Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 192: Ta Nhan Dĩnh Trăn phải đem Đoạn Hiểu Thần phủng thành quốc tế Cự tinh

Sau khi về đến nhà, Đỗ Thải Ca lướt Weibo.

Lời phê bình của Dạ Thưởng đại lão Lục Ngũ dành cho Hemingway đã khiến đám antifan ngay lập tức hưng phấn tột độ, từng kẻ thi nhau nhảy bổ vào, hùa theo lời của đại lão để tiếp tục công kích Hemingway một cách hung hãn.

Nào là sính ngoại, nào là không coi trọng văn hóa truyền thống, nào là không biết dùng tiếng Trung sáng tác, những cái mũ như vậy cứ thế chụp lên đầu Hemingway.

Fan hâm mộ của Hemingway cũng phải bật cười.

"Mấy người thủy quân này có thể động não một chút được không? Tác phẩm đầu tiên của Hải đại là tiểu thuyết tiên hiệp «Tru Tiên». Tiên hiệp chẳng phải văn hóa truyền thống của chúng ta sao? Tác phẩm thứ hai, anh ấy đã khai sinh thể loại trộm mộ, kết hợp phong thủy, Dịch Kinh, Kỳ Môn Độn Giáp và nhiều yếu tố khác. Những điều này chẳng phải văn hóa truyền thống sao?"

Cũng có fan hâm mộ trẻ tuổi bày tỏ: "Trời ạ, lão tiên sinh Lục Ngũ này tuổi đã cao, theo không kịp thời đại, mà còn thích phê bình qua loa. Ông ta rốt cuộc có biết Hải đại còn viết những tác phẩm nào khác không? Lấy một quyển «Ông già và biển cả» mà tôi không thích nhất ra để đánh giá Hải đại là sao? Ông ta có thù oán gì với Hải đại à?"

Phần lớn độc giả thì bày tỏ: "Không biết «Ông già và biển cả» hay dở thế nào, cũng chẳng quan tâm, ngược lại tôi chỉ đọc thử được 5000 chữ là không thể đọc tiếp nổi nữa. Thế nên, việc bỏ một đồng ra mua chỉ đơn thuần là để ủng hộ Hải đại mà thôi. Tôi chỉ thích đọc «Tru Tiên» / «Ma Thổi Đèn», chỉ thưởng thức được tiểu thuyết mạng, còn những tác phẩm văn học nghiêm túc kia thì không thể đọc nổi."

Đỗ Thải Ca phát hiện, đúng như dự đoán, lời phê bình của Lục Ngũ thực ra không gây ra lực sát thương quá lớn đối với anh ấy.

Không phải là lời của Dạ Thưởng đại lão không có giá trị, mà trọng tâm sức lực của ông ấy đặt vào giải thưởng văn học Bạch Dương cơ.

Vốn dĩ, sau những lời của Mặc Ngữ, việc «Ông già và biển cả» được lọt vào danh sách đề cử giải thưởng văn học Bạch Dương đã là chuyện chắc chắn, nhưng Lục Ngũ lại đột ngột xen vào một đòn, khiến chuyện này thêm biến số.

Nhưng mà, cho dù là Mặc Ngữ hay Lục Ngũ, họ cũng không ảnh hưởng đến mảng tiểu thuyết mạng, bởi đối tượng độc giả mà họ hướng đến cũng không giống nhau.

Cho dù họ đánh giá Hemingway thế nào, là khen ngợi hay chỉ bình bình, thì «Tru Tiên» và «Ma Thổi Đèn» vẫn cứ bán chạy như thường.

Thậm chí ngay cả khi họ phê bình, giới trẻ ngược lại sẽ càng thêm tò mò: Một người viết tiểu thuyết mạng mà bị Dạ Thưởng đại lão phê bình thì rốt cuộc sẽ như thế nào?

Cho nên, thái độ hiện tại của Đỗ Thải Ca là: "Không sao cả."

Sau này, anh ấy tất nhiên hy vọng có cơ hội có thể viết một tác phẩm kinh điển, được lọt vào giải Bạch Dương, để nâng tầm vị thế của mình.

Người đoạt giải thưởng văn học Bạch Dương tự mình đạo diễn bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của mình, trung thành tuyệt đối với nguyên tác — câu chuyện hài hước này chỉ đáng giá 20 tỉ doanh thu phòng vé, dù chỉ là một bộ phim.

Nhưng cũng không cần phải vội vàng lúc này.

