(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 249: Khó được thông minh vẫn là khó được hồ đồ?
Hắn cứ ngỡ mình sắp được tiếp thu thêm vài kiến thức kỳ lạ, nhưng giờ đây mới vỡ lẽ "hoa tửu" trong miệng Hoa Tiểu Song chỉ là rượu ngâm hoa, chứ nào phải loại "hoa tửu" của những kẻ nhàn rỗi, lui tới chốn lầu xanh nghe ca hát.
Thực ra thì phải, Hoa Tiểu Song rõ ràng là một người đàn ông sợ vợ, làm sao có thể ngang nhiên đến mức trắng trợn mời hắn đi uống "hoa tửu" loại kia chứ.
Một lát sau, Hoa Tiểu Song mang theo một két bia lên, toàn bộ đều là bia đã được ướp lạnh kỹ.
Giữa cái tiết trời nóng như đổ lửa thế này.
Có một chai bia ướp lạnh vào lúc này thì đúng là một sự hưởng thụ lớn lao. Nhạc Đông nhận lấy bia, tiện tay dùng ngón cái búng nhẹ, nắp chai bay thẳng vào thùng rác đặt ở một bên, không trượt phát nào.
Cảnh tượng này khiến Hoa Tiểu Song vừa định đưa dụng cụ mở chai tới phải đứng sững sờ một bên. Một giây sau đó, hắn lập tức quay sang Nhạc Đông nói: "Móa nó, làm sao cậu làm được vậy? Dùng ngón cái búng nắp chai bia luôn à?"
"Chuyện vặt ấy mà." Nói xong, Nhạc Đông lại cầm thêm một chai bia, theo cách cũ, bật nắp chai rồi đưa cho Hoa Tiểu Song.
Hai người cụng ly rồi nốc một ngụm lớn.
Bia lạnh sảng khoái trôi xuống bụng, tinh thần cũng theo đó mà phấn chấn hẳn lên.
Hoa Tiểu Song rên lên một tiếng đầy sảng khoái: "Thoải mái quá!"
Nhạc Đông nhìn Hoa Tiểu Song, lập tức hỏi: "Tôi muốn hỏi cậu một chuyện."
"Cứ nói đi!"
"Cậu lắp camera giám sát trên ban công làm gì vậy? Chẳng lẽ là sợ có người leo qua ban công à?"
"Không phải thế. Trước đây tôi nuôi hai con mèo, không biết con nào cứ ra ban công phóng uế. Thế là tôi lắp cái camera giám sát, định bụng bắt quả tang con mèo nào làm chuyện bậy bạ ấy mà."
"Chỉ vậy thôi sao?" Nhạc Đông dở khóc dở cười. Hắn tiếp tục hỏi: "Camera giám sát của cậu bao lâu thì ghi đè dữ liệu một lần?"
"Ghi đè cái gì chứ? Nửa tháng trước mèo đã bị tôi đem cho người khác rồi, sau đó tôi tắt luôn cái camera đó."
Nửa tháng?
Nhạc Đông choàng một cái đứng bật dậy.
Nếu như camera bị tắt từ nửa tháng trước, vậy thì bộ nhớ trong camera vẫn chưa bị ghi đè. Điều đó có nghĩa là, camera rất có khả năng đã ghi lại những chuyện xảy ra trên tầng thượng nhà Giang Đào.
"Làm sao?"
"Thẻ nhớ bên trong camera của cậu vẫn còn chứ?"
"Nó vẫn còn ở trong đó thôi."
Nhạc Đông chẳng còn tâm trí đâu mà uống rượu nữa, lập tức rút ra giấy chứng nhận của mình.
Hoa Tiểu Song nhận lấy xem xét, lập tức "móa nó" một tiếng!
"Cậu thật sự là cán bộ an ninh à? Khoan đã, còn là chính khoa cấp nữa chứ? Làm sao có thể được? Chẳng lẽ cậu là lão quái vật trong truyền thuyết, tu vi có thành tựu, có thuật giữ dung nhan sao?"
Nhạc Đông: ". . ."
Hắn nhịn!
