(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 177: Nghe một chút, đây đều là thứ gì hổ lang chi từ!
Vì không có ngày sinh tháng đẻ, phép truy tìm dấu vết hồn phách đã mất đi điểm định vị.
Tuy nhiên, Nhạc Đông có thể dựa vào nửa thân dưới của thi thể người chết để dùng thuật pháp truy tìm vị trí nửa thân trên còn lại.
Chỉ cần tìm được nửa thân trên của người chết, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Nghe Nhạc Đông nói xong, Trâu Thành lập tức đứng phắt dậy, nói với anh: "Đi, chúng ta lập tức đến tìm nửa thân trên của người chết."
Nhạc Đông bảo Trâu Thành đừng nóng vội, để tìm được vị trí nửa thân trên của người chết, nhất định phải chuẩn bị một số thứ cần thiết.
Đừng nhìn Trâu Thành trông nho nhã khi làm việc với giấy tờ, nhưng khi hành động lại rất quyết đoán, nhanh gọn. Anh lập tức bảo Nhạc Đông đi chuẩn bị những vật dụng liên quan, mọi chi phí sẽ được trực tiếp kê khai.
Nghe được có thể kê khai chi phí, Nhạc Đông hai mắt sáng rỡ.
Giờ đây đã là một thành viên của cục trị an, anh không thể có tiền thưởng như khi còn làm cố vấn. Nghĩ đến những vật liệu đã dùng để phá án, Nhạc Đông lập tức thấy hơi xót tiền.
Quả thật, nhiều thứ chẳng hề rẻ, dù Nhạc Đông cần dùng đến nhưng dù sao vẫn thấy hơi tiếc.
Nghe được có thể được thanh toán, Nhạc Đông lập tức vui vẻ.
Chỉ là, trên hóa đơn thanh toán lại ghi tiền giấy, hương, hình nhân giấy... liệu có ổn không?
Phòng tài vụ có duyệt không?
Kể cả phòng tài vụ có duyệt đi nữa, sau này kiểm tra, chắc chắn sẽ phải đem những thứ này ra giải trình.
Nhạc Đông nói ra mối lo ngại của mình, Trâu Thành cũng đơ người!
Việc này thật đúng là rắc rối. Anh đã từng thấy cục trị an nào đi mua giấy, hương, hình nhân để phá án chưa?
Nếu thực sự kê khai như vậy, thì kiểu gì phòng tài vụ cũng sẽ kéo đến tận phòng ban của họ, hỏi anh ta có phải cố tình gây sự không.
Thế nhưng không báo cáo chi tiêu cũng không được, dù sao đây là việc công, sao có thể để Nhạc Đông bỏ tiền túi ra?
Trâu Thành suy đi nghĩ lại, bất đắc dĩ nói: "Để tôi báo cáo vấn đề này với An cục trưởng đã, chứ không thể để Nhạc Đông cậu vừa bỏ công lại vừa bỏ tiền."
"Được, vậy làm phiền anh Trâu. Tôi đi chuẩn bị dụng cụ trước."
"Ừm, tranh thủ thời gian, sớm ngày phá án nhé."
Chờ Nhạc Đông rời đi, Trâu Thành cũng đứng dậy, đi về phía văn phòng của Phó cục trưởng An.
...
Nhạc Đông lái xe đến cửa hàng ở đường Phổ Đà.
Lúc này đã là bốn giờ chiều, trong cửa hàng khá vắng vẻ. Cô Chu Thanh cùng vài bà chủ hàng xóm đang quây quần bên một bàn, đánh mạt chược.
Đây chỉ là giải trí đơn thuần, thắng thua không đáng kể, cũng là một trong số ít những thú vui của cô Chu Thanh.
Khi Nhạc Đông vừa đến, Chu Thanh lập tức trông thấy con trai mình.
Nhìn Nhạc Đông trong bộ đồng phục mùa hè, Chu Thanh càng nhìn càng ưng ý, bà liền đẩy bài mạt chược ra, nói: "Không đánh nữa, con trai tôi đến rồi!"
Ba người còn lại ngẩng đầu nhìn theo, thì ra là Nhạc Đông đến. Họ đều nhao nhao trêu chọc: "Ông chủ Đông Tử, nhìn cậu thế này trông thanh tú quá."
"Phải rồi, nếu tôi mà trẻ thêm hai mươi tuổi, tôi nhất định sẽ tán ngược thằng Đông."
"Đông Tử, hay là cậu thử xem dì đây thế nào, không thiếu tiền, lại biết quan tâm người khác, cậu chỉ cần thử một chút, đảm bảo sẽ nghiện ngay."
Nhạc Đông: "..."
Nghe xem, đây toàn là những lời trêu ghẹo thế này, mấy dì này đều là những LSP, mà lại thuộc loại không thể chọc vào được.
Chu Thanh trừng mắt nhìn mấy bà bạn chơi bài của mình một cái, rồi giáo huấn: "Mấy bà này, còn muốn trâu già gặm cỏ non à? Cũng không tự soi gương lại đi, con trai tôi làm sao mà nhìn các bà được."
"Ôi dào, bà Chu này, lời này của bà tôi nghe không lọt tai đâu nhé. Tôi cũng chỉ hơn thằng Đông có mười mấy tuổi thôi mà. Với lại, có tuổi thì tốt chứ sao, rất thành thục, nó vừa làm động tác gì, tôi liền biết phải dùng tư thế nào."
Chu Thanh: "..."
Nàng biết mấy bà bạn chơi bài của mình đều là những người lắm lời, nếu đấu võ mồm với họ thì họ còn mừng thầm.
