(Đã dịch) Ta, Chỉ Là Thợ Vàng Mã, Ngươi Lại Để Ta Phá Đại Án - Chương 925: Mười tám năm trước đêm mưa
Nghe Chu lão tam muốn gặp mình, Tống Thất ở đầu dây bên kia trực tiếp cười giận dữ. Giọng hắn vốn đã the thé như cú đêm, giờ đây lại càng thêm lạnh lẽo, tựa như âm thanh vọng ra từ Cửu U.
"Ngu xuẩn!"
Dứt lời, hắn dập máy.
Là một lão giang hồ, Tống Thất sao có thể không biết Chu lão tam đang toan tính điều gì? Hắn đơn giản là muốn lừa mình ra mặt. Nhưng hắn sao có thể lộ diện? Chắc chắn là không thể! Chỉ cần hắn còn chưa xuất hiện, Nhạc gia và Chu lão tam sẽ chẳng có ngày yên ổn. Đây mới chính là điều hắn muốn đạt được.
Năm đó, khi nhận sự ủy thác của người khác nhằm vào Nhạc gia, hắn cứ tưởng đây là chuyện dễ như trở bàn tay. Ai ngờ, Nhạc gia chẳng phải một cửa hàng vàng mã nhỏ bé tầm thường như bề ngoài. Ngược lại, tu vi của bọn họ lại cao đến bất ngờ. Lại thêm Cương Thi Nhất Mạch nhập cuộc, trận đấu pháp năm đó trực tiếp khiến hắn mất cả đôi bảng hiệu, thậm chí toàn thân bị đốt cháy đến thương tích đầy mình. Nếu không nhờ hợp tác với Hiệu Cầm Đồ Hoàng Tuyền, chắc chắn bây giờ hắn đã hóa thành một đống xương khô rồi. Thế nhưng, dù giữ được mạng sống, những năm gần đây hắn vẫn sống không bằng chết.
Tất cả những điều này đều là lỗi của Nhạc gia và Cương Thi Nhất Mạch. Lần trở về này, hắn nhất định phải khiến Nhạc gia và hậu nhân Cương Thi Nhất Mạch cũng phải nếm trải tư vị sống không bằng chết.
Tống Thất rất cảnh giác. Khi phát hiện Chu lão tam muốn dụ mình ra ngoài, hắn liền lập tức cúp máy. Thế nhưng, cảnh giác là thế, một con mồi dù có tinh ranh đến mấy cũng khó thoát khỏi cái bẫy tinh vi do một thợ săn giỏi giang bày ra.
Ngay từ khi cử Chu Tam Thúc và Hà Ký Vũ đến huyện Thê Điền để thành lập tổ chuyên án điều tra vụ án lớn, Nhạc Đông đã âm thầm liên lạc với Bạch Mặc, nhờ hắn giám sát tín hiệu điện thoại bên này. Với kỹ thuật của Bạch Mặc, chuyện vặt này chẳng hề có chút khó khăn nào đối với anh ta. Dù Hà Ký Vũ và Tống Thất liên lạc rất cẩn thận, dùng thẻ sim không phải của chính mình, nhưng vẫn dễ dàng bị Bạch Mặc định vị và sau đó khóa chặt nguồn tín hiệu điện thoại đó.
Chỉ là, tất cả những điều này Hà Ký Vũ và Tống Thất đều không hề hay biết.
Sau khi Tống Thất cúp máy, điện thoại của Hà Ký Vũ vang lên những tiếng tút tút báo bận. Sắc mặt Hà Ký Vũ tái nhợt, lòng hắn dâng lên nỗi sợ hãi xen lẫn tức giận. "Cái thứ nửa người nửa quỷ này, dựa vào đâu mà dám ngồi xổm trên đầu hắn? Hắn đường đường là cán bộ cấp chính khoa, tiền đồ vô lượng kia mà!!!" Thế nhưng, vừa nghĩ đến những thủ đoạn đáng sợ của Tống Thất, hắn lại lập tức run sợ.
Chu Tam Thúc thấy sắc mặt Hà Ký Vũ biến đổi liên tục, khẽ bật cười rồi không quay đầu lại mà rời khỏi văn phòng của hắn. Mọi hành động của Hà Ký Vũ trong văn phòng đều được Nhạc Đông biết rõ. Người giấy hắn để lại trên người Chu Tam Thúc vừa có thể đảm bảo an toàn cho Tam Thúc, lại vừa có thể giám sát nhất cử nhất động của Hà Ký Vũ.
