Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 131: Cái này còn cần hỏi sao?

Đường Nghiệp Chấp nặng nề đứng dậy, như thể vác theo gánh nặng vô hình, bước qua cánh cửa đã đóng, rồi quay về bàn làm việc. Anh ta chăm chú nhìn Đỗ Thải Ca, hỏi: "Cậu thật sự không nhớ chút nào sao?"

Đỗ Thải Ca vẫn hoàn toàn mịt mờ: "Anh cho tôi chút gợi ý đi chứ."

Đường Nghiệp Chấp giơ ba ngón tay: "Được, tôi sẽ nhắc cậu. Ba cái tên: Vương Nhược Vân, Bành Anh, và Phó Tổng tài mới của Thiên Ức, Thân Kính Tùng."

Thấy Đỗ Thải Ca vẫn ngơ ngác, Đường Nghiệp Chấp lắc đầu nói: "Tôi không cần biết cậu thật sự mất trí nhớ hay giả vờ, cứ coi như là thật đi. Nhưng ít ra cậu cũng không thể quên cả những kẻ thù của mình là ai chứ."

Đỗ Thải Ca chỉ đành im lặng.

"Cậu thì cứ chơi bời thì chơi bời đi. Trong giới này có mấy ai mà không chơi bời đâu," Đường Nghiệp Chấp lấy ra một gói thuốc lá từ ngăn kéo, rút một điếu châm lửa, vừa hút vừa ung dung nói, "Cậu đẹp trai, lại tài hoa, còn lắm tiền nữa, chơi với mấy cô gái thì có đáng gì đâu. Những cô đó cũng tự nguyện, đôi bên tình nguyện, ai cũng chẳng trách cậu làm gì. Nhưng cậu lại đi chụp ảnh, quay video người ta, đã thế còn chụp kiểu gợi cảm mê người đến nỗi ngay cả tôi cũng không kìm được mà phải cất giữ hết, thì đấy, cậu sai rồi còn gì nữa."

Đỗ Thải Ca vẫn im lặng.

Đây là cái nợ của nguyên chủ, hắn không muốn gánh cũng phải gánh.

Thừa kế nhân quả của nguyên chủ, hưởng thụ mọi thứ mà nguyên chủ để lại.

"Vương Nhược Vân và Bành Anh, dù họ là người trong giới giải trí, nhưng vẫn có lòng tự trọng và kiếm tiền cũng không tồi. Ở tuổi đời còn trẻ, họ đã là những ngôi sao hạng A tiềm năng, đang trong giai đoạn sự nghiệp thăng hoa, và có thể mang lại rất nhiều tiền cho Thiên Ức. Có lẽ vì những bức ảnh cậu chụp mà tiền đồ của họ đã 'boom', tan tành hết. Dĩ nhiên, khi họ bị các nhãn hàng từng làm đại sứ hình ảnh khởi kiện vi phạm hợp đồng và yêu cầu bồi thường, cậu đã giúp họ chi trả khoản tiền khổng lồ, không để họ lâm vào cảnh tán gia bại sản. Nhưng cậu không thể phủ nhận rằng cậu đã gây ra tổn thất rất lớn cho họ, và cũng khiến Thiên Ức chịu tổn thất không nhỏ, phải không?"

Đỗ Thải Ca gật đầu.

"Mặc dù ban lãnh đạo cấp cao của Thiên Ức đã thay đổi, nhưng mối thù này họ sẽ không quên. Hai ngày trước cậu bị cộng đồng mạng công kích điên cuồng, có tin đồn rằng cũng có thế lực của Thiên Ức nhúng tay vào."

Đỗ Thải Ca thẫn thờ gật đầu.

"Còn về thằng chó Thân Kính Tùng này..." Đường Nghiệp Chấp rít thuốc liên tục, từng hơi bặm môi, rất nhanh trong phòng đã khói mù lượn lờ.

Hắn dùng đi���u khiển bật quạt gió, cau mày nói: "Cái thằng bạch nhãn lang Thân Kính Tùng đó, rất khó đối phó."

