(Đã dịch) Ta Chỉ Muốn Yên Tĩnh Chép Sách A - Chương 280: Nhớ không quên, nhất định có vọng về
Đỗ Thải Ca mơ hồ nhận ra, "Long Xà Diễn Nghĩa" mới đăng tải vài ngày đã có sức ảnh hưởng không nhỏ trong xã hội.
Không ít bài đăng trên Weibo và các bài viết khác tiết lộ rằng, có người bạn (mà ai cũng nghi là chính tác giả tự nhận!) đã thử đi Trạm Thung, luyện võ theo miêu tả trong "Long Xà Diễn Nghĩa".
Kẻ bảo đã luyện được chút thành quả, người lại than chưa có thu hoạch gì.
Lại có người thẳng thừng cười cợt bên cạnh: "Mấy người ngu ngốc này, coi tiểu thuyết là sự thật! Thà đi tập Luyện Khí công còn hơn!"
Thế là, Luyện Khí công cũng bị lôi vào cuộc, với nhiều tiếng chất vấn: "Luyện Khí công thì sao nào? Luyện Khí công của chúng tôi có ăn hết gạo nhà anh à? Đã cãi nhau ầm ĩ thế rồi, còn lôi Luyện Khí công của chúng tôi vào có ý gì?"
Một trận hỗn chiến cứ thế bùng nổ.
Cuộc tranh cãi cứ thế kéo dài không dứt.
Đằng sau những cuộc tranh cãi nảy lửa trên Weibo và các diễn đàn, là sự mở rộng nhanh chóng của lượng độc giả "Long Xà Diễn Nghĩa".
Chỉ sau vài ngày đăng tải, số lượt theo dõi đã vượt mốc 65 vạn.
Con số này thật sự đáng kinh ngạc!
Dù sao, lượng độc giả của "Long Xà Diễn Nghĩa" thực ra không rộng bằng "Ma Thổi Đèn".
Dòng Quốc Thuật, nói thẳng ra, là một dạng tiểu thuyết võ hiệp hiện đại.
Chỉ là nó chú trọng hơn vào thiết kế các cảnh chiến đấu, đề cao tính chân thực, và nhân vật chính cũng thường không vĩ đại, quang minh chính trực như các nhân vật võ hiệp truyền thống.
"Ma Thổi Đèn" là tiểu thuyết dành cho mọi người, không phân biệt tuổi tác, nghề nghiệp hay giới tính, ai cũng có thể đọc và có được trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.
Trong khi đó, "Long Xà Diễn Nghĩa" về cơ bản chỉ phù hợp với những người yêu thích võ hiệp.
Nhưng xét về thanh thế hiện tại, "Long Xà Diễn Nghĩa" không hề thua kém so với lúc đầu của "Ma Thổi Đèn".
Điều này ngay cả Đỗ Thải Ca cũng không ngờ tới.
Chỉ có thể nói, trong lòng người dân Đại Hoa Quốc vẫn ấp ủ một giấc mộng võ hiệp.
Thế giới này tuy không có ba tượng đài Kim, Cổ, Hoàng, nhưng cũng từng sản sinh một lớp danh gia, đại sư viết truyện võ hiệp, mang đến một thời kỳ võ hiệp thịnh vượng.
Và cũng góp phần tạo nên sức ảnh hưởng to lớn cho tiểu thuyết võ hiệp.
Đương nhiên, những năm gần đây, khi tiểu thuyết mạng phát triển rầm rộ, dòng huyền huyễn quật khởi, võ hiệp truyền thống cũng không ngừng suy thoái.
Độc giả vẫn có nhu cầu đọc tiểu thuyết võ hiệp, nhưng thể loại này lại thiếu đi sự đổi mới, không thể thỏa mãn nhu cầu của họ.
Vào lúc này, "Long Xà Diễn Nghĩa" ra đời đúng lúc.
"Long Xà Diễn Nghĩa" nổi đình nổi đám, quả đúng với câu "Nếu không quên, ắt sẽ có hồi đáp".
Hàng chục triệu, thậm chí hàng trăm triệu độc giả yêu thích tiểu thuyết võ hiệp, tất cả đều là những độc giả tiềm năng của "Long Xà Diễn Nghĩa"!
Dựa trên phân tích và dự đoán số liệu từ trang mạng Văn học Sáng Thế, "Long Xà Diễn Nghĩa" trong tương lai có triển vọng đuổi kịp "Ma Thổi Đèn".
Đây là điều mà không ai nghĩ tới trước khi "Long Xà Diễn Nghĩa" ra mắt.
Đỗ Thải Ca cũng không ngờ rằng, dù sao trên Địa Cầu, "Long Xà Diễn Nghĩa" và "Ma Thổi Đèn" có tầm ảnh hưởng khác nhau một trời một vực.
