khỏi nào.
Dù sao cũng là huynh đệ một kiếp, nếu tự tay giết hắn thì dù sao cũng khó lòng xuống tay.
Thấy Nhạc Tùng Khê rời đi, Nhạc Nhị Giáp bất lực ngã khuỵu xuống đất, những giọt nước mắt hối hận lăn dài từ hốc mắt vẩn đục của hắn. Hắn giơ tay, chậm rãi đặt lên ấn đường của mình.
Nhạc Tùng Khê và Nhạc Thiên Nam vừa bước xuống lầu, trên lầu đã vọng xuống tiếng vật nặng rơi. Nhạc Tùng Khê dừng bước, khóe mắt khẽ ướt.
Hắn phất tay nói: "Con ở lại đây, thay nhị thúc con lo liệu hậu sự. Dù sao thì, hắn cũng từng là huynh đệ một kiếp với ta."
Vừa dứt lời, chuông điện thoại của Nhạc Thiên Nam vang lên.
Nhạc Thiên Nam cầm lên xem, là Nhạc Tam Cô gọi đến. Hắn vô thức nhìn về phía cha mình.
Nhạc Tùng Khê gật đầu, Nhạc Thiên Nam nhấn nghe máy ngay.
"Thiên Nam à, cha ngươi lần này cũng quay về rồi."
"Vâng thưa tam cô, cha cháu cũng về rồi. Tụi cháu đang ở Ly Thành ạ!"
"Tốt tốt tốt, ta bây giờ lập tức trở về!"
"Tam muội!"
Nhạc Tùng Khê ở một bên gọi một tiếng. Tiếng "tam muội" này như thể xuyên qua cả thời không, khiến chiếc điện thoại của Nhạc Tam Cô "bang" một tiếng rơi xuống đất. Ngay lập tức, nàng lu��ng cuống tay chân nhặt lên.
"Sư huynh à, ta không nghĩ rằng còn có thể nghe được tiếng huynh nói! Giờ ta sẽ về ngay, huynh chờ ta nhé!"
"Không nóng nảy!" Nói rồi, giọng hắn trầm xuống. "Ta vừa gặp Nhị Giáp."
Đầu dây bên kia của Nhạc Tam Cô lập tức im bặt. Ngay sau đó, nàng từng chữ một nói: "Sư huynh, tên súc sinh đó hiện tại ở đâu!"
"Chấm dứt rồi. Hắn chết rồi!"
"Chết? Chết rồi ta cũng không buông tha hắn! Ta sẽ luyện hồn phách hắn, khiến hắn vĩnh viễn không được siêu sinh."
"Không cần đâu, hắn đã vĩnh viễn không được siêu sinh rồi!"
Linh hồn của Nhạc Nhị Giáp đã sớm bán đứng cho U Minh. U Minh vừa bị diệt, hồn phách hắn tất nhiên cũng sẽ hồn phi phách tán theo.
Lúc này!
Nhạc Đông đã tiến vào U Minh.
Trước mắt hắn là một thế giới kỳ lạ: trên dung nham địa ngục lại mọc lên cỏ xanh thăm thẳm, trong sa mạc lại tồn tại những sinh vật kỳ lạ, chúng vậy mà lấy cát làm thức ăn.
Trên những dãy núi, hồ nước nổi bồng bềnh giữa không trung, bên trong mọc đầy những đại thụ.
Đây giống như một giấc mộng cảnh hoang đường.
Ngay khi Nhạc Đông đang dò xét thế giới này, từ thâm uyên lòng đất truyền đến tiếng nổ ầm ầm.
Một bóng người chật vật từ lòng đất bật tung ra.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.