(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 256: Phụ từ tử hiếu, cha ra 7 thất lang!
Lúc này, Nhạc Thiên Nam đang làm việc trong xưởng thì hắt hơi một cái, tờ giấy đặc chế trên tay lập tức hỏng mất.
Nhạc Thiên Nam ảo não đập tay.
Chết tiệt, lại phí công rồi!
Đừng thấy đó chỉ là một tờ giấy đơn giản, vật liệu và cách chế tác đều đòi hỏi kỹ thuật đặc biệt, mấy ngày nay Nhạc Thiên Nam cắm mặt vào làm đến nỗi mắt thâm quầng.
Cũng chẳng còn cách nào khác, thằng con muốn gây chuyện, làm cha dù sao cũng phải giúp thôi. Tục ngữ có câu: "Cha con ra trận", dù mình không trực tiếp ra trận, cũng phải lo cho xong phần hậu cần, phòng khi thằng nhóc kia có ngày thật sự gây gổ với ai, cũng không đến mức không có gì mà dùng.
Haizz, khó khăn quá!
Sao không thể cứ an nhàn sống như một con cá muối chỉ biết ăn rồi chờ chết chứ? Ngày ngày quấn quýt bên vợ, đánh vài ván bài nhỏ, nhâm nhi chút rượu thì tốt biết mấy.
Thằng nhóc đó đúng là ăn no rửng mỡ! Nhạc Thiên Nam ngẫm nghĩ kỹ càng, hắn cảm thấy nguyên nhân Nhạc Đông thích bày trò là vì thiếu vợ quản giáo.
Xem ra, có lẽ phải bàn bạc với vợ một chút, chọn một ngày lành tháng tốt, bảo thằng bé cùng Uyển Nhi đi đăng ký kết hôn thôi.
Năm thứ nhất đăng ký, năm thứ hai có con, năm thứ tư sinh đứa thứ hai, năm thứ sáu...
Để nhà họ Nhạc nối dõi tông đường, càng nghĩ càng sướng, quyết định vậy đi!
Nhạc Thiên Nam đốt điếu thuốc.
Hắn xoa xoa cái lưng hơi đau, thời gian đúng là không chờ đợi ai. Nếu là ngày xưa, làm gần nghìn tấm pháp giấy một ngày cũng chẳng thấm vào đâu, vậy mà giờ mới làm nghìn tấm đã đau lưng rồi?
Chắc là gần đây không uống chút rượu nào. Không được, làm xong chỗ bột giấy này, phải tìm lão Tô chơi cờ và uống vài chén rượu mới được.
Tương lai là sui gia, nhất định phải tạo mối quan hệ tốt.
…
Khi Nhạc Thiên Nam lẩm bẩm những suy nghĩ ấy, Nhạc Đông lại bắt đầu hắt hơi liên tục.
Nhạc Tam Cô quan tâm nói: "Hài tử, con bị cảm rồi à!"
Vừa nói xong, chính bà lại phì cười, mình cũng là quan tâm quá hóa lo. Thằng bé này chuyên cần khổ luyện, còn có thể hấp thu linh khí mỏng manh vào cơ thể, làm sao mà cảm mạo được.
"Bà nội, làm gì có chuyện đó, con chắc chắn là ông bố già không đáng tin cậy của con đang lẩm bẩm nhắc đến con. Không đúng, giờ này hắn hẳn là còn đang ngáy khò khò mới phải, làm sao lại có thời gian mà nghĩ đến con chứ? Chẳng lẽ hắn lại thức đêm đánh bài?"
Tựa hồ chỉ có lời giải thích này mới có lý. Thôi được, lát nữa phải mách mẹ mới được, để mẹ quản chặt ông Nhạc Thiên Nam, tránh cho ông ấy đã trung niên rồi lại mắc phải cái sai lầm mà đàn ông nào cũng có thể mắc phải.