Mặt khác, "Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" Tập 1 đã sớm kết thúc, và người viết thay đã bắt đầu chấp bút cho tập hai.
Đỗ Thải Ca cùng Sử Khắc Kiệm, Lô Húc Đông đều dự đoán số lượng đăng ký trả phí sẽ có một cú lao dốc lớn, nhưng không ngờ tình huống đó lại chưa từng xuất hiện.
Khi Tập 1 vừa kết thúc, "Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" có 34 vạn lượt theo dõi.
Số lượng đăng ký trả phí chỉ hơn 5 vạn.
Tỉ lệ đăng ký trả phí đạt gần 1/7.
Tỉ lệ này thấp hơn so với các tác phẩm khác của Hemingway, bởi dù sao cũng có bản cứng được bán đồng thời.
Nhưng đến bây giờ, số lượng đăng ký trả phí vẫn đang chậm rãi tăng lên, lượt đăng ký theo dõi tập hai cũng rất khả quan.
Số lượng đăng ký trả phí đã lên tới 7 vạn, lượt đăng ký theo dõi 24 giờ cho mỗi chương cũng xấp xỉ hơn 3 vạn.
Con số này cho thấy sự phát triển rất lành mạnh.
Điều đó chứng tỏ độc giả không bỏ truyện hàng loạt.
Ngược lại, vẫn không ngừng có độc giả mới tham gia.
Đối với người chấp bút các chương tiếp theo, độc giả phổ biến đánh giá rằng lối văn cũng không thua kém Hemingway.
Mặc dù có chút thiếu sót trong việc kiểm soát tiết tấu, nhìn chung chất lượng tiểu thuyết không giảm sút nhiều.
Có thể thấy phong cách hành văn của người này rất khác biệt so với Hemingway.
Tuy nhiên, do vẫn tiếp tục sử dụng bối cảnh mà Hemingway đã thiết lập, cộng thêm Thượng Hải Minh Uy tự mình xây dựng dàn ý và viết tiểu sử nhân vật, nên vẫn thấp thoáng thấy được phong thái của Hemingway.
Vì vậy, độc giả cũng tạm chấp nhận được.
Mặc dù số lượt đăng ký trả phí của cuốn sách này là thấp nhất trong số các tác phẩm của Đỗ Thải Ca.
Thậm chí còn thấp hơn cả "Ông già và biển cả".
"Ông già và biển cả" được sự quan tâm của hai vị đại gia "Dạ Thưởng", nên rất nhiều người sẵn lòng bỏ ra 9 đồng 9 để đọc thử.
Dù có xem không hiểu hay không thích, họ cũng chẳng ngại đăng ký đọc.
Cho nên, số lượt đăng ký trả phí đã vượt mốc một trăm nghìn.
Mặc dù "Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện" có số lượt đăng ký trả phí thấp hơn một chút, nhưng thứ nhất là vẫn còn dư địa để tăng trưởng, thứ hai là dù sao bản cứng cũng được phát hành đồng thời, nên Đỗ Thải Ca cũng chẳng kiếm được ít tiền.
"Ma Thổi Đèn" vẫn còn tiếp tục đăng tải chậm rãi, mặc dù tốc độ cập nhật không nhanh, nhưng chất lượng vẫn được giữ rất tốt, bởi vì đó là tác phẩm Đỗ Thải Ca tự mình dồn hết tâm huyết để viết.
Các độc giả dù oán trách nặng nề, hễ tý là dọa bỏ truyện, nhưng trên thực tế, số lượt theo dõi và đăng ký trả phí vẫn đang tăng trưởng chậm rãi.
Những người một tháng trước tuyên bố muốn bỏ truyện, một tháng sau vẫn còn ở đó rêu rao rằng sẽ bỏ truyện.
Ai cũng đều "thơm" cả.
Đỗ Thải Ca nhìn thấu họ miệng nói một đằng lòng nghĩ một nẻo, bề ngoài hùng hổ vậy thôi chứ thực chất ai cũng có "tâm lý thơm", đương nhiên không thèm để tâm.
...
Thu dọn xong hành lý đơn giản, cho chiếc laptop vừa mua chuyên dùng để gõ chữ vào vali, một cậu nhóc nhanh nhẹn tới giúp anh xách hành lý xuống lầu.
Cậu nhóc này là bảo mẫu mà Đoạn Hiểu Thần đã đặc biệt sắp xếp cho anh.
Trong suốt quá trình quay phim, cậu phải chăm sóc anh từ ăn uống, ngủ nghỉ, kiêm luôn tài xế, lại còn phải phụ trách giúp anh từ chối rượu bia và nhiều thứ khác.