Nàng quả quyết kéo Nhạc Đông đi, kẻo đám LSP này lại làm hư con trai mình mất.
"Con trai, con không phải đang đi làm kia mà, sao lại về đây?"
"Con đến lấy mấy thứ đồ, lát nữa sẽ cần dùng."
Nghe được Nhạc Đông trở về lấy đồ, sắc mặt Chu Thanh đột nhiên nghiêm lại, bà có chút lo lắng nói: "Đông Tử à, có nhiều thứ con đừng dùng bừa bãi nhé. Ông nội con trước khi đi đã dặn dò, phải trông chừng con đừng dùng bừa bãi mấy thứ thuật pháp kia. Những thứ đó hao phúc tổn thọ. Nhà Nhạc gia mình chỉ có mỗi con là dòng độc đinh, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì."
Nhạc Đông cười hì hì, nói: "Mẹ cứ yên tâm đi, con dùng thuật pháp là để phá án, là đang làm việc thiện, sẽ không hao phúc tổn thọ đâu."
"Thế nhưng!"
"Mẫu thân đại nhân thân yêu của con, mẹ đã bao giờ thấy con làm chuyện gì thiệt thân chưa? Mẹ cứ yên tâm đi."
"Được rồi!" Dù ngoài miệng nói vậy, trên mặt Chu Thanh vẫn lộ rõ vẻ lo lắng.
Nhạc Đông vào cửa hàng, lấy ra một tập giấy tiền vàng bạc, sau đó lại lấy một hình nhân nữ bằng giấy, tiện thể cầm thêm một bó hương trầm và một túi tiền vàng.
Đặt những vật này lên xe, Nhạc Đông lại nói với mẹ mình: "Mẹ, tối nay con có thể phải tăng ca, nên sẽ không về ăn cơm đâu. Mẹ với bố đừng đợi con nhé."
"Nhớ ăn uống đầy đủ, đừng để đói bụng nhé!"
"Ừm, biết rồi!"
Nhìn Nhạc Đông lái xe rời đi, Chu Thanh cầm điện thoại của mình lên, gọi cho Nhạc Thiên Nam.
Nhạc Thiên Nam đang ở công ty uống trà đánh bài cùng bạn bè. Nhìn thấy bà xã đại nhân gọi điện thoại tới, anh lập tức làm dấu im lặng. Khi nhóm bạn bè đã dần im lặng, anh mới bắt máy.
"Bà xã đại nhân yêu quý, có gì dặn dò vậy?"
"Mình ơi, em nhớ ra một chuyện. Thằng Đông nhà mình phá án có dùng mấy thủ đoạn truyền đời của ông nội không?"
"À, cái này, chắc là có dùng chứ!"
"Ông nội cũng từng nói rồi, dùng bừa bãi sẽ hao phúc tổn thọ. Không được rồi, lát nữa phải khuyên bảo con trai, thật sự không được thì bảo nó nghỉ việc đi. Nhà mình cũng không thi���u chút tiền ấy, cũng không màng nó làm rạng rỡ tổ tông gì đâu."
Nhạc Thiên Nam suy nghĩ một lát, lời bà xã mình nói hình như có lý, nhưng thằng Đông dùng để phá án mà, chắc là không đến nỗi hao phúc tổn thọ chứ?
Không được, việc này liên quan đến con trai mình, lát nữa phải nghĩ cách tìm ông nội hỏi rõ mới được.
Sau khi cúp điện thoại, Nhạc Thiên Nam cũng mất hết hứng thú đánh bài. Chào hỏi bạn bè một tiếng rồi, anh liền lái xe thẳng về cửa hàng.
Nhạc Đông căn bản không nghĩ tới, mình chỉ về lấy chút đồ thôi, kết quả bố mẹ lại tự suy diễn ra đủ thứ chuyện như vậy. Nếu anh biết trước, nhất định sẽ lén lút về lấy.
Lúc này, Nhạc Đông lái xe thẳng đến cục thành phố.
Khi anh đến cục thành phố thì đã gần đến giờ tan tầm.
Trâu Thành vẫn đang chờ Nhạc Đông ở văn phòng, vừa thấy Nhạc Đông đến, anh vội vàng tiến tới đón.
"Nhạc Đông, tôi đã báo cáo với An cục trưởng rồi, anh ấy bảo tôi linh hoạt một chút, anh ấy có thể ký duyệt chi phí."
"Được." Nhạc Đông căn bản không khách khí, vì những thứ này vốn dĩ là cần thiết.
"Đồ đạc cậu chuẩn bị xong hết chưa?"
"Chuẩn bị xong rồi. À, Trưởng khoa Trâu, anh phải mang nửa thi thể kia về nơi phát hiện."
"Hả!"
Nghe được lời này của Nhạc Đông, Trâu Thành lập tức đau đầu.
Mang về ư???
Thi thể này vừa được đưa vào phòng pháp y rồi, muốn mang đi, trừ phi là sau khi phá án sẽ đưa thẳng đến nhà tang lễ, nếu không thì không thể mang ra ngoài được.
Nếu muốn mang ra ngoài, nhất định phải có sự phê duyệt đặc biệt từ lãnh đạo.
Trâu Thành với vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ hỏi: "Có thể giải quyết ngay trong phòng giải phẫu không?"
Nhạc Đông nghĩ nghĩ, thấy có thể thử.
Khi anh nhậm chức, anh đã cảm nhận được quốc vận gia thân, đây là dấu hiệu được quốc vận công nhận. Theo lý mà nói, mọi việc mình làm trong cục trị an đều sẽ được thần thú liên quan cho phép.
"Vậy thì đến phòng giải phẫu thôi!"
"Đi!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.