Đỗ Thải Ca thầm nghĩ trong đầu, tại sao lại nói Thân Kính Tùng là bạch nhãn lang?

Đường Nghiệp Chấp ngước mắt nhìn Đỗ Thải Ca, dù mái tóc anh ta vẫn dày dặn, đen nhánh và bóng mượt, nhưng những nếp nhăn sâu hoắm, tựa những rãnh cày trên vầng trán đã tố cáo tuổi tác của anh ta. Anh ta đã không còn trẻ nữa.

"Ai," Đường Nghiệp Chấp thở dài, lẩm bẩm nói, "Cậu vẫn trưởng thành hơn so với trước kia một chút rồi. Nghe được tên hắn mà không lập tức gào lên như sấm sét. Đây thật sự là một chuyện tốt, đừng nên tùy tiện thốt ra những lời uy hiếp. Muốn đối phó hắn thì phải đợi đến khi hắn vĩnh viễn không thể thoát thân, lúc ấy mới ra tay dứt điểm rồi nói chuyện với hắn. Nhớ kỹ, kẻ phản diện chết vì nói quá nhiều."

Đỗ Thải Ca vẫn ngơ ngác, tự hỏi: Tại sao mình nghe đến cái tên "Thân Kính Tùng" lại phải gào lên như sấm sét? Tại sao mình phải đối phó hắn? Mình với hắn có thâm cừu đại hận gì chứ?

Không được, phải mau chóng đi tìm chuyên gia tư vấn Trần Tuyền, thử gợi lại những mảnh ký ức này thôi.

Đường Nghiệp Chấp rít thêm vài hơi thuốc trong cơn bực tức, rồi lại mở miệng: "Thật ra tôi không hề nghĩ đến thằng chó đó lại ra tay với cậu. Từ trước đến nay, vẫn luôn là hắn có lỗi với cậu, có lỗi với gia đình cậu. Cậu có muôn vàn lý do để hận hắn, để tìm cái thằng trứng rùa đó báo thù. Nhưng đáng nói là, cậu không tìm hắn báo thù thì hắn lại chĩa mũi dùi vào cậu. Có lẽ đây chính là tâm tính của kẻ kiêu hùng: thà ta phụ người trong thiên hạ, chứ quyết không để người trong thiên hạ phụ ta, bóp chết mọi mối uy hiếp ngay từ trong trứng nước."

"Bởi vì cậu có thể sẽ tìm hắn báo thù, cho nên cái thằng súc vật đó muốn đá cậu ra khỏi cuộc chơi trước khi quá muộn."

"... Đỗ Thải Ca chăm chú lắng nghe."

Nhưng Đường Nghiệp Chấp không nói thêm gì nữa: "Chuyện riêng của cậu, tôi không hỏi nhiều nữa, tự cậu liệu mà tính toán. Giờ nói về tình hình trước mắt đi. Ngày 22 tháng 4 tới, không chỉ có mỗi Tông Thắng phát hành đĩa đơn đâu. Trên thực tế, rất nhiều nghệ sĩ trẻ thuộc Thiên Ức, những người có tài năng tương tự Khương Hữu Hi, cũng chuẩn bị ra mắt đĩa đơn vào cùng ngày hôm đó, nhằm bao vây, chèn ép bài hát cậu viết. Mẹ kiếp, bọn chúng làm thật tàn nhẫn!"

Hắn nhìn chằm chằm Đỗ Thải Ca, ánh mắt tàn bạo: "Bọn chúng không hề muốn cậu được yên ổn, không muốn để cậu quay trở lại. Chúng dùng mọi cách để hủy hoại cậu. Đồ khốn, cậu có muốn để bọn chúng được như nguyện không?"

"Thiên Ức dù sao cũng là một trong bảy ông lớn, thế lực lớn mạnh của họ thì cậu cũng rõ rồi đấy. Về mặt quảng bá, tuyên truyền, chúng ta, Hoa Vũ, sẽ bị nghiền nát thành tro bụi, chết tiệt!"

