(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 192: Người thành đại sự, luôn có hi sinh
Nhạc Đông không tiếp tục tham gia các hoạt động sau đó, anh nhờ Vương Thông đưa về Đội Trọng án huyện An Đông.
Thông tin anh đã chuyển giao cho phòng kỹ thuật.
Khi chuyển giao thông tin cho phòng kỹ thuật, Nhạc Đông nhận ra địa chỉ cuối cùng trong đó đã hoàn toàn biến mất.
Nhạc Đông suy nghĩ một chút, anh quyết định tự mình đi gặp người kia.
Lần gặp mặt này, rất có thể lại là một cuộc trao đổi qua video. Kẻ bí ẩn đứng sau màn đã luôn chú ý đến anh, vậy hẳn là hắn hiểu rõ về anh lắm.
Nếu đã hiểu rõ mình đến thế, hắn chắc chắn sẽ không đối mặt nói chuyện trực tiếp, bởi nếu không, hắn sẽ có kết cục không mấy tốt đẹp.
Mọi chuyện quả nhiên đúng như Nhạc Đông dự đoán.
Địa chỉ trong thư lại là một khách sạn chuyên game ở huyện An Đông.
Nhạc Đông đến nơi, liền trực tiếp báo tên với cô lễ tân.
Cô lễ tân kiểm tra, đúng là có phòng Nhạc Đông đã đặt trước.
Hoàn tất thủ tục nhận phòng, Nhạc Đông cầm lấy thẻ phòng và đi vào căn phòng của mình.
Vừa cắm thẻ phòng vào khe điện, chiếc máy tính trong phòng khách sạn chuyên game liền tự động khởi động.
Quả nhiên!
Gã này vẫn giấu đầu lòi đuôi, không dám gặp mặt anh.
Hắn đi đến trước máy tính và ngồi vào vị trí. Rất nhanh, trên màn hình máy tính hiện ra một người đàn ông mặc áo hoodie có mũ trùm, che mặt bằng mặt nạ.
Nhạc Đông cười khẩy nói: "Đây chính là cái cơ hội gặp mặt mà anh nói ư? Tôi còn tưởng anh muốn gặp mặt trực tiếp cơ đấy!"
"Nhạc Đông, phá án có vui không?"
"Anh gọi tôi đến đây không phải để nói mấy lời vô nghĩa này đâu nhỉ?" Nhạc Đông lạnh lùng nhìn người đàn ông đeo mặt nạ có mũ trùm trên màn hình.
"Đừng giận dữ thế. Chết chỉ là vài kẻ đáng chết mà thôi, tôi chỉ đang thay thế giới bẩn thỉu này dọn dẹp rác rưởi. Chẳng phải tôi thật vĩ đại sao? Hy sinh bản thân để vun đắp cho xã hội."
"À, ngoại tình thì đáng chết ư?"
"Sao lại không đáng chết?"
"Anh đã khơi dậy bóng tối trong lòng Triệu Bân, khiến hắn liên tiếp sát hại bốn người. Bốn người này có lỗi, nhưng chỉ là lỗi lầm, thậm chí còn chưa đến mức là tội ác."
"Anh làm như vậy là đang chà đạp trật tự xã hội, chứ không phải như anh tưởng tượng là vun đắp cho xã hội. Anh cảm thấy mình vĩ đại? Trên thực tế, anh chẳng qua là đang trút bỏ sự u ám trong lòng mình mà thôi."
Người đàn ông đeo mặt nạ có mũ trùm trầm mặc một hồi, giọng nói tổng hợp điện tử của hắn đột nhiên trở nên có chút bén nhọn, hẳn là cảm xúc của hắn đang dao động khá mạnh.
"Những gì tôi làm đều đúng, các anh mới là sai. Cái thứ chính nghĩa mà các anh bảo vệ vĩnh viễn chỉ là thứ chính nghĩa bề ngoài. Những người phụ nữ này coi thường chồng mình, đi lại với đàn ông khác, họ đã vi phạm lời thề hôn nhân, phá hủy thuần phong mỹ tục của xã hội, chẳng lẽ không đáng chết sao?"
"Những năm qua, vì phụ nữ ngoại tình mà dẫn đến cái chết cho người khác còn ít sao? Những người đàn ông phát hiện vợ mình ngoại tình, nếu không đến bước đường cùng, làm sao có thể cuối cùng lại đi vào con đường giết người không lối thoát?"
"Vì thế, cái việc anh nói là chà đạp trật tự xã hội, là bởi vì anh chưa từng tìm hiểu sâu, anh càng chưa từng trải qua, anh không thể nào tưởng tượng được sự tuyệt vọng của những người đàn ông ấy."
"Anh không hiểu, nên mới cho rằng những gì tôi làm là sai."
Nhạc Đông nghe xong, đây chính là một kẻ cuồng tín cố chấp mà thôi. Hắn đáp: "Xin lỗi, có lẽ tôi thật sự không thể hiểu anh. Những gì anh làm là sai, không phải do tôi không hiểu anh mà mới thấy nó sai."
"Tôi không quan tâm anh đang trốn ở đâu, sớm muộn gì tôi cũng sẽ tìm ra anh và đưa anh ra trước công lý."
"Thật đáng tiếc, tôi vốn tưởng anh sẽ là người đồng hành tốt nhất của tôi, là chiến hữu thân thiết nhất của tôi, cũng là người thay trời hành đạo trên dương thế. Đáng tiếc, cuối cùng anh vẫn chọn đứng ở phía đối lập với tôi."