Còn về việc tại sao bảo mẫu của người khác đều là thiếu nữ xinh đẹp, mà bảo mẫu của anh lại là một cậu nhóc nhanh nhẹn, thì thôi, đừng đào sâu làm gì.
Khoảng thời gian này, Đỗ Thải Ca bận rộn chuyện công ty, chuyển thể tiểu thuyết, và cả tuyển chọn diễn viên.
Lưu Tử Phỉ cũng không nhàn rỗi, cô tìm kiếm nhân sự phù hợp cho đoàn phim, và tìm địa điểm quay.
Theo kịch bản vi điện ảnh "Những năm đó" do Đỗ Thải Ca cung cấp, yêu cầu về các địa điểm ngoại cảnh cũng không nhiều.
Về cơ bản, việc quay phim có thể hoàn thành ở Ma Đô và khu vực quanh Ma Đô.
Đỗ Thải Ca đã sớm đặt ra nguyên tắc chính: có bao nhiêu tiền, làm bấy nhiêu việc.
3 triệu để quay một vi điện ảnh, có thể nói là khá dư dả.
Có thể nói, so với kinh phí ban đầu của đoàn phim "Crazy Stone" trên Địa Cầu, thì khoản này còn dư dả hơn nhiều.
Nhưng cũng sẽ không tiêu tiền một cách lãng phí.
Trong quá trình quay bộ phim này, anh sẽ cố gắng làm tốt nhất có thể.
Nhưng đối với những thứ không quá trọng yếu mà lại tốn kém, thì sẽ cố gắng cắt giảm.
Dồn tiền vào những hạng mục then chốt.
Cậu nhóc nhanh nhẹn lái chiếc xe của bảo mẫu, đưa Đỗ Thải Ca đến Phim trường Ma Đô, hội họp cùng đoàn phim.
Không ít cảnh quay sẽ được thực hiện tại đây.
Địa điểm tập trung là phòng họp lớn của khách sạn. Khi đến giờ, việc đầu tiên là điểm danh quân số.
Mặc dù chỉ là quay một bộ vi điện ảnh, nhưng đoàn phim cũng khá đông người.
Tổ đạo diễn có mười ba người, bao gồm Đỗ Thải Ca là đạo diễn chính, bốn phó đạo diễn, tổ giám chế và thư ký hiện trường.
Bốn phó đạo diễn gồm có: phó đạo diễn phụ trách diễn viên, phó đạo diễn phụ trách kịch bản, phó đạo diễn phụ trách hiện trường, và Lưu Tử Phỉ, người kiêm nhiệm phó đạo diễn phụ trách mọi thứ linh tinh.
Tổ quay phim cũng không ít người, Đỗ Thải Ca chuẩn bị bố trí ba máy quay, tức là ba tổ quay phim.
Tính cả quay phim, ba tổ quay phim chính cộng thêm các trợ lý, tổng cộng 16 người.
Tổ ánh sáng cũng rất đông đúc, tổng cộng 12 người.
Tổ hậu cần có số lượng nhân sự đông nhất, bao gồm 15 tài xế, phụ trách hiện trường và đủ loại công việc lặt vặt, tổng cộng 37 người.
Tổ thiết kế bối cảnh, tổ đạo cụ, tổ hóa trang, tổ mỹ thuật và tổ phục trang, tổng cộng 21 người.
Tổ thu âm có 8 người.
Vì không có cảnh đánh nhau hay cảnh chiến đấu, nên cũng may là không cần đến chỉ đạo võ thuật hay tổ hiệu ứng cháy nổ.
Về phần dàn diễn viên, có nữ chính Hứa Thanh Nhã, nữ thứ Quách Lệnh Khiết, nam chính Khương Hữu Hi. Còn về các vai nam phụ, Đỗ Thải Ca đã viết ba người bạn thân của nam chính trong kịch bản.
Vậy là đã có sáu diễn viên chính.
Cũng may, ngoài Khương Hữu Hi ra, những người khác đều không phải diễn viên hạng A nên không cần bảo mẫu riêng.
Ngoài ra còn có một vài vai phụ có thoại.
Tổ diễn viên tổng cộng có 13 người.
Về phần những vai phụ ít đất diễn, chỉ xuất hiện thoáng qua, Đỗ Thải Ca dự định để nhân viên trong đoàn phim đóng. Anh vẫn tự tin vào khả năng hướng dẫn diễn viên của mình.
Dù là người chưa từng có kinh nghiệm diễn xuất, anh cũng có lòng tin để họ nói vài câu thoại trước ống kính mà không mắc lỗi.