N��u để ông Nhạc Thiên Nam biết được chuyện này, đoán chừng sẽ bùng nổ ngay, sau đó thì cha con tan nát, đánh nhau long trời lở đất!
Hai bà cháu lại hàn huyên một chút về những vấn đề thường gặp trong tu hành. Càng trò chuyện, Nhạc Tam Cô càng giật mình, thằng cháu này của mình, ở một số thuật pháp Huyền Môn, có sự lý giải thậm chí còn vượt xa bà.
Nhạc Tam Cô càng ngày càng lo lắng, bà sợ Nhạc Đông tuổi còn rất trẻ, sẽ không kiềm chế được mà sử dụng những thủ đoạn đặc biệt đã học được.
Như vậy, sẽ hao tổn mệnh số của cậu.
May mắn thay, đến bây giờ, bà vẫn chưa phát hiện trên người thằng cháu mình có dấu hiệu ngũ tệ tam khuyết, chắc hẳn cậu chưa từng thi triển phép thuật Huyền Môn. Không được, lát nữa phải nghĩ cách gả vợ cho cậu, sau đó bảo cậu sinh thật nhiều con, đỡ làm mấy chuyện rắc rối, dù sao thì cũng không thiếu tiền.
Nếu Nhạc Đông mà biết được ý nghĩ của Nhạc Tam Cô, đoán chừng cậu sẽ vác máy bay mà chạy trốn ngay trong đêm.
Hàn huyên thêm một lúc, Nhạc Đông về phòng tắm rửa, thay một bộ quần áo mới, sau đó thần thanh khí sảng ra cửa.
Cùng Nhạc Tam Cô ăn xong điểm tâm.
Nhạc Đông có việc ở Phân cục Trị an bờ Nam, liền nói một tiếng với Nhạc Tam Cô, chuẩn bị đón xe đi trình diện. Nghe Nhạc Đông muốn đón xe, Nhạc Tam Cô trực tiếp nhét chìa khóa xe vào tay cậu, bảo cậu lái xe đi làm.
Không từ chối được, Nhạc Đông đành phải đi theo Nhạc Tam Cô trở về biệt thự.
Trên đường, Nhạc Đông đột nhiên nhớ tới một sự kiện, liền hỏi Nhạc Tam Cô: "Bà nội, con có chuyện muốn hỏi bà một chút."
"Chuyện gì vậy?" Nhạc Tam Cô hơn sáu mươi tuổi nhưng vẫn nhanh nhẹn, điều này không giống một người già chút nào. Thế nhưng, những nếp nhăn trên mặt cùng mái tóc bạc phơ lại khiến bà trông già dặn hơn những người cùng tuổi.
"Hoa Tiểu Song đã quen biết bà, vậy tại sao cậu ấy lại không biết bà mở cửa hàng bán đồ tang lễ ở con đường chuyên về tang lễ kia?"
"Con nói thằng bé Tiểu Song đó à?"
"Đúng vậy ạ?"
"Nó biết bà có mở tiệm, nhưng nó không biết bà có bao nhiêu cửa hàng."
"Cái gì?" Nhạc Đông có chút mơ hồ.
"Bà mở rất nhiều cửa hàng ở thành phố Du, mỗi cửa hàng đều có người trông coi. Cửa hàng trên con đường tang lễ kia là một cửa hàng cũ, việc kinh doanh cũng bình thường, bà cũng chẳng buồn sửa sang. Cửa hàng đó, khi nào rảnh bà mới ghé xem, cũng không thường xuyên mở cửa, cho nên thằng bé Hoa Tiểu Song không biết cũng là chuyện bình thường."
Nhạc Đông: ". . ."
Chờ một chút, cậu ta ngẫm nghĩ một chút. Nghe ý của tam nãi nãi, chẳng lẽ bà nội đã mở cửa hàng bán đồ tang lễ thành chuỗi rồi sao???
Chậc, đúng là đầu óc kinh doanh có hạng.
