(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 125: Có thể hay không còn có một khả năng khác!
Quả thực, nếu chỉ xét riêng yếu tố thân phận, nguyên nhân cái chết của Triệu Dân Sinh – một tên trộm mộ – nhiều khả năng nhất là do tranh chấp tiền bạc mà bị đồng bọn sát hại.
Tuy nhiên, Nhạc Đông lại không nghĩ vậy.
Thấy Nhạc Đông có ý kiến khác, Hồ Tín Tuyết có chút chờ mong nhìn anh, nói: "Cố vấn Nhạc có ý kiến khác cứ nói, đừng ngại ngần gì. Buổi họp án là để thu thập ý kiến từ mọi người, như vậy sẽ có lợi cho quá trình điều tra phá án."
Những người trong hệ thống an ninh, trong mấy ngày này, ai nấy đều không ít lần nghe đến tiếng tăm của Nhạc Đông.
Họ cũng muốn xem rốt cuộc Nhạc Đông tài tình đến mức nào.
Trong ánh mắt chờ mong của mọi người, Nhạc Đông mở miệng nói: "Phán đoán của Hồ cục cũng có lý, nhưng tôi có vài ý kiến khác biệt. Không biết mọi người có còn nhớ những vật tùy táng tìm thấy trong sân Triệu Dân Sinh không?"
Câu nói này vừa thốt ra, các thành viên tổ chuyên án đầu tiên ngạc nhiên, lập tức ai nấy đều chìm vào suy tư.
Nhạc Đông tiếp tục nói: "Nếu là vì tranh chấp tiền bạc, thì sau khi sát hại Triệu Dân Sinh, hung thủ sẽ làm gì?"
Bạch Trạch Vũ ở một bên tiếp lời: "Hung thủ hẳn là sẽ đến nơi Triệu Dân Sinh ở để tìm kiếm vật tùy táng rồi mang đi. Thế nhưng, nơi ở của Triệu Dân Sinh không hề có dấu vết lục soát, hơn nữa, những đồ vật hắn giấu trong hầm ngầm cũng còn nguyên. Nói cách khác... đó không phải là án mạng do tranh chấp tiền bạc gây ra."
Nhạc Đông gật đầu.
Thần Tử Hào lần đầu tiên tham gia hội nghị thảo luận chuyên án, tâm tình vừa hồi hộp lại vừa có chút hưng phấn.
Nghe Nhạc Đông và Bạch Trạch Vũ phân tích xong, hắn cũng mở miệng nói: "Vậy thì có nghĩa là cái chết của Triệu Dân Sinh không phải vì vấn đề chia chác mà ra. Hung thủ là ai, và động cơ gây án là gì?"
Hồ Tín Tuyết châm một điếu thuốc, tiện tay mời một lượt.
Chẳng mấy chốc, cả phòng họp đã ngập trong khói thuốc.
Nhạc Đông đã quá quen với cảnh này. Hệ thống an ninh trên toàn quốc đều không khác là bao, hễ dính đến đại án, trọng án là y như rằng buổi họp thảo luận chuyên án lại ngập trong khói thuốc.
Anh nhận lấy điếu thuốc Hồ Tín Tuyết đưa, xoay xoay trên tay, rồi tiện tay dùng gạt tàn trên bàn dập tắt.
"Trưởng khoa Nhạc, nói một chút ý kiến của anh xem nào." Hồ Tín Tuyết quăng bật lửa sang cho Nhạc Đông.
Nhạc Đông nhận lấy, dù ngần ngừ nhưng rồi cũng châm thuốc. Chẳng ai hút thuốc một mình bao giờ, đã hút là phải có phần, cùng nhau... "hại nhau" chứ!
Sau khi châm thuốc, Nhạc Đông vừa hít vào đã lập tức phả ra. Những người hút thuốc lâu năm ở đây liếc một cái là biết anh ta không biết hút thuốc, đám người cười thiện ý.
Nhạc Đông hơi xấu hổ xoa mũi, nói: "Cá nhân tôi cho rằng, cái chết của Triệu Dân Sinh có thể liên quan đến đời tư cá nhân của hắn. Mọi người đều biết, từ xưa đến nay có hai mối hận lớn mà đàn ông không thể chịu đựng được: một là thù giết cha, hai là mối hận đoạt vợ."
Nói đến đây, Nhạc Đông đứng dậy, đi đến trước bảng trắng trong phòng họp, dùng bút lông dầu viết xuống sáu chữ "con gái trưởng thôn mang thai", sau đó, lại viết thêm "quần lót ren màu đỏ".
Viết xong, anh tiếp tục nói: "Sau khi vào làng, trưởng thôn nói con gái ông ta bị Triệu Dân Sinh làm cho có thai, và ông ta khắp nơi tìm kiếm hắn. Tuy cá nhân tôi thấy trưởng thôn không có nhiều hiềm nghi, nhưng theo quy trình phá án, trưởng thôn cũng cần đưa vào danh sách nghi phạm để loại trừ."
"Ngoài ra, tôi đã đi qua phòng của Triệu Dân Sinh. Tại chỗ gối đầu của hắn, có để một chiếc quần lót ren màu đỏ. Chiếc quần này chắc là của người tình hắn, và tôi đoán đây cũng là của một người tình khác của hắn."
Thần Tử Hào giật mình nhìn Nhạc Đông một chút, buột miệng hỏi: "Trưởng khoa Nhạc, sao anh biết được?"
Nhạc Đông hơi xấu hổ xoa mũi, nói: "Tôi đây cũng là đoán thôi. Chiếc quần lót ren kia kiểu dáng hơi cũ kỹ, vòng eo có vẻ hơi rộng, cá nhân tôi thiên về khả năng là của một phụ nữ đã có gia đình."