Ba việc quan trọng nhất của anh ấy hiện giờ là kiếm tiền, bắt cá, và cả bắt cá nữa.

Kiếm tiền là điều cấp bách trước mắt, còn bắt cá là ước mơ.

Tại sao có hai cái bắt cá?

Bởi vì gấp đôi bắt cá, có thể mang đến gấp đôi vui vẻ.

Đóng Weibo lại xong, Đỗ Thải Ca nghiêm túc xem qua những tài liệu Trần Tuyền đưa cho anh, có thêm một tầng hiểu biết về kinh nghiệm sống của nguyên chủ.

Trong số đó có một thông tin vô cùng quan trọng mà anh chưa từng biết, nhưng ngẫm lại thì cũng không có gì khó hiểu: Sự kiện nguyên chủ uống rượu lái xe gây rối kia, hóa ra là đang gánh tội thay cho Tô Mạn Nguyên. Người lái xe lúc đó thực chất là Tô Mạn Nguyên.

Nguyên chủ ngu ngốc đến mức nào, hay có lẽ yêu sâu đậm đến mức nào, mới có thể chịu đựng một chuyện tày đình như vậy trong đời?

Mà mấu chốt là, rất nhanh sau đó Tô Mạn Nguyên liền chia tay với nguyên chủ, hiển nhiên chỉ là đang lợi dụng anh ta.

Không trách nguyên chủ sau đó lại trở nên uất ức đến thế.

Sau khi xem xong những tài liệu đó, Đỗ Thải Ca thả mình thư giãn một lúc, chơi vài bản nhạc cụ, thì cũng đã hơn mười giờ, gần mười một giờ rồi.

Anh ấy suy nghĩ một chút, rồi lại gọi điện thoại cho Nhan Dĩnh Trăn.

Vào thời đại này, điện thoại thông minh chắc hẳn vẫn chưa có chức năng chặn số đâu nhỉ?

Quả nhiên thuận lợi gọi đến.

Một lát sau, điện thoại kết nối, giọng Nhan Dĩnh Trăn có chút lạnh lùng, nhưng coi như bình tĩnh: "Sao hả?"

Đỗ Thải Ca nói: "Tôi có chút chuyện muốn hỏi cô, nhưng vừa nãy chưa kịp nói thì đã bị cô cúp máy rồi."

"Tại tôi à? Ai bảo anh không chịu nói thẳng?"

"..." Được rồi, là tại tôi. Đỗ Thải Ca tự động bỏ qua lời tranh cãi đó, nói ra mục đích của mình: "Đúng vậy, có hai chuyện. Chuyện thứ nhất, khi nào cô rảnh, đưa Thải Vi ra ngoài, chúng ta gặp mặt một chút..."

"Anh đừng có mơ," Nhan Dĩnh Trăn giọng tuy ôn hòa nhưng rất dứt khoát, "Còn có chuyện gì không?"

Đỗ Thải Ca có chút tức giận: "Con gái của tôi, tôi muốn gặp con bé một chút cũng không được sao?"

"Chúng ta từng có giao ước ba điều. Anh định nói là anh vẫn chưa khôi phục hoàn toàn trí nhớ sao? Chuyện này tôi sẽ không lừa anh đâu. Tóm lại, trừ khi tâm trạng tôi cực kỳ tốt, nếu không anh đừng hòng gặp con bé ngoài tháng Sáu. Đây là thỏa thuận quân tử của chúng ta."

Đỗ Thải Ca thực ra cũng chưa chuẩn bị sẵn sàng tâm lý để gặp con gái, suy nghĩ một chút, tạm thời nhượng bộ: "Vậy được. Chuyện khác là về phương diện kinh doanh. Cô là kỳ tài kinh doanh, tôi muốn nghe xem ý kiến của cô thế nào. Bây giờ cô có rảnh không?"

"Cũng không hẳn là rảnh lắm, nhưng Thải Vi đã ngủ rồi, những chuyện khác tạm thời có thể gác lại. Vậy nên anh cứ nói đi."

Đỗ Thải Ca bỗng dưng cảm thấy ấm lòng.

Là tổng giám đốc của một công ty niêm yết trị giá 1.3 nghìn tỉ đồng trên thị trường, Nhan Dĩnh Trăn e rằng thật sự rất khó để dành ra được thời gian riêng tư.

Cô ấy có thể ngồi xuống an tĩnh lắng nghe mình nói chuyện, cho thấy nguyên chủ và cô ấy vẫn còn chút tình cảm nào đó.