Nhạc Đông âm thầm lắc đầu. Kẻ cố chấp này đã không thuốc chữa. Nhạc Đông mình cũng từng có những lúc cố chấp, anh đã ra tay với Đường Vận Lượng, ra tay với Mai Dì buôn người.
Nhưng họ đích xác là tội không thể dung thứ, hơn nữa tội lỗi họ gây ra, án tử hình đối với họ đều coi như là nhẹ.
Hành động của kẻ chủ mưu đứng sau này có bản chất khác biệt hoàn toàn so với Nhạc Đông.
Hắn tự coi mình là thần trên dương thế, dùng quan điểm thiện ác của bản thân để tùy ý định đoạt sinh tử người khác. Đây tuyệt nhiên không phải cái gọi là "hy sinh bản thân để vun đắp cho xã hội" mà hắn nói, hắn chỉ đang trút bỏ sự u ám và cố chấp sâu thẳm trong nội tâm mình.
Loại người này, năng lực càng mạnh thì nguy hại đối với xã hội càng lớn. Nếu không nhanh chóng tóm hắn lại, nguy hại đối với xã hội này là không thể tưởng tượng được.
"Xem ra hai chúng ta ai cũng không thuyết phục được ai, thật tiếc nuối."
"Nhạc Đông, anh hãy suy nghĩ kỹ lại đi. Không làm được chiến hữu, vậy chúng ta là đối thủ. Hẹn gặp lại trong vụ án kế tiếp."
"Chờ một chút!" Nhạc Đông cất lời.
"Sao vậy, anh nghĩ thông rồi, muốn cùng tôi kề vai chiến đấu ư?"
Nhạc Đông lắc đầu, hắn từ trong túi quần lấy ra một bao thuốc lá, tiện tay rút một điếu châm lên. Trong màn hình, người đàn ông đeo mặt nạ có mũ trùm vô thức đưa tay. Ngay khoảnh khắc hắn đưa tay, ánh mắt Nhạc Đông hơi khẽ động.
Phía bên kia, người đàn ông ấy lập tức nhận ra sai lầm của mình, vội vàng che giấu động tác vừa rồi.
Nhạc Đông vờ như không nhìn thấu, cười nói: "Suýt nữa quên mất anh đang trốn sau màn hình. Tôi muốn hỏi anh là, nếu có một ngày anh nhận ra những gì mình làm là sai lầm, anh có hối hận không?"
"Sai ư? Sao tôi có thể sai được, tôi đang giúp xã hội uốn nắn thuần phong mỹ tục mà, tôi có lỗi gì chứ? Cái sai là ở xã hội trọng vật chất hiện nay, cái sai là ở những kẻ suy đồi đạo đức cá nhân."
"À? Vậy anh có từng nghĩ đến, bốn nạn nhân này phía sau họ còn có những gia đình riêng, họ chết rồi, con cái, người thân của họ sẽ ra sao không?"
"Hay anh có nghĩ đến, Triệu Bân vốn có thể tái hôn, xây dựng một gia đình mới, có con cái của riêng mình, phụng dưỡng người cha già Triệu Vận Thịnh của hắn, giờ đây thì sao không? Anh đã trực tiếp dẫn đến ít nhất năm gia đình tan nát. Nghe xong những điều này, anh vẫn cảm thấy mình không có lỗi sao?"
Trong màn hình, người đàn ông đeo mặt nạ có mũ trùm trầm mặc.
Im lặng một lúc lâu, hắn mới cất lời: "Kẻ thành đại sự, ắt phải có sự hy sinh. Hy sinh hạnh phúc của một nhóm nhỏ người để đổi lấy sự thay đổi thuần phong mỹ tục của toàn xã hội, điều này là hoàn toàn xứng đáng."
Một giây sau, Nhạc Đông bật cười thành tiếng.
"Anh cười cái gì? Chẳng lẽ tôi nói không đúng sao?"
"Tôi cười cái sự lố bịch của anh." Cười xong, Nhạc Đông nói với người đàn ông đeo mặt nạ có mũ trùm: "Tôi phát hiện, anh thật sự rất đáng thương."
"Tôi đáng thương ư? Tôi đang hành đạo thay trời, mọi việc tôi làm đều vì công bằng, công chính, công lý."
Nhạc Đông không tiếp lời hắn, mà thẳng thừng nói: "Tôi sẽ tìm ra anh, và tự miệng mình nói cho anh biết, anh là sai."
Người đàn ông đeo mặt nạ có mũ trùm chậm rãi ngẩng đầu, hắn nghiêm túc nhìn Nhạc Đông.
"Được, vậy chúng ta gặp lại trong trò chơi kế tiếp."
Nói xong, màn hình trong nháy mắt đen lại.
Sau khi tắt video, Nhạc Đông ngồi trên ghế gaming một lúc, sau đó đứng dậy trả phòng, rời khỏi khách sạn chuyên game.
Ra khỏi khách sạn, sắc trời đã tối.
Nhạc Đông trực tiếp quay về Đội Trọng án huyện An Đông.
Khi anh trở lại Đội Trọng án, Hướng Chiến, Trâu Thành và những người khác đã thu đội về.
Vụ án này, do Triệu Bân tự sát mà khép lại.
Năm sinh mạng, năm gia đình tan nát.
Lòng Nhạc Đông có chút nặng trĩu.
Trong lúc Nhạc Đông đang trầm tư, một giọng nói quen thuộc vang lên. Nội dung này được đội ngũ biên tập viên của truyen.free chắt lọc và trình bày, chỉ có tại đây.