(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 729: Nhật nguyệt là minh
Hai người phân công, Châu Toàn phụ trách liên hệ cấp trên xin tiếp viện, còn Lý Định Phương lập tức sắp xếp nhân sự để tổ chức đưa thôn dân rời khỏi thôn Thê Điền.
Khi tin tức về việc phải rời khỏi thôn Thê Điền được truyền đến tai dân làng, cả làng lập tức bùng nổ.
Bởi lẽ, trong hang Ngũ Mã Quy Tào ở hậu sơn, vẫn còn người thân của họ mắc kẹt. Ngay cả những người đang ở trong thôn cũng phải rút lui, vậy có phải là đồng nghĩa với việc những người bên trong cũng đã...
Không ít người khi nghe tin này đã lập tức nghẹn ngào khóc rống, và người nhà của thôn trưởng Chu Đắc Kim ngay lập tức trở thành đối tượng bị vây công.
"Lão thôn trưởng, tất cả là do cái tên đương gia nhà các người gây ra! Ngươi hãy đền mạng con trai ta đi..."
"Đồ đáng chết ngàn đao! Nhà các người vì muốn leo lên làm quan mà khiến người trong thôn chúng tôi phải gặp nạn theo. Các người đây chính là đang giết người!"
"Đúng thế, trả lại chồng tôi! ! !"
...Lúc này, quần chúng phẫn nộ tột độ.
Vợ và con trai thôn trưởng bị đám đông vây quanh, hai mẹ con bị chửi bới đến nỗi không dám ngẩng đầu lên.
Ninh Vĩnh Bằng, người đang hỗ trợ Lý Định Phương sơ tán dân làng, thấy vậy vội vàng dẫn người đến giải vây.
"Các hương thân, xin mọi người hãy nghe tôi nói một lời. Người của chúng tôi đã lên núi cứu viện rồi, xin mọi người hãy tin tưởng lực lượng trị an của chúng tôi, nhất định có thể đưa người về bình an."
Giọng nói vang dội của Ninh Vĩnh Bằng rõ ràng lọt vào tai đám đông. Dân làng nghe tiếng, nhìn về phía anh, ai nấy đều lộ vẻ khó chịu.
Một lão già đứng đầu đám đông nói: "Còn không phải vì các anh sao? Cục trị an các anh vô dụng đến thế sao, đi bắt người mà còn để chính mình mắc kẹt trong núi, cuối cùng lại phải nhờ dân làng chúng tôi đi tìm kiếm, thật đáng mặt hay sao?!"
"Đúng vậy! Nếu chồng tôi có bề gì, tôi cũng chẳng sống nổi nữa, tôi ngày mai sẽ đến cục trị an của các anh mà chết cho mà xem!"
"Đúng, tôi cũng vậy! Con trai tôi mà mất, tôi cũng sống không nổi nữa..." Đám đông ồn ào, ngay lập tức vây lấy Ninh Vĩnh Bằng.
Đối mặt với cảnh tượng này, Ninh Vĩnh Bằng có chút không chống đỡ nổi. Đám thôn dân mắng chửi cục trị an, anh ta căn bản không thể mở miệng phản bác, bởi lẽ, đó là sự thật.
Tình huống như thế này, chỉ cần một sơ suất nhỏ cũng có thể dẫn đến sự cố tập thể. Anh ta chỉ có thể dùng lời lẽ ôn hòa an ủi: "Cục trưởng Nhạc của chúng tôi đã đích thân lên núi cứu viện mọi người, các vị không tin tôi, chẳng lẽ còn không tin Cục trưởng Nhạc của chúng tôi sao?"
Lúc này, Ninh Vĩnh Bằng biết rằng chỉ dựa vào danh tiếng của cục trị an đã không thể thuyết phục được dân làng. Bất đắc dĩ, anh ta đành phải nhắc đến Nhạc Đông, hy vọng tên tuổi của Nhạc Đông có thể khiến dân làng tin phục.
Quả nhiên, chiêu này thật sự hữu dụng. Vừa nghe đến tên Nhạc Đông, các hương thân trong thôn lập tức trở nên yên lặng.
Lão già đứng đầu đám đông mở miệng nói: "Ngươi nói là cái người trẻ tuổi từng xử lý vụ Hà Quốc Sinh xác chết vùng dậy trước kia sao?"
Mặc dù Ninh Vĩnh Bằng không trực tiếp tham gia vụ án Hà Quốc Sinh bị hại trước đây, nhưng anh ta cũng không ít lần nghe Hướng Chiến lải nhải về chuyện này bên tai mình.
"Phải, người trẻ tuổi đó chính là Cục trưởng Nhạc của chúng tôi."
Nghe nói Nhạc Đông đã vào hậu núi, đám thôn dân ai nấy đều lặng xuống, trong lòng mọi người đều dấy lên một tia hy vọng.