"Đúng vậy, tôi có ý tưởng cùng Đoạn Hiểu Thần mở một công ty giải trí."

"Lại là Đoạn Hiểu Thần, thật là phiền anh." Thái độ của Nhan Dĩnh Trăn không còn gay gắt như trước nữa,

Đỗ Thải Ca cảm thấy lúc này mới phải chứ, tôi đâu phải người thân của cô – được rồi, là cha của con gái cô, nhưng cũng chỉ là bạn trai cũ thôi.

Trước đây thì khác.

Cho nên, dựa vào cái gì mà tôi chỉ nhắc đến Đoạn Hiểu Thần thôi mà cô lại phản ứng gay gắt như vậy?

Cô là Thiên Vương Lão Tử cũng không thể quản rộng đến thế chứ.

"Tóm lại, cô ấy nói việc mở công ty giải trí rất vất vả, cần phải có được sự ủng hộ của ít nhất hai trong bảy công ty lớn hiện tại trong ngành, cô ấy trước tiên đã nói chuyện với Tử Thiên..." Đỗ Thải Ca kể lại sự việc một cách đơn giản.

Nhan Dĩnh Trăn nghe rất nghiêm túc, thỉnh thoảng lên tiếng.

Cuối cùng Đỗ Thải Ca hỏi: "Cô có ý kiến gì không? Chúng ta có thể mở một công ty giải trí theo tư duy internet, mà không cần quan tâm đến bảy công ty lớn đó được không?"

"Cái này..." Nhan Dĩnh Trăn trầm ngâm một hồi, "Nhất thời rất khó đưa ra cho anh bất kỳ ý kiến tham khảo có giá trị nào. Nếu anh không vội, hãy đợi mấy ngày, tôi sẽ cân nhắc kỹ rồi gọi lại cho anh."

"Tôi không gấp, chuyện này còn chưa có hình dáng gì cả. Bây giờ tôi chỉ muốn yên tĩnh viết sách, viết ca khúc."

"Vậy thì tốt. Đúng rồi, Thải Vi bây giờ cũng lớn rồi, khả năng tự lập cũng khá hơn một chút, tôi định năm nay tháng Sáu sẽ để con bé ở nhà anh vài ngày, hơn mười ngày hay thậm chí một tháng cũng được, tùy thuộc vào tình hình rồi quyết định. Anh nhớ dọn dẹp một căn phòng cho con bé dùng, rồi đến lúc đó, mỗi ngày anh phải dậy sớm đưa con bé đi học, chiều thì đi đón."

Đỗ Thải Ca còn chưa kịp tỏ thái độ, Nhan Dĩnh Trăn đã chặn đứng khả năng anh ấy từ chối: "Con bé đã mong chờ rất lâu rồi, muốn được cùng ba của nó sống chung một thời gian. Anh sẽ không nỡ từ chối con bé chứ? Nếu anh từ chối, vậy sau này cũng đừng hòng gặp con bé nữa, tôi đảm bảo anh sẽ không bao giờ được gặp con bé nữa."

Trước giọng điệu cường thế của Nhan Dĩnh Trăn, Đỗ Thải Ca vẫn còn có chút không thoải mái.

Nhưng vì liên quan đến con gái, anh ấy suy nghĩ một chút, vẫn gật đầu: "Nếu con bé mong chờ, vậy tôi không có vấn đề gì. Kỳ Kỳ khi đó chắc hẳn vẫn chưa nghỉ học, tôi sẽ để con bé ngủ phòng của Kỳ Kỳ."

"Được, vậy cứ như thế."

Cúp điện thoại, Nhan Dĩnh Trăn cười một cách gian xảo, bên cạnh Ngô Tú Sở liếc cô ấy một cái, dùng giọng khàn khàn lười biếng nói: "Cô lại đang âm mưu trò gì xấu xa rồi hả?"

"Tôi lại không phải người xấu, làm sao có thể có ý đồ xấu được, chỉ là đột nhiên có một ý tưởng rất thú vị thôi," Nhan Dĩnh Trăn cười tủm tỉm rồi nói, "Cô vừa nghe thấy rồi chứ?"

"Nghe thấy rồi, cái đồ mê trai này, cô thật sự định đưa ra ý kiến tham khảo cho cặp "cẩu nam nữ" đó sao?" Ngô Tú Sở thực ra cũng không ghét Đỗ Thải Ca và Đoạn Hiểu Thần, nhưng vì bạn thân tức giận, nên đương nhiên cặp đôi đó bị giáng cấp thành "cẩu nam nữ" không cần bàn cãi.