Lúc này, Nhạc Đông đã đến tổ chuyên án tại huyện Thê Điền. Hắn không lập tức động đến Hà Ký Vũ vì người này vẫn còn hữu dụng. Hắn đã nhờ thân phận phó cục trưởng cục 749, điều động nhân viên liên quan theo dõi và điều tra sâu hơn về Hà Ký Vũ. Còn về phần Nhạc Đông, hắn còn có những việc quan trọng hơn phải làm, ví dụ như, tìm ra Tống Thất!
Kết quả theo dõi của Bạch Mặc rất nhanh được gửi đến điện thoại Nhạc Đông. Hắn nhìn qua tín hiệu định vị hiển thị.
Đúng dịp! Tín hiệu hiển thị vị trí tại Ly Thành, và cách nơi hắn hẹn Trần Kiến An ăn cơm tối không xa.
Nhờ người giấy, sau khi giao phó Chu Tam Thúc vài việc, Nhạc Đông liền quay người rời khỏi tổ chuyên án huyện Thê Điền. Sau một tiếng rưỡi, thân ảnh Nhạc Đông xuất hiện tại Ly Thành, trước tiệm tang lễ của nhà nhạc phụ.
Sau khi đến Ly Thành, hắn không vội đến thẳng địa điểm ăn cơm cùng Trần Kiến An, mà quay về lấy vài thứ. Lần này, hắn trở về mang theo không phải con rối, cũng không phải nến thơm hay giấy nến gì cả, mà là một đôi thạch sùng! Đôi thạch sùng này là một cặp đực cái, được nuôi dưỡng bằng thủ pháp đặc biệt, dùng để trinh sát cảnh giới. Loại thạch sùng này rất khó bồi dưỡng, lão gia tử phải mất mười năm mới nuôi được hai đôi. Một đôi đặt trong nhà, còn đôi này hôm nay Nhạc Đông có công dụng khác. Hắn muốn dùng chúng để xác minh vài chuyện.
Sau khi lấy xong thạch sùng, Nhạc Đông gọi điện cho mẹ mình là Châu Thanh. Nghe Nhạc Đông bảo sẽ ăn cơm ngoài, Châu Thanh dặn dò một câu không được uống rượu rồi cúp máy.
Sau khi cúp điện thoại, Nhạc Đông thở dài một tiếng. Từ khi cha xảy ra chuyện, mẹ trở nên trầm lặng hẳn đi. Muốn tháo gỡ khúc mắc trong lòng mẹ, chỉ có thể là hồi sinh cha. Mấy ngày nay, Khâm Thiên Giám và cục 749 đã tập hợp được khá nhiều vật liệu trân quý, đang chuẩn bị đưa tới cho Nhạc Đông. Mặt khác, bên Ngũ Tiên cũng đã chuẩn bị gần như đầy đủ đồ vật, chỉ là hình như bên Ngũ Tiên đang gặp phải vấn đề lớn, chắc là do Cửu Vĩ xuất thế, mang theo Đế Tân Kim Giáp Ngọc Thi đến gây ra.
Nhạc Đông dẹp bỏ suy nghĩ, việc hồi sinh cha không phải là chuyện một sớm một chiều, cần phải có sự chuẩn bị vẹn toàn. Hơn nữa, Nhạc Đông định dùng những vật liệu tốt nhất để tái tạo nhục thân cho cha. Nếu Thiên tài địa bảo không đủ, Nhạc Đông dự định mau chóng phá án, ngưng tụ Khí Vận Kim Liên, rồi tìm cách đến Địa Phủ tìm thêm vật liệu. Ngoài ra, hắn cần phải mau chóng nâng cao thực lực bản thân, bởi tương lai còn muốn đi cứu Hoa Tiểu Song, và làm rõ mọi chuyện với U Minh.
Sau khi lấy xong đồ vật, Nhạc Đông lái xe đến thẳng địa điểm đã hẹn với Trần Kiến An. Đây là một nhà hàng ngoài trời nằm bên bờ Ly Hà, có thể ngắm cảnh đêm sông Ly. Lúc này ở Ly Thành, cả thành hoa quế ngào ngạt, hương thơm thấm vào ruột gan, ngửi vào liền cảm thấy thần thanh khí sảng. Ly Thành không lớn, người dân sinh sống ở thành phố nhỏ này thật hạnh phúc. Hạnh phúc ấy không liên quan đến mức thu nhập cao thấp, mà nằm ở thái độ sống. Người Ly Thành thích ăn uống, thích giao du bạn bè, bởi vậy không khí sinh hoạt ở đây rất đậm đà, nhịp sống cũng rất chậm rãi. Ra khỏi nhà là núi sông, ngẩng đầu lên là phong cảnh hữu tình! Không có sự mệt mỏi của công việc văn thư, cũng chẳng có sự tao nhã của sáo trúc, chỉ có tiếng hô đoán mã náo nhiệt!