"Không thể cứ để tôi một mình nghĩ cách mãi được. Lão Tử ta nghĩ đến nỗi tinh hoàn cũng đau nhức rồi, cậu còn không mau đưa ra ý kiến đi?"

"Khụ," Đỗ Thải Ca miễn cưỡng thoát khỏi trạng thái ngơ ngác, hắng giọng một cái, "Đúng vậy, tôi đã cân nhắc khi trên đường đến đây."

Chuyện của Thân Kính Tùng nhất định phải làm rõ. Nhưng chuyện có nặng nhẹ, điều cấp bách trước mắt là phải làm sao để đĩa đơn mới của Khương Hữu Hi có thể một bước thành công vang dội.

Điều này không chỉ liên quan đến tiền bạc, Đường Nghiệp Chấp nói đúng, nó còn liên quan đến việc liệu mình có thể quay trở lại làng giải trí hay không, để một lần nữa trở thành nhạc sĩ hàng đầu.

Nó liên quan đến thân phận, địa vị, quyền phát ngôn, thậm chí cả dòng chảy vốn, liên quan đến việc có thể quan tâm nhiều hơn đến bản thân mình, và ủng hộ những người thân yêu.

Đỗ Thải Ca không muốn dễ dàng nhận thua.

"Ý tưởng của tôi là, sau khi đĩa đơn kỹ thuật số đầu tiên của Khương Hữu Hi được phát hành, chúng ta sẽ cho phép nghe thử miễn phí trong một khoảng thời gian, tạm thời là từ ba ngày đến một tuần. Hơn nữa, dồn toàn bộ vốn có thể sử dụng vào việc tuyên truyền và PR."

"Nếu một tuần sau đó, bài hát mới có xu hướng tốt và danh tiếng cũng rất tốt, chúng ta sẽ mở chức năng trả phí, bước vào giai đoạn ưu đãi giảm giá 50%."

"Sau đó chưa đầy hai tuần, mới khôi phục giá gốc."

Đường Nghiệp Chấp khó nhọc cúi người, vội vàng dập tắt điếu thuốc vào sọt rác, sau đó ngồi dậy nói: "Thì ra cậu cũng không phải hoàn toàn không có đầu óc."

"... Dung lượng não của tôi chắc chắn lớn hơn anh một chút."

"Thằng quỷ sứ nhà cậu! Dù cậu có đầu óc, nhưng đầu óc cậu cũng chỉ bé tí thế này thôi," Đường Nghiệp Chấp dùng móng tay sắc nhọn khoa tay múa chân một khoảng rất rất nhỏ, "Tôi hỏi cậu, cậu đưa ra chiến lược miễn phí, được thôi. Chỉ cần cậu chấp nhận chịu thiệt, thì phía Hoa Vũ, tôi vẫn có tiếng nói chút ít, công ty sẽ cùng cậu gánh vác tổn thất. Nhưng Thiên Ức bên kia cũng có thể bắt chước, cũng miễn phí thì sao? Cậu tính sao? Hả? Nói tôi nghe xem, cậu nói cho tôi nghe xem, cậu tính sao hả!"

Đỗ Thải Ca cười nhạt: "Nếu đều là miễn phí, vậy rất nhiều người sẽ mang tâm lý thử nghe xem sao, và họ cũng sẽ nghe thử bài hát mới của Tiểu Khương một lần."

"Chỉ cần họ đã nghe qua cả hai bên rồi..." Lúc này, Đỗ Thải Ca cười rất nhạt, khóe miệng chỉ hơi cong lên một chút. Nhưng theo Đường Nghiệp Chấp, nụ cười ấy lại tự tin đến mức đáng ghét, khiến người ta chỉ muốn tát cho hắn một cái. "Họ sẽ chọn ai, cái này còn phải hỏi nữa sao?"

Bản dịch được tinh chỉnh này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free