Tổ sản xuất tạm thời chưa có mặt, chỉ có Sở Cát Tường, người rảnh rỗi đến phát điên, kiêm luôn danh Giám đốc sản xuất, có mặt trong đoàn.
Bộ phận phụ trách tuyên truyền, phát hành và hậu kỳ cũng sẽ không theo đoàn phim di chuyển.
Vì vậy, tổng số người của đoàn phim là 121 người.
Những con số này nghe thật may mắn.
Con số 121, như thể là "độc thân nhân đôi" vậy.
Sau khi điểm danh, Đỗ Thải Ca chủ trì một cuộc họp, chủ yếu phổ biến về kỷ luật của đoàn phim, nguyên tắc sắp xếp công việc, trách nhiệm của từng tổ, tiến độ quay phim theo kế hoạch và nhiều vấn đề khác.
Họp xong thì cũng đến trưa, Đỗ Thải Ca mời mọi người ăn một bữa trưa thịnh soạn tại khách sạn.
Buổi chiều, mọi người đến phòng quay, tổ chức nghi thức khai máy đơn giản rồi bắt đầu thiết lập bối cảnh.
Sau khi quay xong một vài cảnh ở đây, đoàn phim sẽ di chuyển đến Trường Trung học số 17 Ma Đô để lấy cảnh, và sẽ tìm một số giáo viên, học sinh của trường làm diễn viên quần chúng.
Về phần buổi họp báo hay những sự kiện tương tự, Đỗ Thải Ca đều không có ý định tổ chức.
Khai máy lặng lẽ, quay phim lặng lẽ, đợi đến khi làm hậu kỳ xong mới bắt đầu tuyên truyền.
Hiện tại, Trục Mộng Hỗ Ngu tất cả đều lấy sự khiêm tốn làm trọng.
Nếu muốn kiêu căng hơn, vậy cũng phải chờ đến khi bộ phim mới của Thư Nghi Hoan hành động, lúc đó mới có tư cách phô trương.
"Số 1 máy OK."
"Số 2 máy OK."
"Số 3 máy OK."
"Ánh đèn OK."
"Đạo cụ OK."
"Diễn viên vào vị trí."
Tất cả mọi người chờ Đỗ Thải Ca phát hiệu lệnh.
Đỗ Thải Ca kiểm tra cẩn thận vị trí đạo cụ và máy quay xong, trầm giọng tuyên bố: "Cảnh 124, cú máy 1, lần quay đầu tiên. Thư ký hiện trường vỗ clapboard, bắt đầu!"
Cảnh này không khó, chính là Khương Hữu Hi đóng vai nam chính đang miệt mài học tập trong phòng, gục đầu bên cây xà nhà.
Không có lời thoại, chỉ có nam chính một mình thể hiện đủ loại biểu cảm và động tác.
Với diễn xuất của Khương Hữu Hi, việc kiểm soát cảnh quay này thật dễ dàng.
Chọn một cảnh quay đơn giản để khởi đầu thuận lợi là cách làm quen thuộc của nhiều đạo diễn.
Quả nhiên, cảnh quay này thuận lợi thông qua.
Sau tiếng "CUT", Đỗ Thải Ca nhìn màn hình giám sát và nói: "Không tệ, nhập tâm rất nhanh đó chứ."
Khương Hữu Hi nở nụ cười rạng rỡ đầy quyến rũ: "Đó là đương nhiên, tôi đã chuẩn bị từ sớm rồi mà."
"Tốt lắm, quay thêm một lần nữa," Đỗ Thải Ca nói.
Một bên, tiến độ quay phim diễn ra một cách có trật tự.
Bên cạnh đó, dưới sự sắp xếp của Đỗ Thải Ca, Lưu Tử Phỉ đang hướng dẫn diễn xuất cho Hứa Thanh Nhã và Quách Lệnh Khiết, những người còn thiếu kinh nghiệm.
Ngày hôm nay, đoàn phim chủ yếu tập trung quay các cảnh của nam chính, bởi trong số các diễn viên này, Khương Hữu Hi là người có kinh nghiệm diễn xuất phong phú và kỹ năng tốt nhất.
Đoàn cũng sẽ quay một vài cảnh của các nam phụ. Mấy nam phụ này đều là diễn viên hạng mười tám, có kinh nghiệm đóng vai quần chúng phong phú, diễn xuất cũng tạm ổn.
Về phần Hứa Thanh Nhã và Quách Lệnh Khiết, Đỗ Thải Ca tính toán đợi hai ngày nữa, khi họ đã thích nghi với không khí của đoàn phim và Lưu Tử Phỉ cũng đã hướng dẫn diễn xuất kha khá, anh sẽ quay những cảnh đơn giản của họ trước, để họ từ từ nhập vai.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ độc quyền phát hành.