"Đúng vậy, chiếc quần này chắc hẳn đã được mặc qua, có thể nhờ bộ phận kỹ thuật trích xuất lông tóc hoặc các dấu vết khác trên đó, xem có thu thập được thông tin hữu ích nào không."
Hồ Tín Tuyết nhẹ gật đầu, cười giơ ngón cái tán thưởng Nhạc Đông.
"Trưởng khoa Nhạc quả không hổ danh, thật sự rất tinh tế! À đúng rồi, quên không nói với mọi người một tiếng, sau khi Triệu Dân Sinh bị hại, hiện trường vụ án đầu tiên là do Trưởng khoa Nhạc tìm thấy, và nơi chôn xác nạn nhân cũng do Trưởng khoa Nhạc phát hiện."
"Tôi làm công tác an ninh nhiều năm rồi, mà đây là lần đầu tôi thấy một người tài năng đến vậy."
Đối mặt với lời tán dương của Hồ Tín Tuyết, Nhạc Đông lắc đầu nói: "Hồ cục, thực ra còn một chuyện tôi chưa kể, nói ra sợ mọi người không tin."
"Hả? Chuyện gì?" Hồ Tín Tuyết hành nghề nhiều năm, cũng đã chứng kiến không ít chuyện khó tin. Nghe Nhạc Đông nói vậy, hắn có chút không phục. Hắn tự tin rằng không còn nhiều chuyện có thể khiến mình không tin được nữa.
Nhạc Đông đem chuyện chị gái Triệu Dân Sinh nằm mơ thấy nơi chôn xác em trai mình kể lại chi tiết. Sau khi nghe xong, đám người ai nấy đều ngây người.
Một lúc lâu sau, Hồ Tín Tuyết mới mở miệng nói: "Liệu có một khả năng khác không?"
Nhạc Đông biết ý của Hồ Tín Tuyết về khả năng khác là gì. Hồ Tín Tuyết đang hoài nghi cái chết của Triệu Dân Sinh có liên quan đến chị gái hắn. Sự hoài nghi này, trước đây Chu Toàn cũng từng có.
Nhưng vào lúc chạng vạng tối, Nhạc Đông lại nhận được một số thông tin từ hệ thống an ninh Tây Nam gửi đến.
Theo thông tin đó, khả năng Triệu Xuân Lỵ là hung thủ rất thấp. Bởi vì có chứng cứ cho thấy, nàng cùng chồng những năm này luôn ở tại tỉnh thành Tây Nam, đừng nói là đi Trường Tuyết sơn, họ thậm chí rất ít rời khỏi khu vực mình sinh sống.
Cặp vợ chồng này kinh doanh một cửa hàng mỹ nghệ, thường bán các loại đồ trang trí ở chợ hoa chim.
Tuy nhiên, tài khoản ngân hàng của Triệu Xuân Lỵ có chút vấn đề, có vài khoản tiền lớn với số lượng không rõ nguồn gốc.
Nghĩ kỹ lại, đây cũng là số tiền bất chính, là do Triệu Dân Sinh dùng tài khoản của chị gái để nhận tiền khi tiêu thụ một số món đồ.
Điều này cũng từ một khía cạnh khẳng định thân phận trộm mộ của Triệu Dân Sinh.
Hắn là một tên trộm mộ, lang bạt khắp nam bắc để trộm mộ, sau khi trộm được thì tìm cách tiêu thụ tang vật. Chị gái hắn, Triệu Xuân Lỵ, chắc hẳn phải biết thân phận của hắn, và có lẽ còn giúp hắn tiêu thụ tang vật.
Nhạc Đông đem những gì mình biết nói ra, Hồ Tín Tuyết xoa xoa thái dương.
Theo lời Nhạc Đông, hiềm nghi của chị gái Triệu Dân Sinh cũng không lớn.
Như vậy nói cách khác, việc nàng mơ thấy em trai mình bị người giết hại rồi chôn xác là thật!!!
Thế này thì...
Thật sự là Hồ Tín Tuyết lần đầu tiên trong đời nghe được loại chuyện này. Vẻ kinh ngạc trên mặt hắn không tài nào che giấu được. Không chỉ hắn, Thần Tử Hào và những người khác, ai nấy đều đứng sững tại chỗ, vẻ mặt không thể tin được.
Bạch Trạch Vũ thấy cảnh này thầm reo vui trong lòng. "Các vị thế này đã là gì đâu! Nếu các vị đã từng chứng kiến Nhạc cố vấn ra tay, thì sẽ không còn ngạc nhiên nữa."
Đã từng thấy người giấy được điều khiển bao giờ chưa?
Đã từng thấy dùng hạc giấy tìm kiếm nơi chôn giấu thi thể bao giờ chưa?
Chắc là chưa đúng không!
Cứ yên tâm đi, sau này những chuyện khiến các vị kinh ngạc còn nhiều lắm!
Hồ Tín Tuyết lấy lại bình tĩnh, gật đầu nói: "Thế gian này quả thực lắm điều kỳ lạ. Chúng ta tiếp tục phân tích bản án. Trưởng khoa Nhạc, theo suy đoán của anh, hung thủ rất có thể là người trong làng, hiểu như vậy có đúng không?"
Nhạc Đông lắc đầu.
Hồ Tín Tuyết hơi khó hiểu nhìn Nhạc Đông, chờ anh ta tiếp tục phân tích!
--- Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free, hãy đọc để biết thêm chi tiết.