(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 148: Đích xác có chỗ phát hiện!
Tây Nam tháng bảy, nắng gắt như lửa.
Ngay cả không khí cũng khô nóng đến khó chịu.
Ra khỏi quán bar Mị Sắc, Lâm Chấn Quốc mồ hôi đầm đìa, nhưng nhìn sang Nhạc Đông bên cạnh thì anh ta không hề toát một giọt mồ hôi nào.
Tên này làm thế nào được vậy!
Chuyện thủy hỏa bất xâm thì Nhạc Đông chưa làm được, nhưng nóng lạnh bất xâm thì không thành vấn đề lớn.
Thời gian đã trôi đến ba giờ chiều, Lâm Chấn Quốc đi đến quầy tạp hóa mua ba bình nước lạnh, đưa cho Nhạc Đông và Cổ Trình.
"Cái thời tiết chết tiệt này, nóng đến mức tôi không thở nổi. Đúng là Ly Thành của chúng ta vẫn tốt hơn."
Lâm Chấn Quốc không kìm được làu bàu.
Cổ Trình nhận lấy nước lạnh từ Lâm Chấn Quốc, rồi kéo anh lùi vào trong một chút, nói: "Lâm sở đừng đứng đó, coi chừng đồ vật từ trên rơi xuống trúng đầu."
"Rơi đồ vật? Có phải trên lầu có người ném đồ không?"
"Không phải, là ống thông gió của quán bar, có lẽ là do mối hàn có vấn đề, hôm trước đã có một miếng sắt lá rơi xuống, suýt nữa thì đập trúng người."
Nhạc Đông vừa vặn mở nắp chai nước lạnh, nghe Cổ Trình nói vậy, anh vô thức ngẩng đầu.
Ống thông gió!
Chẳng lẽ...?
Anh dường như đã nghĩ ra điều gì đó, liền đi ra cửa quán bar, ngẩng đầu quan sát đường ống thông gió từ quán bar lên mái nhà.
Sau khi nhìn lướt qua, Nhạc Đông có chút thất vọng, dù đường ống thông gió này có đường kính không nhỏ.
Nhưng đường kính này không thể nào đủ rộng để Tần Hùng Lỗi chui qua.
Tần Hùng Lỗi cao hơn một mét tám, vóc dáng cường tráng, khỏe mạnh.
Đường ống thông gió này, một người gầy gò thì bò lên có lẽ vẫn được, nhưng để Tần Hùng Lỗi chui lọt thì rõ ràng là không thể nào.
Lâm Chấn Quốc cũng bước tới, nhìn theo ánh mắt Nhạc Đông về phía đường ống thông gió, rồi anh lắc đầu nói: "Chuyện này chúng tôi đã cân nhắc rồi, đừng nói đường ống thông gió, đến cống thoát nước chúng tôi cũng đã kiểm tra kỹ lưỡng, không có dấu vết cho thấy có người thoát ra qua đường ống thông gió hay cống thoát nước."
Cổ Trình tỏ vẻ khó hiểu.
"Người không thể nào biến mất không dấu vết được, nhất định có điểm nào đó chúng ta chưa nghĩ đến. Theo tôi thì, thời điểm Tần Hùng Lỗi tẩu thoát phải là lúc camera giám sát bị động chạm."
Cổ Trình nói đúng, người không thể nào biến mất không dấu vết, nhất định có sơ suất ở đâu đó.
Kẻ đứng sau bỏ ra nhiều công sức như vậy rốt cuộc muốn làm gì?
Nếu nói kẻ đứng sau là một người chơi cờ, vậy Dương Kinh Vĩ, Tần Hùng Lỗi, thậm chí cả Minh Căn Sinh và những người khác, có khi nào đều là những con cờ hắn dùng để đánh cuộc?
Nhạc Đông không tin Tần Hùng Lỗi là kẻ bại hoại ẩn mình trong đội trị an, việc anh ta bắn Dương Kinh Vĩ chắc chắn có nguyên nhân thầm kín không muốn người khác biết.
Lâm Chấn Quốc lái xe đến. Nhạc Đông vừa định lên xe, nhưng ngay khoảnh khắc kéo mở cửa, anh đột nhiên dừng lại.
Anh nói với Lâm Chấn Quốc: "Chờ tôi một lát, tôi hình như có phát hiện."
Nói xong, Nhạc Đông quay người đi thẳng vào quán bar Mị Sắc, nhanh chóng thay giày, đeo găng tay, sau đó hướng thẳng vào phòng hát.
Đến hiện trường vụ án nơi Dương Kinh Vĩ bị bắn, Nhạc Đông gõ gõ vào ghế sofa trong phòng hát, quan sát tỉ mỉ một lúc, rồi anh lại nhanh chóng đi xuống lầu.
Cổ Trình thấy Nhạc Đông vừa vào một lúc đã xuống, anh có chút khó hiểu nhìn Nhạc Đông.
Nhạc Đông nói thẳng: "Cổ trị an quan, miếng sắt inox rơi từ ống xả xe hôm qua vẫn còn chứ?"
Cổ Trình gật đầu, chỉ về phía cửa quán bar, nói: "Đây, nó ở đây. Mà này, Nhạc trưởng khoa, anh có phát hiện gì sao?"
"Cũng gần như vậy." Nhạc Đông cầm miếng sắt inox rơi từ ống xả xe lên xem. Mắt anh sáng lên, lấy điện thoại ra chụp mấy bức ảnh rồi nói với Cổ Trình: "Miếng sắt này tôi mang đi trước nhé."