Vị cục trưởng trẻ tuổi đó quả thật có bản lĩnh thực sự. Hà Quốc Sinh xác chết vùng dậy đã bị anh ta quật ngã xuống đất ngay lập tức, xử lý gọn gàng đâu vào đấy. Cảnh tượng đó, dân làng ai cũng đã tận mắt chứng kiến.
"Nếu Cục trưởng Nhạc đã đích thân vào hậu núi, vậy chúng ta tin tưởng anh ấy. Được rồi, mọi người hãy nghe lời lãnh đạo, tất cả hãy rút khỏi thôn trước đã."
Lão già dẫn đầu đám đông phất tay ra hiệu. Những dân làng còn lại đi theo sau lưng lão, dưới sự dẫn dắt của các cán bộ, bắt đầu có thứ tự rút lui khỏi thôn.
Thấy dân làng bắt đầu rút đi, Ninh Vĩnh Bằng vẫn còn sợ hãi sờ lên trán mình.
Quả thật, danh tiếng của Đại cục trưởng Nhạc vẫn hữu dụng hơn cả.
Nếu không, chỉ cần một sơ suất nhỏ là có thể châm ngòi cơn thịnh nộ của dân làng ngay lập tức, đến lúc đó sẽ xảy ra chuyện gì, thì không ai lường được.
Chờ khi dân làng đồng loạt rời đi, Ninh Vĩnh Bằng quay đầu nhìn về phía khu hậu núi của thôn Thê Điền.
Dưới màn đêm, khu hậu núi tựa như một con quái vật đang ẩn mình, há to miệng như chậu máu. Ninh Vĩnh Bằng dõi mắt nhìn lên bầu trời đêm.
Bầu trời đêm không một vì sao, mây đen nặng nề vần vũ trên không trung hang Ngũ Mã Quy Tào.
Mơ hồ có thể thấy được một vệt sáng màu đỏ lập lòe trong đó.
Ninh Vĩnh Bằng thầm cầu nguyện.
Chỉ mong mọi việc bình an.
Cùng lúc này!
Nhạc Đông nhanh chóng lao xuống vực sâu. Khi đang lơ lửng giữa không trung, anh cảm thấy có gì đó không ổn.
Tốc độ anh ta rơi xuống dù rất nhanh, nhưng lại không đạt đến tốc độ rơi tự do thực sự.
Anh cảm thấy có một luồng khí lưu từ dưới bay lên đang nâng đỡ mình.
Nhạc Đông trong lòng khẽ động. Luồng khí lưu này đến từ vách núi phía bắc, có lẽ... lối thoát nằm ngay đây!!!
Anh ta dõi theo luồng khí đó để nhìn kỹ lại. Luồng khí dường như không phải thổi ra từ một điểm duy nhất, mà là hội tụ từ nhiều nơi tạo thành.
Nhạc Đông vẫn đang rơi xuống. Khi đã rơi xuống hơn mười mét, anh đưa tay ấn mạnh vào một tảng đá trên vách. Đà rơi xuống ngay lập tức bị chặn lại. Mũi chân anh ta lại điểm nhẹ, cả người không những không rơi xuống mà còn vọt lên cao thêm mấy mét.
Sau đó, tay phải anh vươn ra, hóa thành vuốt hổ chụp mạnh vào vách đá. Bàn tay anh ta ngay lập tức xuyên thủng vách đá, giúp anh cố định mình giữa không trung.
Từ bia đá Bí Hý, Hoa Tiểu Song thăm dò gọi lớn:
"Đại ca, đại ca! Sâu thế này mà anh cũng dám nhảy? Anh mà chết thì phải làm sao? Đại ca đừng dọa tôi, tôi còn muốn anh sống sót đưa tôi ra ngoài chứ!"
Nhạc Đông: "..."
"Ngươi có thể im miệng được không, cái đồ chỉ giỏi làm hỏng việc!"
"Đại ca còn sống, tốt quá rồi! Tôi biết ngay mà, anh chắc chắn sẽ không nhảy núi tìm chết đâu."
"Được rồi được rồi, muốn sống thì im miệng lại và làm theo lời ta."
Hoa Tiểu Song vốn đang nằm dài trên mặt đất, nghe Nhạc Đông nói xong, lập tức cuống quýt bò dậy.
"Bây giờ ngươi nghiêng người nhìn kỹ hai mắt của Bí Hý, xem trong hốc mắt có phải lần lượt là hình mặt trời và mặt trăng không."
Rất nhanh, anh ta vội nói: "Đại ca, quả đúng là..."
Quả nhiên, đúng như Nhạc Đông đã dự liệu.
Nhật nguyệt là minh, Sinh Môn có ánh sáng.
Ngay khi Nhạc Đông đang suy tư, Hoa Tiểu Song đột nhiên hét toáng lên một tiếng.
"Đại ca, quỷ, quỷ..."
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và phản hồi từ quý độc giả.