Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 482: Xuất phát, hiện trường!

Sau khi rời văn phòng, Nhạc Đông vừa cầm điện thoại định gọi cho Tô Uyển Nhi thì đối diện liền chạm mặt Trâu Thành. Trâu Thành kéo Nhạc Đông lại, nói: "Nhạc cục, tôi vừa nghe nói cậu về, đang định tìm cậu đây, đúng là khéo. Đi nào, giúp tôi một việc."

Nhạc Đông nói: "Trâu Khoa trưởng, đây đâu phải phong cách của anh?"

Trâu Thành cười khổ: "Phong cách c��i nỗi gì chứ! Lúc nào rảnh, đi cùng tôi một chuyến đến huyện Thê Điền."

"Huyện Thê Điền?" Nhạc Đông lập tức nhớ ra vụ án mà Hướng Chiến từng kể cho anh. Anh bèn hỏi: "Có phải vụ án đột tử đã được báo cáo đó không?"

Trâu Thành hơi giật mình nhìn Nhạc Đông: "Cậu cũng biết chuyện này à?"

"Tôi gặp lão Hướng, ông ấy đã kể cho tôi nghe rồi."

"Thảo nào! Hiện giờ bên huyện Thê Điền đang xin cục thành phố hỗ trợ kỹ thuật, tôi phải dẫn đội xuống xử lý vụ án này."

Nhạc Đông bất lực nhìn Trâu Thành một cái, nói thẳng: "Việc khám nghiệm tử thi thì tôi chẳng giúp được gì, tôi đi thì làm được gì cơ chứ?"

Trâu Thành vỗ nhẹ tay, mặt mày đầy vẻ bất lực.

"Nhạc cục anh không biết đấy thôi, ở vùng quê, người mất sau khi qua đời, một khi đã được đặt vào quan tài và chôn cất, thì không thể mở nắp quan tài để đưa người ra nữa. Nếu chúng ta xuống đó phá án mà cưỡng ép khám nghiệm tử thi, sẽ kích thích sự phẫn nộ của dân chúng."

Tập tục này Nhạc Đông biết rõ. Ở nông thôn, sau khi người chết qua đời, thường có quan niệm "nhập quan vi an" (vào quan tài là yên ổn), nếu tự ý mở nắp quan tài ra, sẽ bị coi là không tốt cho hậu thế, ảnh hưởng đến phúc duyên của đời sau.

Trâu Thành lại tiếp lời: "Cậu cũng biết người dân thôn xã đều tin vào những chuyện này, mà chúng ta lại chẳng thể giải thích được những điều mê tín này."

Vừa dứt lời, Trâu Thành lập tức nhận ra mình lỡ lời, anh vội vàng giải thích với Nhạc Đông: "Ý tôi là dân chúng mê tín, tuyệt đối không phải nói Nhạc cục trưởng mê tín đâu nhé!"

Sau khi giải thích xong, Trâu Thành mặt mày đầy vẻ bất lực. Kể từ khi chứng kiến những thủ đoạn thần kỳ của Nhạc Đông, anh ta đã có cái nhìn mới về hai chữ "khoa học", và cũng có một nhận thức hoàn toàn mới về hai chữ "mê tín".

Nhạc Đông lập tức bật cười khi thấy Trâu Thành lúng túng.

Một số tập tục dân gian truyền lại, kỳ thực đều ẩn chứa ý nghĩa riêng của chúng. Việc quan tài đã đóng nắp thì không được mở ra nữa, kỳ thực cũng có hai tầng ý nghĩa.

Một là quan niệm từ ngàn xưa của người Việt: "tử giả vi đại" (người chết là lớn), hai là để người thân của người đã khuất không còn phải nhìn thấy thi thể mà đau lòng thêm nữa.

Vì vậy, người xưa đã đặt ra một số lý do, mục đích là để người đã khuất được yên nghỉ, còn người sống thì tự cường.

Có những quy tắc nhìn có vẻ mê tín, nhưng suy nghĩ kỹ lại, cũng ẩn chứa tình cảm mộc mạc nhất của người Việt.