Suy nghĩ của Hoa Tiểu Song đúng là khác người.
Nhạc Đông lập tức lấy thẻ nhớ ra khỏi camera của cậu ta, rồi quay sang Hoa Tiểu Song nói: "Tôi đã thu thập được chứng cứ quan trọng, tôi cần về cục một chuyến ngay."
"À phải rồi, tôi nghĩ cậu cũng đoán được tôi đang điều tra ai rồi. Cho nên, trước khi vụ án được công bố chính thức, cậu nhất định phải giữ bí mật."
Hoa Tiểu Song thở dài: "Giang Đào đại ca thật sự có vấn đề sao?"
Nhạc Đông: "Nếu như anh ta không có vấn đề thì cậu nghĩ tôi sẽ từ tỉnh Tây Nam xa xôi ngàn dặm đến tận đây để điều tra anh ta sao?"
"Ai, nếu Giang Đào đại ca vướng vào vòng lao lý, nhà anh ta sẽ thật sự tan nát không còn ai."
Hoa Tiểu Song lắc đầu, tiếp lời: "Ba anh ta chết vì công việc khi anh ta còn nhỏ, công ty bồi thường cho gia đình anh ta một khoản trợ cấp lớn. Tôi nghe ba tôi nói, Giang Đào đại ca từ nhỏ đã không thích học hành, thậm chí còn chưa tốt nghiệp tiểu học."
"Sau này khu vực của chúng tôi bị quy hoạch giải tỏa, nhà anh ta cũng được chia một khoản tiền lớn cùng với biệt thự, nhà lầu. Mỗi tháng chỉ cần thu tiền cho thuê cũng đủ sống mà không cần làm việc. Giang Đào đại ca liền nghỉ việc, ngày ngày ở nhà chơi game. Ngay cả sau khi kết hôn và có con cái, anh ta cũng không hề đi làm."
Nhạc Đông nhún vai nói: "Có lẽ cũng bởi vì cuộc sống nhàn rỗi đến mức sinh rồ dại, cho nên anh ta mới làm ra những chuyện điên rồ, chẳng giống ai."
"Tôi có thể hỏi anh ta phạm tội gì không?"
"Không tiện tiết lộ, nhưng tôi có thể nói cho cậu biết, chỉ cần điều tra rõ ràng, án này là án tử hình."
"Thôi được, tôi biết rồi. Tôi đã linh cảm được cái chết của Tiểu Tuyết và Dương Dương có vấn đề. Hai đứa bé ngoan ngoãn như vậy, nhất là Tiểu Tuyết, mỗi ngày đều giúp bà Giang trông em, làm sao lại vượt rào chắn đi nhặt đồ chơi xe, lại còn dắt theo em trai cùng vượt qua nữa chứ!"
Nhạc Đông nhìn Hoa Tiểu Song một chút, cái tên này là hiếm khi thông minh, hay hiếm khi hồ đồ vậy?
"Nhớ giữ bí mật đấy, nếu không cậu sẽ phải chịu trách nhiệm trước pháp luật."
"Tôi đâu phải kẻ thiếu hiểu biết pháp luật." Nói xong, Hoa Tiểu Song chần chừ một lát, lúc Nhạc Đông định rời đi, hắn đột nhiên nói: "Khoan đã."
Nhạc Đông quay lại.
Hoa Tiểu Song cắn môi, nói: "Tôi có thể cầu xin cậu một việc được không?"
"Được thôi, nể mặt cái công cậu định mời tôi uống "hoa tửu", cậu nói đi!"
"Có thể để Giang Đào đại ca đưa tang mẹ anh ta lần cuối rồi mới bắt anh ta được không?"
Nhạc Đông khẽ nhíu mày, cuối cùng nói: "Tôi sẽ cố gắng."
Nói xong, hắn liền rời khỏi biệt thự của Hoa Tiểu Song.
Hoa Tiểu Song nhìn đống đồ ăn trên bàn, lắc đầu nói: "Đáng tiếc thật đấy, đáng tiếc thật đấy."
. . .