Cổ Trình nhìn Nhạc Đông, rồi lại nhìn miếng sắt. Miếng sắt này có gì đâu chứ.
Lâm Chấn Quốc vừa định xuống xe, Nhạc Đông đã cầm miếng sắt lên xe.
Nhạc Đông vừa lên xe, liền nói với Lâm Chấn Quốc: "Lâm sở, anh đưa tôi về nhà trước đi, lát nữa anh cho người kiểm tra lại đường ống thông gió và cống thoát nước của quán bar. À, tất cả ghế sofa trong các phòng bao lầu hai cũng cần kiểm tra."
"Những cái đó đều đã kiểm tra một lần rồi, cậu có phát hiện gì sao?" Lâm Chấn Quốc có chút khó hiểu.
Nhạc Đông nói: "Tôi có một giả thuyết cần được nghiệm chứng."
"Được, lát nữa tôi sẽ tự mình đến kiểm tra."
Lâm Chấn Quốc đưa Nhạc Đông về phòng trọng án xong, quay đầu trở lại quán bar Mị Sắc.
...
Nhạc Đông cầm miếng sắt, chuẩn bị lên lầu báo cáo với tổ chuyên án.
Khi cửa thang máy mở ra, anh bắt gặp Chu Toàn và Quách Tử Thao đang đi xuống lầu.
Chu Toàn nhìn thấy Nhạc Đông cầm một miếng sắt inox trong tay, khó hiểu hỏi: "Cậu cầm cái này làm gì? Cậu ra ngoài tìm được manh mối à?"
"Cũng gần như vậy, tôi định đưa cho tổ chuyên án để nhân viên kỹ thuật điều tra."
"Vừa hay, chúng tôi cũng muốn đến tổ chuyên án, đi cùng luôn đi."
"Tổ chuyên án không phải ở lầu ba sao?" Nhạc Đông hơi nghi hoặc hỏi.
Chu Toàn cười nói: "Đó là tổ chuyên án vụ xác chết trôi sông Vĩnh Giang, vụ án đó đã phá xong rồi, tổ chuyên án cũng đã giải tán. Cậu còn đến lầu ba làm gì?"
"Ách!" Nhạc Đông có chút ngượng nghịu, vì thói quen thôi!
Ba người ra khỏi sảnh chính phòng trọng án, đi về phía tòa nhà phía sau.
Lúc này, tất cả nhân viên phá án của tổ chuyên án đang tất bật kiểm tra một lượng lớn video giám sát thu thập từ khắp nơi.
Mặc Thất, đội trưởng đội trọng án này, cũng có mặt.
Vừa mới giải quyết xong vụ xác chết trôi sông Vĩnh Giang, anh chưa kịp nghỉ ngơi, đã lại được điều vào tổ chuyên án vụ nổ súng.
Lúc này, ngón tay anh vẫn kẹp điếu thuốc, lòng bàn tay đã ám vàng vì khói thuốc.
Nhìn dáng vẻ anh ta thì, có lẽ đã mấy ngày không được nghỉ ngơi đàng hoàng.
Quầng thâm mắt hiện rõ, tóc hơi rối bời, râu ria cũng mọc lởm chởm.
Khi anh nhìn thấy Chu Toàn và Quách Tử Thao bước vào, vội vàng chào đón.
Đi được hai bước, anh thấy một bóng dáng quen thuộc.
"Nhạc Đông, cậu không phải đã về nhà rồi sao? Sao lại quay lại!"
Nói xong, anh vỗ tay một cái rồi nói: "Cậu xem tôi này, bận đến hồ đồ rồi. Vụ án bên kia chắc chắn đã phá xong rồi."
Chu Toàn trêu ghẹo: "Anh chàng đẹp trai đó được chào đón hơn bọn lão già chúng ta nhiều, anh xem, ngay cả đội trưởng Mặc cũng chỉ thấy trai đẹp trong mắt thôi."
Mặc Thất liên tục ho khan, giải thích: "Sếp, thế này là hiểu lầm tôi rồi. Tôi bị vụ án này làm cho không có một chút đầu mối nào. Nhạc trưởng khoa lần này đến, đối với tổ chuyên án chúng ta mà nói, quả là một điều bất ngờ."
Đám người trò chuyện vài câu, Nhạc Đông đưa miếng sắt trong tay đã được gói kỹ cho Mặc Thất.
"Đội trưởng Mặc, phiền anh nhờ nhân viên kỹ thuật kiểm tra miếng sắt này, xem có thể tìm thấy dấu vân tay hay dấu vết nào khác trên đó không."
Mặc Thất lập tức sắp xếp người mang miếng sắt đến phòng kỹ thuật.
Ngay sau đó, anh gọi mấy người vào phòng họp.
Sau khi đã ngồi vào chỗ, Nhạc Đông chủ động mở lời.
"Đội trưởng Mặc, anh có thể cung cấp cho tôi lộ trình hoạt động của Dương Kinh Vĩ và Tần Hùng Lỗi không?"
"Được, cậu đợi một lát, tôi sẽ cho người mang đến ngay."
Một bên Chu Toàn nói với Nhạc Đông: "Hôm nay cậu ra ngoài có phát hiện gì sao?"
Nhạc Đông gật đầu, đúng là có phát hiện.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.