Thấy Nhạc Đông không trả lời, Trâu Thành đành bất lực nói: "Giúp tôi một tay đi mà, lát nữa tôi mời cậu một bữa thật ngon."

"Ối dào, chỉ vì bữa ngon của Trâu Khoa trưởng đây thôi, thế này thì chuyến này tôi không trốn được rồi."

Nghe Nhạc Đông nói vậy, vẻ buồn rầu trên mặt Trâu Thành lập tức tan biến.

Có Nhạc Đông ra tay, chuyện này chắc chắn sẽ được giải quyết một cách hoàn hảo. Trâu Thành chẳng hề nghi ngờ gì về năng lực của Nhạc Đông, anh ta từng tận mắt chứng kiến thi thể bị chặt thành hai mảnh vẫn còn có thể động đậy.

Cứ như vậy, Nhạc Đông vốn định đi "tâm sự" với Tô Uyển Nhi, lại bị Trâu Thành chặn đường giữa chừng, kéo thẳng ��ến huyện Thê Điền để tham gia điều tra vụ án.

Huyện Thê Điền cách Ly thành vốn dĩ mất ba tiếng đồng hồ đi đường, nhưng sau khi đường cao tốc được xây dựng xong, tốc độ di chuyển nhanh hơn nhiều, chỉ mất hơn một tiếng là có thể đến nơi.

Giờ đây, đã là ba giờ chiều.

Nhạc Đông ước tính thời gian một chút, tối nay anh chắc chắn có thể về kịp để ở bên Tô Uyển Nhi.

Thế là anh gửi một tin nhắn cho Tô Uyển Nhi, đơn giản kể cho cô ấy nghe về hành trình của mình.

Rất nhanh sau đó, Tô Uyển Nhi đã trả lời tin nhắn.

"Em đã tắm rửa sạch sẽ chờ anh rồi nhé."

Đọc đến đây, Nhạc Đông bỗng chốc như phát điên, lập tức đứng thẳng dậy.

Lời này ẩn ý quá!!!

Hắc hắc.

Trâu Thành ngồi bên cạnh trêu chọc: "Đang trò chuyện với bạn gái à?"

Nhạc Đông cất điện thoại đi, cười nói: "Anh cũng nhìn ra được cơ đấy."

"Chậc chậc, ai mà chẳng từng có tuổi trẻ như thế đâu, hồi bằng tuổi cậu, tôi cũng muốn dính lấy bạn gái mình cả ngày."

"Ừm, dính lấy nhau, dính thế nào cơ?"

"Cái này thì... Khụ khụ, Nhạc cục, cậu lái xe hơi nhanh đấy nhé."

Nhạc Đông nghiêm túc nói: "Tôi đây là người đàng hoàng, sao có thể "lái xe" chứ?"

Trâu Thành liếc xéo Nhạc Đông một cái. Nghe lời này mà tin được thì lạ, bánh xe đã cán đi cán lại trên mặt tôi rồi.

"Nhạc cục, cậu thấy vụ án ở huyện Thê Điền này rốt cuộc có phải là vụ án hình sự không?"

Trước câu hỏi của Trâu Thành, Nhạc Đông nói thẳng: "Tôi chưa thấy tình hình cụ thể nên cũng không rõ lắm, nhưng tôi vẫn nghĩ theo câu ngạn ngữ: 'Không có lửa thì sao có khói', lẽ nào lại không có nguyên nhân nào ư?"

Trâu Thành nhẹ gật đầu. Trong thôn có người mất, chuyện này vốn dĩ chẳng có gì bất thường, nhưng lại có người lựa chọn báo cảnh sát, tất nhiên phải có yếu tố khác xen vào.

Trong suốt quãng đường còn lại, Nhạc Đông nhắm mắt, không nói thêm lời nào.

Chẳng mấy chốc, xe đã đến khu vực gần Thê Điền trại, thuộc huyện Thê Điền. Chưa vào đến thôn, từ bên trong đã vang lên tiếng kèn trống cùng khúc nhạc buồn não nề, xen lẫn tiếng pháo lách tách.