Chờ Nhạc Đông trở lại phân cục an ninh khu Bờ Nam thì trời đã là năm giờ rưỡi chiều.
Dù đã gần tối, thời tiết vẫn nóng bức như thường.
Nhạc Đông hiện tại đã có chút thành tựu trong tu luyện, tuy chưa thể đạt đến mức thủy hỏa b���t xâm, nhưng nóng lạnh bất xâm thì không thành vấn đề. Hắn gọi điện cho đội trưởng Dương. Sau khi nghe Nhạc Đông nói đã tìm được chứng cứ mấu chốt, Dương Hoài Tỷ sốt ruột không chờ được, tự mình xuống lầu tìm Nhạc Đông.
"Trưởng khoa Nhạc, cậu thật sự đã tìm được manh mối quan trọng sao?"
"Hiện tại còn chưa thể xác định." Nhạc Đông từ trong túi lấy ra hai chiếc thẻ nhớ được gói kỹ, đưa cho Dương Hoài Tỷ.
"Đội trưởng Dương, đây là hai chiếc thẻ nhớ. Chị cứ cho người kiểm tra nội dung giám sát bên trong, xem có thể tìm được manh mối hữu ích nào không. À phải rồi, đội trưởng Dương, mẹ Giang Đào cũng đã chết rồi, là do bị ngã từ cầu thang xuống mà chết. Tôi nghi ngờ cái chết của bà ấy có liên quan đến Diệp Thần Thần."
Lông mày nhẵn nhụi của Dương Hoài Tỷ nhíu chặt thành hình chữ Xuyên. Vụ án mạng của hai anh em kia còn chưa phá được, lại có thêm một vụ án mạng nữa. Người phụ nữ tên Diệp Thần Thần này sao có thể ác độc đến vậy, lòng dạ cô ta là rắn rết sao?
Nhạc Đông đưa hai chiếc thẻ cho Dương Hoài Tỷ xong, nhớ đến lời thỉnh cầu của Hoa Tiểu Song, sau một thoáng chần chừ, cuối cùng vẫn lên tiếng.
"Đội trưởng Dương, nếu đã xác định tội danh của Giang Đào, có thể tạm thời chưa bắt anh ta được không?"
Dương Hoài Tỷ kinh ngạc nhìn Nhạc Đông.
Nhạc Đông nói: "Căn cứ điều tra của tôi, gia đình Giang Đào sau khi mẹ anh ta qua đời thì chỉ còn lại một mình anh ta. Nếu có thể, tôi hi vọng để anh ta lo hậu sự cho mẹ rồi hãy bắt."
Dương Hoài Tỷ hiểu ý Nhạc Đông.
Trong lòng người Việt, chữ hiếu là trên hết, lo hậu sự cho cha mẹ là việc trọng đại trong đạo làm người.
Nàng nhẹ gật đầu. Nếu đã chắc chắn Giang Đào có tội, vậy trước tiên cứ kiểm soát anh ta, chờ khi mẹ anh ta được an táng xong thì sẽ bắt.
Nói xong với Dương Hoài Tỷ, Nhạc Đông ra khỏi phân cục an ninh, đón xe thẳng đến một con đường chuyên bán đồ tang lễ.
Hắn đã đáp ứng sẽ ăn bữa tối cùng bà Nhạc Tam Cô, cũng không thể thất hứa được.
Sáu giờ mười phút tối.
Nhạc Tam Cô ngồi ở cửa tiệm, cứ liên tục nhìn về phía đầu phố.
Nàng đang đợi Nhạc Đông đến.
Đã nhiều năm trôi qua, cuối cùng cũng được gặp lại người thân, trong lòng Nhạc Tam Cô làm sao có thể không kích động?
Lúc này, có một cô gái áo đỏ tiến về phía Nhạc Tam Cô. Đằng sau cô ta, còn có hai tên bảo tiêu đi theo.
"Tam Cô, số người giấy chúng tôi đặt đã làm xong chưa?"
Nhìn người vừa đến, s��c mặt Nhạc Tam Cô trầm xuống.
Bản quyền dịch thuật đoạn truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.