"Cái gì mà "cẩu nam nữ", đừng nói khó nghe như vậy chứ," Nhan Dĩnh Trăn cười rạng rỡ, "Tôi thì nghĩ thế này này, họ chẳng phải muốn mở công ty sao? Tôi sẽ đi gom góp tài nguyên, đầu tư vào họ, giúp họ vận hành công ty thuận lợi, và còn giúp họ phát triển lớn mạnh nữa. Sau đó, trong quá trình đó, lén lút thu mua hơn 51% cổ phần, trở thành bà chủ lớn của họ, cô thấy sao?"

"Đoạn Hiểu Thần chẳng phải muốn làm siêu sao quốc tế sao? Được thôi, sếp đây ra lệnh, hôm nay cô ấy đi nước Tinh Điều chạy show thương mại nửa năm, về nghỉ vài ngày rồi lại sang đảo Anh chạy Gameshow hai tháng, sau đó sẽ sang Anh Quốc dành mấy tháng để tuyên truyền bài hát mới. Ừm, chỉ cần cô ấy cố gắng một chút, cố gắng vài chục năm, hai mươi năm, tôi tin cô ấy hoàn toàn có thể trở thành siêu sao quốc tế đỉnh cấp trước tuổi 50."

Ngô Tú Sở rùng mình: "Lão Nhan, cái nụ cười này của cô thật đáng sợ, đây đúng chuẩn nụ cười của phản diện lớn cô biết không? Thật là tà ác. Bất quá..."

"Tôi thích! Siêu thích cái ý này của cô! Tôi đã bảo cô rồi, tôi đột nhiên cũng nảy ra một ý tưởng, cô thấy như vậy có được không..."

Hai người nói chuyện với nhau một cách sôi nổi, hào hứng, người này nói một câu, người kia nói một câu, không ngừng bổ sung để kế hoạch ngày càng hoàn chỉnh hơn.

Nụ cười của họ thật đơn thuần, không chút màu mè... nhưng cũng thật khô khan.

...

Đỗ Thải Ca rất vui mừng, anh tin tưởng vào đầu óc kinh doanh của Nhan Dĩnh Trăn, cô ấy tuyệt đối là một kỳ tài kinh doanh.

Dù nguyên chủ đã từng mô tả cho cô ấy vài điều về tương lai, nói với cô ấy những ngành nghề nào sẽ kiếm ra tiền trong tương lai.

Nhưng có thể hoàn thành mọi việc, đó chính là bản lĩnh của cô ấy.

Dù là biết rõ Wechat sau này sẽ phát triển mạnh, khi một người xuyên không đến để phát triển Wechat, liệu trong một trăm người có thật sự có một hai người có thể phát triển Wechat thành công và thuận lợi phát triển lớn mạnh không?

Ý tưởng là rất quan trọng.

Một ý tưởng hay, một hướng đi hợp lý, quyết định 51% sự thành bại của sự việc.

Nhưng 49% còn lại cũng rất quan trọng. 49% này bao gồm phẩm chất ở mọi phương diện của bản thân: tài năng lãnh đạo, khả năng giao tiếp, nghệ thuật quản lý, tài ăn nói, con mắt nhìn người, sự quyết đoán khi nghi ngờ thì không dùng, đã dùng thì không nghi ngờ, và cả lòng dạ rộng lượng...

Lời tiếp theo của Đỗ Thải Ca có thể sẽ khiến rất nhiều độc giả truyện xuyên việt, những người cảm thấy "tôi lên thì tôi cũng làm được" đó, cảm thấy mất hứng.

Đỗ Thải Ca nói: Đại đa số người thiếu không phải là ý tưởng, không phải là phương hướng, mà là 49% phẩm chất còn lại kia.

Hãy suy ngẫm kỹ đi.

Nhan Dĩnh Trăn có thể thành công, nguyên nhân cốt lõi không phải là nguyên chủ đã nói cho cô ấy về phương hướng phát triển trong tương lai.

Mà là bởi vì nàng là Nhan Dĩnh Trăn.

Nếu là người khác, dù có biết một vài thông tin mang tính then chốt, cũng không thể làm nên chuyện gì.

Cho nên, nghe được Nhan Dĩnh Trăn đáp ứng cung cấp ý kiến cho mình, Đỗ Thải Ca như nhặt được bảo bối, buổi tối cũng ngủ ngon giấc đặc biệt, sau đó lại thu hoạch thêm một mảnh ký ức.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free