Khi xe của Nhạc Đông và mọi người vừa dừng lại, lập tức có nhân viên của cục trị an huyện Thê Điền tiến tới đón.

"Trâu Khoa trưởng, cuối cùng cũng chờ được các anh xuống rồi." Người ra đón là Mao Tiểu Lâm, Sở trưởng Sở trị an thị trấn Thê Điền.

Trâu Thành bước lên trước, giới thiệu với Mao Tiểu Lâm: "Đây là Nhạc Đông, Nhạc cục phó của Cục thành phố chúng t��i."

"Nhạc cục trưởng?" Mao Tiểu Lâm nhìn Nhạc Đông, rồi lập tức lộ vẻ mặt đầy kích động, tiến lên phía trước, cung kính chào Nhạc Đông: "Chào lãnh đạo!"

Nhạc Đông nhẹ gật đầu. Đôi khi, dù bạn có chấp nhận hay không, khi bạn đạt đến một vị trí nhất định và giao tiếp với cấp dưới, bạn nhất định phải quen với một số điều.

Đối với một Sở trưởng Sở trị an thị trấn mà nói, Nhạc Đông tuyệt đối là một nhân vật lớn đích thực.

"Ôi Nhạc cục, những vụ án anh phá được thì chúng tôi ở dưới đây đã nghe danh lừng lẫy rồi. Những nhân viên trị an thôn xã như chúng tôi, vẫn luôn mong ngóng một ngày được gặp Nhạc cục trưởng một lần, hôm nay coi như đã toại nguyện rồi."

Nhạc Đông cười nói: "Mao Sở trưởng khách sáo quá. Đi nào, chúng ta đến xem hiện trường trước đã."

Mao Tiểu Lâm lập tức dẫn Nhạc Đông, Trâu Thành và mọi người đi về phía nhà người đã khuất.

Trên đường, anh ta đã giới thiệu kỹ càng về vụ án.

Người chết tên là Hà Quốc Sinh, bốn mươi tám tuổi. Anh ta không phải người địa phương, mà là từ nơi khác đến ở rể tại Thê Điền trại.

Bình thường sức khỏe rất tốt, nhiều năm đi làm ăn xa, sống hòa thuận với mọi người, chưa bao giờ nghe nói anh ta to tiếng với ai.

Người dân Thê Điền trại đều đánh giá rất cao về anh ta.

Mới một tuần trước, Hà Quốc Sinh vừa từ Liễu Thành đi làm về. Trước khi mất, anh ta còn cùng vài người bạn thân trong thôn uống rượu. Ai ngờ, anh ta về nhà chưa được mấy tiếng thì đã chết.

Người báo cảnh chính là vị thôn trưởng Thê Điền trại, người đã cùng anh ta uống rượu hôm đó.

Sau khi nghe xong tóm tắt vụ án, Nhạc Đông nhẹ gật đầu rồi hỏi: "Vị thôn trưởng đã báo cảnh đó, ông ấy có đến chưa?"

Mao Tiểu Lâm lập tức đáp: "Thưa lãnh đạo, vị thôn trưởng báo cảnh hiện đang ở nhà Hà Quốc Sinh giúp lo hậu sự."

"Dẫn chúng tôi đến đó xem thử!" Nhạc Đông dẫn đầu bước đi, đi chừng 200m, căn nhà hai tầng mới xây đã hiện ra trước mắt anh.

Lúc này, xung quanh căn nhà đã treo đầy vải trắng, người dân trong thôn đi lại tấp nập, đang giúp gia đình Hà Quốc Sinh lo hậu sự.

Linh đường đã được dựng xong, vợ Hà Quốc Sinh ngồi một bên khóc vật vã, con cái anh ta cũng quỳ trước quan tài khóc lóc thảm thiết.

Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng thở dài: "Sinh ly tử biệt, thật chẳng thể làm gì được!"

Khi mọi người đang thở dài tiếc nuối, ánh mắt Nhạc Đông đã hoàn toàn thay đổi.

Bản dịch của đoạn truyện này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free