Khi Nhạc Đông đến nơi, Trần Kiến An và Trần Gia Dĩnh đã đợi sẵn ở đó. Có lẽ do Trần Kiến An đã sắp xếp trước, trên ban công ngoài trời của nhà hàng chỉ có hai cha con ông ấy.
Nhạc Đông có chút áy náy nói: "Thưa lãnh đạo, tôi vừa đi xử lý một vụ án ở huyện Thê Điền nên mới đến muộn. Thật xin lỗi, thật xin lỗi ạ."
Trần Kiến An vui vẻ nhìn Nhạc Đông, cảm khái nói: "Lần đầu nghe tên cậu, lúc đó cậu vừa tốt nghiệp đại học, bị lão Lâm và đồng nghiệp kéo về làm cố vấn. Tôi đã tự hỏi, một thanh niên có thể tài giỏi đến thế ư? Thế rồi sao, Gia Dĩnh đã kể cho tôi biết mọi thứ đều là thật."
Trần Gia Dĩnh có chút không bằng lòng nói: "Ba!"
"Tốt, tốt, tốt, ba không nói nữa, ba không nói nữa!" Trần Kiến An có chút tiếc nuối liếc nhìn con gái mình. Con bé dù mới tốt nghiệp và đi làm chưa lâu, nhưng cũng là một cô gái trưởng thành rồi. Nó có nhãn quan cao, hiếm ai lọt được vào mắt xanh của nó, duy nhất cái tên Nhạc Đông là luôn ở cửa miệng. Đáng tiếc... chàng trai Nhạc Đông kia quả thực không tệ, chỉ là cậu ấy đã có bạn gái.
"Nhạc Đông à, cậu có được thành tựu như ngày hôm nay, tôi thật lòng mừng cho cậu. Hệ thống trị an Tây Nam có cậu, đó là phúc của hệ thống trị an Tây Nam chúng ta." Chàng trai trẻ đó, tuy mới nhậm chức vài tháng, nhưng trong vài tháng đó, công lao phá án mà hắn lập được là điều người khác mấy đời cũng khó mà làm nổi. Nếu thật sự muốn nói, chức vị phó cấp của hắn còn chưa xứng với công lao to lớn của cậu ấy. Nếu là ở thời xưa, chắc chắn đã được phong Hầu.
Nhạc Đông cười khan: "Lãnh đạo, anh cứ mở miệng là khen thế này, khiến tôi ngại quá."
Ba người chọn chỗ ngồi, nhân viên phục vụ liền mang thức ăn lên. Chẳng mấy chốc, một bàn đầy ắp các món ăn mang đậm hương vị Ly Thành đã được dọn ra.
Trần Kiến An mở một chai rượu Hoa Ba: "Đã đến Ly Thành, chúng ta cùng uống chút thứ này."
Thấy lãnh đạo muốn đích thân rót rượu, Nhạc Đông lập tức ngăn lại nói: "Không được đâu ạ, lãnh đạo. Về công anh là lãnh đạo của tôi, về tư anh là trưởng bối của tôi, sao tôi có thể để anh rót rượu được, để tôi, để tôi ạ!"
Hai người khách sáo qua lại một hồi, Trần Gia Dĩnh ở bên cạnh bá đạo cầm chai rượu đến, rót cho cả hai người.
"Hai người đừng khách sáo nữa được không?"
Một câu nói này của Trần Gia Dĩnh trực tiếp khiến hai người nhìn nhau, sau đó bật cười lớn.
"Bình thường ba đâu có cho con uống rượu, hôm nay mặt trời mọc đằng Tây à?"
Trần Kiến An trêu chọc Trần Gia Dĩnh vài câu, rồi ba người bắt đầu ăn uống. Sau hai chén rượu, sắc mặt Nhạc Đông đã ửng đỏ, còn Trần Kiến An thì vẫn vậy.
Ông đặt chén rượu xuống: "Nhạc Đông à, lần này gọi cậu đến, tôi thật sự có chuyện muốn nhờ. Chuyện này... liên quan đến mẹ của Gia Dĩnh."
Mặc dù Trần Gia Dĩnh đã chuẩn bị tâm lý kỹ lưỡng, nhưng khi Trần Kiến An nói ra chuyện liên quan đến mẹ cô bé, ánh mắt cô bé vẫn trở nên ảm đạm. Mười tám năm trước, khi đó cô bé vẫn là một đứa trẻ sáu tuổi... Đêm mưa năm ấy, cô bé đã tận mắt chứng kiến cảnh tượng ám ảnh, khiến cô bé sống trong ác mộng cả đời!
Xin mời đón đọc thêm những chương truyện hấp dẫn khác, bản dịch này thuộc về truyen.free.