Nhìn bà nội, rồi nhìn lại ông bố mình, haizz.
Không cách nào so sánh được!
Ông bố già trong nhà ấy à, chỉ mở cái nhà máy ọp ẹp, hàng trong xưởng cũng chỉ bán loanh quanh Ly Thành, chưa hề ra khỏi Ly Thành.
Sau khi hiểu lý do vì sao Hoa Tiểu Song không biết bà nội có cửa hàng ở đó, hai người cũng về đến nhà.
Nhạc Tam Cô mở cửa gara, Nhạc Đông lái chiếc Porsche đó ra.
Thiết lập định vị xong, Nhạc Đông lúc này mới chập chà chập chờn lái xe về phía Phân cục Trị an bờ Nam. May mắn là đoạn đường này cậu không đi lạc, đã đến nơi thành công.
Vừa đỗ xe xong, đối diện liền gặp Dương Hoài Tỷ từ Phòng Trọng án đi tới.
Từ xa nhìn thấy Nhạc Đông, cô liền kinh hỉ nói: "Trưởng khoa Nhạc, sau khi Giang Đào và Diệp Thần thần ra đầu thú, chúng tôi đã nhanh chóng làm rõ mọi chuyện. Vụ này nhờ có cậu đấy!"
Nhạc Đông khoát tay, khiêm tốn đáp: "Đây đều là công lao của mọi người."
"Trưởng khoa Nhạc, tôi rất tò mò, ai cũng nói cậu biết một chút thủ đoạn đặc biệt, có thật không? Tối hôm qua Giang Đào và Diệp Thần thần tố cáo lẫn nhau, có phải cậu đã dùng thủ đoạn đặc biệt nào không?"
"Đâu có, đâu có. Chúng ta phải tin tưởng khoa học chứ. Tôi chỉ dùng chút mánh lới đánh lừa thị giác, khiến họ tưởng có ma quỷ thôi. Chuyện này cậu đừng nói ra ngoài nhé, không thì tôi lại thành lấy chứng cứ phi pháp đấy."
Dương Hoài Tỷ: ". . ."
"Cậu cũng đi tìm Cục trưởng Hoa sao?" Sau khi phá án xong, sắc mặt Dương Hoài Tỷ cũng giãn ra. Cô cười tiếp tục nói: "Chờ một chút, tôi giới thiệu cho cậu một người."
"Ai?" Nhạc Đông có chút hiếu kỳ.
Ngay khi hai người đang trò chuyện, tiếng bước chân gấp gáp từ xa vọng lại, rồi tiến đến gần.
Nhạc Đông ngẩng đầu nhìn lại, đã thấy một nữ cảnh sát trẻ tuổi chạy đến phía Dương Hoài Tỷ.
Vừa chạy vừa ăn chiếc bánh quẩy cầm trên tay.
"Cục trưởng Dương, Cục trưởng Dương, may quá chị gọi điện cho em, em lại suýt nữa ngủ quên rồi."
Dương Hoài Tỷ tặc lưỡi, nói: "Đây, đây chính là pháp y Lâm Tịch Manh của chúng ta."
Dương Hoài Tỷ lắc đầu bất lực, sau đó giới thiệu với cô: "Đây là Trưởng khoa Nhạc Đông, người được Ly Thành điều đến để phá án."
"Trưởng khoa Nhạc, chào anh!"
Lâm Tịch Manh đưa tay muốn bắt tay Nhạc Đông, vừa đưa ra đã nhận ra tay mình dính dầu mỡ, liền rụt về.
Cô pháp y này trông có vẻ ngốc nghếch, ngây thơ.
Nhạc Đông cười, từ trong túi áo móc ra một gói khăn giấy, đưa cho cô một cái.
Lâm Tịch Manh cười nói cảm ơn.
Dương Hoài Tỷ bất đắc dĩ, lập tức nói: "Đi thôi, chúng ta cùng đi tìm Cục trưởng Hoa."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.